Studentendorf Schlachtensee

Wioska studencka Schlachtensee
Studentendorf Schlachtensee
StDS-Dorfpl-21 MilaHacke kl.jpg
Wioska studencka
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj Niemcy
Państwo Berlin
Założony przez Wolny Uniwersytet w Berlinie
Nazwany dla Schlachtensee (jezioro)
Populacja
ok. 900
Strona internetowa www .studentendorf .berlin

Studentendorf (wieś studencka) Schlachtensee to wpisany na listę zabytków kompleks budynków mieszkalnych i komunalnych w Berlinie . Został zbudowany w latach 50. XX wieku i był planowany jako miejsce zamieszkania dla studentów Wolnego Uniwersytetu Berlińskiego . Oparty na modelu Studentendorf Schlachtensee, Studentendorf Adlershof został otwarty w październiku 2014 roku na terenie kampusu Uniwersytetu Humboldta w berlińskiej dzielnicy Adlershof .

Lokalizacja

Zdjęcie lotnicze Studentendorf Schlachtensee, 1963
Studentendorf Schlachtensee, Berlin, dom 5
Studentendorf Schlachtensee, Berlin, Dom 4

Studentendorf Schlachtensee znajduje się w południowo-zachodniej części Berlina, w Steglitz-Zehlendorf , w sąsiedztwie [Nikolassee]. Wpisana na listę dziedzictwa kulturowego część wioski studenckiej została zbudowana w latach 1959-1964 i sfinansowana z darowizny rządu Stanów Zjednoczonych Ameryki . Wioska studencka Schlachtensee była pierwszym nowo wybudowanym akademickim kompleksem mieszkaniowym powojennego Berlina.

Historia

Studentendorf Schlachtensee to jeden z najważniejszych architektonicznych wkładów Amerykanów w reedukację Niemców po przegranej II wojnie światowej . Celem było wsparcie edukacji młodych ludzi i przekształcenie ich w obywateli demokratycznych Niemiec. Sama architektura miała również wspierać proces przezwyciężania totalitaryzmu . Przewidywano, że przyszła elita akademicka Republiki Federalnej Niemiec znajdzie w Schlachtensee dom oraz edukację polityczną i demokratyczną. Z tej idei zrodziła się architektura i wiele instytucji, takich jak program wychowawczy, rada wiejska, grupy robocze utworzone w wiejskiej bibliotece i inne instytucje kulturalne, które zostały sfinansowane dzięki hojnej pomocy Departamentu Stanu USA. Monumentalny kompleks jest uważany za najważniejszą wioskę studencką nie tylko w Berlinie, ale w całej Europie.

Architektura

Studentendorf Freie Universität Berlin, tak brzmiała jego pierwotna nazwa, to zespół 28 luźno ułożonych domów skomponowanych jako miejski krajobraz na 5 hektarach. Berlińskie biuro architektoniczne Hermann Fehling [ de ] , Daniel Gogel i Peter Pfankuch zaprojektowało budynki pierwszej i drugiej fazy budowy Studentenndorf. W pierwszym etapie, 1957-1959, wybudowano 12 domów męskich i 6 żeńskich, urząd burmistrza, sklep i bibliotekę. Druga faza, 1962-1964, obejmowała dom w zabudowie bliźniaczej, dom kultury i nieistniejącą już rezydencję Dyrektora Akademickiego.

Wszystkie budynki mieszkalne – z wyjątkiem domu dwuosobowego 12/13 – mają od jednej do trzech kondygnacji i zostały stworzone z myślą o grupach mieszkaniowych liczących do 30 uczniów. Wpisany na listę zabytków obiekt z pierwszej i drugiej fazy zachował się prawie w całości łącznie z meblami. W latach 1976-1978 architekci Krämer, Pfennig, Sieverts & Partner dobudowali w trzeciej części cztery pięciopiętrowe domy wspólnot mieszkaniowych.

Wszystkie domy zgrupowane są wokół wiejskiego skweru i tworzą unikalny zespół powojennego modernizmu. Na wiejskim rynku znajdują się budynki centralne i dom kultury z audytorium i kawiarnią, obecnie Klub A18. Urząd burmistrza z centrum technicznym jest obecnie używany jako „ratusz”. Dawny sklep służy jako przedszkole, a dawna biblioteka, obecnie wykorzystywana jako świetlica do nauki, znajduje się na wiejskim rynku. Siłownia została przeniesiona do domu 14. Studentendorf jest przeznaczony do życia w społeczności: pokoje są raczej małe, ale jasne korytarze i klatki schodowe oraz duże kuchnie w budynkach mieszkalnych oferują przestrzeń do spotkań i spotkań. Dzięki rozbudowie przeprowadzonej w 1977 roku wieś może obecnie pomieścić ponad 900 uczniów.

