Szwa Salhoov

Shva Salhoov שבא שלהוב
Urodzić się	Kiriat Ekron
Narodowość	izraelski
zawód (-y)	Poeta, prozaik, eseista

Shva Salhoov (po hebrajsku: שבא סלהוב; ur. 1963) to izraelski poeta, eseista , pisarz i krytyk sztuki.

Biografia

Salhoov urodził się w Kiryat Ekron w 1963 roku w rodzinie libijskich imigrantów przybyłych do Izraela. Uczęszczała do liceum May Boyar w Jerozolimie , które uważa za punkt zwrotny w swoim rozwoju osobistym: dziewczyna Mizrahi z tradycyjnie religijnej rodziny ze społecznych i geograficznych peryferii Izraela próbowała dopasować się do tych uprzywilejowanych Aszkenzi liberalnych zachodnich środowiskach akademickich i społecznych. Salhoov nazywa „świecką indoktrynacją” i wskazuje, jak droga do sukcesu – w kategoriach izraelskiego hegemonicznego społeczeństwa – była z góry przesądzona dla uczniów jej szkoły: zaciągnąć się do „właściwej” jednostki wojskowej, zdobyć „właściwy” stopień zawodowy, słuchać do „właściwej” muzyki. Tylko ona znajdowała się w ciągłym konflikcie między swoim wewnętrznym ja a zewnętrznym otoczeniem, konfliktem, który leży u podstaw jej twórczości literackiej.

Podczas swojej obowiązkowej służby wojskowej Salhoov pracowała jako pisarka dla magazynu wojskowego „ Bamahane ”. Następnie studiowała film w Akademii Beit Zvi i uzyskała tytuł magistra filozofii żydowskiej na Uniwersytecie w Tel Awiwie . Czas spędzony w szkole filmowej spowodował u niej załamanie psychiczne. W wywiadzie dla Haaretz Salhoov opowiada, jak różnice społeczne i klasowe były jeszcze bardziej widoczne w tej scenerii, jak rodzice mieli finansować produkcje i jak stłumiono jej pragnienie tworzenia prac związanych z duchowością żydowską.

Po studiach wróciła do domu rodziców, by dowiedzieć się, że czas spędzony poza nią od 12 roku życia zmienił ją w sposób, który sprawił, że również tutaj poczuła się obca. Jej chęć czytania i studiowania świętych tekstów jej ojca została zabroniona i cytuje ten moment jako moment, w którym zrozumiała znaczenie patriarchatu . Tutaj także przeżyła konflikt – rodzice wysłali ją do szkoły z miłości, aby dać jej jak najlepsze szanse; a jednak w ich murach musiała się cofnąć. Wzięła ten ból i przełożyła go na literaturę. Jej pierwsza książka, zbiór krótkiej prozy, Onat Hameshugaim (Sezon szaleńców) ukazał się w 1996 roku. W 2000 roku napisała książkę dla dzieci, aw 2003 roku ukazał się jej pierwszy zbiór poezji, Ir VeNasheiha (Miasto i jego kobiety). Książka zdobyła Nagrodę Literacką Yehuda Amichai . Od tego czasu opublikowała dodatkowe tomy esejów i poezji.

Jej książka z 2011 roku, Torat HaHitukhim (Teoria przecinania się), łączy poezję i prozę ze sztuką wizualną i zawiera krytykę zarówno sekularyzacji Izraela, jak i upolitycznienia religii w tym kraju, stwierdzając, że Izrael „nie gubi swoich duchowych celów „i musi zmierzyć się ze swoją pozycją kraju Bliskiego Wschodu i przestać udawać, że jest częścią Europy . Te motywy można znaleźć również w jej powieści z 2005 roku, Ma Yesh Lakh, Ester (O co chodzi, Estero?). Przez cały czas wyraża także swoje feministyczne ja, opisując kontrastujące współczesne i tradycyjne role i zachowania mężczyzn i kobiet.

Salhoov jest regularnie publikowany w czasopismach literackich, takich jak Odot i Theory & Criticism . Jest krytykiem sztuki, regularnie pisze do gazet i magazynów. się także kuratorstwem wystaw sztuki.

Książki

• Onat Hameshugaim / עונת המשוגעים (Sifriyat Maariv, 1996), (opowiadania).
• Masa HaOtiyot szel Tamara / מסע האותיות של תמרה ( Hed Arzi , 2000), książka dla dzieci.
• Ir VeNasheiha / עיר ונשיה (Keter Publishing 2003).
• Ma Yesh Lakh, Ester / מה יש לך, אסתר (Keter Publishing, 2005), powieść.
• Torat HaHitukhim / תורת החיתוכים (Divrei-m, 2011), poezja].
• Masot Al Amanut VeYahadut / מסות על אמנות ויהדות , Resling, 2017

Linki zewnętrzne

• Publikacje Shva Shalhoov w Izraelskiej Bibliotece Narodowej
• Shva Shalhoov w Bibliotheque nationale de France (francuski)