Rozdział pięćdziesiąty ósmy: Ku pamięci
| „ Rozdział pięćdziesiąty ósmy: In Memoriam ” | |
|---|---|
| Odcinek Riverdale | |
 Niektóre postacie opłakują śmierć Freda Andrewsa
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Gabriel Correa |
| Scenariusz | Roberto Aguirre-Sacasa |
| Wyprodukowane przez |
|
| Polecana muzyka |
|
| Kinematografia wg | Ronalda Richarda |
| Kod produkcji | T13.21851 |
| Oryginalna data emisji | 9 października 2019 |
| Czas działania | 42 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Rozdział pięćdziesiąty ósmy: In Memoriam ” to pierwszy odcinek czwartego sezonu Riverdale i pięćdziesiąty ósmy ogólnie. Odcinek wyreżyserował Gabriel Correa, a scenariusz napisał Roberto Aguirre-Sacasa . Pierwotnie został wyemitowany 9 października 2019 roku i według Nielsen Media Research obejrzało go 1,14 miliona widzów.
Działając jako samodzielny odcinek, przedstawia śmierć Freda Andrewsa ( Luke Perry ) i jest hołdem dla jego aktora, który zmarł na udar w marcu tego samego roku. Odcinek koncentruje się na tym, jak Archie ( KJ Apa ) udaje się do pobliskiego miasta Cherry Creek, aby przywieźć ciało swojego ojca z powrotem do Riverdale po tym, jak zginął w potrąceniu i ucieczce.
Działka
Gdy miasto Riverdale przygotowuje się do zorganizowania pierwszej parady z okazji Dnia Niepodległości od śmierci Jasona Blossoma trzy lata wcześniej, siostra Jasona, Cheryl ( Madelaine Petsch ), próbuje odwołać uroczystości. Tymczasem Archie Andrews ( KJ Apa ) odbiera telefon, że jego ojciec Fred zginął w potrąceniu i ucieczce w pobliskim miasteczku Cherry Creek. Dziewczyna Archiego, Veronica Lodge ( Camila Mendes ), oferuje pokrycie kosztów pogrzebu, ale dyrektor pogrzebowy informuje go, że ciało nie może zostać przetransportowane do Riverdale przed paradą. Po koszmarze, Archie prosi Veronicę, Betty Cooper ( Lili Reinhart ) i Jugheada Jonesa ( Cole Sprouse ), aby pojechali z nim do Cherry Creek i sami odzyskali ciało.
Kierownik pogrzebu informuje Archiego, że nie może wydać ciała bez zgody osoby dorosłej, którą otrzymuje od matki Archiego ( Molly Ringwald ). Bojąc się stawić czoła rzeczywistości śmierci ojca, prosi Betty i Veronicę o zidentyfikowanie ciała i Jugheada o napisanie nekrologu . Później tego samego dnia grupa udaje się odzyskać ciężarówkę Freda w miejscu jego śmierci i znajduje kobietę ( Shannen Doherty ) na poboczu drogi. Wyjaśnia, że Fred zatrzymał się, aby jej pomóc, kiedy jej samochód się zepsuł, i że zepchnął ją z drogi pędzącego samochodu, który go zabił. Grupa modli się razem i zostawia kwiaty na poboczu drogi.
Archie wpada w złość, zarówno na ojca za to, że się poświęcił, jak i na siebie za to, że go nie było. Szeryf FP Jones ( Skeet Ulrich ) dzwoni do Archiego i informuje go, że kierowca, który zabił jego ojca, mieszkaniec Cherry Creek, George Augustine, został zwolniony za kaucją . Archie znajduje adres Augustyna i grozi mu. Pojawia się syn George'a, Jeffrey ( Ryan Grantham ), i ujawnia, że był kierowcą potrącenia i ucieczki, a jego ojciec wziął na siebie winę, ponieważ Jeffrey nie miał prawa jazdy. Archie wybacza im, zdając sobie sprawę, że jego ojciec zrobiłby dla niego to samo, a Veronica zapewnia Archiego, że Fred byłby z niego dumny.
Gdy grupa wraca do Riverdale, z Archiem i Veronicą w karawanie oraz Betty i Jughead w ciężarówce Freda, odkrywają, że parada z okazji Dnia Niepodległości została przekształcona w święto Freda. Na pogrzebie Archie wygłasza przemówienie, w którym wspomina odpalanie fajerwerków z ojcem na ich podwórku. Noc kończy się, gdy Archie i jego przyjaciele odtwarzają podwórkowe fajerwerki, o których mowa w pochwale Freda .
Produkcja
Śmierć Luke'a Perry'ego nastąpiła w połowie produkcji trzeciego sezonu w marcu 2019 r., A producent wykonawczy i showrunner Roberto Aguirre-Sacasa wyjaśnił, że podjęli decyzję, aby nie zajmować się jego śmiercią w trzecim sezonie, aby nie „wkładać go pomiędzy”. wszystkie inne działki”. W czerwcu 2019 Aguirre-Sacasa ogłosił, że premiera sezonu 4 będzie hołdem dla Perry'ego.
