Zwycięzca Septymiusza
Septimus Winner (11 maja 1827 - 22 listopada 1905) [ potrzebne źródło ] był amerykańskim autorem piosenek XIX wieku. Używał własnego nazwiska, a także pseudonimów Alice Hawthorne , Percy Guyer , Mark Mason , Apsley Street i Paul Stenton . Był także pedagogiem , performerem i wydawcą muzycznym .
Biografia
Winner urodził się w Filadelfii w Pensylwanii jako siódme dziecko Josepha E. Winnera (instruktora specjalizującego się w skrzypcach) i żony Mary Ann. Mary Ann Winner była krewną Nathaniela Hawthorne , stąd użycie przez Septimusa imienia Hawthorne jako części jego pseudonimu Alice Hawthorne.
Zwycięzca uczęszczał do Philadelphia Central High School. Chociaż w dziedzinie muzyki był w dużej mierze samoukiem, około 1853 roku pobierał lekcje u Leopolda Meignena, ale był już wtedy uznanym nauczycielem gry na instrumencie i występował lokalnie z różnymi zespołami.
Od około 1845 do 1854 roku Septimus Winner współpracował ze swoim bratem Josephem Eastburn Winnerem (1837–1918) jako wydawcy muzyczni. Septimus kontynuował działalność z różnymi partnerami i nazwiskami do 1902 roku.
Zwycięzca był szczególnie popularny dzięki swoim balladom opublikowanym pod pseudonimem Alice Hawthorne, które stały się ogólnie znane jako „Hawthorne's Ballads”. Jego brat był również kompozytorem, publikując pod pseudonimem Eastburn. Septimus Winner został wprowadzony do Songwriters Hall of Fame w 1970 roku.
Oprócz komponowania popularnych piosenek, Winner wyprodukował także ponad 200 podręczników instruktażowych dla ponad dwudziestu trzech instrumentów. Napisał ponad 1500 łatwych aranżacji na różne instrumenty i prawie 2000 aranżacji na skrzypce i fortepian.
piosenki
W 1855 roku Winner opublikował piosenkę „ Listen to the Mockingbird ” pod pseudonimem Alice Hawthorne. Zaaranżował i dodał słowa do melodii lokalnego piosenkarza / gitarzysty Richarda Milburna, pracownika, któremu przypisał. Później sprzedał prawa, podobno za pięć dolarów, a kolejne publikacje pomijały nazwisko Milburna w napisach końcowych. Piosenka rzeczywiście zwyciężyła, sprzedając się w około 15 milionach egzemplarzy w samych Stanach Zjednoczonych.
Innym jego sukcesem, wciąż znanym, jest „Der Deitcher's Dog” lub „Oh Where, oh Where Ish Mine Little Dog Gone”, tekst, który Winner umieścił na niemieckiej melodii ludowej „In Lauterbach hab 'ich mein' Strumpf verlor „n” w 1864 roku, który odnotował ogromną sprzedaż za życia Zwycięzcy.
Na szczególną uwagę zasługuje pierwsza zwrotka „Der Deitcher's Dog”, której pierwsza zwrotka stała się popularną rymowaneczką :
Och, gdzie, och, gdzie się podział mój piesek? Och, gdzie, och, gdzie on może być? Z krótko obciętymi uszami i długim ogonem, Och, gdzie, och, gdzie on może być?
Nowoczesne wersje czasami zmieniają „cięcie” na „tak”.
Oryginalna piosenka jest napisana w niemieckim dialekcie Pensylwanii „holenderski”), a kolejne wersety chwalą lagera , ale lamentują nad faktem, że „mit no money”, picie go jest niemożliwe, chwalą kiełbaski i stąd spekulacje na temat losu zaginionego pies:
Dey sprawia, że pies i koń, myślę, że Dey sprawia, że on
Inna z najlepiej zapamiętanych piosenek Winnera, „ Ten Little Injuns ”, została pierwotnie opublikowana w 1864 roku. Została ona zaadaptowana, prawdopodobnie przez Franka J. Greena w 1868 roku jako „Ten Little Niggers” i stała się standardem pokazów minstreli o czarnej twarzy . Była śpiewana przez Christy's Minstrels i stała się szeroko znana w Europie, gdzie została wykorzystana przez Agathę Christie w jej powieści I wtedy nie było już nikogo z 1939 roku , około 10 zabójstw na odległej wyspie. W 2005 roku historyk filmu Richard Finegan zidentyfikował Winner jako kompozytora The Three Stooges piosenka „ Swingin' the Alphabet ” wykorzystana w ich filmie Violent Is the Word for Curly z 1938 roku . Zwycięzca pierwotnie opublikował go w 1875 roku jako „The Spelling Bee”.
