Sezon 1991–92 AEK Ateny
sezon 1991–92 | |||
---|---|---|---|
Przewodniczący |
Kostas Generakis (do 17 czerwca) Dimitris Melissanidis |
||
Menedżer | Dušan Bajević | ||
Stadion | Stadion Nikosa Goumasa | ||
Alfa Etniki | 1. miejsce | ||
Puchar Grecji | Półfinały | ||
Puchar UEFA | Trzecia runda | ||
Najlepszy strzelec |
Liga: Vasilis Dimitriadis (28) Wszyscy: Vasilis Dimitriadis (31) |
||
Najwyższa frekwencja w domu |
30 000 kontra Spartak Moskwa (6 listopada 1991) |
||
Najniższa frekwencja w domu |
1094 kontra Ionikos (22 stycznia 1992) |
||
Średnia frekwencja w lidze domowej | 14302 | ||
Największa wygrana | AEK Ateny 6–0 Panionios | ||
Największa porażka | PAOK 3–0 AEK Ateny | ||
| |||
Sezon 1991/92 był 68. sezonem istnienia AEK Ateny i 33. sezonem z rzędu w najwyższej klasie rozgrywkowej greckiej piłki nożnej . Rywalizowali w Alpha Ethniki , Pucharze Grecji i Pucharze UEFA . Sezon rozpoczął się 18 sierpnia 1991, a zakończył 7 czerwca 1992.
Przegląd
Świetny sezon dla AEK Ateny, które zostały mistrzem Grecji. Latem 1991 roku Andreas Zafiropoulos był nadal głównym udziałowcem klubu, ale stanowisko prezesa zespołu objął Kostas Generakis. Nowe kierownictwo zespołu uporządkowało klubowe finanse, a jednocześnie przeprowadziło trzy udane transfery, które odegrają decydującą rolę zarówno w bieżącym roku, jak iw przyszłości zespołu. Konkretnie, do klubu przybył ubiegłoroczny mistrz Europy z Crveną Zvezdą Belgrad Refik Šabanadžović , międzynarodowy napastnik Arisa Vasilis Dimitriadis oraz król strzelców zeszłorocznej drugiej ligi i obiecujący młody napastnik z Verii Alexis Alexandris . Jednocześnie pełne poparcie dla Dušana Bajevicia kontynuowała nowa administracja.
Trener AEK stworzył bardzo dobry zespół i AEK niemal od początku wpatrywał się w ligę. Ostatecznie zespół zaprezentował solidną treść w swojej grze, a jednocześnie od czasu do czasu dawał świetne widowisko i wywalczył tytuł, co prawda różnicą 3 punktów do drugiego Olympiakosu . Decydującą rolę w zdobyciu trofeum odegrało 10 zwycięstw z rzędu aż do przedostatniej kolejki, w której rozstrzygnięto już zdobycie tytułu. Niezwykłym było to, że podczas obchodów tytułu na stadionie Toumba podczas ostatniej kolejki około 6000 kibiców AEK było obecnych, którzy oglądali mecz i wręczenie mistrzowskiego trofeum drużynie. Najbardziej dobitne zwycięstwa w tym sezonie to 6:0 z Panioniosem i 5:1 z Panachaiki u siebie oraz 1:5 z Doxa Drama na wyjeździe, podczas gdy żółto-czarni zdobyli tytuł bez wygrania żadnego meczu derbowego z Panathinaikosem i Olympiakos.