Aby uniknąć monotonii, architekci wybrali mieszankę typów mieszkań dla akademików: wielopiętrowe domy w kształcie sześcianu, domy w kształcie litery Z, domy złożone z narożników i domy wolnostojące. Na południowym krańcu architekci umieścili dom wspólnotowy, którego wyrazisty projekt wyróżnia go na tle innych budynków.

Architektoniczne znaczenie historyczne

18 budynków mieszkalnych pierwszej fazy Studentendorf można podzielić na cztery podstawowe typy, A, B, C i N, zgodnie z wytycznymi architektów. Typy są klasyfikowane na podstawie zasady organizacji wewnątrz. Wszystkie domy składają się z przedpokoju w centrum budynku – pełniącego funkcję centrum komunikacyjnego domu – oraz poszczególnych części mieszkalnych. Wielkość pokoi studenckich i wyposażenie są ujednolicone w całym kampusie . Każdy Bude (pokój studencki) ma około dziesięciu metrów kwadratowych i jest zawsze wyposażony w szafę wnękową, łóżko, biurko wiszące oraz półkę ścienną, która jest połączona z zewnętrznym eternitowy . W większości pokoi ściany są zbudowane z drewna. Kolorystyka ścian i sufitów oraz układ wyposażenia różnią się w zależności od pomieszczeń: w sumie architekci zaprojektowali 36 wariantów wyposażenia.

Zindywidualizowana społeczność w zachodnim stylu wyraża się poprzez asymetryczne fasady, a także zindywidualizowane koncepcje kolorów i wyposażenia. Dlatego chociaż żaden mieszkaniec nie ma więcej przestrzeni niż inny, ich strefa życiowa jest wyraźnie odróżniona od pozostałych. Ideę zindywidualizowanej, samoświadomej i nonkonformistycznej wspólnoty wspiera również architektura. Na tym tle Studentendorf Schlachtensee można uznać za zbudowaną demokrację .

Z zewnątrz budynki mieszkalne charakteryzują się surową kolorystyką, ale całkowicie asymetryczną elewacją. Oprócz wąskich stalowych profili okiennych i antracytowych paneli eternitowych zwraca uwagę dwukolorowa struktura tynku. Elewacje składają się z tynku w jednolitym kolorze, przy czym biel wskazuje poszczególne obszary mieszkalne, a czerń wskazuje obszary wspólne. Pokoje, hole, kuchnie i korytarze są w całości przeszklone. Przeszklony korytarz od podłogi do sufitu wspiera zasadę płynących przestrzeni. Oprócz budynków mieszkalnych z pierwszego etapu i urzędu burmistrza, na centralnym placu wsi wybudowano dwa małe, parterowe pawilony dla obiektów komunalnych. Oszklony z trzech stron, a biblioteka została zbudowana naprzeciwko urzędu burmistrza. Na południowym krańcu powstał sklep. Inicjatywa studencka przekształciła oba budynki: sklep zamieniono na przedszkole , a bibliotekę na salę gimnastyczną

W drugim etapie zrealizowano dom kultury na rynku wiejskim. W 1959 roku firma Fehling + Gogel przeprojektowała ten budynek. Niegdyś sześciennej konstrukcji nadano bardzo wyrazistą formę z nadwieszonym dachem i białą tynkowaną elewacją. Niejasno przypomina to Filharmonię Berlińską , za którą trio architektów zdobyło drugą nagrodę po Hansie Scharounie. Dom początkowo zawierał stołówkę i audytorium dla trzystu osób. W latach 70. ze względów kosmetycznych do elewacji dodano panele Eternit. Jako restauracja na pełen etat stołówka nie była opłacalna, ponieważ studenci korzystali ze swoich małych kuchni na piętrze mieszkalnym lub jedli obiady w stołówce uniwersyteckiej. Od 1974 roku Klub A18 mieści się na terenie dawnej stołówki.

Awangardowy cel Studentendorf Schlachtensee nie kończy się na jego budynkach. Środowisko miejskie i architektura krajobrazu są również uwzględnione w koncepcji projektowej. Ogród krajobrazowy zaprojektował Hermann Mattern, którego można śmiało uznać za jednego z najważniejszych projektantów ogrodów połowy XX wieku. W pozornie przypadkowej kolejności domy są zgrupowane wokół nisko położonego wiejskiego placu, jakim jest Agora Studentendorf, na wzór grecki. Ukośne ścieżki łączą domy z centralnym placem, który jest połączony ukośną ścieżką z sąsiedztwem. Plac wioski jest otoczony centralnymi budynkami społeczności. Sekwencje przestrzenne nie są zhierarchizowane, lecz pozornie przypadkowo zaprojektowane. Dwa oryginalne zagajniki brzozowe zostały wkomponowane w ogród krajobrazowy i łączą to miejsce z jego historią.

