Wycieczka do dentysty
| Veronica Mars Odcinek | |
| „ Wycieczka do dentysty ” | |
|---|---|
 Veronica ( Kristen Bell ) znajduje ukryte kamery w domku przy basenie Echollów.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 21 |
| W reżyserii | Marcos Siega |
| Scenariusz | Diane Ruggiero |
| Kod produkcji | 2T5720 |
| Oryginalna data emisji | 3 maja 2005 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Wycieczka do dentysty ” to dwudziesty pierwszy i przedostatni odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu kryminalnego Veronica Mars . Napisany przez Diane Ruggiero i wyreżyserowany przez Marcosa Siegę , odcinek miał swoją premierę w UPN 3 maja 2005 roku.
Serial przedstawia przygody Veroniki Mars ( Kristen Bell ) , która radzi sobie z życiem licealisty , jednocześnie dorabiając jako prywatny detektyw . W tym odcinku Veronica rozwiązuje zagadkę swojej napaści seksualnej rok wcześniej, rozmawiając z poprzednimi znajomymi i poznając szczegóły tego, co wydarzyło się na przyjęciu Shelly Pomroy rok wcześniej, kiedy była pod wpływem GHB . W międzyczasie Duncan ( Teddy Dunn ) wraca z wcześniejszej ucieczki , a związek Veroniki i Logana dojrzewa, gdy ona reaguje na wiadomość, że miał dachy w noc imprezy.
problem gwałtu na randce Veroniki , jednego z głównych wątków fabularnych pierwszego sezonu, spotkał się z uznaniem krytyków.
Tło
Chociaż pierwszy sezon dotyczy głównie morderstwa najlepszej przyjaciółki Veroniki, Lilly Kane ( Amanda Seyfried ), a morderstwo zostaje rozwiązane w „ Leave It to Beaver ”, kolejnym wątkiem trwającym przez cały sezon jest historia tajemniczego gwałtu Veroniki rok wcześniej . W tym czasie Veronica wybrała się na przyjęcie do domu zamożnej studentki Shelly. Tam podano jej tajemniczy napój i zanim się obejrzała, obudziła się w niezidentyfikowanym łóżku bez bielizny”, wskazując, że została zgwałcona. Następnego dnia poszła do biura szeryfa i zgłosiła przestępstwo, gdzie szeryf Don Lamb ( Michael Muhney ) kpił z jej trudnej sytuacji i odmówił przeprowadzenia śledztwa, zostawiając Veronicę we łzach.
Streszczenie
Odcinek rozpoczyna się w Hawanie na Kubie. Keith ( Enrico Colantoni ) zaskakuje teraz brodatego Duncana ( Teddy Dunn ), który zaprzecza zabiciu Lilly (Amanda Seyfried). W szkole Veronica unika Logana, ale tej nocy Logan pojawia się w drzwiach Veroniki. Logan przeprasza za posiadanie GHB, zanim Veronica poinformuje go o swoim gwałcie. Logan zaprzecza, że jest jej gwałcicielem, ale Veronica mówi, że ukarze każdego, kto to jest, nawet jeśli to Logan. Veronica rozmawia z Meg ( Alona Tal ) o przyjęciu i wspomina, że widziała, jak Veronica była nękana przez kilku chłopców przed jej wyjazdem. Keith zwraca Duncana Kane'om, zanim grozi Clarence'owi Wiedmanowi ( Christopher B. Duncan ). Veronica zwraca się do Luke'a ( Sam Huntington ) w sprawie wycieczki do Tijuany po GHB; przyznaje, że dostał narkotyki, ale mówi, że dał je Dickowi Casablancasowi ( Ryan Hansen ). Luke twierdzi, że widziano Madison Sinclair piszącą „dziwka” na samochodzie Veroniki po przyjęciu. Veronica konfrontuje się z Madison, która mówi, że zniszczyła samochód Veroniki, ponieważ całowała się z Dickiem, jej chłopakiem. Jednak Veronica nie pamięta tego incydentu ze względu na działanie leków. Veronica próbuje wtrącić się do walki między Keithem i Alicią o udział Wallace'a w sprawie Wiedmana, ale jej interwencja nie rozładuje sytuacji. Veronica rozmawia z Casey, która potwierdza sesje całowania się z Dickiem i Cassidy i mówi jej, że Veronica była również zmuszona całować się z Shelly dla rozrywki chłopców.
