Ruski biznes
| " Ruskie interesy " | |
|---|---|
| Veronica Mars odcinek | |
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 15 |
| W reżyserii | Facet Pszczoła |
| Scenariusz |
Phila Klemmera Johna Enboma |
| Kod produkcji | 2T5714 |
| Oryginalna data emisji | 22 lutego 2005 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Ruskie interesy ” to piętnasty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu kryminalnego Veronica Mars . Napisany przez Phila Klemmera i Johna Enboma i wyreżyserowany przez Guy Bee , odcinek miał swoją premierę w UPN 22 lutego 2005 roku.
Serial przedstawia przygody Veroniki Mars ( Kristen Bell ) , która radzi sobie z życiem licealisty , jednocześnie dorabiając jako prywatny detektyw . W tym odcinku Veronica zostaje zatrudniona przez rosyjską narzeczoną wysyłkową , która prosi ją o pomoc w odnalezieniu dawno utraconej miłości. W międzyczasie Veronica musi pomóc swojej przyjaciółce Meg ( Alona Tal ) poradzić sobie z cichym wielbicielem, jednocześnie prowadząc Logana ( Jason Dohring ) przez możliwość, że jego matka, Lynn ( Lisa Rinna ) może nadal żyć.
Streszczenie
Veronica rozmawia z Loganem o używaniu karty kredytowej przez jego mamę. W międzyczasie Duncan organizuje imprezę taneczną nawiązującą do lat 80. Kiedy rozmawiają, podchodzi Meg ( Alona Tal ) i mówi jej, że ma tajemniczego wielbiciela. Meg prosi ją o pomoc. Veronica wchodzi do Mars Investigations, gdzie kobieta o imieniu Katerina prosi Veronicę o odnalezienie jej narzeczonego. Katerina wyjaśnia sytuację – poznali się przez Internet, ale stracili kontakt, a ona myśli, że on jest w Neptunie. Veronica prosi Wallace'a, aby wyśledził jednego z dwóch chłopców, którzy prawdopodobnie wysłali SMS-a do Meg, a on się zgadza. Następnego dnia Meg otrzymuje kwiaty od swojego tajemniczego wielbiciela. Veronica informuje Katerinę, że nie znaleźli Toma (jej narzeczonego), ale Katerina zgadza się zapłacić więcej. Veronica wysyła fałszywy casting, aby wskazać Toma, co robi. Karta kredytowa mamy Logana pojawia się z kolejną opłatą w hotelu. Logan i Veronica próbują wejść do pokoju, w którym przebywa jej matka. Odmawia się im dostępu, ale Logan postanawia wytyczyć to miejsce, dopóki sytuacja nie zostanie rozwiązana. Veronica odwiedza kwiaciarnię, ale pracownik nie jest pomocny. Veronica dowiaduje się, że pies Toma ma na imię Steve i postanawia go wyśledzić.
Veronica kontaktuje się z lokalnymi szpitalami dla zwierząt i ostatecznie znajduje jeden z psem lampartem Catahoula o imieniu Steve. Udaje, że chce rozmnażać „swojego psa” ze Stevem, właściciel psa odmawia z nią rozmowy. Veronica odwiedza Leo D'Amato ( Max Greenfield ), który zgadza się zadzwonić pod numery, które dzwonił weterynarz. Meg idzie na imprezę, ale nie znajdują nic o jej tajemniczym wielbicielu. Logan nadal koczuje w hotelowym lobby. Po pojawieniu się Veroniki Logan spotyka kogoś, o kim myśli, że jest jego mamą. Okazuje się jednak, że jest to siostra Logana, Trina ( Alyson Hannigan ), z którym Logan ma burzliwy związek. Po odejściu Triny Logan płacze w ramionach Veroniki po tym, jak zdał sobie sprawę, że jego matki naprawdę nie ma. W sprawie oszustwa ubezpieczeniowego Keitha jest śledzony przez grupę mężczyzn w srebrnym chevroletcie . Keith ostatecznie kradnie samochód, widząc również, że należy on do kogoś o imieniu Jewgienij Sukarenko. Veronica wraca do kwiaciarni, przyprowadzając rysownika, aby wspomóc pamięć właściciela. Leo wraca do Veroniki i wymienia trzy imiona. Veronica rozpoznaje trzecie imię i ma zamiar oddzwonić do Kateriny z wiadomością, zanim Keith ją powstrzyma. Okazuje się, że „Katerina” to w rzeczywistości Yelena Sukarenko, żona przestępcy, który faktycznie próbuje wyśledzić Toma, ponieważ zeznawał przeciwko jej mężowi i zmienił swoją tożsamość w ramach Programu Ochrony Świadków .
Zgodnie z instrukcjami Keitha Veronica podaje Yelenie fałszywy adres. Jewgienij i jego współpracownik udają się pod fałszywy adres (wzorowy dom imprezy Meg), gdzie zostają natychmiast aresztowani przez Keitha, Leo i innych. Veronica otrzymuje kopię szkicu tajemniczego wielbiciela (Duncan), chociaż nie mówi o tym Meg. Jednak podczas tańca Veronica pozwala Duncanowi podejść do Meg. Veronica wraca do swojego samochodu i załamuje się, aż pojawia się Leo i zaprasza ją z powrotem do tańca. Wkrótce obaj widzą Logana, pijanego i dziwnie zachowującego się, pędzącego przez pokój w koszuli i majtkach. Leo całuje Weronikę. Veronica odbiera kilka połączeń z nieznanego numeru, który w rzeczywistości jest automatem telefonicznym, z którego korzysta jej mama Lianne ( Corinne Bohrer ), prawdopodobnie używany. Idzie do budki telefonicznej i znajduje swoją mamę. Próbuje wyciągnąć ją z baru, zanim widzi Clarence'a Wiedmana ( Christopher B. Duncan ) patrzącego na nich.
