SR1

Spelling Reform 1 lub Spelling Reform step 1 (bardziej znany jako SR1 ) to propozycja reformy pisowni angielskiej zalecana przez brytyjsko-australijskiego lingwistę Harry'ego Lindgrena . Wymaga, aby krótki dźwięk /ɛ/ (jak w bet ) był zawsze pisany przez E. Na przykład przyjaciel stałby się frend , a głowa hed . SR1 był częścią 50-etapowej reformy, którą Lindgren zalecał w swojej książce Spelling Reform: A New Approach (1969).

Spelling Reform 1 odniósł pewien sukces w Australii . W 1975 roku Australijska Federacja Nauczycieli przyjęła SR1 jako politykę, chociaż Federacja rozwiązała się w 1987 roku. Jednak poza tym tekstem nie ma żadnych dowodów na to, że system został „szeroko przyjęty” lub rzeczywiście w ogóle.

Przykłady:

/ɛ/ reprezentowane przez a : any→eny
/ɛ/ reprezentowane przez ai : powiedział→sed
/ɛ/ reprezentowane przez e : gotowy → czerwony
/ɛ/ reprezentowane przez ei : jałówka→hefer
/ɛ/ reprezentowane przez eo : niebezpieczeństwo → niebezpieczeństwo
/ɛ/ reprezentowane przez np .: przyjaciel→przyjaciel
/ɛ/ reprezentowane przez u : bury→bery
/ɛ/ reprezentowane przez ue : zgadnij → gess

Poniższy krótki wiersz jest przykładem SR1:

Narysuj breth dla postępu, Tred abrest ahed. Walcz ze starą pisownią, lepiej „czerwony” niż „przeczytany”. Wypowiedz słowa na śniadaniu, Zmierz je w łóżku, Śnij o dostatku i skarbie, Lepiej „de” niż „martwy”.

Scena 1

Wykorzystując SR1 jako punkt wyjścia, Towarzystwo Uproszczonej Pisowni (SSS) stworzyło pięcioczęściową propozycję reformy o nazwie Etap 1. Propozycje zostały po raz pierwszy wydrukowane w wydaniu biuletynu stowarzyszenia z listopada 1983 roku. W kwietniu 1984 roku zostały przyjęte jako „ styl domowy ” SSS na dorocznym spotkaniu . SSS powiedział, że reformy mogą być stosowane razem lub indywidualnie (jako zmiana krok po kroku).

Ich cztery dodatkowe propozycje to:

NALEŻNY

DUE oznacza „Drop Useless Es”. Ta propozycja usunie literę E ze słów, w których jest niepotrzebna lub wprowadzająca w błąd. Oznaczałoby to pominięcie E na końcu have , ale nie na końcu behawioru , ponieważ E wydłuża dźwięk A (patrz „ magiczne e ”).

A więc: are→ar, were→wer, give→giv, have→hav, some→som, ponieważ→bo, gaza→gauz, zostaw→zostaw, zamroź→zamroź, rękaw→rękaw, dolina→vally, reach→achiev, zbadać → zbadać, ćwiczyć → ćwiczyć, przeciwieństwo → przeciwieństwo , zaangażować → zaangażować, służyć → służyć, serce → serce .

ph

Zmień „ph” na „f”, gdy brzmi jak /f/ .

I tak: foto→foto, telefon→telefon, fizyczny→fizyczny.

augh

Skróć „augh” do „au”, gdy brzmi jak / ɔː / .

A więc: złapany→ostrożny, napięty→fraut, córka→dauter.

Zmień „augh” na „af”, gdy dźwięk to /f/ .

A więc: śmiać się → laf.

ough

Skróć „ough” do „u”, gdy brzmi jak /u/ .

A więc: przez→ przez .

Skróć „ough” do „o”, gdy brzmi jak / əʊ / .

A więc: chociaż → tak , chociaż → altho (ale doh na ciasto).

Skróć „ough” do „ou”, gdy brzmi jak / aʊ / .

Zatem: konar → bou, susza → susza, pług → plou.

Zmień „ough” na „au”, gdy brzmi jak / ɔː / .

A więc: kupił → baut, powinien → aut, pomyślał → thaut.

Zmień „ough” na „of” lub „uf” (w zależności od wymowy), gdy występuje dźwięk /f/ .

A więc: kaszel → cof, dość → enuf, twardy → tuf.

Zobacz też

Źródła

Lindgren, Harry. Reforma pisowni: nowe podejście . Alpha Books, 1969.

Cytaty