Stare drzewa owocowe, które Fehling chciał zachować w swoich planach, zaginęły. Koncepcja projektu Mattern dla Studentendorf Schlachtensee jest bez wątpienia oparta na modelu krajobrazu miejskiego Scharouna. Według historyka sztuki Andreasa Buttera jest to „identyfikacja wolnego, kooperacyjnego współistnienia ludzi”. Według Buttera, w Schlachtensee naturalistyczny i nieosiowy projekt wnętrz opracowany przez Scharouna został zrealizowany wzorcowo zgodnie z architekturą krajobrazu Oświecenia. „Angielski park jest tworzony, jego ścieżki prowadzą tak, aby odwiedzający miał swobodę wyboru sposobu poruszania się po nim”. W tym czasie koncepcja ta była używana głównie w Szwecji i było czymś zupełnie nowym dla niemieckiego projektowania krajobrazu; choć mieszkańcy wioski studenckiej byli entuzjastycznie nastawieni nie tylko do koncepcji Mattern. Silny wpływ Sharouna na projektowanie wnętrz, ale także na architekturę domu wspólnoty nie jest dla Buttera zaskoczeniem, „ponieważ wszyscy zaangażowani architekci byli z nim silnie związani”.

Planowana rozbiórka i ratowanie pomnika

Pomimo uznania i wpisania na listę zabytków od 1991 r. Senat Berlina zezwolił na rozbiórkę Studentendorf w 2001 r. Tylko pięć oryginalnych budynków miało pozostać, a grunt miał zostać sprzedany. Z spodziewanych wpływów ze sprzedaży miał zostać sfinansowany nowy budynek dla Berlinische Galerie . Zainicjowany przez samorząd lokalny i kierowany przez architekta Hardta-Walta Hämera, wśród obecnych i byłych mieszkańców rozwinął się opór. Założyli inicjatywę, która walczyła o zachowanie tego miejsca. Wraz z decyzją z 2013 roku o sprzedaży Wioski Studenckiej spółdzielni Studentendorf Schlachtensee eG , rozbiórce udało się zapobiec. 16 czerwca 2004 r. berlińska Izba Reprezentantów zgodziła się po długich negocjacjach na sprzedaż. Od tego czasu spółdzielnia prowadzi Wioskę Studencką i remontuje jeden dom po drugim. Od 2005 roku stowarzyszenie artystyczne Künstlerhaus 19 wynajmuje dom 19.

W lutym 2006 r. Republika Federalna Niemiec uznała Studentendorf Schlachtensee za „zabytek kultury o znaczeniu narodowym” i promowała odnowę strukturalną. Partnerami i sponsorami renowacji są Deutsche Stiftung Denkmalschutz , Becksche Stiftung, Berlin i Wolny Uniwersytet w Berlinie .

Sprzedaż gruntu

W czerwcu 2010 roku spółdzielnia sprzedała nieruchomość szwajcarskiemu funduszowi emerytalnemu CoOpera Sammelstiftung PUK i podpisała umowę najmu na okres 99 lat.

Odnowienie pomnika

Plan odnowienia Studentendorf Schlachtensee
Studentendorf Schlachtensee, Berlin, Dom 4

W 2006 roku rozpoczęto remont budynków. Renowacja domów 4 i 8 została zakończona w 2009 roku, a 19 marca 2009 roku budynki zostały zwrócone studentom Wolnego Uniwersytetu w Berlinie. Powiększono pokoje, zainstalowano łazienki, a domy stały się bardziej energooszczędne. W latach 2010-2011 przeprowadzono remont domów 20 i 21 oraz przedszkola w domu 15. W latach 2012-2013 domy 5, 18 i 6 zostały odnowione przez architektów Brenne. W 2014 r. rozpoczęto remont domów nr 9, 10, 22 i 23, którego zakończenie zakończono w październiku 2015 r. W 2014 r. odnowiono dawną bibliotekę na rynku wiejskim.

Klatka schodowa Dom 12 po remoncie

W 2016 r. uroczyście otwarto domy 2 i 17 po ich remoncie, a następnie w marcu 2017 r. ponownie otwarto domy 12 i 13 z drugiego etapu budowy. Rozpoczęto również plany remontu domów wspólnotowych w 2017 r., prace budowlane dotyczące tych czterech budynków zakończą się w 2020 r.

