Tacos Ricky'ego
| Przebudzenie Odcinek | |
| „ Ricky's Tacos ” | |
|---|---|
 Tricia próbuje nakłonić Ally do przyznania się do tego, że jej ojciec, John, dopuścił się napaści seksualnej na nią i jej siostrę, która z tego powodu popełniła samobójstwo .
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 7 |
| W reżyserii | Adama Davidsona |
| Opowieść autorstwa | Kyle’a Killena |
| Teleplay wg |
Howarda Gordona Evana Katza |
| Kod produkcyjny | 1ATR05 |
| Oryginalna data emisji | 12 kwietnia 2012 |
| Czas pracy | 43 minuty |
| Występy gościnne | |
| |
„ Ricky's Tacos ” to siódmy odcinek amerykańskiego dramatu policyjnego o procesach o zjawiskach nadprzyrodzonych Awake . Pierwotnie wyemitowano go w telewizji NBC 12 kwietnia 2012 r. Teleplay odcinka został napisany przez producentów wykonawczych Howarda Gordona i Evana Katza na podstawie opowiadania twórcy serialu Kyle’a Killena ; odcinek wyreżyserował Adam Davidson . „Ricky's Tacos” uzyskał ocenę Nielsena wynoszący 0,9, oglądany przez 2,68 miliona widzów w początkowej transmisji. Odcinek ogólnie zebrał pozytywne recenzje, a krytycy komentują jego fabułę.
Serial koncentruje się na Michaelu Brittenu ( Jason Isaacs ), detektywie żyjącym w dwóch odrębnych rzeczywistościach po wypadku samochodowym. W jednej rzeczywistości, w której nosi czerwoną opaskę, wypadek przeżyła jego żona Hannah Britten ( Laura Allen ), a w innej, w której nosi zieloną opaskę, przeżył jego syn Rex Britten ( Dylan Minnette ). W tym odcinku Britten udaje się do Ricky's Tacos, gdzie głos w samochodzie mówi, że nie może jechać do Portland i „wszystko zaczyna się od sprawy Westfielda”. Nie widzi jednak w tej sprawie niczego niezwykłego. Później Britten i Bird ( Steve Harris ) zajmują się sprawą dziewczyny, która zginęła na półce hotelowej. Wkrótce dowiadują się, że ojciec John Ferris ( Christopher Cousins ) dopuszczał się przemocy na tle seksualnym wobec niej i jej młodszej córki. To spowodowało, że córka zaszła w ciążę i zanim z tego powodu popełniła samobójstwo , szukała dobrego faceta, który ją wychował . Tymczasem w „czerwonej rzeczywistości” Britten i Efrem Vega ( Wilmer Valderrama ) zajmują się sprawą zmarłego Pabla. Później dowiadują się, że jego brat Jose Cabrera ( Lombardo Boyar ) zabił go i odebrał mu tożsamość . Kapitan Tricia Harper ( Laura Innes ) i kapitan Carl Kessel ( Mark Harelik ) omawiają wypadek Brittena.
„Ricky's Tacos” stanowi kontynuację kluczowych elementów tematycznych serialu, które zostały pierwotnie wprowadzone w drugim odcinku serialu „ The Little Guy ”. Tematyka odcinka została skrytykowana przez The AV Club i HitFix .
