Sprawy rodzinne (sezon 4)

Sprawy rodzinne
sezon 4
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 24
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie
września 1992 - ( 14.05.1993 ) 14 maja 1993 ( 18.09.1992 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 3
Lista odcinków

Czwarty sezon Family Matters , amerykańskiego serialu familijnego stworzonego przez Williama Bickleya i Michaela Warrena, miał swoją premierę w ABC w USA 18 września 1992 r., A zakończył się 14 maja 1993 r. Shawn Harrison , który grał Waldo Faldo, stał się częścią głównego obsada w tym sezonie. Zadebiutowała postać Myra Monkhouse grana przez Michelle Thomas . To był ostatni sezon w głównej obsadzie Jaimee Foxworth , która grała Judy Winslow, oraz Telmy Hopkins , która grała Rachael Crawford. Większość odcinków wyreżyserowali John Tracy i Gary Menteer. Telma Hopkins nie pojawia się w tak wielu odcinkach w tym sezonie, jak w poprzednich trzech sezonach, ponieważ dostała własny sitcom.

Streszczenie

Steve Urkel nadal jest irytującym kujonem o dobrych intencjach, który wciąż mieszka obok klanu Winslow. Urkel nadal pakuje się w kłopoty powodujące smutek Winslowa, takie jak spór z Carlem na American Gladiators lub powodowanie u niego stresu prowadzącego do zmian zdrowotnych. Jego nieodwzajemniona miłość do Laury jest silna jak zawsze, ale wdaje się w swój pierwszy poważny związek z Myrą Monkhouse.

