Raj utracony ( Star Trek: Deep Space Nine )

Star Trek: Deep Space Nine Odcinek
„ Raj utracony ”
Odcinek nr.	Sezon 4 Odcinek 12
W reżyserii	Rezy Badiyi
Opowieść autorstwa	Ronalda D. Moore'a
Teleplay wg	Ira Steven Behr Robert Hewitt Wolfe
Polecana muzyka	Jaya Chattawaya
Kod produkcji	484
Oryginalna data emisji	8 stycznia 1996 ( 08.01.1996 )
Gościnne występy
Brock Peters jako Joseph Sisko Robert Foxworth jako Leyton Herschel Sparber jako Jaresh-Inyo Susan Gibney jako Benteen David Drew Gallagher jako Riley Shepard Aron Eisenberg jako Nog

„ Paradise Lost ” to 84. odcinek serialu telewizyjnego Star Trek: Deep Space Nine , 12. odcinek czwartego sezonu . Jest to druga część dwuczęściowego odcinka, będącego kontynuacją poprzedniego odcinka „ Homefront ”.

Osadzony w 24 wieku serial opowiada o przygodach załogi fikcyjnej stacji kosmicznej Deep Space Nine , zarządzanej przez Zjednoczoną Federację Planet , która sąsiaduje z tunelem czasoprzestrzennym łączącym kwadranty alfa i gamma galaktyki. Kwadrant Gamma jest domem dla Dominium , wrogiego imperium rządzonego przez zmiennokształtnych Odmieńców. W „Homefront” kapitan Deep Space Nine, Benjamin Sisko zostaje sprowadzony na Ziemię, aby pomóc admirałowi Leytonowi w zapewnieniu bezpieczeństwa planety po ataku terrorystycznym na planetę najwyraźniej przeprowadzonym przez Odmieńców; tam odwiedza swojego ojca, który prowadzi restaurację w Nowym Orleanie . W tym odcinku Sisko odkrywa próbę Leytona dokonania zamachu stanu w celu przejęcia władzy dla Gwiezdnej Floty , armii Federacji.

Działka

Ziemia została objęta stanem wojennym z powodu zbliżającej się inwazji Dominium, ale Sisko uważa, że ​​dzieje się coś więcej niż na pierwszy rzut oka. Z pomocą oficera ochrony Deep Space Nine, Odo , i powiązań kadeta Noga z elitarną i wyselekcjonowaną grupą kadetów z Akademii Gwiezdnej Floty , Sisko zbiera dowody na to, że admirał Leyton planuje zamach stanu. Zanosi tę informację do prezesa Federacji, Jaresha-Inyo; jednak Jaresh-Inyo waha się, czy działać w przypadku braku konkretnych dowodów.

Sisko zostaje skonfrontowany z Odmieńcem w przebraniu Milesa O'Briena , członka załogi DS9. Mówi Sisko, że w rzeczywistości na Ziemi jest tylko czterech Podmieńców i kpiąco wskazuje Sisko, ile paniki wywołali, drastycznie nieproporcjonalnie do ich faktycznej liczby.

Sisko kontaktuje się z majorem Kirą , zastępcą dowódcy na DS9, aby odkryć dowody, których potrzebuje Jaresh-Inyo: oficer Gwiezdnej Floty na DS9, porucznik Arriaga, manipuluje tunelem czasoprzestrzennym na polecenie Leytona, aby stworzyć wrażenie, że zamaskowana flota Dominium jest w drodze do Ziemia. Zanim będzie mógł przedstawić dowody Jaresh-Inyo, Leyton wrobił Sisko jako Odmieńca i uwięził. Odo wyciąga Sisko z więzienia.

Załoga DS9 jest w drodze na Ziemię na USS Defiant , przywożąc Arriagę, by przyznał się do spisku. Aby zapobiec dotarciu dowodów Arriagi na Ziemię, Leyton nakazuje przechwycenie USS Lakota , mówiąc załodze, że Defiant jest obsługiwany przez Changelings. Kiedy Lakota strzela do Defianta , porucznik kmdr. Worf , dowodzący Defiantem , nie ma innego wyjścia, jak tylko odpowiedzieć ogniem. Przewyższony przez lepszy pancerz i siłę ognia Defianta , Lakota jest na krawędzi zniszczenia, gdy Leyton nakazuje im zniszczyć Defianta . Gdy Sisko konfrontuje Leytona z fazerem , kapitan Lakoty , kapitan Benteen, odmawia rozkazu zniszczenia Defianta i ustępuje, pozwalając Defiantowi ruszyć w drogę. Gdy jego spisek się rozpada, Leyton rezygnuje, a stan wyjątkowy zostaje zniesiony.

Przyjęcie

W 2016 roku The Hollywood Reporter ocenił dwuczęściowy odcinek składający się z „Homefront” i „Paradise Lost” jako 22. najlepszy odcinek Star Trek , chwaląc, jak odcinek „po cichu przybliża skalę niebezpieczeństwa, przed którym stoi ludzkość” oraz obsada Brocka Petersa jako Josepha Sisko.

W 2014 roku Keith RA DeCandido zrecenzował odcinek dla Tor.com , przyznając mu ocenę sześć na dziesięć. Zwrócił uwagę na eksplorację etyki sytuacyjnej w tym odcinku i podobieństwo dwuczęściowego filmu do filmu Siedem dni w maju .

W 2018 roku CBR uznało „Homefront” i „Paradise Lost” za 16. najlepszą wieloodcinkową historię z serii Star Trek .

W 2020 roku io9 wymieniło ten i „Homefront” jako odcinki serialu „obowiązkowe”, opisując fabułę jako „mroczny dylemat moralny”.

Odniesienia kulturowe

Gdy kapitan Sisko odczytuje nazwiska oficerów przeniesionych przez Leytona, wymienia nazwiska Daneeka, McWatt, Snowden, Orr i Moodus. Każde z nich to imię postaci z powieści Josepha Hellera Paragraf 22 : Doc Daneeka , McWatt (pilot), Snowden (strzelec radiowy), Orr i pułkownik Moodus.

Linki zewnętrzne

• „Raj utracony” na IMDb
• „Paradise Lost” w Memory Alpha ( wiki Star Trek )