W 1862 roku Winner został postawiony przed sądem wojskowym i na krótko uwięziony, oskarżony o zdradę , ponieważ napisał i opublikował piosenkę zatytułowaną „Oddaj nam naszego starego dowódcę: Little Mac, the People's Pride”. Dotyczyło to generała George'a B. McClellana , którego prezydent Abraham Lincoln właśnie zwolnił z dowództwa Armii Potomaku . McClellan był popularnym człowiekiem, a jego zwolennicy kupili ponad 80 000 kopii piosenki w ciągu pierwszych dwóch dni od publikacji. [ potrzebne źródło ] Został zwolniony z aresztu po tym, jak obiecał zniszczyć wszystkie pozostałe kopie. Wkrótce po uwolnieniu napisał: „Oh Where, oh Where Ish Mine Little Dog Gone”. Piosenka pojawiła się ponownie w 1864 roku, kiedy McClellan był kandydatem na prezydenta. W 1880 roku słowa zostały przepisane jako ditty kampanii w imieniu Ulyssesa S. Granta .
, że piosenka miłosna Winner z 1865 roku z czasów wojny secesyjnej , Sweet Ellie Rhee (lub „Carry Me Back to Tennessee”), została sprowadzona do Republiki Południowej Afryki przez Amerykanów pracujących w kopalniach złota w Transwalu i miała ogromny wpływ na studnię -znana afrykanerska piosenka Sarie Marais .
Słodka Ellie Rhee, tak mi droga Jest stracona na zawsze Nasz dom był w Tennessee Przed tą okrutną wojną Potem zabierz mnie z powrotem do Tennessee Z powrotem tam, gdzie pragnę być Pośród pól żółtej kukurydzy Do mojej ukochanej Ellie Rhee
Życie osobiste
Artystka Margaret F. Winner była jego najmłodszą córką.
piosenki
Najpopularniejsze piosenki Septimus Winner to:
- „Jak słodkie są róże” (1850)
- „Kładę serce na kwiatku” (1854)
- „Czym jest dom bez matki” (1854)
- „ Słuchaj drozda ” (1855)
- „Córka Abrahama” lub „Surowi rekruci” (1861)
- „Pies Deitchera” (1864)
- „Ellie Rhee” lub „Zanieś mnie z powrotem do Tennessee” (1865)
- „Co mnie to obchodzi?” (1866)
- „Szepcząca nadzieja” (1868)
- „ Dziesięciu małych Indian ” (1868)
- „Bal ptaków” (1869)
- „Chodź tam, gdzie Twineth Woodbine” (1870)
- „Miłość, która raz przeminęła, jest stracona na zawsze” (1870)
Dalsza lektura
- Opie, Iona & Opie, Peter (redaktorzy): The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes Oxford University Press, 1951 (rym. 139, strona 151)
- Kolekcja nut Lestera S. Levy'ego
- Biblioteki Kongresu American Memories
- Popularne piosenki z dziewiętnastowiecznej Ameryki Dover Publications
- Materiał z Duke University
- Materiał z biblioteki muzycznej UNC-Chapel Hill
Linki zewnętrzne
- Zwycięzca muzyki Septimusa
- Zwycięzca Septimus Zwycięzca w Songwriters Hall of Fame
- Darmowe partytury autorstwa Septimusa Winner w International Music Score Library Project (IMSLP)
Nuty
Strumieniowe przesyłanie dźwięku
- Septimus Winner w Edison Records .
- Septimus Winner 01 w Victor Records .
- Septimus Winner 02 w Victor Records .
- [1] Przetłumaczone na język rosyjski przez Leonida Zuboreva Леонид Зуборев (Зубарев)