Ratatoskr

Islandzki rękopis z XVII wieku przedstawiający Ratatoskr. Chociaż jest to niewyjaśnione w rękopisie i nie zostało inaczej poświadczone, na tym obrazie Ratatoskr nosi róg lub kieł.

W mitologii nordyckiej Ratatoskr ( staronordycki , ogólnie uważany za „wiertący ząb” lub „wywiercony ząb”) to wiewiórka, która biega w górę i w dół drzewa świata Yggdrasil , aby przenosić wiadomości między orłami siedzącymi na szczycie Yggdrasil a wężem Níðhöggr , który mieszka pod jednym z trzech korzeni drzewa. Ratatoskr jest poświadczony w Eddzie poetyckiej , opracowanej w XIII wieku na podstawie wcześniejszych tradycyjnych źródeł, oraz Eddzie prozatorskiej , napisanej w XIII wieku przez Snorriego Sturlusona .

Etymologia

Nazwa Ratatoskr zawiera dwa elementy: rata- i -toskr . Powszechnie uważa się , że element toskr oznacza „kieł”. Guðbrandur Vigfússon wysunął teorię, że element rati oznacza „podróżnika”. Mówi, że w nazwie legendarnego wiertła Rati może występować to samo określenie. Według Vigfússona Ratatoskr oznacza „kieł podróżnika” lub „kieł wspinacza”.

Sophus Bugge wysunął teorię, że nazwa Ratatoskr jest słowem zapożyczonym ze staroangielskiego, oznaczającym „ szczurzy ząb”. Podstawą Bugge'a jest fakt, że -toskr związku nie pojawia się nigdzie indziej w języku staronordyckim. Bugge zaproponował, że -toskr jest reformacją staroangielskiego słowa tūsc ( kły starofryzyjskie ), a element Rata- reprezentuje staroangielskiego ræt („szczur”).

Według Alberta Sturtevanta „[jeśli] chodzi o element Rata- , hipoteza Bugge’a nie ma uzasadnionych podstaw, biorąc pod uwagę fakt, że [staronordyckie] słowo Rata (gen. forma Rati *) jest używane w Háv [ amál] (106, 1) na oznaczenie narzędzia, którego Odyn używał do przebijania się przez skały w poszukiwaniu miodu poety […]” i że „ Rati* należy zatem uważać za rodzime [staronordyckie] słowo oznaczające „Światło, Gryzak” [...]”.

Sturtevant twierdzi, że teoria Bugge'a dotycząca elementu -toskr może wydawać się poparta faktem, że słowo to nie pojawia się gdzie indziej w języku staronordyckim. Jednakże Sturtevant twierdzi, że staronordyckie imię własne Tunne (pochodzące od proto-nordyckiego *Tunþē ) odnosi się do „osoby, która charakteryzuje się posiadaniem jakiegoś szczególnego rodzaju zęba ” i wysuwa teorię proto-germańskiej formy -toskr . Sturtevant konkluduje, że „fakt, że słowo [staronordyckie] występuje tylko w imieniu Rata-toskr nie ma przekonującego dowodu przeciwko temu założeniu, gdyż istnieje wiele [staronordyckich] hapax legomena rodzimego pochodzenia, o czym świadczą ich odpowiedniki we współczesnych dialektach skandynawskich.” Współcześni uczeni przyjęli tę etymologię, wymieniając nazwę Ratatoskr jako co oznacza „ząb wiertniczy” (Jesse Byock, Andy Orchard, Rudolf Simek ) lub „ząb wiertniczy” ( John Lindow ).

Atesty

Czerwona wiewiórka na wiecznie zielonym drzewie w Norwegii

W wierszu Eddy poetyckiej Grímnismál bóg Odyn (przebrany za Grímnira ) mówi, że Ratatoskr biegnie w górę i w dół Yggdrasil, niosąc wiadomości między orłem siedzącym na szczycie a Níðhöggr poniżej:

Benjamina Thorpe'a :
Ratatösk to wiewiórka o imieniu, która biegła
w popiele Yggdrasila;
musi nieść z góry słowa orła,
a pod powtórzeniem Nidhögg.
Henry'ego Adamsa Bellowsa :
Ratatosk to wiewiórka, która będzie biegać
po jesionie Yggdrasil;
Z góry niesie słowa orła
i przekazuje je Nithhoggowi poniżej.

Ratatoskr jest opisany w 16 rozdziale Prose Eddy ’s Gylfaginning , w którym High stwierdza , że

Orzeł siedzi na szczycie popiołu i ma wiedzę o wielu rzeczach. Między jego oczami siedzi jastrząb zwany Vedrfolnir [...]. Wiewiórka zwana Ratatoskiem [...] biega po popiele. Opowiada oszczercze plotki, prowokując orła i Nidhogga.

