Ramji Londonwaley
 Plakat
| |
| Ramjiego Londonwaleya | |
|---|---|
| W reżyserii | Sanjay Dayma |
| Scenariusz autorstwa |
Sanjay Dayma R. Madhavan Jai Verma Manish Tiwari Avantika Hari |
| Opowieść autorstwa | Kamala Hasana |
| Oparte na | Nala Damayanthi (tamilski) |
| Wyprodukowane przez | Sunanda Murali Manohar |
| W roli głównej |
R. Madhavan Samita Bangargi |
| Kinematografia | Raviego Varmana |
| Edytowany przez | Sanjay Sankla |
| Muzyka stworzona przez |
Vishal Bhardwaj Pravin Mani |
Data wydania |
|
Czas pracy |
154 minuty |
| Kraj | Indie |
| Język | hinduski |
| Budżet | 4 crore funtów |
| Kasa fiskalna | 2,95 crore funtów |
Ramji Londonwaley ( tłum. Ramji, człowiek z Londynu ) to indyjski komediodramat z 2005 roku w języku hindi , wyreżyserowany przez Sanjaya Daymę i wyprodukowany przez Sunandę Murali Manohar . W rolach głównych Madhavan i Samita Bangargi . Madhavan pracował także jako autor dialogów w filmie. Film miał premierę kinową w całych Indiach 2 września 2005 roku. Film, oparty na historii napisanej przez Kamala Haasana , jest remakiem tamilskiego filmu Madhavana „ Nala Damayanthi” (2003), który według doniesień wykazuje podobieństwo do filmu Green Card z 1990 roku .
Działka
Ramji jest naiwnym i posłusznym wiejskim kucharzem, który wziął na siebie wyłączną odpowiedzialność za wydanie swojej siostry za dobrą rodzinę, ponieważ są one sierotami. W końcu znajduje dla niej dobrego konkurenta, a potem musi wypłacić posag rodzinie pana młodego – w ten sposób następuje aranżacja małżeństwa i przygotowania. Dlatego Ramji planuje wyjechać do Londynu i pracować jako kucharz dla wielomilionowej rodziny indyjskich biznesmenów z Londynu. Ustalono, że Ramji będzie musiał wysłać część swojej pensji jako rekompensatę za należny posag. Niestety w dniu, w którym Ramji przybywa do domu pracodawcy, milioner, który go zatrudnił, jest bardzo chory i ostatecznie umiera przed podpisaniem dokumentów Ramjiego, pozostawiając go bez pracy. Zdesperowany, by zostać i zarobić (jak obiecał siostrze posag), rozpoczyna nielegalną (bez pozwolenia na pracę) pracę jako indyjski szef kuchni w indyjskiej restauracji należącej do PIB Guru, który ma żonę i niepełnosprawnego syna. Ostatecznie dzięki swoim dobrym manierom, życzliwości i eksperckim umiejętnościom zdobywa serce rodziny. Gdy restauracja staje się dochodowa dzięki doskonałym umiejętnościom kulinarnym Ramjiego, policja depcze mu po piętach.
Jai Kapoor, przebiegły przyjaciel Guru, prawnik, wyjaśnia, że jedynym wyjściem jest małżeństwo z obywatelką Wielkiej Brytanii i sugeruje Ramjiemu, aby poślubił swoją własną dziewczynę Samirę. Guru przekonuje również Ramjiego do zawarcia „małżeństwa dla pozoru”, aby mógł wygrać sprawę z policją, która wniosła sprawę przeciwko jego firmie restauracyjnej (zatrudnianiu nielegalnych imigrantów). Ramji niechętnie zgadza się na „fałszywe” małżeństwo z dziewczyną Jaia, Samirą, i pobierają się w weekend w kościele (dzięki czemu papierkowa robota przychodzi szybciej). Za te wszystkie sztuczki prawnik pobiera od pana Guru wysokie honoraria i wpłaca je na jego wspólne konto z Samirą.
Policja nabiera coraz większych podejrzeń, że jest to fikcyjne małżeństwo i kieruje sprawę do konsulatu. Ambasada zaprasza Ramjiego i Samirę na rozmowę kwalifikacyjną, do której rozpoczynają przygotowania od lepszego poznania się. W tym czasie Ramji dowiaduje się więcej o przebiegłym i przebiegłym charakterze Jai (prawnika) podczas przypadkowego spotkania na przystanku autobusowym z byłą żoną Jai. Pani wyjaśnia, jak Jai obiecał jej tak wiele rzeczy, a potem nagle opuścił ją i jej syna – za co będzie szukać na nim zemsty za porzucenie rodziny. Ramji wyjaśnia to wszystko Samirze, a Samira spotyka się również z byłą żoną Jaia. W międzyczasie ciągłe prześladowanie przez policję zmusza Samirę i Ramjiego do pozostania/mieszkania razem, aby uniknąć wykrycia przez władze. Samira jest głęboko zaniepokojona wiejskimi manierami Ramjiego. Aby przełamać lody, Ramji gotuje przysmaki dla Samiry i zdobywa jej serce. Stopniowo Samira zdaje sobie sprawę, że Jai po prostu bawi się jej życiem i tak naprawdę jej nie kocha.
