Shahla Lahiji

Shahla Lahiji (ur. 1942) ( perski : شهلا لاهیجی ) to irańska pisarka, wydawca, tłumacz, działaczka na rzecz praw kobiet i dyrektor Roshangaran, wydawnictwa zajmującego się problematyką kobiet.

Kariera i działalność

Lahiji ukończył socjologię na Open University of London. W 1983 roku założyła wydawnictwo Roshangaran, stając się pierwszą kobietą-wydawcą w Iranie. Od 2006 roku Roshangaran opublikował ponad 200 tytułów napisanych przez autorki lub dotyczących spraw kobiet. Wydawnictwo otrzymało PEN International w Stanach Zjednoczonych oraz nagrodę Pandora w Wielkiej Brytanii w 2001 roku.

Była jedną z 19 pisarek i intelektualistów ściganych za udział w konferencji naukowo-kulturalnej sponsorowanej przez Fundację im. Heinricha Bölla w Berlinie w dniach 7-9 kwietnia 2000 r., podczas której odbyła się publiczna debata na temat reform politycznych i społecznych w Iranie. Przed zwolnieniem za kaucją w czerwcu 2000 roku, Lahiji był przetrzymywany w więzieniu Evin i przesłuchiwany przez kilka miesięcy bez dostępu do adwokata. Sześciu z 19 intelektualistów oskarżonych w związku z konferencją berlińską zostało uniewinnionych, a 11 skazano na kary więzienia od czterech do czternastu lat, jednak kilku, takich jak wybitny duchowny i pisarz Hasan Yousefi Eshkevari, zostało już zwolnionych. Shahla Lahiji został skazany na trzy lata i sześć miesięcy więzienia za zakłócanie bezpieczeństwa narodowego poprzez udział w konferencji oraz kolejne sześć miesięcy za szerzenie propagandy przeciwko Islamskiej Republice poprzez wypowiadanie się na temat niebezpieczeństw stojących przed irańskimi pisarzami. Jej wyrok został ostatecznie skrócony do sześciu miesięcy.

Książki

  • Poszukiwanie tożsamości: obraz irańskich kobiet w prehistorii i historii , współautorstwo z Mehrangiz Kar , 1992
  • Iran Awakening: One Woman's Journey to Reclaim Her Life and Country , współautorstwo z Azadeh Moaveni , 2007
  •   Quello che mi spetta , Parinoush Saniee , (współautor), 2010 (opublikowane po raz pierwszy w 2002 r.) ISBN 978-8-811-66599-1

Inne publikacje

wyróżnienia i nagrody

21 września 2006 r., Genewa (Szwajcaria) i Göteborg (Szwecja) – irańska wydawca Shahla Lahiji odbierze dziś pierwszą nagrodę IPA Publishers' Freedom Prize podczas ceremonii otwarcia Targów Książki w Göteborgu, w uznaniu jej niezwykłej obrony i promowania wolności słowa i wolności publikować w swoim kraju i na świecie. Shahla Lahiji została wybrana na laureatkę przez zarząd Międzynarodowego Stowarzyszenia Wydawców (IPA) spośród wielu zasłużonych kandydatów nominowanych przez członków IPA, niezależnych wydawców i organizacje broniące praw człowieka.

Zobacz też

Linki zewnętrzne