Rozporządzenie wykonawcze 13166
11 sierpnia 2000 r. prezydent Stanów Zjednoczonych Bill Clinton podpisał rozporządzenie wykonawcze nr 13166 „Poprawa dostępu do usług dla osób z ograniczoną znajomością języka angielskiego ”. Rozporządzenie wykonawcze wymaga, aby agencje federalne zbadały świadczone przez nie usługi, zidentyfikowały wszelkie zapotrzebowanie na usługi dla osób z ograniczoną znajomością języka angielskiego (LEP) oraz opracowały i wdrożyły system świadczenia tych usług, aby osoby LEP miały do nich znaczący dostęp. Oczekuje się, że plany agencji zapewnią taki znaczący dostęp, zgodny z podstawową misją agencji i bez nadmiernego obciążenia. Rozporządzenie wykonawcze wymaga również, aby agencje federalne działały w celu zapewnienia, że odbiorcy federalnej pomocy finansowej zapewniają znaczący dostęp do ich wnioskodawców i beneficjentów LEP.
Aby pomóc agencjom federalnym w wykonywaniu tych obowiązków, Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych wydał wytyczne dotyczące LEP , które określają standardy zgodności, których muszą przestrzegać odbiorcy federalnej pomocy finansowej, aby zapewnić, że ich programy i działania zwykle prowadzone w języku angielskim są dostępne dla osób LEP, a tym samym nie dyskryminować ze względu na pochodzenie narodowe z naruszeniem zawartego w tytule VI zakazu dyskryminacji ze względu na pochodzenie narodowe.