W Pucharze UEFA szczęście uśmiechnęło się do AEK, który w pierwszej rundzie zremisował z albańską Vllaznią Shkodër . Tym samym we wrześniu udają się do Szkodry , gdzie wbrew przewidywaniom o bardzo komfortowym zwycięstwie napotkali większe problemy niż miejscowa drużyna. Vllaznia zaskoczyła AEK i przez pierwsze dwadzieścia minut wywierała na nich dużą presję. Jednak w miarę upływu minut i po początkowej ekscytacji Albańczyków, AEK wyrównał mecz i odniósł zwycięstwo na wyjeździe piękną bramką Dimitriadisa. Rewanż na stadionie Nikosa Goumasa nabrał już charakteru proceduralnego i formalność sprawy zakończyła się bardzo szybko, bo dopiero w 8. minucie Papaioannou wykluczył możliwość pozytywnego wyniku Albańczyków. AEK wyczyścił obowiązek drugim golem i czekał tylko na losowanie drugiej rundy rozgrywek. Tym razem losowanie było trudne ze Spartakiem Moskwa Aleksandra Mostowoja i Walerego Karpina . Na rozległym i zimnym stadionie Łużniki udało im się doprowadzić do trudnego bezbramkowego remisu z drużyną Olega Romanczewa . W Atenach Rosjanie objęli prowadzenie w 15. minucie po rzucie karnym Mostovoi i wydawało się, że wszystko się skończyło. Jednak dzięki rzadkiemu pokazowi duszy i publiczności, która przytłoczyła stadion, AEK zdołał odwrócić losy meczu w ciągu ostatnich pół godziny meczu. Cały tłum w to uwierzył i przekazał swoją energię zespołowi, aw 64. minucie będący w formie Batista wyrównał, aw niesamowitej atmosferze 11 minut później Dimitriadis zapewnił AEK wynik kwalifikacyjny. W następnych minutach Rosjanie wywarli niesamowitą presję na słupki bramki Minou i zmarnowali wiele okazji do odwrócenia sytuacji na swoją stronę, ale AEK przetrwał i ostatecznie świętował wielkie kwalifikacje. W następnej rundzie AEK został wylosowany przeciwko historycznemu Torino . W pierwszym meczu u siebie na stadionie huczało, AEK dał się ponieść emocjom i zamknął Toro w swoich kadrach. Ostatecznie gol padł po potężnym strzale Batisty w 22. minucie. AEK kontynuował ataki w tym samym tempie, co opłaciło się pierwszym kontratakiem Włochów. Szok był ogromny i zanim zespół zdał sobie z tego sprawę, Torino zakończył powrót. Potem nastąpił ofensywny monolog AEK, ale kontratakujący Włosi zdołali uratować swoje plecy i po prostu przyjąć wyrównującego gola Šabanadžovicia. AEK przybył do Turynu na rewanż wiedząc, że ich zadanie było z definicji trudne. Naciskali i martwili Emiliano Mondonico , ale na początku drugiej połowy Toro z imponującą główką Casagrande zakończył sprawę kwalifikacyjną. Kilka lat później, w związku ze wstępnym dochodzeniem w sprawie skandalu „Calciopolis”, ówczesny dyrektor generalny Turynu, Luciano Mozzi, został oskarżony o wywieranie wpływu na sędziów w europejskich meczach Toro w tym sezonie, zapewniając przychylność klubowi z Piemontu i w mecze z AEK.
W instytucji pucharu AEK, który z łatwością przeszedł pierwszą rundę w grupie z Doxą Vyronasem , EAR , Panachaikim i Arisem Nikaiasem , a następnie z łatwością wyeliminował Ionikosa i Iraklisa , zmierzył się w ćwierćfinale z OFI . Po remisie „białych” w pierwszym meczu, AEK wygrał na Krecie i awansował do kwalifikacji. W półfinale AEK spotkał się z PAOK i chociaż w pierwszym meczu teoretycznie uzyskali „wynik kwalifikacyjny” na Nea Filadelfeia 2: 0, zostali wyeliminowani w dogrywce, przegrywając 3: 0 z Salonikami .
Liderami tej drużyny byli Manolas w obronie, Savevski z Šabanadžovićem w pomocy i kwartet Dimitriadis-Batista- Savidis -Alexandris na froncie, który „pluł ogniem”. Jednak reszta „starterów” również spisała się świetnie. Najlepszym strzelcem zespołu i ligi był Dimitriadis z 28 bramkami.
27 maja 1992 r. Kostas Generakis złożył rezygnację z funkcji prezesa AEK. Zaraz po tym duet Melissanidis -Karras wyraził zainteresowanie zakupem udziałów Zafiropoulosa i otworzyła im się droga do współpracy z zarządem klubu.
Gracze
Informacje o składzie
UWAGA: Gracze to ci, którzy zostali ogłoszeni w komunikacie prasowym AEK Ateny. Nie należy dokonywać żadnych zmian, chyba że zostanie ogłoszone przybycie lub odejście gracza. Zaktualizowano 30 czerwca 1992, 23:59 UTC+3.
