Specjalny program pandemiczny

Odcinek South Park
The Pandemic Special ” .
The Pandemic Special.jpg
Odcinek nr.
Sezon 24 Odcinek 1
W reżyserii Treya Parkera
Scenariusz Treya Parkera
Polecana muzyka
Kod produkcji 2401
Oryginalna data emisji 30 września 2020 ( 2020-09-30 )
Czas działania 48 minut
Chronologia odcinków

Poprzedni Świąteczny śnieg

Dalej → „ Specjalne szczepienia South ParQ
South Park (sezon 24)
Lista odcinków

The Pandemic Special ” to pierwszy odcinek dwudziestego czwartego sezonu amerykańskiego serialu animowanego South Park . Ogólnie 308. odcinek serialu, miał swoją premierę w Comedy Central w Stanach Zjednoczonych 30 września 2020 r., A także był transmitowany równolegle w MTV i MTV2 .

„The Pandemic Special” koncentruje się na wpływie pandemii COVID-19 na mieszkańców South Park; koncentruje się szczególnie na Randy Marsh , który desperacko stara się ukryć swoją rolę w pandemii, podczas gdy uczniowie szkoły podstawowej South Park zostają zamknięci po incydencie z policją. Odcinek przedstawia satyrę na aspekty reakcji Stanów Zjednoczonych na pandemię , brutalność policji i niepokoje na tle rasowym , w tym zdrowie psychiczne , obchodzenie się z maskami na twarz , edukację , sinofobia i wycofanie się z policji . Krytycy chwalili komentarze społeczne i humor, ale skrytykowali fabułę i ogólną długość odcinka, a Adam Beam z The Slate wyraził opinię, że czas trwania odcinka nie był wystarczający do rozwinięcia różnych wątków fabularnych.

Był to najwyżej oceniany odcinek South Park od ponad siedmiu lat, który zgromadził ponad 4,05 miliona widzów i stał się najczęściej oglądanym programem wieczoru.

Po premierze odcinek został bezpłatnie udostępniony na stronie South Park , a także w aplikacji i serwisie Comedy Central z uwierzytelnianiem TV Everywhere . Został również wydany w HBO Max w Stanach Zjednoczonych 24 godziny po premierze, stając się pierwszym nowym odcinkiem South Park wydanym po tym, jak serwis nabył prawa do transmisji serialu.

Działka

Pandemia COVID-19 wywarła znaczący wpływ na South Park. Ku Buttersa Stotcha , jego paranoiczni rodzice odmawiają zabrania go do warsztatu Build-A-Bear, nawet gdy ograniczenia są złagodzone. Ojciec Buttersa, Stephen , krytykuje niewłaściwie noszone maski jako „pieluchy podbródkowe”, kiedy zauważa, że ​​mieszkańcy miasta gromadzą się na zgromadzeniu Randy'ego Marsha , który oferuje odmianę marihuany zwaną Pandemic Special. Jego żona, Sharon, krytykuje Randy'ego za próbę czerpania korzyści z pandemii.

Tymczasem Eric Cartman jest zachwycony dystansem społecznym , ponieważ może uniknąć zdalnych zajęć , udając problemy z połączeniem za pomocą Zoom . Wpada w furię, gdy jego matka, Liane , informuje go o planach ponownego otwarcia szkoły.

Randy chwali się swoim sukcesem w Pandemic Special, kiedy Sharon ujawnia, że ​​​​jej brat, Jimbo Kern , jest hospitalizowany z powodu COVID-19, co Randy odrzuca. Doniesienia prasowe ujawniają, że początki pandemii wywodzą się z nietoperza w Wuhan , co skłania do wspomnienia wizyty Randy'ego w Chinach, podczas której on i Myszka Miki uprawiali seks z nietoperzem. Zdając sobie sprawę, że to oni są odpowiedzialni za wybuch epidemii, Randy'ego ogarnia poczucie winy. Późniejsze doniesienia prasowe ujawniają, że źródłem jest łuskowiec , z którym Randy i Mickey również uprawiali seks.

Rada szkoły podstawowej w South Park zwołuje spotkanie na Zoomie prowadzone przez pana Mackeya , które przeradza się w okrzyki przekleństw. Zarząd decyduje, że szkoła zostanie ponownie otwarta, ale będzie prowadzona przez nieistniejący już wydział policji, który stracił większość funduszy z powodu przemocy policji. Sierżant Harrison Yates i jego oficerowie mają trudności z przystosowaniem się do nauczania, kiedy Cartman zostaje wciągnięty i przykuty kajdankami do krzesła na początku lekcji. Próbując uciec, Cartman wszczyna bójkę z Kylem Broflovskim . Policja próbuje ich rozdzielić, ale ostatecznie strzela do Tokena Blacka .

Łuskowiec zostaje przywieziony do Stanów Zjednoczonych w celu badań nad opracowaniem szczepionki. Zdesperowany, by uniknąć zdemaskowania, Randy ucieka z łuskowcem. Mickey grozi, że zabije Randy'ego i wyśle ​​jego próbki DNA naukowcom do badań. Randy przekonuje Mickeya, by go oszczędził, obiecując znaleźć lekarstwo; później łączy Pandemic Special ze swoim nasieniem i potajemnie testuje go na Jimbo. Początkowo okazuje się to sukcesem, a Randy sprzedaje nasienie Special napływowi klientów. Jednak Jimbo i kilku innych wkrótce nawraca i zapuszcza wąsy podobne do wąsów Randy'ego, co skutkuje licznymi hospitalizacjami. Antoni Fauci pojawia się na konferencji prasowej, na której niektórzy obecni odrzucają jego rady.