Partnerem finansującym trwające remonty jest Umweltbank . Po zakończeniu wszystkich prac w 2024 roku Wioska Studencka zaoferuje miejsca dla około 900 mieszkańców.

Wioska studencka w literaturze

Studentendorf Schlachtensee, Berlin, dom 18

Wioska studencka Schlachtensee jest jednym z miejsc akcji powieści „Piękny feniks” Jochena Schimmanga, której akcja toczy się w czasach [ruchu studenckiego]. Jeden z rozdziałów powieści nosi tytuł „Jaskinia Schlachtensee”.

Wioska studencka w filmie

Niektóre sceny do filmu „Lektor” Stephena Daldry'ego na podstawie powieści Bernharda Schlinka zostały nakręcone w Domu 2 w Wiosce Studenckiej. W Schlachtensee kręcono nawet sceny z filmu „Obcy” Floriana Gärtnera z 1993 roku.

Literatura

Monografie

  • Architekten- und Ingenieurverein zu Berlin (red.): Berlin und seine Bauten . Teil VII, Band B Sozialbauten. Berlin 2003.
  • Guido Brendgens, Norbert König: Berlin Architektur . Architekturführer. Berlin 2003.
  • Adrian von Buttlar, Gabi Dolff-Bonekämper, Kerstin Wittmann-Englert: Die Baukunst der Nachkriegsmoderne. Architekturführer Berlin 1949–1979 . Berlin 2013.
  • Yorck Förster, Christina Gräwe, Peter Cachola Schmal (Hrsg.): Deutsches Architektur Jahrbuch 2017. Berlin 2017.
  • Peter Gruss , Gunnar Klack, Matthias Seidel (red.): Fehling+Gogel. Die Max-Planck-Gesellschaft als Bauherr der Architekten Hermann Fehling und Daniel Gogel . Berlin 2009.
  • Konstantin von Freytag-Loringhoven: Erziehung im Kollegienhaus. Reformbestrebungen an den deutschen Universitäten der amerikanischen Besatzungszone 1945–1960 , Stuttgart 2012, s. 485–498.
  • Jürgen Häner: 20 Jahre Studentendorf Schlachtensee . Berlin 1979.
  • Vroni Heinrich: Hermann Mattern. Gärten – Landschaften – Bauten – Lehre. Leben und Werk . Berlin 2012.
  • Florian Heilmeyer: Schaustelle Nachkriegsmoderne Berlin. Die Neuen Architekturführer Nr. 107. Berlin 2007.
  • Kai Kappel, Mattias Müller (red.): Geschichtsbilder und Erinnerungskultur in der Architektur des 20. und 21. Jahrhunderts . Ratyzbona 2014.
  • Landesdenkmalamt Berlin (red.): Denkmale w Berlinie. Bezirk Steglitz-Zehlendorf, Ortsteil Nikolassee. Denkmaltopographie der Bundesrepublik Deutschland . Petersberg 2013.
  • Rolf Rave, Hans-Joachim Knöfel: Bauen od 1900 roku w Berlinie . Berlin 1968.
  • Martina Schilling (red.): Freie Universität Berlin. Ein Architekturführer zu den Hochschulbauten . Berlin 2011.
  • Jochen Schimmang: Der schöne Vogel Phönix , hier das Kapitel Die Höhlen von Schlachtensee . W: Suhrkamp, ​​1979
  • Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt (red.): DenkMal energetisch – weniger ist mehr . Begleitmappe zur gleichnamigen Wanderausstellung. Berlin 2012.
  • Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt (red.): Selfmade City Berlin. Stadtgestaltung und Wohnprojekte in Eigeninitiative . Berlin 2013.
  • Otto Stammer (red.): Studenten über Wohnheime. Ergebnisse einer empirisch-soziologischen Untersuchung an der Freien Universität Berlin . Durchgeführt im Institut für Soziologie an der Freien Universität Berlin. Berlinie 1959.
  • Martin Wörner, Karl-Heinz Sigel, Paul Hüter, Doris Mollenschott: Architekturführer Berlin. Berlin 2013.
  • Wüstenrot Stiftung (Hrsg.): Denkmalpflege der Moderne. Konzepte für ein junges Architekturerbe . Stuttgart, Zurych 2011.
  • Ralf Zünder: Studentendorf Schlachtensee 1959 bis 1989 . Jedna dokumentacja. Berlinie 1989.