Gracz | Nat. | stanowisko(a) | Data urodzenia (wiek) | Podpisano | Poprzedni klub | Opłata za transfer | Umowa do godz |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bramkarze | |||||||
Antonis Minou (wicekapitan) | GK | 4 maja 1958(w wieku 34) | 1989 | Panathinaikos | 50 000 000 ₯ | 1993 | |
Spyros Ikonomopoulos | GK | 25 lipca 1959 (w wieku 32) | 1978 | AEK Ateny U20 | — | 1993 | |
Fanis Kofinas | GK | 5 września 1960 (w wieku 31) | 1982 | Pelopas Kiato | Bezpłatny | 1992 | |
Obrońcy | |||||||
Makis Chatzis | RB / LB | 30 marca 1957(w wieku 35) | 1984 | Apollon Ateny | Bezpłatny | 1992 | |
Takis Karagiozopoulos | CB / DM / ST | 4 lutego 1961 (w wieku 31) | 1981 | Weria | Bezpłatny | 1993 | |
Stelios Manolas | CB / RB | 13 lipca 1961(w wieku 30) | 1979 | AEK Ateny U20 | — | 1993 | |
Giorgosa Peppesa | CB | 26 października 1961 (w wieku 30) | 1986 | Ethnikos Pireus | Bezpłatny | 1992 | |
Christosa Vasilopoulosa | RB / LB | 12 listopada 1962 (w wieku 29) | 1987 | Panachaiki | Bezpłatny | 1993 | |
Georgios Koutoulas | CB / LB | 9 lutego 1967 (w wieku 25) | 1987 | AEK Ateny U20 | — | 1999 | |
Vaios Karagiannis | LB / CB | 25 czerwca 1968 (w wieku 24) | 1990 | AO Karditsa | Bezpłatny | 1995 | |
Georgios Theodoridis | CB | 8 lipca 1973 (w wieku 18 lat) | 1991 | Doxa Markochori | Bezpłatny | 1996 | |
Pomocnicy | |||||||
Pavlos Papaioannou | DM / RB | 19 maja 1959 (w wieku 33) | 1983 | Rodos | 10 000 000 ₯ | 1993 | |
Giorgos Savvidis (kapitan) | AM / RM / RW / SS / ST | 8 lutego 1961 (w wieku 31) | 1987 | Omonia | 40 000 000 jenów | 1990 | |
Lamprosa Georgiadisa | AM / LM / LB | 11 lipca 1963 (w wieku 28) | 1986 | Anagennisi Arta | 12 000 000 jenów | 1993 | |
Toni Savevski | CM / LM / DM | 14 lipca 1963 (w wieku 28) | 1988 | Wardar | Bezpłatny | 1993 | |
Jima Patikasa | RM / LM / RW / LW / SS | 18 października 1963 (w wieku 28) | 1985 | Sydney Chorwacja | Bezpłatny | 1993 | |
Refik Šabanadžović | DM / CM / CB / RB | 2 sierpnia 1965 (w wieku 26) | 1991 | Belgrad z Czerwoną Zvezdą | 30 000 000 ₯ | 1996 | |
Stavros Stamatis | DM / CM / CB / RB / LB / AM | 31 stycznia 1966(w wieku 26) | 1988 | Charavgiakos | Bezpłatny | 1995 | |
Naprzód | |||||||
Daniela Batisty | ST / SS / AM | 9 września 1964 (w wieku 27) | 1989 | Ethnikos Pireus | Bezpłatny | 1992 | |
Wasilis Dimitriadis | Św | 1 lutego 1966 (w wieku 26) | 1991 | Aris | 95 000 000 ₯ | 1993 | |
Franek Klopas | SS / ST / AM | 1 września 1966 (w wieku 25) | 1988 | Chicago Stinga | Bezpłatny | 1994 | |
Aleksy Aleksandrys | Św | 21 października 1968 (w wieku 23) | 1991 | Weria | Bezpłatny | 1994 | |
Giorgos Kakusios | Św | 16 stycznia 1972 (w wieku 20) | 1991 | 1. FC Nürnberg II | Bezpłatny | 1993 | |
Wyjechał podczas zimowego okienka transferowego | |||||||
Spyros Goumas | Św | 24 lutego 1970 (w wieku 22) | 1989 | AEK Ateny U20 | — | 1992 |
Transfery
W
Lato
Poz | Gracz | Z | Typ | Opłata | Data | Umowa do | Źródło |
---|---|---|---|---|---|---|---|
DF | Georgios Theodoridis | Doxa Markochori | Przenosić | Bezpłatny | 1 lipca 1991 r | 30 czerwca 1996 r | |
MF | Refik Šabanadžović | Belgrad z Czerwoną Zvezdą | Przenosić | 30 000 000 ₯ | 1 lipca 1991 r | 30 czerwca 1996 r | |
FW | Wasilis Dimitriadis | Aris | Przenosić | 95 000 000 ₯ | 8 lipca 1991 | 30 czerwca 1993 r | |
FW | Aleksy Aleksandrys | Weria | Przenosić | Bezpłatny | 1 lipca 1991 r | 30 czerwca 1994 r | |
FW | Giorgos Kakusios | 1. FC Nürnberg II | Przenosić | Bezpłatny | 1 lipca 1991 r | 30 czerwca 1993 r |
Notatki
Na zewnątrz
Lato
Poz | Gracz | Do | Typ | Opłata | Data | Źródło |
---|---|---|---|---|---|---|
DF | Anastasios Pourikas | Kallithea | Koniec kontraktu | — | 1 lipca 1991 r | |
