Salomona Stramera

Solomon Stramer był liderem trupy teatralnej jidysz założonej w Wiedniu w Austrii , ale z siedzibą w Cluj w Rumunii od 1919 roku co najmniej do późnych lat dwudziestych XX wieku. Przez pewien czas jego trupa miała wyłączne prawo wystawiania jidysz w Siedmiogrodzie , na obszarze zamieszkałym wówczas przez około 300 000 Żydów.

Trupa Stramera, która po chwiejnym początku rozwinęła się w solidny zespół operetkowy , odeszła od utartych schematów teatru jidysz w ten sposób, że udało mu się osiągnąć kompromis z wieloma grupami ortodoksyjnych Żydów, którzy na co dzień sprzeciwiali się teatrowi jidysz, postrzeganemu jako sekularyzujący siła. W przedstawieniach Stramera pojawiały się nawet chasydzkie .

W 1922 roku zespół Stramera przyjął nazwę Teatrul Naţional Evreiesc Habimah ( Narodowy Teatr Jidysz Habima ). Starali się i w marcu 1922 uzyskali poparcie Uniune Naţională a Evreilor din Ardeal ( Narodowy Związek Żydów Siedmiogrodzkich ) o wyłączne prawo wystawiania teatru jidysz w Siedmiogrodzie. Rumuńskie Ministerstwo Sztuki postanowiło poprzeć tę wyłączność mocą prawa: w sierpniu 1922 roku Sara Kanner, wdowa po Leopoldzie Kannerze, została poinformowana przez Ministerstwo, że może występować w teatrze jidysz w całej Rumunii poza Transylwanią. Ekskluzywność utrzymywała się przez kilka lat i ostatecznie została przerwana około 1926 r., Kiedy awangardowa trupa teatru jidysz, która najwyraźniej robiła zupełnie inny rodzaj teatru niż zespół operetkowy Stramera, otrzymała pozwolenie na tournee po Transylwanii. Solomon Stramer nagrywał na płytach 78rpm dla firm Decca, Victor i Odeon.

•   Bercovici, Israil , O sută de ani de teatru evreiesc în România („Sto lat teatru jidysz / żydowskiego w Rumunii”), drugie wydanie w języku rumuńskim, poprawione i uzupełnione przez Constantina Măciucă. Editura Integral (wydawnictwo Editurile Universala), Bukareszt (1998). ISBN973-98272-2-5 . _ 121-123, 146.