Odniesienia kulturowe
W odcinku pojawiają się różnorodne odniesienia kulturowe, zwłaszcza do popkultury lat 80.:
- Nazwa tańca nawiązującego do lat 80. pochodzi od „ Całkowitego zaćmienia serca ”.
- Pijany Logan pokazuje podczas tańca słynną scenę Toma Cruise'a bez spodni z filmu „Ryzykowny biznes”.
- Sam tytuł odcinka to gra słów z Risky Business , w której zaginiona osoba jest poszukiwana pod pseudonimem „Tom Cruise”.
- Wallace i Veronica żartobliwie opisują siebie jako najlepszych przyjaciół na zawsze .
- Logan porównuje Veronicę do Jima Rockforda z The Rockford Files .
- Keith odnosi się do Łódki Miłości .
- Logan dzwoni do kierownika hotelu Jeeves .
- Trina Echolls żartobliwie nazywa Logana i Veronicę sforą bachorów .
- Logan obraża Trinę, mówiąc, że przyjęłaby rolę statystki w CSI .
- W swoim pijackim stanie Logan nawiązuje do „ Everybody Have Fun Tonight ” Wang Chunga .
- Logan stwierdza również, że „[będzie] imprezował jakby był rok 1999”, nawiązując do piosenki „ 1999 ” Prince’a .
Znaczenie łuku
- To Trina używała karty kredytowej Lynn, sugerując, że Lynn rzeczywiście nie żyje.
- Veronica dowiaduje się, że Logan jest fizycznie maltretowany przez Aarona Echollsa, swojego ojca.
- Veronica dowiaduje się, że tajemniczym wielbicielem Meg był Duncan.
- Veronica w końcu znajduje swoją matkę w barze w Barstow. Clarence Wiedman poszedł za nią.
Muzyka
Po części ze względu na taniec o tematyce lat 80. na zakończenie „Ruskiego biznesu” w odcinku można usłyszeć kilka piosenek, w tym wiele hitów z lat 80.:
- „ Jeszcze tylko ” Pete'a Yorna
- „Czekając” autorstwa Taxi Doll
- Ballada nr 2 Fryderyka Chopina
- „ Jedna rzecz prowadzi do drugiej ” zespołu The Fixx
- „ Czas po czasie ” Cyndi Lauper
- „ Prawda ” Spandau Ballet
- „Ciepła bryza” Jeffa Tatuma
Produkcja
Odcinek został napisany przez Phila Klemmera i Johna Enboma. „Ruskie Business” to trzecie dzieło Klemmera (po „ Return of the Kane ” i „ Clash of the Tritons ”) oraz drugie dzieło Enboma (po „ Lord of the Bling ”). Reżyser Guy Bee wyreżyserował także wcześniej film Like a Virgin . Tytuł odcinka jest żartobliwym nawiązaniem do komedii romantycznej Risky Business z 1983 roku . Jest to połączenie tytułu filmu i „Ruskiego”, slangowego określenia osoby z Rosji .
Odcinek zawiera ponowne pojawienie się kilku powracających gościnnie, w tym Meg Manning (Alona Tal), która wcześniej pojawiła się w „Like a Virgin”, oraz matka Veroniki, Lianne, która nie pojawiła się przez dziesięć odcinków, po raz ostatni występując w „ Myślisz, że kogoś znasz ”. Ponadto w tym odcinku po raz pierwszy pojawi się powracająca postać Trina Echolls ( Alyson Hannigan ), która pojawi się w trzech odcinkach w trakcie serialu. Wtedy najbardziej znana z roli Willow Rosenberg w Buffy the Vampire Slayer , Hannigan wygrał tę rolę z aktorkami Tarą Reid i Denise Richards .
Przyjęcie
Oceny
W swojej pierwotnej emisji „Ruskie Biznesy” oglądało 2,34 mln widzów, zajmując 100. miejsce na 107 w cotygodniowych rankingach i odnotowując spadek o około 350 tys. widzów.
Opinie
Odcinek zebrał pozytywne recenzje. Telewizja bez litości przyznała temu odcinkowi ocenę „A”, drugą taką ocenę z rzędu. Price Peterson, piszący dla TV.com , pochwalił odcinek i jego motywy z lat 80. „Naprawdę podobał mi się ten odcinek, szczególnie wszystko, co dotyczy tańca z lat 80.”. Ponadto recenzent pochwalił mieszankę tajemnicy i romansu w odcinku. „Uwielbiam, kiedy ten program może zrównoważyć różne tajemnice i intrygi z kilkoma dobrymi, staroświeckimi romantycznymi wybrykami nastolatków, a ten odcinek właśnie to zrobił”.
Rowan Kaiser z The AV Club również wydał pozytywną recenzję. „ Veronica Mars ma ogromne pokłady emocjonalnego i strukturalnego rozmachu przed ostatnią częścią sezonu i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jak sprawy się potoczą”.
Linki zewnętrzne
- „Ruskiego Biznesu” w Mars Investigations
- „Ruskie Biznesy” na IMDb