MF | Giorgosa Famelisa | Apollon Ateny | Koniec kontraktu | — | 1 lipca 1991 r | |
MF | Giorgosa Papakostoulisa | Atromitos | Przenosić | Bezpłatny | 1 lipca 1991 r | |
MF | Panagiotis Pangratis | Atromitos | Koniec kontraktu | — | 1 lipca 1991 r | |
MF | Mirosława Okońskiego | Korynt | Koniec kontraktu | — | 1 lipca 1991 r | |
FW | Georgios Christodoulou | Proodeftiki | Koniec kontraktu | — | 1 lipca 1991 r | |
FW | Giannisa Milopoulosa | Paniliakos | Przenosić | 32 000 000 jenów | 1 lipca 1991 r |
Zima
Poz | Gracz | Do | Typ | Opłata | Data | Źródło |
---|---|---|---|---|---|---|
FW | Spyros Goumas | Charavgiakos | Przenosić | Bezpłatny | 31 grudnia 1991 r |
Ogólna aktywność transferowa
WydatekLato: 125 000 000 ₯ Zima: 0 zł Razem: 125 000 000 ₯
|
DochódLato: 32 000 000 ₯ Zima: 0 zł Razem: 32 000 000 ₯
|
Sumy nettoLato: 93 000 000 ₯ Zima: 0 zł Razem: 93 000 000 ₯
|
Przedsezonowe i towarzyskie
20 lipca 1991 Przyjazny | Kirchen-Hausen | 1–16 | AEK Ateny | |
6:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
||
Uwaga: Z drużyną Kirchen-Hausen korzystali również zawodnicy z Disiegen i Buchhausen. |
26 lipca 1991 Przyjazny | Forst | 1–8 | AEK Ateny | |
|
31 lipca 1991 Przyjazny | Mulfingen | 1–5 | AEK Ateny | |
19:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
5 sierpnia 1991 Przyjazny | AEK Ateny | 2–2 | Kryształowy Pałac | Nea Filadelfia |
21:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Raport |
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 20 000 |
7 sierpnia 1991 Przyjazny | AEK Ateny | 2–1 | PAOK | Nea Filadelfia |
21:00 EEST ( UTC+3 ) |
Stadion: Nikos Goumas Stadion Sędzia: Giannis Iatropoulos ( Pireus ) |
9 sierpnia 1991 Przyjazny | AEK Ateny | 1–1 | Iraklis | Nea Filadelfia |
|
|
Stadion: Stadion Nikosa Goumasa |
11 sierpnia 1991 Przyjazny | Panargiakos | 2–5 | AEK Ateny | Argos |
|
|
Stadion: Stadion Miejski w Argos |
14 sierpnia 1991 Przyjazny | AEK Ateny | 2–1 | Aris | Nea Filadelfia |
21:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Stadion Nikosa Goumasa | |
Uwaga: mecz towarzyski w ramach transferu Vasilisa Dimitriadisa. |
22 sierpnia 1991 Przyjazny | Aris | 2–2 | AEK Ateny | Saloniki |
|
|
Stadion: stadion Arisa | ||
Uwaga: mecz towarzyski w ramach transferu Vasilisa Dimitriadisa. |
Alfa Etniki
tabele ligowe
Poz | Zespół | pld | W | D | Ł | GF | GA | GD | pkt | Kwalifikacja lub spadek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | AEK Ateny (C) | 34 | 23 | 8 | 3 | 72 | 25 | +47 | 54 | Kwalifikacja do pierwszej rundy Ligi Mistrzów |
2 | Olympiakos | 34 | 20 | 11 | 3 | 74 | 30 | +44 | 51 | Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu Zdobywców Pucharów |
3 | Panathinaikos | 34 | 21 | 6 | 7 | 66 | 21 | +45 | 48 | Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu UEFA |
4 | PAOK | 34 | 13 | 13 | 8 | 44 | 44 | 0 | 39 | |
5 | Apollon Ateny | 34 | 14 | 7 | 13 | 35 | 34 | +1 | 35 |
Źródło: RSSSF Zasady klasyfikacji: 1. punkt; 2. punkty bezpośrednie; Trzecia różnica bramek w bezpośrednim pojedynku; Czwarty mecz decyzyjny. (C) Mistrz
Podsumowanie wyników
Ogólnie | Dom | Z dala | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pld | W | D | Ł | GF | GA | GD | pkt | W | D | Ł | GF | GA | GD | W | D | Ł | GF | GA | GD |
34 | 23 | 8 | 3 | 72 | 25 | +47 | 54 | 13 | 4 | 0 | 42 | 8 | +34 | 10 | 4 | 3 | 30 | 17 | +13 |
Źródło: [ potrzebne źródło ]
Wyniki według dnia meczu
Oprawy
1 września 1991 1. kolejka | Olympiakos | 4–2 | AEK Ateny | Pireus |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Karaiskakis Frekwencja na stadionie: 30 248 Sędzia: Stavros Zakestidis (Saloniki) |