Tymczasem Ramji nie jest w stanie zgodnie z obietnicą wysłać rat posagu i teściowie jego siostry wyrzucają ją z domu. Siostra Ramjiego desperacko dzwoni do Ramjiego, a Samira odbiera telefon i radzi sobie z sytuacją, wysyłając do niej wszystkie pieniądze otrzymane za fałszywe małżeństwo na wspólnym koncie jej i Jaia i upewnia się, że jej wieloletni przyjaciel jest pod opieką. Niestety podczas ostatniej rozmowy w konsulacie Ramji odpowiada na więcej, niż poproszono go w urzędzie imigracyjnym, po czym jest zmuszony wrócić do Indii (ponieważ jest nielegalnym pracownikiem). Jednak gdy Ramji przygotowuje się do deportacji, nadchodzą dobre wieści; Ramji wygrywa konkurs kulinarny (do którego zwerbowała go Samira), dzięki czemu zyskuje więcej pieniędzy i możliwości zatrudnienia w hotelu Ritz.
Ramji odpowiada Samirze, że przeznaczy swoje 50 000 funtów pieniędzy z konkursu na budowę szkoły języka angielskiego w swojej wiosce, aby nikt nie był analfabetą. Babcia Samira daje jej paszport i bilet, aby mogła dołączyć do Ramji. Po 10 miesiącach jego restauracja w Indiach jest już gotowa, a jego siostra urodziła dziecko. Tymczasem wszyscy czekają na tajemniczego gościa, który zainauguruje restaurację. Okazuje się, że jest to Amitabh Bacchan i film kończy się przecięciem przez niego wstęgi.
Rzucać
- R. Madhavan jako Ramnarayan Tiwari (Ramji)
- Samita Bangargi jako Samira (Sammy/Sam)
- Surowy Chhaya jako Guru
- Sunita Sengupta Żona Guru
- Satish Shah jako Bishambar Mehra
- Rajendranath Zutshi jako Jai Kapoor
- Akhilendra Mishra jako Mishra
- Abha Parmar jako matka Ramjiego
- Aditya Lakhia jako Pappu
- Amitabh Bachchan jako on sam (gościnnie)
Produkcja
Ramji Londonwaley to remake tamilskiego filmu Nala Damayanthi (2003) napisanego przez Kamala Haasana , z R. Madhavanem w roli głównej. Pierwotnie zatytułowany Bawarchi , Madhavan został wybrany do głównej roli, a także napisał dialogi do filmu, natomiast Sanjay Dayma został wybrany na reżysera projektu po pracy jako reżyser zastępczy przy filmach takich jak Lagaan (2001 ) . Madhavan zdecydował się napisać od nowa drugą połowę oryginalnego filmu i zmienić punkt kulminacyjny według swoich preferencji. Aktorka Samita Bangargi została obsadzona w filmie po tym, jak żona Madhavana, Sarita, poleciła ją po obejrzeniu jej pracy w Yeh Kya Ho Raha Hai? (2002) oraz w filmach promocyjnych Shaadi Ka Laddoo (2004). Została obsadzona w filmie jako Hinduska z Londynu niebędąca rezydentem.
Film był kręcony głównie w 2004 roku w Londynie i Reading. Zdjęcia kręcono szybko, a 20 minut czasu ekranowego kręcono w ciągu sześciu godzin. W wyniku zamachów bombowych na pociągi w Madrycie w 2004 roku zespołowi trudno było uzyskać pozwolenie na kręcenie filmu na lotnisku. Ostatecznie, po tym jak nie udało im się przekonać urzędników na lotniskach Heathrow i Gatwick , musieli zadowolić się nakręceniem sekwencji na lotnisku w Leicester .
Ścieżka dźwiękowa
Ścieżkę dźwiękową filmu skomponowali Vishal Bhardwaj i Pravin Mani .
| Piosenka | Piosenkarz | |
|---|---|---|
| 1 | Ramji Ke Paas Hai Sab Ke Liye Masala | Raghuvir Yadav |
| 2 | Londyn Londyn | Sukhwindera Singha |
| 3 | Zrób, zrób, zrób | Suresh Wadkar , Alisha Chinai |
| 4 | Dhooan Dhooan | Sonu Nigama |
| 5 | Bhool Na Jaying | Daler Mehndi , Rakesh Pandit |
| 6 | Ramji Bhangra (Remiks) | Pravin Mani, Arjun |
| 7 | Kiedy spotykają się kultury | Pravin Mani |
| 8 | Kiedy dusza mówi | Pravin Mani |
| 9 | Ramji W Klubie | Pravin Mani |
Uwolnienie
Premiera filmu odbyła się w Londynie 2 września 2005 r., a premiera była początkiem brytyjskiej inicjatywy „Bollywood Initiative” Patricii Hewitt , która zachęcała Brytyjczyków do inwestowania w kino Bollywood. Po premierze film zebrał pozytywne recenzje od krytyków, ale niewielki charakter filmu sprawił, że w kasie stał się jedynie średnio dochodowy. Krytyk Baradwaj Rangan napisał: „To może być historia kucharza, ale daje też do myślenia!” Taran Adarsh napisał: „Ogólnie rzecz biorąc, Ramji Londonwaley to artysta poprawiający samopoczucie, który wywołuje pozytywne emocje na zakończenie programu.” BBC Dharmesh Rajput wystawił filmowi przeważnie pozytywną recenzję, stwierdzając, że „jest zbyt długi i niepotrzebnie skomplikowany, ale główna rola R. Madhavana i tak robi wrażenie”. Krytyk dodał, że film jest „nieestetycznie zmontowany i przeładowany wątkami pobocznymi – ale zaletą filmu jest obsada” i chwali, że „charyzmatyczna i ekspresyjna gra Madhavana zapewnia większość dyskretnego humoru filmu” oraz brytyjska aktorka Shalu Verma i Bangargi również robią wrażenie”. Krytyk z Rediff.com napisał: „to irytujące, ponieważ można było z tego dopracować dobry film, może nawet zapadający w pamięć” oraz że „Madhavan podejmuje odważną próbę i sprawia, że film można oglądać prawie w całości , ale tak się składa, że jest to prawie duże, niestety”.