Veronica rozmawia z Seanem Friedrichem i opowiada mu o imprezie dziewczyna z dziewczyną oraz o tym, że Dick i Beaver zabrali ją do łóżka i kłócili się o to, kto powinien uprawiać z nią seks. Veronica rozmawia z Dickiem, który przedstawia inną relację z wydarzeń, mówiąc, że jej nie odurzył i że znalazł już Beavera z Veronicą. Veronica podchodzi do Beavera, który przedstawia zestaw wydarzeń bardziej podobnych do wydarzeń Seana. Jednak po odejściu Dicka i Seana rzekomo uciekł i zwymiotował, zanim zdążył ją zgwałcić. Keith mówi, że musi wyjechać na zaręczyny do Vegas. Logan rozmawia z Aaronem, ale Aaron nawet nie zna daty urodzenia Logana. Veronica rozmawia z Carrie Bishop ( Leighton Meester ), która mówi, że widziała Veronicę uprawiającą seks z Duncanem. Veronica konfrontuje się z Duncanem, który zaprzecza oskarżeniom o gwałt i pamięta, jak pocieszał Veronicę w stanie odurzenia. Duncan mówi, że seks był dobrowolny, ale mimo to wstydził się tego, ponieważ wiedział, że - potwierdzając obawy Veroniki - byli rodzeństwem. Zrozpaczona Veronica w końcu dzieli się z Wallace'em wszystkim, co wie. Keith dzwoni do prostytutki w Vegas z nieznanego powodu, podczas gdy Veronica przeprasza Logana i opowiada jej o sytuacji z Duncanem. Po powrocie do Vegas Keith rozmawia z prostytutką Cheyenne o Ablu Koontz, ponieważ Cheyenne i Koontz byli razem w czasie morderstwa Lilly. Veronica i Logan wchodzą do jego zaciemnionego domu, całując się, ale zbyt późno zdają sobie sprawę, że Aaron urządza dla niego przyjęcie-niespodziankę - co oznacza, że praktycznie całe liceum wie teraz, że się spotykają.
W odpowiedzi na nieuprzejmość Dicka Logan ogłasza, że każdy, kto ma problem z Veronicą, może odejść; ku zaskoczeniu Logana, Duncan nagle opuszcza imprezę. Madison zachowuje się przyjaźnie i podaje Veronice koktajl, ale Meg ostrzega Veronicę przed piciem go, ponieważ Madison prawdopodobnie do niego splunęła - zabieg, który Madison nazywa „Wycieczką do dentysty”. Veronica konfrontuje się z Madison, która przyznaje, że na przyjęciu Shelly Pomroy dała Veronice wycieczkę do dentysty swoim własnym (bez jej wiedzy) odurzonym napojem. Nie mogąc otworzyć swojego samochodu, Duncan wpada we wściekłość i zaczyna go rozbijać; przychodząc do niego tak zaręczonego, Meg karci go i oskarża o wciąż kochającą Weronikę. Logan i Veronica zaczynają się całować, ale Logan przestaje przyznawać się do swojej roli w gwałcie Veroniki: na przyjęciu Shelly Pomroy, mając nadzieję, że po prostu go zrelaksuje, dał Duncanowi odurzony napój. Kiedy Logan zostawia Veronicę samą po alkohol, ta zauważa kamerę w wentylatorze sufitowym. Bada dalej i znajduje ukryty monitor i rejestrator, co sugeruje, że Logan miał zwyczaj używania ich potajemnie do rejestrowania swoich podbojów seksualnych i być może planował sfilmować Veronicę. Wychodzi, a Weevil podwozi ją do domu. Po przybyciu do domu odkrywa, że jej matka wróciła i siedzi z ojcem.
Znaczenie łuku
Keith znajduje Duncana na Kubie. Po długim śledztwie Veronica dochodzi do wniosku, że ona i Duncan uprawiali seks za obopólną zgodą, kiedy oboje byli pod wpływem narkotyków. Kane'owie wierzą, że Veronica jest siostrą Duncana, a Keith dowiaduje się, że Abel Koontz nie mógł zabić Lilly. Veronica ujawnia publicznie swój związek z Loganem, zanim znajduje w jego sypialni serię kamer.
