Rozporządzenie w sprawie języków urzędowych
 | |
| Rozporządzenie w sprawie języków urzędowych | |
|---|---|
| Rady Legislacyjnej Hongkongu | |
| |
| Cytat | Czapka. 5 |
| Uchwalona przez | Rada Legislacyjna Hongkongu |
| Rozpoczęty | 15 lutego 1974 |
| Historia legislacyjna | |
| Rachunek opublikowany w dn | 11 stycznia 1974 |
| Wprowadzony przez | Sekretarz do spraw wewnętrznych Denis Campbell Bray |
| Pierwsze czytanie | 30 stycznia 1974 |
| Drugie czytanie | 13 lutego 1974 |
| Trzecie czytanie | 13 lutego 1974 |
| Zmienione przez | |
| 1975, 1980, 1987, 1988, 1989, 1992, 1994, 1995, 1997, 1998, 1999, 2011, 2017 | |
| Status: Aktualne prawodawstwo | |
Rozporządzenie w sprawie języków urzędowych to rozporządzenie Hongkongu uchwalone w celu określenia statusu i używania języków urzędowych na tym terytorium. Zarówno chiński, jak i angielski są językami urzędowymi o równym statusie w rozporządzeniu i mają być używane w komunikacji między rządem a obywatelami. Nakazuje, aby wszystkie rozporządzenia były uchwalane i publikowane w obu językach, a także umożliwia urzędnikom sądowym wybór używania jednego z tych języków w postępowaniu sądowym.
Historia
Chociaż przed 1974 r. Nie istniało żadne prawo określające języki urzędowe w Hongkongu, w praktyce angielski był jedynym językiem używanym we wszystkich gałęziach brytyjskiego rządu kolonialnego. Pod presją opinii publicznej w 1974 r. uchwalono rozporządzenie w sprawie języków urzędowych, które stanowiło, że w komunikacji między rządem a społeczeństwem można używać zarówno języka angielskiego, jak i chińskiego. Pomimo używania różnych dialektów w mówionym języku chińskim, rząd zdecydował się nie określać dialektu jako języka urzędowego, zamiast tego wskazał „chiński” jako język urzędowy, zezwalając na używanie dowolnego dialektu. Ponieważ większość miejscowej ludności mówiła po kantońsku stał się najczęściej używanym dialektem w oficjalnej komunikacji.
Linki zewnętrzne
-
Pełny tekst rozporządzenia w sprawie języków urzędowych z 1974 r. W Wikiźródłach - Pełny tekst rozporządzenia w sprawie języków urzędowych
