Sprawa szpiegowska ISRO

Sprawa szpiegowska ISRO była obecnie obalonym zarzutem szpiegostwa wysuniętym przez indyjskie agencje śledcze w latach 90. przeciwko niektórym pracownikom Indyjskiej Organizacji Badań Kosmicznych (ISRO). Różne indyjskie agencje wywiadowcze i policja w Kerali aresztowały tych pracowników pod zarzutem próby sprzedaży poufnych dokumentów zawierających projekty lokalnych silników rakietowych opracowane przez ISRO. Fałszywa sprawa zatrzymała rozwój indyjskiej agencji kosmicznej o prawie 20 lat i zahamowała wzrost osiągnięć naukowych Indii w badaniach kosmicznych o kilkadziesiąt lat. Ofiara naukowiec Nambi Narayanan , który byłby kolejnym przewodniczącym ISRO, wskazał na Stany Zjednoczone i ich agencję szpiegowską CIA w sfabrykowaniu sprawy, uniemożliwiając tym samym Indiom wejście w wielomiliardowe komercyjne misje kosmiczne. Politycy Indyjskiego Kongresu Narodowego AK Antony i Oommen Chandy przewodzili klubowi grupy „A” w Indyjskim Kongresie Narodowym w Kerali , wyżsi funkcjonariusze policji w Kerali, tacy jak Raman Srivastava , Siby Mathews IPS i codzienna gazeta z Kerali, Malayala Manorama odegrała istotną rolę w wymyślaniu historii i rozpowszechnianiu propagandy sprawy szpiegowskiej przeciwko indyjskiemu naukowcowi ISRO Nambi Narayanan.

Później Centralne Biuro Śledcze stwierdziło, że nie ma podstaw do wniesienia sprawy, a Sąd Najwyższy Indii powstrzymał rząd Kerali przed dalszym dochodzeniem. Konsekwencje polityczne sprawy spowodowały, że K. Karunakaran zrezygnował ze stanowiska głównego ministra Kerali. Pracownicy ISRO, którzy byli aresztowani, dochodzili zadośćuczynienia w sądach, a Nambi Narayanan otrzymał łącznie około 1,9 crore Rs jako odszkodowanie. W 2021 roku Sąd Najwyższy zarządził śledztwo w sprawie działań zaangażowanych policjantów, którzy złożyli kontrpozwy zarzucające im korupcję ze strony śledczych CBI. Siby Mathews IPS był czwartym oskarżonym w sprawie o fabrykowanie szpiegostwa i oskarżonym o zlecenie torturowania Nambi Narayanan. Walczy w Sądzie Najwyższym przeciwko apelowi CBI o anulowanie wcześniejszego zwolnienia Mathewsa za kaucją w fałszywej sprawie.

Wstępne dochodzenie

W październiku 1994 r., podczas kontroli wizowej w Thiruvananthapuram , policja uznała wyjaśnienia dwóch kobiet z Malediwów, Mariam Rasheeda i Fauziyya Hassan , za podejrzane. Pamiętnik napisany w języku Dhivehi został znaleziony podczas nalotu na kwaterę Rasheedy. Policja powiedziała, że ​​to wskazuje, że była członkiem Narodowej Służby Bezpieczeństwa Malediwów . Pierwszy raport informacyjny złożony przez policję wspominał o przypadkach, w których Rasheeda kontaktował się z D Sasikumaranem, ówczesnym dyrektorem generalnym Liquid Propulsion Systems Center . Doniesienie, że Rasheeda i Fauziyya Hassan [ wymagane wyjaśnienie ] byli częstymi gośćmi ambasady Pakistanu na Malediwach, zachęciło dochodzenie prowadzone przez Biuro Wywiadu (IB) oraz urzędników Skrzydła Badań i Analiz . Obie kobiety zostały aresztowane za przekroczenie terminu ważności wizy oraz na podstawie ustawy o tajemnicy służbowej . Na podstawie ich przesłuchania, które zostało zarejestrowane na wideo, Sasikumaran i K Chandrasekhar, przedstawiciel Glavkosmos zostali zatrzymani w listopadzie br. W przesłuchaniu zarzucono, że Narayanan i Sasikumaran mieli zbierać dokumenty; Chandrasekhar zajmie się logistyką i płatnościami; i przekaże dokumenty Alexi Vassive z Ural Aviation, który przekaże je do Glavkosmos. Sasikumaran twierdził, że Narayanan i Vassive pośredniczyli już w transferze rysunków silnika Viking do Brazylii w latach 1989–90. Wymieniono również pakistańskiego naukowca i kobietę pracującą dla pakistańskiej Wysokiej Komisji w Kolombo.