8 września 1991 2. kolejka | AEK Ateny | 0–0 | Panathinaikos | Nea Filadelfia |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 25 639 Sędzia: Stavros Zakestidis (Thessaloniki) |
15 września 1991 3. kolejka | AEK Ateny | 2–1 | Korynt | Nea Filadelfia |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 12 477 Sędzia: Ilias Doutsias ( Pireus ) |
22 września 1991 4. kolejka | Aris | 0–0 | AEK Ateny | Saloniki |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
Stadion: Aris Frekwencja na stadionie: 12 790 Sędzia: Stavros Zakestidis (Thessaloniki) |
29 września 1991 5. kolejka | AEK Ateny | 3–0 | Ethnikos Pireus | Nea Filadelfia |
16:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 11 884 Sędzia: Vasilis Stamoulis (Retimno) |
12 października 1991 6. kolejka | Athinaikos | 2–3 | AEK Ateny | Wyrony |
15:30 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Vyronas National Stadium Frekwencja: 3506 Sędzia: Gerasimos Mazarakis ( Kefalonia ) |
19 października 1991 7. kolejka | AEK Ateny | 2–0 | Pierikos | Nea Filadelfia |
16:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 3256 Sędzia: Tasos Lefakis (Chania) |
3 listopada 1991 8. kolejka | AEL | 0–2 | AEK Ateny | Larisa |
15:00 EET ( UTC+2 ) |
Stadion: Alcazar Frekwencja na stadionie: 10 019 Sędzia: Thanasis Zachariadis (Saloniki) |
10 listopada 1991 9. kolejka | AEK Ateny | 2–0 | Iraklis | Nea Filadelfia |
15:00 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 15 523 Sędzia: Giorgos Giannopoulos ( Ateny ) |
23 listopada 1991 10 kolejka | Panachaiki | 2–3 | AEK Ateny | Patras |
15:00 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Panachaiki Frekwencja na stadionie: 3381 Sędzia: Christos Savvas (Kozani) |
8 grudnia 1991 11. kolejka | OFI | 2–1 | AEK Ateny | Heraklion |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Theodoros Vardinogiannis Frekwencja na stadionie: 3218 Sędzia: Giorgos Bikas (Chalkidiki) |
15 grudnia 1991 12. kolejka | Panionios | 0–1 | AEK Ateny | Nea Smyrni |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Nea Smyrni Frekwencja na stadionie: 10 528 Sędzia: Gerasimos Mazarakis ( Kefalonia ) |
29 grudnia 1991 13. kolejka | AEK Ateny | 1–1 | Dramat Doksa | Nea Filadelfia |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 6490 Sędzia: Giannis Papageorgiou ( Ateny ) |
5 stycznia 1992 14. kolejka | Skoda Xanthi | 0–0 | AEK Ateny | Ksanti |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
Stadion: AO Xanthi Frekwencja na stadionie: 8998 Sędzia: Alekos Katsikogiannis ( Epir ) |
12 stycznia 1992 15. kolejka | AEK Ateny | 2–1 | Panserraikos | Nea Filadelfia |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 10 525 Sędzia: Periklis Vasilakis ( Ateny ) |
18 stycznia 1992 16. kolejka | Apollon Ateny | 0–2 | AEK Ateny | Rizoupoli |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Rizoupoli Frekwencja na stadionie: 6427 Sędzia: Sotiris Vorgias ( Ateny ) |
25 stycznia 1992 17. kolejka | AEK Ateny | 3–1 | PAOK | Nea Filadelfia |
14:30 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 9562 Sędzia: Giorgos Koukoulas (Lesbos) |
2 lutego 1992 18. kolejka | AEK Ateny | 1–1 | Olympiakos | Nea Filadelfia |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 20 145 Sędzia: Sotiris Vorgias ( Ateny ) |
9 lutego 1992 19. kolejka | Panathinaikos | 2–0 | AEK Ateny | Marousi |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Stadion Olimpijski Frekwencja: 40 882 Sędzia: Kostas Dimitriadis ( Pireus ) |
16 lutego 1992 20. kolejka | Korynt | 1–2 | AEK Ateny | Korynt |
15:15 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Korinthos Frekwencja na stadionie: 7744 Sędzia: Christos Zarzavatsakis ( Ateny ) |