Produkcja
Odcinek pierwotnie nosił tytuł „Up on the Roofie”, nawiązując do tematu odcinka o dachach , zanim został zmieniony na ostateczny tytuł „Wycieczka do dentysty”. W „A Trip to the Dentist” powraca kilka gościnnych gwiazd z poprzedniego odcinka, w tym Luke ( Sam Huntington ) z „ You Think You Know Somebody ”, Cole ( Daniel Bess ) z „ Like a Virgin ”, Casey Gant ( Jonathan Bennett ) z „ Picia Kool-Aid ”, Sean Friedrich (Kevin Sheridan) z „ An Echolls Family Christmas ” i Carrie Bishop ( Leighton Meester ) z „ Mars kontra Mars ”. W kontekście odcinka te postacie pojawiły się ponownie, aby Veronica mogła zapytać je, co wiedzą o przyjęciu, na którym została zgwałcona.
Ten odcinek ponownie wprowadza i rozwiązuje gwałt Veroniki, wprowadzony wcześniej w sezonie. Jednak do tego momentu w serii było to w dużej mierze ignorowane. Odcinek był trzecim i ostatnim odcinkiem serialu wyreżyserowanego przez Marcosa Siegę , po „Drinking the Kool-Aid” i „Mars vs. Mars”. Ponadto odcinek jest szóstym autorem serialu, autorstwa Diane Ruggiero . Po wyemitowaniu odcinka Rob Thomas nazwał ten odcinek „naszym szczytem”. Komentując, że Ruggiero napisał odcinek, stwierdził: „Była naprawdę moją prawą ręką piszącą serial i dobrze było mieć kogoś, kto znał głosy tak dobrze jak ja. Oboje byliśmy w strefie komfortu, oboje pisaliśmy ten program i pisać ze sobą”.
W jednej ze scen „Wycieczki do dentysty” Weevil ( Francis Capra ) oskarża Logana ( Jason Dohring ) o uderzenie Lilly podczas ich związku. Twórcy serialu planowali rozwinąć ten wątek fabularny w fabułę, a ostatecznie ujawniono, że Duncan uderzył Lilly podczas napadu padaczkowego. Jednak fabuła została porzucona, aby zrobić czas na inne wątki fabularne. Thomas skomentował: „Ostatecznie nie chcę, aby ludzie myśleli, że Logan uderzył Lilly. Chciałem jednak, aby Weevil w to uwierzył”. Chociaż Veronica dochodzi do wniosku w tym odcinku, że uprawiała seks z Duncanem za obopólną zgodą, gdy oboje byli pod wpływem narkotyków, więcej informacji na temat tej nocy ujawniono później w finale drugiego sezonu serialu, „Not Pictured”, w którym ujawniono , że Cassidy „Beaver” Casablancas ją zgwałcił. Zapytany, czy scenarzyści wiedzieli, że Beaver zostanie ostatecznie ujawniony jako gwałciciel podczas pisania „Wycieczki do dentysty”, Thomas odpowiedział: „Chciałbym móc twierdzić, że byliśmy tak sprytni”. Scenarzyści zdali sobie sprawę, że w scenariuszu odcinka był moment, w którym Beaver mógł zgwałcić Veronicę mniej więcej miesiąc po jego emisji.
Motywy
Styl narracji „Wycieczki do dentysty”, w której losy Weroniki rozwijają się poprzez retrospekcje skupiające się na jej różnych rówieśnikach, w rzeczywistości ustanawia coś przeciwnego – wszyscy ponoszą winę za sezonowe wykorzystywanie bohaterki. Meg opisuje pijaną Veronicę, która otrzymuje zastrzyki… od różnych kolegów z klasy. Sean opowiada szczególnie nikczemną winietę, w której Dick Casablancas wciąga nieprzytomną Veronicę do gościnnej sypialni i zaprasza swojego młodszego brata Beavera, by ją zgwałcił. […] W efekcie, podczas gdy „nikt” nie zgwałcił Weroniki, wszyscy ponoszą odpowiedzialność za wieczór, w którym została wielokrotnie zgwałcona. Gdyby współczująca Meg, uprzejma Casey, a nawet odrażający Sean traktowali jakąkolwiek część ich interakcji z nią inaczej, nie byłaby tak maltretowana.
