Roberta Hetzrona

Roberta Hetzrona
Urodzić się
Roberta Herzoga

( 31.12.1937 ) 31 grudnia 1937
Budapeszt , Węgry
Zmarł 12 sierpnia 1997 ( w wieku 59 ) (12.08.1997 )
Narodowość język węgierski
Edukacja
Zawód Językoznawca

Robert Hetzron , urodzony jako Herzog (31 grudnia 1937, Budapeszt - 12 sierpnia 1997, Santa Barbara, Kalifornia ), był urodzonym na Węgrzech lingwistą , znanym ze swojej pracy nad badaniami porównawczymi języków afroazjatyckich , a także ze studiów kuszyckich i etiopskie języki semickie .

Biografia

Urodzony na Węgrzech, jako dziecko, Hetzron otrzymał zarówno ogólne, jak i religijne wykształcenie żydowskie. Uczęszczał na Uniwersytet w Budapeszcie , gdzie studiował język węgierski i hebrajski jako przedmioty kierunkowe oraz zaczął uczęszczać na kursy na Wydziale Filologii Semickiej i Arabskiego . Jednak kilka miesięcy później uciekł pieszo z Budapesztu po powstaniu na Węgrzech w 1956 roku . Na krótko przebywał w Wiedniu i przez pewien czas studiował w Strasburgu , zanim ostatecznie osiadł w Paryżu , gdzie studiował lingwistykę u André Martineta i Josepha Tubiany. W roku 1960/61 studiował fiński w Jyväskylä , somalijski w Londynie i włoski w Perugii . Stopień magistra uzyskał na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie w latach 1961-1964 pod kierunkiem Hansa Jakoba Polotsky'ego , a doktorat. na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles , 1964-1966 pod kierunkiem Wolfa Leslaua . Od 1966 roku aż do śmierci był profesorem na Uniwersytecie Kalifornijskim w Santa Barbara . W 1972 roku zainicjował Północnoamerykańską Konferencję Lingwistyki Afroazjatyckiej (NACAL). W latach 1977–78 przebywał na stypendium Guggenheima i kontynuował badania w Szkole Studiów Orientalnych i Afrykańskich w Londynie. Oprócz lingwistyki afroazjatyckiej w tym czasie wniósł także wkład w lingwistykę Gaskonii język południowo-zachodniej Francji. Hetzron zaproponował oryginalne pomysły; przede wszystkim o podgrupach językowych w diachronii. Zgodnie z jego wyraźną i teoretycznie ugruntowaną klasyfikacją języka semickiego, język arabski został zgrupowany w języku semickim środkowym, a nie południowym. Wykazał, że w etiopskim semickim grupa Gurage nie jest genetycznie uzasadniona. Jego próba zintegrowania opisu akcentu i intonacji ze składnią jest wyjątkowa (patrz jego publikacje węgierskie).

Z okazji jego śmierci w 1997 roku Robert Backus skomponował dla niego następujący hołd:

Robert Hetzron został mianowany adiunktem w (wówczas) Katedrze Języków i Literatur Germańskich i Słowiańskich w celu zainicjowania programu w języku i literaturze hebrajskiej. Został profesorem nadzwyczajnym w 1969 r., a profesorem w 1974 r. Chociaż nominacja ta w dużej mierze zdefiniowała jego karierę nauczycielską, jego zainteresowania naukowe i badania były znacznie szersze. Był przede wszystkim lingwistą specjalizującym się w językach afroazjatyckich , którego twórczość obejmowała komparatystykę, analizę semantyczną i teoretyczne aspekty gramatyki . Jednocześnie z życzliwością dostrzegał niuanse literatury, które zaczęły ukazywać się w jego późnych publikacjach w formie przekładów i analiz tekstu. Rozwój Roberta jako lingwisty przebiegał od wczesnej fazy opisu i analizy wewnątrzjęzykowej, aż do wszechstronnej perspektywy międzyjęzykowej skupiającej się na porównaniach i teorii. Duża część jego prac dotyczyła języków afroazjatyckich, gdzie wniósł wkład w badania porównawcze i historyczne, które zasadniczo zdefiniowały tę dziedzinę. Pisał także o językach semickich pomocniczych do swoich zainteresowań afroazjatyckich i przeprowadził specjalne studium, w wyniku którego obszernie opublikowano swój język ojczysty, węgierski . Angielski dostarczał także wodę do jego młyna, dostarczając materiału do niektórych jego prac teoretycznych.
Wydaje się, że poliglotyzm Roberta zrodził się pod wpływem okoliczności. Urodzony w 1937 r. w Budapeszcie, dopiero w 1956 r. udało mu się dostać na Uniwersytet Eötvösa Loránda w Budapeszcie, kiedy upadłość powstania węgierskiego wygnała go jako uchodźcę do Francji. W latach 1957–1961 wiódł życie wędrownego studenta, naznaczone okresami studiów na Uniwersytecie w Strasburgu, École Nationale des Langues Orientales Vivantes , École des Hautes Études , Uniwersytet Hebrajski w Jerozolimie i Uniwersytet Wiedeński , a także szkoły w Finlandii, Anglii i Włoszech Ten okres badawczy zakończył się jesienią 1961 roku, kiedy Robert wyemigrował do Izraela i jako student rozpoczął studia na Uniwersytecie Hebrajskim. Po rocznej służbie w armii izraelskiej ukończył tam przerwaną naukę, uzyskując w 1964 r. tytuł magistra lingwistyki (języki semickie). Jesienią tego roku wstąpił na stopień doktora. programu Wydziału Języków Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles. Prowadził badania terenowe w Etiopii nad językami semickimi i kuszyckimi języków obcych w latach 1965-66 i uzyskał stopień doktora. w językach Bliskiego Wschodu w 1966 r. Zaraz potem został powołany do pracy na UCSB.

Wybrane publikacje

Język węgierski

  • Hetzron, R. (1962) L'accent en hongrois. Paryż, Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 57, s. 192–205.
  • Hetzron, R. (1964) Les syntagmes à totalisateur du hongrois. Słowo 20, 55-71.

Języki kuszyckie

  • Hetzron, R. (1969). System werbalny południowego Agaw . Berkeley i Los Angeles: University of California Press. (praca doktorska)

Etiopskie języki semickie

  •   Hetzron, R. (1972). Etiopski semicki: studia w klasyfikacji . Manchester. ISBN 0-7190-1123-X .
  • Hetzron, R. (1977). Języki Gunnäna-Gurage’a . Neapol: Istituto Orientale di Napoli.
  • Hetzron, R. (1996). „Dwie przyszłości w środkowej i peryferyjnej zachodniej części Gurage”. W Grover Hudson (red.). Eseje o języku i kulturze Gurage: dedykowane Wolfowi Leslauowi z okazji jego 90. urodzin . Wiesbaden: Harrassowitz. s. 101–109.
  •   Chamora, B.; Hetzron, R. Inor . Monachium: Lincom Europa. ISBN 3-89586-977-5 .

Studium porównawcze języków semickich i afroazjatyckich

Uczczenie pamięci

Jego pamięci poświęcone jest 35. doroczne spotkanie Północnoamerykańskiej Konferencji Lingwistyki Afroazjatycznej (NACAL 35, San Antonio, 2007), które zostało zainicjowane przez Roberta Hetzrona w Santa Barbara w 1972 roku.

Notatki

Linki zewnętrzne

  • NACAL – Północnoamerykańska Konferencja Lingwistyki Afroazjatyckiej
  • Nekrolog Grovera Hudsona.