24 lutego 1992 21. kolejka | AEK Ateny | 3–1 | Aris | Nea Filadelfia |
15:15 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 5711 Sędzia: Kostas Dimitriadis ( Pireus ) |
|
Uwaga: mecz zaplanowano na 23 lutego, ale ze względu na obfite opady śniegu w Atenach i nieprzystosowanie stadionu im. Nikosa Goumasa, mecz został przełożony na dzień później. |
1 marca 1992 22. kolejka | Ethnikos Pireus | 1–1 | AEK Ateny | Pireus |
15:15 EET ( UTC+2 ) |
|
|
Stadion: Karaiskakis Stadion Frekwencja: 16 496 Sędzia: Alexandros Naziris (Saloniki) |
8 marca 1992 23. kolejka | AEK Ateny | 0–0 | Athinaikos | Nea Filadelfia |
15:15 EET ( UTC+2 ) |
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 8960 Sędzia: Theodoros Kefalas ( Ateny ) |
15 marca 1992 24. kolejka | Pierikos | 0–1 | AEK Ateny | Katerini |
15:15 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Stadion Miejski Katerini Frekwencja: 4624 Sędzia: Alexandros Naziris (Saloniki) |
22 marca 1992 25. kolejka | AEK Ateny | 3–0 | AEL | Nea Filadelfia |
15:15 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 13 238 Sędzia: Giannis Papageorgiou ( Ateny ) |
28 marca 1992 26. kolejka | Iraklis | 0–3 | AEK Ateny | Saloniki |
15:30 EET ( UTC+2 ) |
|
Stadion: Kaftanzoglio Frekwencja na stadionie: 2500 Sędzia: Alekos Katsikogiannis ( Epir ) |
12 kwietnia 1992 27. kolejka | AEK Ateny | 5–1 | Panachaiki | Nea Filadelfia |
16:30 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 11 529 Sędzia: Giorgos Giannopoulos ( Ateny ) |
19 kwietnia 1992 28. kolejka | AEK Ateny | 3–0 | OFI | Nea Filadelfia |
16:30 EEST ( UTC+3 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 20 137 Sędzia: Giannis Latsios ( Larissa ) |
3 maja 1992 29. kolejka | AEK Ateny | 6–0 | Panionios | Nea Filadelfia |
16:30 EEST ( UTC+3 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 10 720 Sędzia: Dimitris Bentas (Trikala) |
9 maja 1992 30. kolejka | Dramat Doksa | 1–5 | AEK Ateny | Dramat |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Doxa Drama Frekwencja na stadionie: 5229 Sędzia: Stratos Kannos ( Ateny ) |
17 maja 1992 31. kolejka | AEK Ateny | 4–1 | Skoda Xanthi | Nea Filadelfia |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 20 305 Sędzia: Markos Zabetakis (Thessaloniki) |
24 maja 1992 32. kolejka | Panserraikos | 0–2 | AEK Ateny | Serres |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
Stadion: Stadion Miejski Serres Frekwencja: 8292 Sędzia: Giannis Dermetzoglou (Alexandroupoli) |
31 maja 1992 33. kolejka | AEK Ateny | 2–0 | Apollon Ateny | Nea Filadelfia |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 22 083 Sędzia: Kostas Dimitriadis ( Pireus ) |
7 czerwca 1992 34. kolejka | PAOK | 2–2 | AEK Ateny | Saloniki |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
|
Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 6184 Sędzia: Giorgos Bikas (Chalkidiki) |
Puchar Grecji
Grupa 6
Poz | Zespół | pld | W | D | Ł | GF | GA | GD | pkt | Kwalifikacja | AEK | DXV | UCHO | PNA | ARN | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | AEK Ateny | 4 | 2 | 2 | 0 | 8 | 3 | +5 | 6 | Runda 32 | — | — | 4–2 | 3–0 | ||
2 | Doxa Vyronas | 4 | 2 | 1 | 1 | 8 | 5 | +3 | 5 | 0–0 | 3–2 | — | — | |||
3 | UCHO | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 5 | 1–1 | — | 2–0 | — | |||
4 | Panachaiki | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 7 | +2 | 4 | — | 2–1 | — | 5–0 | |||
5 | Aris Nikaias | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 14 | −12 | 0 | — | 1–4 | 1–2 | — |
mecze
18 sierpnia 1991 1. kolejka | AEK Ateny | 3–0 | Panargiakos | Nea Filadelfia |
21:00 EEST ( UTC+3 ) | Raport |
