Stempenyu
.jpg)
Stempenyu ( jid . סטעמפּעניו , 1822/79) to popularne imię Iosifa Drukera ( יוסף דרוקער ), klezmerskiego wirtuoza skrzypiec, lidera zespołu i kompozytora z Berdyczowa w Imperium Rosyjskim . Był jednym z nielicznych sławnych dziewiętnastowiecznych żydowskich skrzypków ludowych z Ukrainy; inni to Aron-Moyshe Chołodenko „ Pedotser ” (również z Berdyczowa) i Jechiel Goyzman „ Alter Czudnower ” z Czudniowa . Sholem Aleichem luźno oparł swoją powieść Stempenyu: A Jewish Novel z 1888 roku na prawdziwym Stempenyu; w XX wieku był adaptowany do różnych wersji scenicznych i filmowych.
Biografia
Iosif (Yossele) Druker urodził się w Berdyczowie , gubernia kijowska , Cesarstwo Rosyjskie w 1822 roku (obecnie w obwodzie żytomierskim na Ukrainie). Jego ojciec, Sholem Druker, był wykształconym muzycznie klezmerskim klarnecistą i liderem zespołu; według Joachima Stutschewskiego ich rodzina mogła pochodzić z innego miejsca w guberni kijowskiej, być może z Hornostaipola lub Radomyszla . Iosif został wysłany do Kijowa uczyć się gry na skrzypcach w młodości. Następnie wrócił do Berdyczowa i ponownie dołączył do orkiestry klezmerskiej swojego ojca w wieku dwunastu lat, chociaż uważa się, że w wieku piętnastu lat opuścił i spędził kilka lat rozwijając swoje rzemiosło w różnych innych miastach. Po powrocie do Berdyczowa ostatecznie przejął orkiestrę ojca. Mówiono, że ma mistrzowską kontrolę nad skrzypcami i potrafi przekazać swoim występom szeroką gamę emocji i interpretacji. Berdyczów był na tyle duży, że pod koniec XIX wieku istniało kilka konkurencyjnych zespołów klezmerskich, wszystkie o wysokim poziomie muzycznym: Stempenyu, Pedotser 's i innego lidera zespołu, Moyshe-Abe.
Ogólnie mówi się, że Stempenyu zmarł w 1879 roku, chociaż nigdzie nie podano szczegółów.
Dziedzictwo
Najbardziej rozpoznawalnym dziedzictwem Stempenyu, które uczyniło go powszechnie znanym nazwiskiem przez ostatnie stulecie, jest to, że został on fabularyzowany w powieści Szolema Alejchema Stempenyu: powieść żydowska , pracy bogatej w etnograficzne szczegóły dotyczące świata klezmerskiego. Szolem Alejchem udał się do Berdyczowa w latach 80. XIX wieku (już po śmierci Stempenyu), aby zebrać informacje do swojej powieści. Twierdził, że był w większości wierny faktom, które zebrał o Stempenyu od starszych ludzi i kolegów muzyków w Berdyczowie. Jednak Stutschewsky i inni powiedzieli, że trudno jest stwierdzić, które części powieści były wierne postaci historycznej, a które były licencją artystyczną. Nawet Moisei Beregovsky , który odwiedził Berdyczów w okresie sowieckim, stwierdził, że wnuki Drukera potraktowały powieść jako faktyczną relację z życia ich przodka.
Po śmierci Drukera jego klezmerskim zespołem kierował jego krewny Wolf Cherniavsky (sam krewny Josepha Cherniavsky'ego i innych amerykańskich muzyków). Chociaż jego kompozycje nigdy nie zostały opublikowane za jego życia, a Druker zmarł przed erą nagrań dźwiękowych, niektóre z jego utworów zostały przekazane i spisane przez innych muzyków. Wiele z tych rękopisów znalazło się w zbiorach Biblioteki Narodowej Wernadskiego Ukrainy .