Działka
Michael Britten ( Jason Isaacs ) wraz z żoną Hannah ( Laura Allen ) przebywa w „czerwonej rzeczywistości” i rozmawia z agentką nieruchomości ( Maura Soden ) na temat sprzedaży domu i przeprowadzki do Oregonu . Później Britten zatrzymuje się w Ricky's Tacos, aby złożyć zamówienie przez głośnik typu drive thru. Słyszy, jak obsługujący (Barrett Shuler) mówi, że Britten nie może się ruszyć, dopóki nie rozwiąże sprawy Westfielda. Jednak kiedy Michael odpowiada, asystent nie ma pojęcia, o czym Britten mówi. Britten jedzie do centrum dystrybucyjnego Westfield i odkrywa, że jest ono opuszczone. Rozmawia z właścicielem ( Loren Lester ) i wyjaśnia, że cztery miesiące temu prowadził tam dochodzenie w sprawie. Właściciel twierdzi, że obecnie wynajmuje powierzchnię i nie wie, dokąd poszli poprzedni właściciele dystrybucji. Podczas gdy Britten szuka, znajduje w jednostce torbę Ricky's Tacos. W „zielonej rzeczywistości” rozmawia z doktor Judith Evans ( Cherry Jones ), która twierdzi, że jego podświadomość próbuje powstrzymać ich przeprowadzkę do Oregonu. Britten twierdzi, że na krótko przed wypadkiem miał miejsce przypadek. Na stacji Britten rozmawia z Birdem ( Steve Harris ) o sprawie. Britten zaczyna iść do pokoju nagrań. Jednak detektywi zostają wysłani z nową sprawą. Sabrina Ferris skoczyła z pokoju hotelowego i wylądowała w samochodzie. Rozmawiają z Timem Waxem ( Charley Koontz ), który był świadkiem skoku. Wyjaśnia, że byli partnerami w laboratorium i Sabrina zaprosiła go na studia, a on to zrobił, a potem uprawiali seks, a wkrótce potem Sabrina zeskoczyła z półki. Ojciec Sabriny, John ( Christopher Cousins ), próbuje zaatakować Waxa, automatycznie zakładając, że ją popchnął. Na komisariacie doktor Banks ( Chris McGarry ) ostrzega Birda i Brittena, że znaleźli ślady gwałtu. Britten rozmawia z Timem w pokoju przesłuchań, gdzie Tim twierdzi, że nie chce jej skrzywdzić.
Po przeniesieniu się do „czerwonej rzeczywistości” Britten rozmawia z kapitan Tricią Harper ( Laura Innes ) na temat magazynu, jednak ona chce, aby pracował nad sprawami, które nie zostały zamknięte. Efrem Vega ( Wilmer Valderrama ) i Britten prowadzą dochodzenie na terenie hotelu, który był przygotowywany pod nową budowę. Robotnicy znaleźli mężczyznę zakopanego w fundamencie. Banks pokazuje im miejsce i zwłoki, które mają pękniętą czaszkę. Banksowi udało się zidentyfikować ofiarę jako Pablo Cabrerę. Britten rozmawia ze swoim bratem Jose ( Lombardo Boyar ) i zauważa tatuaż przedstawiający logo uczelni Tioga College w innej rzeczywistości, na ramieniu Jose. Wracając do „zielonej rzeczywistości”, Britten udaje się na parking i znajduje kartę parkingową z logo tygrysa. Na stacji mówi Birdowi, że stempel został ostemplowany dwa dni temu i Sabrina przejechała 300 mil tam i z powrotem, nie mówiąc nikomu. Britten postanawia pojechać do San Diego , a na studiach Michael trafia do pokoju byłego Chrisa Chapmana ( Chris Brochu ), aby przekazać tę wiadomość, a Chapman zauważył, że Sabrina miała ze sobą pamiętnik, w którym przechowywała wszystkie dane osobowe. Britten i Bird zauważają, że musiała ukryć ciążę. W „czerwonej rzeczywistości” Michael wraca do Westfield Distribution i odkrywa, że drzwi są zamknięte, aby szukać dalszych dowodów, nieświadomy, że detektyw Ed Hawkins (Kevin Weisman ) go obserwuje. Hawkins powiadamia kapitana Carla Kessela ( Mark Harelik ), a Kessel dzwoni do Harpera, aby o tym porozmawiać. Vega i Britten tropią jednego z brygadzistów sprzed trzech miesięcy, ale nie rozpoznają Pabla.