Rzucać

Główna obsada

Powtarzająca się obsada

Gwiazdy występujące gościnnie

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod

Widzowie w USA (miliony)
73 1 „Na pewno walczysz” Johna Tracy'ego Freda Foxa Jr. i Jima Geoghana 18 września 1992 ( 18.09.1992 ) 447801 19.7
Carl i Steve wdają się w spór o Steve'a, który zniszczył satelitę Winslowa. Carl nakazuje Steve'owi wyjść i nigdy nie wracać. Steve odmawia, twierdząc, że Carl nie ma prawa mówić mu, co ma robić. Kiedy rodzina próbuje przerwać kłótnie, Waldo wpada na świetny pomysł. Wskazuje, że Carl i Steve powinni być w stanie zachowywać się jak dżentelmeni i przeprosić. Ponieważ nie chcą, dzwoni do swojego kuzyna American Gladiator Sabre i organizuje dla nich rywalizację w American Gladiators . Podczas ostatniej rundy Carl („Bonecrusher”) i Steve („Hurricane”) zdają sobie sprawę, dokąd doprowadził ich spór i wreszcie ze sobą rozmawiają. Steve przyznaje, że mylił się w tym, co powiedział wcześniej i przeprasza Carla za nieprzestrzeganie zasad jego domu. Z kolei Carl przeprasza za niesłuszne wyrzucenie Steve'a i postanawia umówić się na wizytę w jego domu, o ile przestrzegane są jego zasady. Steve zgadza się bardziej szanować zasady domu Carla.
74 2 "Muzyka do tańczenia" Johna Tracy'ego Josepha Cvara i Gary'ego Menteera 2 października 1992 ( 02.10.1992 ) 447804 17,9
Laura, nominowana na królową balu , za cel stawia sobie popularnego sportowca o imieniu Ted i odmawia jakichkolwiek innych randek. Steve chce uszczęśliwić Laurę, pomaga Tedowi przełamać z nią lody i pomija zapraszanie jej na randkę (tym razem). W międzyczasie Carl staje się zazdrosny o nauczyciela gry na fortepianie Harriette (Julius Carry) i jest nastawiony prosto na swoje zachowanie. Na balu balowym Laura bawi się z Tedem, podczas gdy Waldo zaprasza dwie dziewczyny na bal i sprawia, że ​​Eddie czuje się nieswojo, gdy próbuje się wytłumaczyć. Chociaż Steve jest tym przygnębiony, wie również, że jej szczęście jest dla niego ważniejsze i to daje mu komfort. Laura zdobywa tytuł Królowej Zjazdu i prosi Steve'a, aby zatańczył z nią w dowód uznania za jego życzliwość.
75 3 „Doprowadzanie Carla do szaleństwa” Johna Tracy'ego Stephena Langforda 9 października 1992 ( 09.10.1992 ) 447803 20.4
Carl próbuje uporać się z nadciśnieniem , ale zamiast słuchać lekarza, korzysta z porad w poczekalni („3–2–1, 1–2–3, co mnie do cholery niepokoi?”). To zostaje wystawione na próbę, gdy Steve prosi go o lekcje jazdy, aby zaimponować Laurze. Po tym, jak Carl cierpi z powodu łagodnego strachu o zdrowie, Harriette przekonuje go, by posłuchał swojego lekarza.
76 4 "Plotka głosi..." Gary'ego Menteera Gary'ego M. Goodricha 16 października 1992 ( 16.10.1992 ) 447805 20.2
Plotka głosi, że Ted „zaliczył” Laurę podczas ich randki. Steve siedzi w swojej szafce, próbując nakłonić Teda do jej zwrotu. Laura go wyciąga, ale kiedy próbuje ostrzec Laurę przed szybko rozprzestrzeniającą się plotką w szkole, Laura mu nie wierzy i mówi frajerowi, żeby nigdy więcej z nią nie rozmawiał, ale wtedy Maxine mówi jej, że słyszała o niej te same plotki i Teda. Laura następnie werbuje Steve'a i Eddiego, aby ujawnili prawdę. Wściekły Eddie grozi, że skrzywdzi Teda, jeśli nie przyzna się do prawdy. Ted przyznaje się, ale potem obwinia swojego przyjaciela, Weasela ( Shavar Ross ), za wywołanie plotek, a Laura kończy z nim związek.
77 5 „Numer jeden z kulą” Gary'ego Menteera Fred Fox, Jr. 23 października 1992 ( 23.10.1992 ) 447806 17.7
Steve traci przytomność na podłodze Winslowów. Chociaż myśleli, że udaje, Carl zdał sobie sprawę, że jest w niebezpieczeństwie i wezwał karetkę. Kiedy dowiadują się, że ma zapalenie wyrostka robaczkowego , Carl myśli, że czeka go kilka dni wolnych od nerdów, dopóki nie zostaje postrzelony w tyłek podczas próby udaremnienia napadu i trafia do tej samej sali szpitalnej co Steve. Nerd może jednak okazać się pomocną dłonią, gdy jeden ze złodziei chce się zemścić na Carlu za pojmanie jego brata.
78 6 „Czyje to w ogóle dziecko?” Johna Tracy'ego Sara V. Finney i Vida Spears 30 października 1992 ( 30.10.1992 ) 447807 19.2