Produkcja odcinka rozpoczęła się na początku lipca 2019 r., A miesiąc wcześniej ujawniono, że pojawi się Perry's Beverly Hills, współgwiazda 90210 i przyjaciółka, Shannen Doherty. Aguirre-Sacasa wcześnie wiedziała, że chcą włączyć ją do odcinka, coś, co Perry próbował zrobić wcześniej. Wyjaśnił, odnosząc się do jej obsady i roli kobiety, którą Fred ratuje, że chce kogoś, kogo Perry zna i na kim mu zależy. Doherty wyjaśniła, że przyjęła tę rolę dopiero po otrzymaniu pozwolenia od rodziny i menedżera Perry'ego. Aguirre-Sacasa wiedział również, że chcieli, aby śmierć Freda była heroiczna i miała wpływ na Archiego. Wcześnie zdecydowali, że odcinek nie rozpocznie żadnej fabuły sezonu i będzie działał jako samodzielny odcinek skupiający się na śmierci Freda. Aquirre-Scasa powiedział, że inspirację do odcinka hołdu czerpał z Friday Night Lights „ The Son ”, który dotyczył śmierci ojca piłkarza. Ponadto rodzina Perry'ego dostarczyła programowi zdjęcia i materiały wideo, które zostały wykorzystane podczas odcinka, i pozwolono jej przeczytać scenariusz przed rozpoczęciem produkcji.
Aguirre-Sacasa opisał odczyt tabeli w tym odcinku jako emocjonalny, ponieważ był to pierwszy raz, kiedy obsada była razem po śmierci Perry'ego. Jeśli chodzi o filmowanie, Skeet Ulrich , który gra FP Jonesa, opisał je jako trudne i chociaż chcieli uhonorować Perry'ego, było to trudne do wykonania. Molly Ringwald , która gra ekranową żonę Perry'ego, Mary Andrews, opisała ten epizod jako „oczyszczający”, ponieważ nie mogła uczestniczyć w uroczystościach upamiętniających Perry'ego, co pozwoliło jej się z nim pożegnać. KJ Apa , który gra ekranowego syna Perry'ego, Archiego, wspomina, że było to „trudne, ponieważ trzeba trochę cofnąć się w czasie, wrócić i ponownie uzyskać dostęp do tych emocji”.
Przyjęcie
Oceny
W Stanach Zjednoczonych odcinek uzyskał 0,4/2 procent udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat, co oznacza, że obejrzało go 0,4 procent wszystkich gospodarstw domowych i 2 procent wszystkich oglądających telewizję w czasie audycja. Obejrzało go 1,14 mln widzów. W momencie emisji odcinek zebrał najwyższe oceny od odcinka trzeciego sezonu, „Rozdział czterdziesty szósty: Czerwona Dahlia”, który zgromadził 1,26 miliona widzów.
krytyczna odpowiedź
W witrynie agregującej recenzje Rotten Tomatoes odcinek ma 100% ocenę akceptacji na podstawie 14 recenzji i średnią ocenę 9,47 / 10. Zgodnie z konsensusem krytyków strony: „Słodko-gorzki i piękny „In Memoriam” to pełen miłości hołd dla ukochanego Luke'a Perry'ego - odpowiednie pożegnanie dla jednego z ulubionych telewizyjnych ojców.
Odcinek spotkał się z jednogłośnym uznaniem, a krytycy chwalili sposób, w jaki serial poradził sobie ze śmiercią Perry'ego. Alexis Nedd z Mashable pochwalił „poziom staranności włożony w stworzenie premiery sezonu”. Przyznała, że oglądanie niektórych scen było trudne, ponieważ emocje przedstawione na ekranie odzwierciedlały emocje obsady. Molly Fitzpatrick z Vulture i Samantha Highfill z Entertainment Weekly dały pozytywne recenzje, nazywając odcinek odpowiednim i pięknym hołdem
Charles Bramesco z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę A−, chwaląc program za podejście do tematu, komplementując „podstawę szczerych emocji w reakcji widzów w domu, to samo dotyczy występów aktorów, którzy rozstali się z jednym ze swoich”, szczególnie wyróżniając występ KJ Apy. W swojej recenzji dla Decider Alex Zalben pochwalił odcinek za „decyzję postawienia widza w sytuacji Archiego”, pokazując go zmagającego się ze śmiercią ojca. Laura Bradley z Vanity Fair pochwaliła sposób, w jaki serial poradził sobie z fabułą, skupiając się bardziej na emocjach bohaterów. W swojej recenzji dla The Washington Post Sonia Rao pochwaliła, w jaki sposób Riverdale „porzuciło kampową skórę neo-noir”, aby uhonorować Perry'ego i jego postać, i „zamiast tego [przyjęło] bardziej poważny ton, aby podkreślić cechy, które definiowały Freda”. Geoff Boucher z Deadline Hollywood pochwalił Riverdale za to, że jest „fascynującą fikcją dostosowaną do emocjonalnego rezonansu z prawdziwego życia” i pochwalił „szczery i wypolerowany” hołd.