W dniu 30 listopada 1994 r. Narayanan, który miesiąc wcześniej złożył wniosek o dobrowolne przejście na emeryturę, został aresztowany. Specjalny zespół policji Kerala, na czele którego stał wówczas DIG Siby Mathews, aresztował Narayanana pod zarzutem szpiegostwa. Policja odnotowała, że ​​następnego dnia z domu Sasikumaran odzyskano poufne dokumenty z LPSC. Policja twierdziła, że ​​​​Sasikumaran i Narayanan otrzymali 50 000 dolarów za pośrednictwem córki Hassana między styczniem a wrześniem 1994 r. Chandrasekhar wymienił nazwisko Ravindra Reddy jako zaangażowanego w interesy z Rosjanami. Reddy miał być partnerem biznesowym Prabhakara Rao, syna ówczesnego premiera Narasimha Rao . Ze względu na międzynarodowy charakter sprawy Siby Mathews, która kierowała zespołem policyjnym, zwróciła się do Centralnego Biura Śledczego (CBI) o zajęcie się sprawą, a CBI uczyniło to 4 grudnia. W tym czasie CBI badało również inne sprawy związane z Raosem, takie jak sprawa Jain hawala .

śledztwo CBA

Narayanan spędził 50 dni w więzieniu. Twierdził, że urzędnicy z Biura Wywiadu , którzy początkowo go przesłuchiwali, chcieli, aby postawił fałszywe oskarżenia przeciwko kierownictwu ISRO. Twierdził, że dwóch urzędników IB poprosiło go o wplątanie w to AE Muthunayagam , jego szefa, a następnie dyrektora Liquid Propulsion Systems Center (LPSC). Powiedział, że kiedy odmówił posłuszeństwa, był torturowany, aż upadł i trafił do szpitala. Powiedział, że jego głównym zarzutem wobec ISRO jest to, że nie wspiera go. K. Kasturirangan , który był wówczas przewodniczącym ISRO, stwierdził, że ISRO nie może ingerować w kwestie prawne. [ potrzebne źródło ] Napisał, że dyrektor CBI Vijaya Rama Rao spotkał się z nim w więzieniu 8 grudnia (cztery dni po przekazaniu sprawy), kiedy wyjaśnił dyrektorowi, że rysunki rakiet i silników nie są tajne. Napisał, że dyrektor CBI zastanawiał się, jak sprawa potoczyła się do tej pory i przeprosił na tym spotkaniu.

Fałszywy wniosek złożony w Sądzie Najwyższym w Kerali w sprawie aresztowania Srivastavy został odrzucony przez sąd na tej podstawie, że sąd nie miał uprawnień do bezpośredniego włączania osób do spraw bez dowodów. Ale sąd zbadał trzy taśmy z przesłuchania i odrzucił zarzuty tortur, które podejrzani wysunęli śledczym CBI przez IB. Sędziowie stwierdzili również, że CBI nie zbadało tropów sugerowanych przez policję w Kerali, a także dużą zależność CBI od wycofania się oskarżonego. Postanowienie sądu przyspieszyło zawieszenie Srivastavy. K. Karunakarana , który był krytykowany zarówno przez inne frakcje Kongresu, jak i opozycję za rzekome osłanianie Srivastavy, zrezygnował z funkcji głównego ministra, a stanowisko objął AK Antony . Ta walka frakcyjna w Kongresie w Kerali i policji w Kerali sprawiła, że ​​Nambi Narayanan przez długi czas nie był w stanie uzyskać sprawiedliwości. Niektóre z krytycznych komentarzy Sądu Najwyższego zostały później usunięte przez Sąd Najwyższy, który rozstrzygnął specjalny wniosek CBI o urlop.