Pomimo swojej pierwotnej obietnicy, że zabierze Richiego na „ cukierek albo psikus” , Eddie postanawia umówić się na randkę z dziewczyną o imieniu Angela, której przyjaciel, Darryl, organizuje przyjęcie z okazji Halloween i prosi Waldo, by go krył. Przypadkowo przyprowadza do domu kolejne dziecko o imieniu Tommy Wong, a kiedy Steve i Laura dowiadują się, konfrontują się z Waldo za pomyłkę. Szybko dzwoni do domu Darryla, prosząc go o wysłanie wiadomości do Eddiego, aby natychmiast wrócił do domu, ponieważ mają problem. Kiedy Eddie przybywa, Steve i Laura konfrontują się z nim za złamanie obietnicy złożonej Richiemu i pozostawienie go z Waldo. Następnie Eddie konfrontuje się z Waldo za pomyłkę, gdy Carl, Harriette i Rachel wracają do domu. Laura wymyśla szybki plan ponownego założenia maski na Tommy'ego i podania go jako Richiego, aby nikt nie nabrał podejrzeń. Kiedy Carl, Harriette i Rachel są już bezpiecznie na górze, mogą poszukać Richiego. W międzyczasie Rachel boi się iść z Carlem na coroczną policyjną imprezę Halloween z powodu porucznika Murtaugha i jego ostatniej próby przekonania jej do siebie, przebierając się za sofę. Kiedy ona, Carl i Harriette wracają do domu, wszystko wydaje się normalne. Dzieje się tak, dopóki matka Tommy'ego, pani Wong, nie pojawia się przed frontowymi drzwiami domu Winslowów z Richiem i nie pyta o syna. Po dowiedzeniu się o zachowaniu Eddiego, który złamał obietnicę złożoną Richiemu tylko po to, by pójść na randkę, Rachel, Carl i Harriette wyprostowali go i zmusili do przeprosin. Ponadto Steve próbuje wyleczyć Harriette z bezsenności i udaje mu się to, gdy nieświadomie mówi Waldo o problemach z plecami Carla za pośrednictwem nagrania rozmowy telefonicznej.
79 7 „Oficer i Waldo” Johna Tracy'ego David W. Duclon 6 listopada 1992 ( 06.11.1992 ) 447808 20.4
Eddie wrzeszczy na Waldo z powodu nieporozumienia i nazywa go idiotą. Kruche poczucie własnej wartości Waldo zostaje mocno uderzone, co prowadzi do niebezpiecznej reakcji: dołącz do rezerw armii amerykańskiej . Kiedy Steve odbiera telefon, dowiadując się o decyzji Waldo, Steve nie waha się wyprostować Eddiego i natychmiast ruszają za nim, aby skłonić go do zmiany zdania. Jednak kiedy Steve i Eddie przybywają do bazy Waldo, Fort McGee, wpadają w kłopoty z sierżantem ( David Graf ). Kiedy Steve traci przytomność, Eddie rozmawia z Waldo o tym, jak wyładował swój gniew na Waldo i przeprasza, przyznając, że był takim samym idiotą, jak ten, do którego dzwonił, i ponownie zostają przyjaciółmi. Na szczęście Waldo zapomniał podpisać dokumenty rekrutacyjne, więc mogą odejść. W międzyczasie Harriette musi poradzić sobie z mechanikiem ( Dennis Burkley ), który ma zwyczaj przeładowywać swojego klienta, a Harriett stawia go na nogi.
80 8 „Tylko jedna randka” Gary'ego Menteera Fred Fox, Jr. 13 listopada 1992 ( 13.11.1992 ) 447812 21.0
Steve, zdeterminowany, by umówić się z Laurą, ucieka się do swojej najbardziej dziwacznej sztuczki: biwakowania na dachu domu Winslowów. Tymczasem Richie próbuje odeprzeć zaloty młodej dziewczyny, Gwendolyn ( Naya Rivera ), która właśnie przeprowadziła się do sąsiedztwa.
81 9 „Najdziwniejsza para” Johna Tracy'ego Jima Geoghana 20 listopada 1992 ( 20.11.1992 ) 447810 22.3
Eddie wdaje się w bójkę z Carlem o zasady panujące w domu po tym, jak wraca późno do domu, a Steve wdaje się w kłótnię z rodzicami z powodu ciągłych niepowodzeń jego eksperymentów naukowych. Rezultat: oboje zostają współlokatorami w podupadłym mieszkaniu. Wkrótce zdają sobie sprawę, że jest to trudniejsze niż im się wydaje, gdy nieodpowiedzialność Eddiego i nauka Steve'a zderzają się. Kiedy Carl przyjeżdża z wizytą, Steve okazuje się być pomocną dłonią, aby pogodzić go i Eddiego.
82 10 „Zaczyna wyglądać bardzo jak Urkel” Johna Tracy'ego David W. Duclon i Gary Menteer 11 grudnia 1992 ( 11.12.1992 ) 447815 22.2
Podczas świątecznych zakupów Laura naprawdę warczy na Steve'a za przypadkowe stłuczenie drogiej kryształowej ozdoby, którą zamierzała podarować Harriette jako prezent na Boże Narodzenie. Wścieka się, że chciałaby, żeby mógł tylko zobaczyć, jak to jest być nią, wtedy może by zrozumiał. anioł stróż Laury , Tyrone ( TK Carter ), spełnia jej życzenie, a Steve Urkel zostaje Steve'em Winslowem (w wersji z alternatywnej rzeczywistości). Jednak zwraca uwagę, że w jej życzeniu jest haczyk. Aby Laura nauczyła się, jak uważać na to, czego sobie życzy, Tyrone mówi jej, że musi przejść milę w butach Steve'a jako Laura Urkel, aby znieść to, jak wygląda życie, kiedy krzyczy się na nią i ma ją zranione uczucia. To okropne doświadczenie daje Laurze cenną lekcję i prosi Tyrone'a, aby pozwolił jej ponownie przeżyć moment, w którym Steve przyszedł po nią, aby go przeprosić.
83 11 „Miłość piżmaka” Johna Tracy'ego Reginy Stewart 8 stycznia 1993 ( 08.01.1993 ) 447813 22.3
Podczas gdy Eddie próbuje umówić się z dziewczyną, która zdaniem jego przyjaciół jest niepożądana, Laura próbuje wyciągnąć Maxine z randki z Tedem, którą umówiła Laura. W międzyczasie, myśląc, że to poprawi jej samoocenę, Carl daje Harriette sprzęt do ćwiczeń na urodziny, co nie dziwi, że czuje się gorzej. Jednak Carl jest w stanie uratować sytuację i przekonuje ją, że nadal uważa ją za piękną. Podczas tańca Sadie Hawkins Eddie przeciwstawia się Weaselowi i daje mu do zrozumienia, że ​​zmusił go do zerwania randki.
84 12 „Gorące koła” Johna Tracy'ego Reginy Stewart 15 stycznia 1993 ( 15.01.1993 ) 447802 23.3