Stadion: Nikos Goumas Stadion Sędzia: Giorgos Koukoulas (Lesbos) |
25 sierpnia 1991 2. kolejka | Doxa Vyronas | 0–0 | AEK Ateny | Wyrony |
21:00 EEST ( UTC+3 ) |
Stadion: Stadion Narodowy Vyronas Sędzia: Tasos Lefakis (Chania) |
28 sierpnia 1991 3. kolejka | AEK Ateny | 4–2 | Panachaiki | Nea Filadelfia |
17:30 EEST ( UTC+3 ) | Raport |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 12 000 Sędzia: Ilias Doutsias ( Pireus ) |
11 września 1991 4. kolejka | UCHO | 1–1 | AEK Ateny | Retimno |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Raport |
|
Stadion: Sochora Stadion Frekwencja: 5000 Sędzia: Kostas Dimitriadis ( Pireus ) |
Runda 32
8 stycznia 1992 Pierwszy mecz | Ionikos | 0–2 | AEK Ateny | Nikaja |
14:45 EET ( UTC+2 ) | Raport |
|
Stadion: Neapoli Municipal Stadium Sędzia: Giorgos Bikas (Chalkidiki) |
22 stycznia 1992 Rewanż | AEK Ateny |
2–1 ( 4–1 łącznie ) |
Ionikos | Nea Filadelfia |
14:15 EET ( UTC+2 ) |
|
Raport |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 1094 Sędzia: Theodoros Kefalas ( Ateny ) |
Runda 16
5 lutego 1992 Pierwszy mecz | Iraklis | 1–1 | AEK Ateny | Saloniki |
14:45 EET ( UTC+2 ) |
|
Raport |
|
Stadion: Kaftanzoglio Frekwencja na stadionie: 5821 Sędzia: Kostas Adamopoulos ( Ateny ) |
4 marca 1992 Rewanż | AEK Ateny |
4–0 ( 5–1 ag. ) |
Iraklis | Nea Filadelfia |
15:00 EET ( UTC+2 ) |
|
Raport |
Stadion: Nikos Goumas Stadion Sędzia: Periklis Vasilakis ( Ateny ) |
Ćwierćfinały
11 marca 1992 Pierwszy mecz | AEK Ateny | 0–0 | OFI | Nea Filadelfia |
16:00 EET ( UTC+2 ) | Raport |
Stadion: Nikos Goumas Stadion Sędzia: Ilias Doutsias ( Pireus ) |
1 kwietnia 1992 Rewanż | OFI |
1–2 ( 1–2 agreg. ) |
AEK Ateny | Heraklion |
16:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Raport |
|
Stadion: Theodoros Vardinogiannis Frekwencja na stadionie: 10 076 Sędzia: Dimitris Bentas (Trikala) |
Półfinały
15 kwietnia 1992 Pierwszy mecz | AEK Ateny | 2–0 | PAOK | Nea Filadelfia |
17:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Raport |
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 15 153 Sędzia: Alexandros Naziris (Saloniki) |
29 kwietnia 1992 Rewanż | PAOK |
3–0 ( aet ) ( 3–2 ag. ) |
AEK Ateny | Saloniki |
16:45 EEST ( UTC+3 ) | Raport |
Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 21 388 Sędzia: Alekos Arnakis (Thessaloniki) |
Puchar UEFA
Pierwsza runda
18 września 1991 Pierwszy mecz | Vllaznia Shkodër | 0–1 | AEK Ateny | Szkodra , Albania |
17:30 EEST ( UTC+3 ) | Raport |
|
Stadion: Loro Boriçi Frekwencja na stadionie: 6000 Sędzia: Frans Van Den Wijngaert ( Belgia ) |
3 października 1991 Rewanż | AEK Ateny |
2–0 ( 3–0 łącznie ) |
Vllaznia Shkodër | Ateny , Grecja |
21:00 EEST ( UTC+3 ) |
|
Raport |
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 13 519 Sędzia: Ray Lewis ( Anglia ) |
Druga runda
23 października 1991 Pierwszy mecz | Spartak Moskwa | 0–0 | AEK Ateny | Moskwa , Związek Radziecki |
19:00 EEST ( UTC+3 ) | Raport |
Stadion: Central Lenin Stadion Frekwencja: 17 000 Sędzia: Lajos Hartmann ( Węgry ) |
6 listopada 1991 Rewanż | AEK Ateny |
2–1 ( 2–1 łącznie ) |
Spartak Moskwa | Ateny , Grecja |
18:00 EET ( UTC+2 ) |
|
Raport |
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 30 000 Sędzia: Antonio Martín Navarrete ( Hiszpania ) |
Trzecia runda
27 listopada 1991 Pierwszy mecz | AEK Ateny | 2–2 | Turyn | Ateny , Grecja |
19:00 EET ( UTC+2 ) |
|
Raport |
|
Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 29 000 Sędzia: Aron Schmidhuber ( Niemcy ) |
11 grudnia 1991 Rewanż | Turyn |
1–0 ( 3–2 ag. ) |
AEK Ateny | Turyn , Włochy |
19:30 EET ( UTC+2 ) |
|
Raport |
Stadion: Stadio delle Alpi Frekwencja: 35 000 Sędzia: Guy Goethals ( Belgia ) |
