Przyzwoita jazda
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Irvine'a Welsha |
|---|---|
| Kraj | Szkocja |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Powieść |
| Wydawca | Jonathan Cape – Vintage |
Data publikacji |
16 kwietnia 2015 r |
| Strony | 288 |
| ISBN | 978-0-224-10217-9 |
| Poprzedzony | ' Porno |
A Decent Ride to powieść Irvine'a Welsha z 2015 roku . Welsh powraca do swojej postaci Terry'ego Lawsona, po raz pierwszy wprowadzonej w Glue , tej książce rozgrywającej się kolejne 10 lat po wydarzeniach z Porno podczas szkockiego huraganu Bawbag w 2011 roku . Tytuł książki jest dwuznaczny na temat sprawności seksualnej Lawsona i jego pracy w tej powieści jako taksówkarza.
Streszczenie
Terry Lawson, poznawszy pisarzy podwożąc ich podczas Festiwalu w Edynburgu , postanawia, że edukacja literacka pomoże mu w nieustających seksualnych eskapadach i pomoże przezwyciężyć własną utratę męskości. Spotyka także Wee Jonty'ego - dobrze wyposażonego, miłego, ale słabego bohatera, podobnego do Porno - którego dziewczyna Jinty Magdalen zaginęła. Lawson zgadza się pomóc ją wyśledzić, a jego „śledztwo” zmusza go do kwestionowania motywacji wybitnego amerykańskiego biznesmena i gwiazdy telewizyjnej Ronalda Checkera (pastisz Donalda Trumpa ) oraz jego roli w zniknięciu Jinty'ego. Narracja książki zmienia się między Lawson, Jonty i Checker.
Ronald Checker/Donald Trump
Financial Times zidentyfikował postać Checkera jako „potentata w stylu Donalda Trumpa, z wielkim, prawdopodobnie przebiegłym biznesplanem”. Sam Welsh powiedział The Washington Post , że Checker był „młodą, punkową wersją Donalda Trumpa”, chociaż w gazecie zauważono, że „chociaż ta postać [Checker] jest okropna, nie zbliża się do swojego rzeczywistego modelu [Trump ]” Trump był znany w Szkocji w czasie, gdy akcja powieści była osadzona, budując kontrowersyjne ekologicznie pole golfowe i publicznie wspierając szkocki rząd polityki (temat w książce), podczas gdy odpowiadało to jego potrzebom biznesowym, zanim pokłócił się z Alexem Salmondem o jego wsparcie dla turbin wiatrowych . Powieść również wyobraża sobie i implikuje skłonności seksualne Trumpa. Kiedy później zakwestionowano jego opinie na temat Trumpa, Welsh stwierdził, że Checker był „ogólnym rodzajem demagoga”, ale po wydaniu powieści „Trump… odkąd stracił Iowa , stał się bardziej interesujący. Jest jak jakaś gra uczestnik pokazu".
Krytyczny odbiór
Powieść była recenzowana w wielu gazetach. Otrzymał mieszane recenzje.
Własna witryna internetowa Welsha zacytowała Claire Inman z Curious Animal Magazine, która uważała, że „niezależnie od tego, czy twoje zainteresowanie wzbudzają absurdalnie drogie butelki whisky i nadzwyczajne odległości, jakie Amerykanin jest w stanie zrobić, aby je posiadać, czy też twoje serce pociąga udręczona udręka Wee Jonty'ego historia miłosna, jest mnóstwo pomysłów i ludzkich emocji, które Welsh wydobywa ze śmiechu.” oraz recenzja dla The Spectator , w którym James Walton zasugerował, że „Irvine Welsh nie jest pisarzem, który mięknie z wiekiem… [język Welsha jest] zadziwiająco giętkim wynalazkiem: takim, który może łączyć szorstkość i liryzm, komedię i smutek w tym samym akapicie… [ jeśli] masz ochotę na autentyczny i często ekscytujący podmuch pełnej mocy Irvine Welsh, to czeka cię niespodzianka”.
Jednak w recenzji zatytułowanej „Słabe pisanie i dowcipy o penisie” Stuart Kelly napisał, że „mógł spędzić całą tę recenzję na analizie polityki seksualnej Welsha - ale jaki byłby sens? Stare, zmęczone obalenie brzmi:„ to satyra, a ty nie ” Nie mam poczucia humoru". Ale słuchaj. Co to jest? Nikt się nie śmieje. Słychać jednak cichy i odległy chichot. Jeśli ktoś rozstaje się z 12,99 funtów za to, zabiera się go na przejażdżkę. "