Carl kupuje Eddiemu używany samochód policyjny Dodge Monaco z 1977 roku na aukcji, mając nadzieję, że obaj mogą go razem odrestaurować. Jedyną rzeczą jest to, że wolałby związać się z Waldo, przywracając poobijany samochód do hot roda. Harriette wkrótce ustawia Eddiego prosto do tego i postanawia pozwolić Carlowi odrestaurować z nim samochód. W międzyczasie Laura spotyka faceta o imieniu Ted, który sprzedaje cukierki, szybko się do siebie zbliżają i postanawiają umówić się na randkę. Wkrótce wydaje się, że pojawił się mały problem z nowym super klejem Steve'a, który powoduje, że ręka kujona skleja się z ramieniem Laury.

Uwaga: odcinek miał zostać wyemitowany 25 września 1992 r., Ale został opóźniony.
85 13 „Sposób, w jaki odbija się piłka” Jeffreya Ganza Stephena Langforda 22 stycznia 1993 ( 22.01.1993 ) 447817 23.2
Zarówno Eddie, jak i Laura uczą się lekcji edukacji i snu. W przypadku Eddiego zabiega o niego sprytny rekruter z college'u, który chce go tylko ze względu na jego umiejętności koszykarskie, a nie skromne kwalifikacje akademickie. Aby nauczyć go, że edukacja jest ważniejsza niż sport, Harriette zaprasza studenta pracującego w sklepie spożywczym, aby wyjaśnił niebezpieczeństwa przedkładania koszykówki nad edukację. Chociaż Eddie jest oświecony, uczy Carla również niebezpieczeństw związanych z zachęcaniem do sportu zamiast edukacji. W międzyczasie, głodna snu Laura werbuje Steve'a do zastąpienia jej, aby mogła pójść do biblioteki, aby uczyć się do PSAT . Później otrzymuje trudną lekcję, że sen jest niezbędny, kiedy wraca do domu rozczochrana i zestresowana z biblioteki. Rezultat końcowy: Laura w końcu zasypia, a Steve jest ścigany przez Carla za przebywanie w jej pokoju (bezpośrednie naruszenie zasad jego domu).
86 14 „Myśl w ciemności” Gary'ego Menteera Boba Illesa i Jamesa R. Steina 29 stycznia 1993 ( 1993-01-29 ) 447814 Nie dotyczy
Chcąc raz na zawsze pozbyć się Steve'a, Laura prosi Teda, by wrobił kujona. Wybiera swoją kuzynkę, piękną Myrę Monkhouse ( Michelle Thomas ), osobę, która po prostu kocha Steve'a. Cała czwórka wybiera się na Dave'a Koza , gdzie Waldo pracuje jako woźny. W międzyczasie Harriette odkrywa, że ​​Carl kryje Judy po tym, jak zrujnowała jej kosztowną sukienkę. Wkrótce dyskutują, kiedy pomóc swoim dzieciom.
87 15 „Czułe pocałunki” Johna Tracy'ego Freda Foxa Jr. i Jima Geoghana 5 lutego 1993 ( 05.02.1993 ) 447818 23,7
Nie mogąc zdobyć biletów na koncert Tracie Spencer , Eddie, Waldo i Weasel planują wkraść się do pokoju hotelowego piosenkarza, aby je zdobyć. Eddie jest w stanie oszukać ochroniarza ( Stoney Jackson ), udając gońca hotelowego dostarczającego kwiaty. Jednak Łasica, która jest przebrana za pokojówkę, zostaje złapana po obrazie strażnika i wyrzucona. W międzyczasie Carl jest podejrzliwy, gdy ciągle widzi Harriette piszącą w swoim pamiętniku i prosi Urkela, aby mu go przeczytał, tylko po to, by odkryć, że podłożyła fałszywy pamiętnik, ponieważ była świadoma, że ​​i tak go przeczyta, i chciała tylko nauczyć go lekcję szacunku dla jej osobistych myśli.
88 16 „Struny serca” Johna Tracy'ego David W. Duclon i Gary Menteer 12 lutego 1993 ( 12.02.1993 ) 447819 21.4
Laura i Ted zgadzają się zakończyć swój związek, a zrozpaczona Laura nie ma nikogo, kogo mogłaby pokochać w Walentynki , dopóki Steve nie złoży jej wizyty. W międzyczasie Richie próbuje odeprzeć Gwendolyn, która chce, żeby był jej „Daddy Mac”! Również Carl wdaje się w krótką kłótnię z Harriette o sposób, w jaki zachowuje się w romantycznej restauracji i ostatecznie się godzą.
89 17 „To szalony, szalony, szalony dom” Johna Tracy'ego Reginy Stewart 19 lutego 1993 ( 19.02.1993 ) 447811 23,9