W kwietniu 1996 r., przed wyborami powszechnymi w Indiach w 1996 r ., CBI przedłożyło głównemu sędziemu sądowemu Ernakulamowi raport zamykający, stwierdzając, że nie doszło do szpiegostwa i że zeznania podejrzanych zostały wymuszone torturami. W maju 1996 r. Kerala wybrała nowy rząd LDF . Wśród uwagi na luki w raporcie zamknięcia CBI, kwestionowanie raportu w Sądzie Najwyższym w Kerali przez S. Vijayana i ciągłą presję ze strony własnej partii, nowy premier EK Nayanar cofnął zezwolenie udzielone wcześniej CBI na zbadanie sprawy i nakazał policji w Kerali ponowne podjęcie sprawy. Jednak Sąd Najwyższy wstrzymał ją w kwietniu 1998 r., wskazując, że indyjska ustawa o tajemnicy służbowej ogranicza uprawnienia policji stanowej do prowadzenia dalszego śledztwa. Stwierdzono, że „CBI stwierdziło, że żadna sprawa nie została rozpatrzona” i nakazało rządowi Kerali zapłacić po 1 lakh rupii każdemu sześciu oskarżonym. We wrześniu 1999 roku Narodowa Komisja Praw Człowieka (NHRC) wydała restrykcje wobec rządu Kerali za zniszczenie wybitnej kariery Narayanana w badaniach kosmicznych wraz z fizycznymi i psychicznymi torturami, którym poddano go i jego rodzinę. Po oddaleniu stawianych im zarzutów, dwaj naukowcy, Sasikumar i Narayanan, zostali przeniesieni z Thiruvananthapuram i otrzymali pracę za biurkiem.

Kombinezony zaradcze

W 2001 roku NHRC nakazała rządowi Kerali wypłacenie Nambi Narayanan odszkodowania w wysokości 1 crore. Przeszedł na emeryturę w 2001 roku. Sąd Najwyższy Kerali nakazał wypłatę odszkodowania w wysokości 10 lakhów Rs Narayanan na podstawie odwołania NHRC India we wrześniu 2012 roku.

W dniu 3 października 2012 r. The Hindu poinformował, że rząd Kerali wycofał zarzuty wobec funkcjonariuszy policji, którym rzekomo fałszywie wplątano Narayanana w sprawę szpiegowską, ponieważ minęło ponad 15 lat od wszczęcia sprawy. Najwyższy oficer zaangażowany w sprawę, Siby Mathews, został później mianowany głównym komisarzem ds. Informacji w Kerali (2011–2016).

Późniejsze implikacje polityczne

We wrześniu 2013 roku, podczas kampanii wyborczej na premiera, Narendra Modi spotkał się z Narayananem w Thiruvananthapuram. RB Sreekumar , który służył jako dodatkowy dyrektor generalny policji w Gudżaracie w 2002 r., do tego czasu postawił zarzuty współudziału Modiego i jego rządu w zamieszkach w Gudżaracie w 2002 r . W listopadzie 2013 r., Podczas kampanii przed wyborami powszechnymi w Indiach w 2014 r. , BJP wyemitował twierdzenia, że ​​zarzuty Sreekumara były w zamian za United Progressive Alliance rząd wycofuje zarzuty wadliwego śledztwa w sprawie szpiegowskiej ISRO.

W dniu 14 września 2018 r. Sąd Najwyższy nakazał śledztwo w sprawie „wstrząsającego” aresztowania i rzekomych tortur byłego naukowca kosmicznego Nambi Narayanana w „skandalu szpiegowskim ISRO”, który okazał się fałszywy. Ława składająca się z trzech sędziów, na czele której stał sędzia główny Dipak Misra, przyznała również Narayananowi Rs. 50 lakh w ramach rekompensaty za "znęcanie się psychiczne", którego doznał przez te wszystkie lata. W tym samym miesiącu nazwisko Narayanana zostało zarekomendowane do nagrody Padma przez Rajeeva Chandrasekhara , wówczas członka parlamentu BJP. W styczniu 2019 roku Modi powiedział, że „nadanie Padma Bhushan Nambi Narayanan było zaszczytem dla jego rządu”. Etui i nagroda Padma w kampanii BJP na rzecz Wybory parlamentarne w Indiach w 2019 r. , w których Modi pyta „Mam nadzieję, że wiesz, co Kongres zrobił z naukowcem z Kerali, Nambi Narayan” na wiecu w Thiruvananthapuram.

Ostatnie zmiany

W 2021 roku rząd Kerali rozstrzygnął sprawę wniesioną przeciwko niemu przez Narayanana, zgadzając się na zapłatę w wysokości 1,3 crore (160 000 USD).

W dniu 14 kwietnia 2021 r. Sąd Najwyższy Indii nakazał śledztwo CBI w sprawie udziału funkcjonariuszy policji w spisku. Sąd Najwyższy w Kerali oddalił jeden z zarzutów zbadania transakcji dotyczących gruntów. Stwierdzono, że dokumenty nie są wystarczającym dowodem, ale pozwolono składającym petycję złożyć nową sprawę z lepszymi danymi dotyczącymi sprzedaży.

Notatki