Policja twierdzi, że Token uzyskał pozytywny wynik testu na obecność COVID-19, a cała szkoła jest objęta coraz ostrzejszą blokadą. Butters jest coraz bardziej zdenerwowany, że może nigdy nie odwiedzić Build-A-Bear, podczas gdy Stan Marsh zaczyna cierpieć na załamanie nerwowe. Stan dzwoni prezydenta Garrisona z apelem. Garrison jednak odmawia działania, powołując się na nieproporcjonalny wpływ wirusa na Meksykanów.

Stan obiecuje zabrać Buttersa do Build-A-Bear i przekonuje uczniów do ucieczki ze szkoły. Następują protesty, zamieszki i grabieże, co skłoniło burmistrza McDanielsa do zwrotu policji zapasów potrzebnych do stłumienia zamieszek. Kenny'ego McCormicka jest wśród zabitych przez policję. Chłopcy włamują się do Build-A-Bear, ale Stan nie może prawidłowo obsługiwać sprzętu. Policja przygotowuje się do strzelania do chłopców, gdy pojawia się Randy z łuskowcem. Cartman chwyta łuskowca z zamiarem zabicia go, ale ustępuje, gdy Stan wygłasza namiętną mowę. Cartman przekazuje łuskowca naukowcowi, tylko po to, by Garrison spalił ich miotaczem ognia, zanim przypomni ludziom o głosowaniu w nadchodzących wyborach .

W następstwie wybuchły pożary, a South Park został zamknięty. Randy ma zamiar przyznać się Sharon do swoich czynów, kiedy zauważa wąsy na jej twarzy, zanim odchodzi, by wyprodukować więcej specjałów.

Oceny

Odcinek przyciągnął 2,3 miliona widzów na Comedy Central i ogółem 4,05 miliona widzów, wliczając w to symulację w MTV i MTV2 , co czyni go najwyżej ocenianym odcinkiem South Park od czasu „ Go Fund Yourself ” z 2014 roku . Odcinek był numerem jeden w telewizji kablowej wieczorem 30 września 2020 r.

Krytyczny odbiór

Jesse Schedeen, piszący dla IGN , przyznał temu odcinkowi 5 na 10, pisząc: „Nie ma wątpliwości, że jakiś nowy South Park jest lepszy niż żaden South Park . Niestety, pierwszy eksperyment serii z dłuższym, samodzielnym formatem” naprawdę się opłaca. „The Pandemic Special” ma momenty komediowego blasku, ale jest zepsuty przez niechlujną fabułę, która stara się nadać nowy obrót rzeczywistości życia w 2020 roku”. Stephanie Williams z The AV Club przyznała temu odcinkowi ocenę B+, stwierdzając: „Chociaż sytuacja była daleka od normalności dla mieszkańców South Park w tym godzinnym programie specjalnym, serial pozostaje wierny formie, oferując zaskakujące źródło spójności. Świat pogrążony jest w kompletnym chaosie, który nie mógł być bardziej charakterystyczny dla South Park ”.

Ben Travers z IndieWire przyznał programowi specjalnemu ogólną ocenę B- , chwaląc program specjalny za sposób, w jaki poradził sobie z problemami społecznymi, stwierdzając: „… uznanie dla South Park za bycie jednym z pierwszych seriali opartych na scenariuszu, które zajmują się nową normalną głową Ameryki” przez cały czas argumentując przeciwko samemu jego istnieniu. Godzinny program specjalny miał wiele celów — od policjantów, którzy chętnie strzelali do spustu, po gwałcącą nietoperze Myszkę Miki — ale tak naprawdę nawiązywał tylko do własnego znaczenia w tych trudnych czasach. w końcu „The Pandemic Special” jest tutaj tylko dlatego, że telewizja jest niezbędną – i wciąż lukratywną – usługą”. Andrzej Bloom z Consequence of Sound dał temu programowi mieszaną recenzję, chwaląc komentarze społeczne, ale krytykując fabułę, stwierdzając: „Jest mało prawdopodobne, aby „The Pandemic Special” stał się czyimś nowym ulubionym odcinkiem South Park . Przygody Randy'ego są w porządku, ale nic naprawdę nowego. Konserwatyzm Cartmana jest zabawny, ale niewielki. A komentarz społeczny, który tu występuje, jest zabawny, ale nie do końca rewolucyjny. Nowością jest jednak ten rodzaj szczerości i wrażliwości pochodzącej ze zwykłego ustnika serialu, odzwierciedlającego to, przez co wszyscy teraz przechodzimy. W tej chwili ma to szczególny rezonans, zwłaszcza gdy serial, który w inny sposób może rzutować poczucie bycia „ponad wszystkim”, przyznaje, że to boli”.

Punktem krytyki dla wielu recenzentów była ogólna długość oferty specjalnej. Pisząc dla The Slate , Adam Beam stwierdził: „Godzinny czas trwania bardzo szkodzi temu specjalnemu programowi, a wiele z tego materiału działałoby lepiej, gdyby serial miał więcej czasu na rozwinięcie. Może jako ich własne, indywidualne odcinki. żarty i wielu fanów „South Park" będą zadowoleni, „The Pandemic Special" nie skupia się na niczym, ponieważ stara się upchnąć zbyt dużo materiału w bardzo ograniczonych ramach czasowych. Bez względu na to, co myślisz o tym programie specjalnym, zespół kreatywny kontynuuje pracować nad nowym sezonem zdalnie."

Program specjalny był nominowany do nagrody Primetime Emmy 2021 dla najlepszego programu animowanego .

Notatki

Linki zewnętrzne