Po tym, jak Eddie robi żart w klasie, jego nauczycielka ( Debra Jo Rupp ) chce skierować go do dyrektora. Wiedząc, że może zostać wyrzucony z drużyny koszykówki za to przewinienie przez swojego trenera, jeśli dostanie jeszcze jedną złą opinię od swoich nauczycieli, opowiada szlochającą historię o tym, jak pochodzi z dysfunkcyjnej rodziny . Nauczycielka jest tak zdenerwowana, że ​​później zwierza się Steve'owi, który zaleca jej wizytę w tej rodzinie, nieświadomy, że mówi o Winslowach. To, co obserwuje panna Connors, jest dokładnie tym, co opisał Eddie: widzi bardzo chaotyczne gospodarstwo domowe, po części dzięki „strajkowaniu” Harriette po tym, jak była sfrustrowana tym, że jej rodzina nieustannie ją dzioba. Zignorowawszy poprzednie ostrzeżenie Estelle, by jej nie naciskać, reszta rodziny musi znosić walkę o siebie. Kiedy Carl i Harriette odkrywają wykroczenia Eddiego od Steve'a, Harriette postanawia wyjaśnić pannie Connors, co tak naprawdę się dzieje. Carl zabiera Eddiego do kuchni i strofuje go za jego zachowanie. Zwraca uwagę, że Eddie popełnił błąd nie tylko okłamując swojego nauczyciela, ale także lekceważąc ludzi, którzy tak naprawdę pochodzą z dysfunkcyjnych rodzin, w których skutki są często tragiczne. Eddie zdaje sobie sprawę, że jego działania są złe i postanawia wziąć odpowiedzialność za siebie. Nawet Carl ukarze później Eddiego po tym incydencie. W końcu Carl konfrontuje się z Eddiem, Laurą, Judy i Richiem za to, że wzięli Harriette za pewnik. Każe im obiecać jej więcej pomocy w domu, a rodzina niechętnie się zgadza. Harriette kończy strajk i każe rodzinie rozpocząć sprzątanie. Carl przekonuje ją wszystkich na kolację i pozwala mu posprzątać dom, ponieważ był częściowo odpowiedzialny za dawanie okropnego przykładu.