Teorie

Zdaniem Rudolfa Simka „wiewiórka stanowi prawdopodobnie jedynie ozdobę mitologicznego obrazu świata-popiołu w Grímnismál . Hilda Ellis Davidson , opisując drzewo świata, stwierdza, że ​​wiewiórka je gryzie, co powoduje ciągły cykl zniszczenia i ponownego wzrostu, i utrzymuje, że drzewo symbolizuje stale zmieniającą się egzystencję. John Lindow zwraca uwagę, że Yggdrasil opisano jako gnijący z jednej strony i przeżuty przez cztery jelenie i Níðhöggr, oraz że według relacji w Gylfaginning , nosi także werbalną wrogość wobec fauny, którą wspiera. Lindow dodaje, że „w sagach osoba, która pomaga wzniecać lub podtrzymywać waśnie, rozpowszechniając między uczestnikami złośliwości, rzadko ma wysoki status, co może wyjaśniać przypisanie tej roli w mitologii stosunkowo nieistotnemu zwierzęciu”. .

Richard W. Thorington Jr. i Katie Ferrell teoretyzują, że „rola Ratatoska prawdopodobnie wywodzi się ze zwyczaju europejskich wiewiórek nadrzewnych ( Sciurus vulgaris ) do krzyczenia na alarm w odpowiedzi na niebezpieczeństwo. Nie trzeba wiele wyobraźni, aby pomyśleć, że wiewiórka mówi o tobie paskudne rzeczy.”

W kulturze popularnej

Ratatoskr pojawia się w swoim naturalnym środowisku w „ Amerykańskich bogach” Neila Gaimana .

Fragment Ratatoskr, nazywany „Gorzkim” i nagłośniony przez Troya Bakera , pojawia się w grze wideo God of War z 2018 roku , w której ma on zdolność zapewniania graczowi przedmiotów leczących. Rzeczywisty Ratatoskr pojawia się w sequelu z 2022 roku, God of War Ragnarök (wraz z Bitterem), opiekującym się drzewem świata Yggdrasil ; tej wersji postaci podkłada głos SungWon Cho .

Pojawia się także jako grywalna postać w grze Smite .

W grze wideo Young Thor z 2010 roku Ratatoskr jest przedstawiany jako sojusznik Helu, który służy jako antagonista gry.

Ratatoskr pojawia się także w grze wideo Assassin's Creed Valhalla z 2020 roku , w której angażuje gracza w latający , poetycki pojedynek w mitycznej krainie Jötunheimr .

W serii komiksów The Unbeatable Squirrel Girl Ratatoskr jest przedstawiana jako nikczemna wiewiórka-bóg z Asgardu , która chce zniszczyć całą ludzkość. Została pokonana przez Squirrel Girl po tym, jak połączyła siły z Thorem i Lokim . Jednak później połączyła siły z Squirrel Girl, aby walczyć z Lodowymi Gigantami .

Ratatoskr pojawia się w kolekcjonerskiej grze karcianej Magic: The Gathering jako „Toski, nosiciel tajemnic”; hołd złożony mitycznemu stworzeniu. Efekty karty wskazują na nieustępliwość Toskiego w wymianie informacji pomiędzy wieloma królestwami Kaldheim.

Ratatoskr można rzucić jako zaklęcie „Ratatoskr's Spin” od 2019 roku w grze wideo Wizard101 , w której schodzi z drzewa świata, wykopuje gigantycznego żołędzia i zadaje mu obrażenia wszystkim wrogom.

Ratatosk pojawia się w powieści Hellboy : The Bones of Giants (2001) Christophera Golden .

W powieści Młot Atticus wjeżdża na Ratatoskr na szczyt Yggdrasil , próbując ukraść złote jabłka z Iðunn .

Wzmianka o Ratatosku pojawia się w powieści Larry'ego Nivena Tęczowy Mars . Planowano schwytać gigantyczną wiewiórkę, która biegała w górę i w dół Drzewa Świata (Yggdrasil). Chociaż w opowieści nazywany jest „Batatoskiem”, wyraźnie nawiązuje do mitycznego stworzenia Ratatosk.

Ratatosk to imię Przywołania Ducha Potworów w Tales of Symphonia: Dawn of the New World , chociaż jego rola różni się nieco od mitu nordyckiego. Odpowiada za zarządzanie dystrybucją many w świecie (poprzez potwory). Mieszka w Ginnungagap, a także pełni funkcję strażnika bramy do Niflheim. Duża część historii gry skupia się wokół niego.

Ratatosk Express to nazwa nadana pociągowi na albumie The Mechanisms „The Bifrost Incident”, w którym rozgrywa się większość wydarzeń na albumie.

Ratatoskr to powracający wróg w grze wideo La-Mulana 2 . Po raz pierwszy można go znaleźć u korzeni drzewa Yggdrasil w pobliżu Níðhöggr (stylizowany w grze na Nídhogg), a później w grze można go znaleźć w pobliżu Veðrfölnir (stylizowany w grze na Vedfolnir). Odgrywa znaczącą rolę zarówno w rozgrywce, jak i fabule, a jego występy kończą się bitwą z bossem, która ma miejsce w Helu (lokalizacja) i otwiera drogę do walki z Helem (istotą mitologiczną) .

Ratatosk pojawia się w komiksie Waltera Simonsona Ragnarok , którego akcja rozgrywa się w alternatywnym micie, w którym siły zła wygrały ostateczną bitwę.

Notatki

Linki zewnętrzne