Eseje i niepublikowane rękopisy

  • Andreas Barz: Czy bleibt von den Ideen der Re-Education nach dem Ende des Kalten Krieges? Anmerkungen zur Rettung des Studentendorfes Schlachtensee . W: Kai Kappel, Mattias Müller (red.): Geschichtsbilder und Erinnerungskultur in der Architektur des 20. und 21. Jahrhunderts . Ratyzbona (2014), 111–128.
  • Andreas Butter: Das Studentendorf Berlin-Schlachtensee. Anmerkungen zur Architektur- und Sozialgeschichte . (niepublikowany rękopis i dodatek do ankiety Landesdenkmalamt Berlin). Berlin 2005.
  • Marina Döring: Studentenwohnheime . W: Architekten- und Ingenieurverein zu Berlin (red.): Berlin und seine Bauten . Teil VII, Band B Sozialbauten. Berlin (2003), 206–244.
  • Dorothea Külbel: Demokratie sanieren . W: Bauwelt , Heft 35 (2012), 20–27.
  • Peter Rumpf: Sanierung des Studentendorfes Berlin-Schlachtensee . W: Baumeister , Heft B6 (2008), 86–91.
  • Studentendorf Berlin-Zehlendorf . W: Bauwelt , Heft 51/52 (1959), 1448–1497.
  • Christoph Tempel: Studentendorf Schlachtensee ist Nationales Kulturdenkmal . W: Bauwelt , Heft 20 (2006), 4.
  • Studentendorf der Freien Universität Berlin, Berlin-Schlachtensee . W: Werk – Schweizer Monatsschrift für Architektur, Kunst, Künstlerisches Gewerbe . Heft 9, (1961), 128–131.
  • Mathias Remmele: ... in die Jahre gekommen. Studentendorf Schlachtensee. W: „Deutsche Bauzeitung”, 3, 2015, 58–63.
  1. ^ Nacisk na różne obszary znajduje również odzwierciedlenie w stosunku 40:60 indywidualnych przestrzeni mieszkalnych do obszarów wspólnych.
  2. Bibliografia _ Dorothea Külbel (2012), 20: „Das Demokratische an der Architektur von Fehling, Gogel & Pfankuch ist gleichsam unabhängig vom gewählten Partizipationsmodell und muss nicht zwangsläufig dem Kollegien- oder Tutorenprinzip folgen. Auch nach Abschaffung des Tutorenmodells hat sich das Studentendorf als demokratie- und partizipationsfördernder Ort erwiesen. Die Studentenrevolte der 1968er Bewegung wäre wohl ohne Entfaltungsräume wie das Studentendorf Schlachtensee und ohne Orte, an denen sich Menschen von ihrer eigenen Gesellschaft emanzipieren können, kaum möglich gewesen."
  3. ^ Biblioteka była częścią idei rady i oferowała szereg książek i czasopism. Ze względu na problemy finansowe, a także konkurencyjną bibliotekę uczelni, biblioteka przestała być rentowna i musiała zostać zamknięta. Budynek służył jako tymczasowe pomieszczenie do gry w tenisa stołowego, a później jako sala gimnastyczna. Sklep pozostał tylko przez krótki czas w Studentendorfie. Po ukończeniu budynków firmy Pfennig & Sieverts uczniowie zainicjowali założenie przedszkola, aby zapewnić opiekę nad dziećmi rodzicom mieszkającym w Studentendorfie.
  4. ^ Wynik Filharmonii jest szczegółowo opisany w czasopiśmie architektonicznym Bauwelt (styczeń 1957). Przy porównywaniu projektów rzucają się w oczy podobieństwa do zrealizowanego później Community House, ale także do szkiców Franka Lloyda Wrighta.
  5. ^ abc Masło , 8
  6. Mimo świetnych kompozycji przestrzennych ogród zaprojektowany przez Hermanna Matterna nie dawał studentom zbyt wiele miejsca ani możliwości wykorzystania. Przypominało bardziej wrzosowiska z gajami formacyjnymi. Trawniki, utworzone przez pojedyncze byliny trawiaste, zostały zaprojektowane bardziej jak ogrody kwiatowe. Ukośne ścieżki nie pozwalały na bezpośrednie wyjścia na zewnątrz. W ten sposób powstały szlaki, które później wybrukowano. Z wyjątkiem małych tarasów niektórych domów, wiejski plac i ogród nie oferowały żadnych konkretnych miejsc do odpoczynku, co bardzo irytowało mieszkańców.
  7. ^ Das Dorf gehört jetzt Schweizern. Berliner Zeitung 17 czerwca 2010 (dostęp 2 września 2015)
  8. ^ Studentendorf wird Baustelle. Die Tageszeitung 11 września 2006 (dostęp 2 września 2015).
  9. ^ Komunikat prasowy (pobrano 2 września 2015 r.)

Linki zewnętrzne