Uwaga: odcinek miał zostać wyemitowany 27 listopada 1992 r., Ale został opóźniony.
90 18 „Wyższy niepokój” Richarda Corrella Jima Geoghana 26 lutego 1993 ( 26.02.1993 ) 447816 23.1
Steve wyjawia Eddiemu, że jego dziewczyna, Oneshia ( Mari Morrow ), jest dwójką. Po zerwaniu związku Eddie wpada w tygodniową depresję. Waldo i Steve próbują go rozweselić, zabierając na imprezę. Kiedy Eddie wychodzi na zewnątrz, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza, Waldo i Steve znajdują go na schodach przeciwpożarowych. Martwiąc się, że Eddie może rozważać samobójstwo , wychodzą na zewnątrz, aby spróbować przekonać go, by wrócił do środka. Jednak ich łączna waga przerywa drogę ewakuacyjną. Dzięki pracy zespołowej Eddie, Steve i Waldo wracają do środka, a Eddie zdaje sobie sprawę, że jego przyjaciele są ważniejsi niż dziewczyna. Jednak pociesza go świadomość, że samochód obecnego chłopaka Oneishy został zmiażdżony przez drabinę ewakuacyjną. W międzyczasie Estelle i jej adorator Fletcher naprawdę rozwinęli swój związek i rozważają małżeństwo, ku wielkiemu rozczarowaniu Carla, po wyprawie na rafting. Kiedy Harriette wyzywa go za zranienie matki, poznaje prawdziwy powód, dla którego Carl nie akceptuje ich związku.
91 19 „Wesele mamy” Gary'ego Menteera Sara V. Finney i Vida Spears 5 marca 1993 ( 05.03.1993 ) 447820 22,8

Carl w końcu godzi się ze zbliżającym się małżeństwem swojej matki z Fletcherem, ale oboje wdają się w bójkę o przygotowania do ślubu. Chce dla nich hucznej imprezy weselnej. Jednak Estelle chce tylko małego, rodzinnego ślubu, na co Carl ostatecznie się zgadza. Jednak jego pierwotny plan wielkiej imprezy i tak mógł się urzeczywistnić, ponieważ Eddie zaplanował wielką domową imprezę na weekend, w którym jego rodzice mieli być poza miastem. Problem polega na tym, że Waldo napisał niedokładne zaproszenia na przyjęcie domowe, reklamując spotkanie jako tę samą noc co ślub. W końcu Estelle i Fletcher biorą ślub, który zapamiętają na długo, a Eddie zostaje uziemiony przez Carla za jego plany zorganizowania przyjęcia.