Sarah Whitney, w Investigating Veronica Mars: Essays on the Teen Detective Series
Epizod, a zwłaszcza sposób traktowania gwałtu, był omawiany w książkach z esejami na temat Veroniki Mars i innych miejsc. Victoria E. Thomas, pisząca dla In Media Res , wyraziła opinię, że Veronica często dystansuje się od swojego gwałtu, zwracając uwagę na scenę w pilocie, w której stwierdza: „Nie jestem już tą dziewczyną”. Uważała „Wycieczkę do dentysty” za sposób, w jaki Veronica mogła wyleczyć się z gwałtu, pisząc: „Jej uzdrowienie jest związane z odkryciem, kto ją zgwałcił; proste rozwiązanie złożonego problemu. Ten wybór może odzwierciedlać nasze obecne piętno i brak wsparcia dla osób, które przeżyły napaść na tle seksualnym, lub może po prostu pozwolić producentom wymazać jej tożsamość jako ofiary napaści na tle seksualnym, prowadząc widzów do przekonania, że siła postaci nie jest związana z jej gwałtem”.
Sarah Whitney w Investigating Veronica Mars : Essays on the Teen Detective Series uznała przedstawienie gwałtu w tym odcinku za „niepokojące”. Napisała: „Jednym z powodów, dla których to zakończenie zawsze było dla mnie problematyczne jako widza, jest to, że jest to zbyt znajomy scenariusz. Kobietom często mówi się (lub mówią sobie), że„ błędnie zinterpretowały ”sytuacje seksualne przez brakujące wskazówki ( „prowadzenie ludzi dalej”) lub „niejasność” co do ich braku zgody. Co więcej, odcinek pozostawia nas pozbawionych złoczyńcy, którego można przybić do ściany za gwałt”. Pisarz stwierdził dalej, że zamiast obwiniać jedną osobę, „Wycieczka do dentysty” obwiniła kilka osób za gwałt Veroniki. Whitney napisała również, że pomimo tego, że „oficjalna rezolucja narracji o gwałcie zaprzecza tradycyjnemu zakończeniu„ kryminała ”, stwierdza, że została zgwałcona przez „nieczułą klasę ludzi”.
James i Mona Rocha argumentowali, że chociaż „Veronica wykazała się złym osądem w odcinku, nie należy obwiniać jej za gwałt - zamiast tego Dick, Logan, Sean, Dick i Cassidy (Beaver) powinni wziąć na siebie winę. Odpowiedzialność i wina nie jest kalkulacją o sumie zerowej, tak że dodanie winy do jednej osoby automatycznie odejmie ją od winy kogoś innego”. Jeśli chodzi o Logana, stwierdzili, że „nie zostałaby zgwałcona, gdyby Logan nie kupił GHB”. O Dicku napisali, że „Dick nie zamierzał odurzyć Veroniki, ale zamierzał odurzyć kogoś”. Para argumentowała, że Veronica dokonała pewnych wyborów, które były przyczynowo związane z jej gwałtem, ale doszli do wniosku, że nie zasługuje na winę. „Jeśli ktoś taki jak Veronica dokonuje złego, rozważnego wyboru, który wyrządza jej krzywdę, być może powinna się obwiniać, ale nie możemy jej winić za jakiekolwiek wyrządzone jej moralne krzywdy. Może i postąpiła głupio, ale to mieściło się w granicach jej prawa”.
Przyjęcie
Oceny
W swojej pierwotnej audycji „Wycieczka do dentysty” zgromadziła 2,85 miliona widzów, co oznacza spadek w porównaniu z poprzednim odcinkiem i zajmuje 100. miejsce na 114 w cotygodniowych rankingach.
Opinie
Odcinek spotkał się z uznaniem krytyków. Kenneth Nguyen z The Age skomentował: „Wycieczka do dentysty” jest prawdopodobnie najbardziej złożoną, konfrontacyjną jak dotąd częścią serii, która szczyci się tym, że jest złożona i konfrontacyjna”. Reporter pochwalił „fachowo napisane” ujawnienie i pomyślał, że „dowództwo Diane Ruggiero w środowisku licealnym po linie wydaje się całkiem trafne. Jednak to rozwiązanie tajemnicy przez Ruggiero sprawi, że fani będą mówić. najlepsze rezolucje, jak przypuszczam, rodzi więcej pytań niż odpowiedzi”.