Statystyka
Statystyki drużyny
- Na dzień 30 czerwca 1992 r
NIE. | Poz | Gracz | Liga | Filiżanka | Filiżanka | Całkowity | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplikacje | Cele | Aplikacje | Cele | Aplikacje | Cele | Aplikacje | Cele | |||
Bramkarze | ||||||||||
— | GK | Antonis Minou | 33 | 0 | 12 | 0 | 6 | 0 | 51 | 0 |
— | GK | Spyros Ikonomopoulos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
— | GK | Fanis Kofinas | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
Obrońcy | ||||||||||
— | DF | Makis Chatzis | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
— | DF | Takis Karagiozopoulos | 13 | 1 | 7 | 0 | 2 | 0 | 22 | 1 |
— | DF | Stelios Manolas | 31 | 4 | 12 | 3 | 4 | 0 | 47 | 7 |
— | DF | Giorgosa Peppesa | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
— | DF | Christosa Vasilopoulosa | 28 | 1 | 8 | 0 | 5 | 0 | 41 | 1 |
— | DF | Georgios Koutoulas | 18 | 0 | 9 | 1 | 5 | 0 | 32 | 1 |
— | DF | Vaios Karagiannis | 30 | 0 | 12 | 0 | 6 | 0 | 48 | 0 |
— | DF | Georgios Theodoridis | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
Pomocnicy | ||||||||||
— | MF | Pavlos Papaioannou | 32 | 0 | 9 | 0 | 6 | 1 | 47 | 1 |
— | MF | Giorgosa Savvidisa | 33 | 9 | 10 | 0 | 4 | 0 | 47 | 9 |
— | MF | Lamprosa Georgiadisa | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 |
— | MF | Toni Savevski | 29 | 3 | 8 | 2 | 6 | 0 | 43 | 5 |
— | MF | Jima Patikasa | 20 | 0 | 9 | 1 | 2 | 0 | 31 | 1 |
— | MF | Refik Šabanadžović | 31 | 1 | 10 | 1 | 6 | 1 | 47 | 3 |
— | MF | Stavros Stamatis | 21 | 2 | 7 | 0 | 6 | 0 | 34 | 2 |
Naprzód | ||||||||||
— | FW | Daniela Batisty | 30 | 10 | 11 | 4 | 5 | 3 | 46 | 17 |
— | FW | Wasilis Dimitriadis | 34 | 28 | 10 | 1 | 5 | 2 | 49 | 31 |
— | FW | Franek Klopas | 13 | 1 | 5 | 2 | 1 | 0 | 19 | 3 |
— | FW | Aleksy Aleksandrys | 26 | 11 | 12 | 6 | 6 | 0 | 44 | 17 |
— | FW | Giorgos Kakusios | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
Wyjechał podczas zimowego okienka transferowego | ||||||||||
— | FW | Spyros Goumas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Protokół dyscyplinarny
- Na dzień 30 czerwca 1992 r
N | P | Nat. | Nazwa | Liga | Filiżanka | Filiżanka | Całkowity | Notatki | ||||||||
Bramkarze | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
— | GK | Antonis Minou | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||||
— | GK | Spyros Ikonomopoulos | ||||||||||||||
— | GK | Fanis Kofinas | ||||||||||||||
Obrońcy | ||||||||||||||||
— | DF | Makis Chatzis | ||||||||||||||
— | DF | Takis Karagiozopoulos | 1 | 2 | 3 | |||||||||||
— | DF | Stelios Manolas | 4 | 4 | ||||||||||||
— | DF | Giorgosa Peppesa | 1 | 1 | ||||||||||||
— | DF | Christosa Vasilopoulosa | 2 | 2 | 2 | 6 | ||||||||||
— | DF | Georgios Koutoulas | 1 | 1 | ||||||||||||
— | DF | Vaios Karagiannis | 6 | 2 | 1 | 9 | ||||||||||
— | DF | Georgios Theodoridis | ||||||||||||||
Pomocnicy | ||||||||||||||||
— | MF | Pavlos Papaioannou | 5 | 1 | 6 | |||||||||||
— | MF | Giorgosa Savvidisa | ||||||||||||||
— | MF | Lamprosa Georgiadisa | 1 | 1 | ||||||||||||
— | MF | Toni Savevski | 3 | 3 | ||||||||||||
— | MF | Jima Patikasa | 1 | 1 | 2 | |||||||||||
— | MF | Refik Šabanadžović | 5 | 1 | 2 | 7 | 1 | |||||||||
— | MF | Stavros Stamatis | 1 | 1 | ||||||||||||
Naprzód | ||||||||||||||||
— | FW | Daniela Batisty | 6 | 6 | ||||||||||||
— | FW | Wasilis Dimitriadis | 4 | 2 | 6 | |||||||||||
— | FW | Franek Klopas | 3 | 3 | ||||||||||||
— | FW | Aleksy Aleksandrys | 1 | 1 | ||||||||||||
— | FW | Giorgos Kakusios | ||||||||||||||
Wyjechał podczas zimowego okienka transferowego | ||||||||||||||||
— | FW | Spyros Goumas |