Uwaga : ostateczny wygląd Jaimee Foxworth jako Judy Winslow.
92 20 "Wyrywanie zębów" Gary'ego Menteera David W. Duclon i Gary Menteer 19 marca 1993 ( 19.03.1993 ) 447822 22,8
W pięciostronnej rozmowie telefonicznej między Eddiem, Waldo, Stevem, Laurą i Maxine powstaje najbardziej nieprawdopodobna z par — Waldo i Maxine. I ta dwójka naprawdę się polubiła! Tymczasem Richie zmaga się z pozbyciem się luźnego zęba mlecznego, co skłoniło Carla do pomocy w jego wyrwaniu. Jednak nieświadomie wpada we własną sztuczkę, gdy próbował pomóc Richiemu pozbyć się luźnego zęba mlecznego, gdy Steve przychodzi z wizytą.
93 21 "Spacer po dzikiej stronie" Johna Tracy'ego Sara V. Finney i Vida Spears 26 marca 1993 ( 26.03.1993 ) 447809 21.8
Uzbrojona w fałszywe dokumenty tożsamości i chęć porzucenia swojego wizerunku „Miss Goody Two-Shoes”, Laura i jej przyjaciele udają się do Club Buff (męskiego klubu ze striptizem), nie wiedząc, że Harriette, Estelle i Rachel również będą tam tej nocy. Steve dowiaduje się o tym od Carla, a następnie udaje się do klubu, aby ostrzec Laurę. Aby dostać się do klubu, udaje tancerza i ląduje na scenie, by wykonać striptiz. Wygłasza również serdeczne przemówienie, aby ostrzec Laurę, by opuściła Club Buff, zanim jej rodzina się dowie. Kiedy Harriette ją łapie, zabiera Laurę do domu, aby z nią porozmawiać. Rozumiejąc potrzebę udowodnienia przyjaciołom, że się mylą, Harriette przekonuje Laurę, by zrobiła to we właściwy sposób, opierając się pokusie i pozostając wierną sobie. W międzyczasie Eddie i Waldo spędzają swój własny wieczór z dwiema brzydkimi kobietami.
94 22 "Gorący towar" Gary'ego Menteera Stephena Langforda 30 kwietnia 1993 ( 30.04.1993 ) 447821 18,5
Myra prosi Laurę o radę, jak schwytać w sidła mężczyznę swoich marzeń – Steve'a „Hot Stuff” Urkela. W międzyczasie Eddie otrzymuje trudną lekcję na temat skradzionej własności po zakupie przecenionego samochodowego zestawu stereo od przyjaciela Łasicy. Po pokazaniu go Steve'owi szybko podejrzewa, że ​​stereo zostało skradzione, a Carl podejmuje działania, zabierając samochód Eddiego na komisariat, aby go usunąć.
95 23 "Burzowa pogoda" Johna Tracy'ego Fred Fox, Jr. 7 maja 1993 ( 07.05.1993 ) 447823 16.1
Laura postanawia pójść na szkolną dyskotekę z klasowym przystojniakiem Jimmym i zachęca Steve'a, by zabrał Myrę na randkę. Jimmy nie lubi Steve'a i mówi Laurze, że jej przyjaźń ze Stevem zrujnowałaby jego reputację i że musi przestać zadawać się ze Stevem, jeśli chce się z nim nadal spotykać. Podczas tańca Laura rozmawia ze Stevem, a Jimmy pstryka, że ​​myślał, że zgodzili się, że przestanie widywać się ze Stevem. Laura konfrontuje się z Jimmym, mówiąc mu, że nikt nie mówi jej, co ma robić, a Steve jest porządnym facetem, który różni się od Jimmy'ego pod jednym kluczowym względem: jest na tańcu z kimś, kto chce z nim być, kiedy ona rzuca Jimmy'ego na miejsce. W międzyczasie Steve próbuje ukryć swoją nerdowską reputację przed Myrą, gdy zabiera ją na tańce, ale dobrze się bawi, dopóki nie udaje mu się nieumyślnie uruchomić systemu zraszaczy i zrujnować cały taniec. Później pojawia się u Winslowów i rozmawia z Laurą o nocnych wydarzeniach: oboje śmieją się z jego skłonności do katastrof, Steve mówi, że Myra i tak go lubi, a Laura przyznaje, że nie spełniła żądań Jimmy'ego, ponieważ przyszła do jak Steve jako przyjaciel.
96 24 „Pąki i bułeczki” Johna Tracy'ego Jima Geoghana 14 maja 1993 ( 14.05.1993 ) 447824 14.7
Steve postanawia przynajmniej rozwinąć swój rozwijający się związek z Myrą. Laura wkrótce za nim tęskni, kiedy przestaje ją odwiedzać, a Rachel ją pociesza. Później Steve jest przerażony, gdy widzi, jak zazdrosna i zaborcza jest Myra podczas ich wizyty w domu Winslowów. W jakiś sposób doszła do wniosku, że Laura jest poważną konkurencją o uczucia kujona, mimo że Laura utrzymuje, że ona i Steve są przyjaciółmi. W międzyczasie Eddie zostaje awansowany na kierownika nadzorującego w Mighty Weenie, gdzie Carl podjął pracę na pół etatu i wkrótce odpowiada przed swoim synem. Wdają się w poważną walkę, dopóki Harriette nie przypomina im, aby nie pozwalali, by to kolidowało z ich bliskim związkiem.