Complex pozytywnie ocenił odcinek, pisząc, że został przyćmiony przez „ Leave It to Beaver ”, ale sam w sobie był również dobrym odcinkiem. „[Tajemnica gwałtu na randce] dochodzi do punktu kulminacyjnego w przedostatnim odcinku, który stawia Veronicę na emocjonalnym rollercoasterze, dopóki nie dotrze do niewygodnej prawdy”. Magazyn pochwalił również ponowne pojawienie się gwiazd gościnnych: „tym, co naprawdę czyni ten odcinek wyjątkowym, jest sposób, w jaki kłusuje każdego drugoplanowego gracza i gościnną gwiazdę tygodnia”. IGN umieścił odcinek na 4. miejscu na swojej liście dziesięciu najlepszych odcinków Veroniki Mars , mówiąc, że „Wycieczka do dentysty” to ciężki odcinek, który fachowo pokazuje, jak różni ludzie pamiętają tę samą sytuację. Fakt, że Veronica musi grozić osobom, które były na przyjęciu, aby powiedziały jej prawdę, jest cholernie bolesny. To staje się jeszcze bardziej smutne, kiedy zdajesz sobie sprawę, że wersja, którą uważała za prawdę, tak naprawdę nią nie była”.
Rowan Kaiser z The AV Club wydał pozytywną recenzję, stwierdzając, że ujawnienie było „skuteczną narracją i taką, która tworzy„ satysfakcjonujące ”rozwiązanie zarówno dla widza, jak i postaci. Veronica Mars wykonała dobrą robotę, podważając oczekiwania dotyczące regularnie, ale nadal jest to program telewizyjny, z wymaganiami dotyczącymi satysfakcjonujących rozdzielczości. […] To jest mój okrężny sposób na powiedzenie, że chociaż nie byłem zaskoczony ujawnieniem, że to Duncan Kane, byłem pod wrażeniem tego, jak cóż, do tego momentu działało. To musiał być Duncan lub ktoś zupełnie nieistotny i szokujący. Telewizja bez litości przyznała temu odcinkowi ocenę „A+”, czwartą taką ocenę dla serialu, po „ An Echolls Family Christmas ”, „ Clash of the Tritons ” i „ MAD ”.
I odwrotnie, Price Peterson, piszący dla TV.com , wydał bardziej mieszaną recenzję, ostro krytykując rozwiązanie sprawy gwałtu Veroniki. Nazywając to „zabawnym odcinkiem”, powiedział, że ma „przerażające przesłanie”. Wyjaśnił, pisząc, że „niezależnie od tego, czy Duncan był odurzony, Veronica nie mogła wyrazić na niego zgody bardziej niż na kolesi, którzy bawili się z nią w marionetkę podczas imprezy. Niezależnie od wstecznego komfortu wiedzy że straciła dziewictwo z kimś, kogo lubiła, Veronica tego nie pamiętała… Ten rodzaj psychicznej traumy znika natychmiast?” Kimberly Roots z TV Line nazwała odcinek „oczyszczającym” i że „otrzymujemy ogromne ujawnienie od Duncana, kilka nieumyślnie bardzo publicznych PDA LoVe i powiedz, że to nie jest taki Logan! Cliffhanger, który przenosi nas prosto w sezon finał."
BuzzFeed umieścił odcinek na trzecim miejscu w swoim pełnym rankingu odcinków Veronica Mars , porównując go z Buffy the Vampire Slayer — „oba te programy zawsze zachowywały idealną równowagę między licealnym dramatem (plotki, daremne zdrady i krótkotrwałe romanse) a niezwykle mocne i mroczne tematy (seksizm, gwałt, molestowanie, uzależnienie i przemoc domowa).” TV Line umieściła odcinek na drugim miejscu na podobnej liście, tylko poniżej „ Pilot ”. Wired nazwał ten odcinek niezbędnym odcinkiem, jeśli ktoś oglądał program z uporem , pisząc, że „Informacje, które odkrywa, są zdumiewająco rozdzierające serce, a sposób, w jaki serial poradził sobie z wątkiem, opłaca się złożonymi, trudnymi konfrontacjami”.
- Prace cytowane
- Whitney, Sarah (2011). „10”. W Wilcox, Rhonda V.; Turnbull, Sue (red.). Investigating Veronica Mars: Essays on the Teen Detective Series . Jefferson, Karolina Północna: McFarland and Company . ISBN 9780786484638 . Źródło 5 czerwca 2015 r .
- Rocha, Jakub; Rocha, Mona (2014). Irwin, William; Dunn, George A. (red.). Veronica Mars i filozofia: badanie tajemnic życia (co jest suką, dopóki nie umrzesz) . Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1118843703 .
Linki zewnętrzne
- „Wycieczka do dentysty” na IMDb
- „Wycieczka do dentysty” w Mars Investigations