W „zielonej rzeczywistości” Britten udaje się do centrum dystrybucyjnego, które mówi mu dokładnie to, co powiedział w „zielonej rzeczywistości”. Później Bird dzwoni, aby powiedzieć Michaelowi, że raport z sekcji zwłok pokazuje, że Sabrina była w czwartym tygodniu ciąży, kiedy się zabiła. Partnerzy odwiedzają Johna w jego domu i wyjaśniają, że pojawiły się nowe informacje ujawniające, że Sabrina jest w ciąży. Ojciec zabiera ich do sypialni, aby znaleźć pamiętniki, a Michael zauważa coś w komodzie. Prosi Johna, aby przyniósł mu szklankę wody, a następnie pokazuje Birdowi, jak przeniesiono komodę, aby zabarykadować drzwi. Kiedy John wraca z wodą, Britten zabiera go na stację. John molestował seksualnie jej córki. Kiedy zaszła w ciążę, próbowała wykorzystać Chrisa, a potem Tima, aby ukryć ciążę, ale w końcu popełniła samobójstwo ze wstydu. Aby znaleźć dowody, Harper spotyka się z Ally (Brighid Fleming), aby skłonić ją do przyznania się. Ona wyznaje, a John zostaje wyprowadzony, a Wax zostaje zwolniony z więzienia. W „czerwonej rzeczywistości” Britten zdaje sobie sprawę, że Jose miał tatuaż tygrysa nałożony na swój oryginalny tatuaż przedstawiający diabła. Michael i Vega wracają do domu Jose i słyszą, jak wybiega tyłem. Ruszają w pościg, a Michael podąża za nim, podczas gdy Vega krąży i wyprzedza, aby go schwytać. Na stacji Britten mówi, że Jose to naprawdę Pablo, co wynika z dowodów, a Jose się do tego przyznaje. Britten mówi Harperowi, że przeprowadza się do Oregonu, a Harper dzwoni do Kessela i informuje go, że Britten zrezygnował.
Produkcja
Teleplay odcinka został napisany przez producentów wykonawczych Howarda Gordona i Evana Katza na podstawie opowiadania twórcy serialu Kyle’a Killena ; odcinek wyreżyserował Adam Davidson . Był to drugi napis Gordona i Katza i czwarty napis Killena w tej serii; to był pierwszy kredyt Davidsona. Odcinek ma ocenę TV-14 w telewizji w Stanach Zjednoczonych.
Motywy
Chociaż nie miało to bezpośredniego wpływu na ciągłą fabułę Przebudźcie się, „Ricky's Tacos” kontynuował kluczowe elementy tematyczne serialu, które zostały pierwotnie wprowadzone w drugim odcinku „ The Little Guy ”, a sprzedawca fast foodu powiedział Brittenowi, że nie może iść do Oregon ze względu na sprawę Westfielda oraz Kessel i Harper omawiający swoje zaangażowanie, jak w „The Little Guy”. Klub AV twierdził, że „Ricky's Tacos” wprowadza „głębszy związek z naszym bohaterem poprzez jakiś niewyjaśniony spisek”. Według Klubu AV , w odcinku poprzedzającym „The Little Guy” była „rozmowa spiskowa”. Z tego powodu stwierdzili, że serial jest „zintegrowany”, z mnóstwem przypadków w obu rzeczywistościach. Myślał, że to jakby „dwa różne seriale działające jednocześnie”.
Alan Sepinwall z HitFix zauważył, że w tym odcinku „poświęcono czas na ustalenie, że Harper jest kimś więcej niż tylko tajemniczym spiskowcem” i stwierdził, że „program prawdopodobnie namieszał w rzeczy, ujawniając zarówno istnienie spisku, jak i rolę Harpera w nim tak wcześnie, a raczej niż pozwolić nam ją poznać, zanim walnie nas w brzuch tym odkryciem”.
Nadawanie i odbiór
„Ricky's Tacos” został pierwotnie wyemitowany w telewizji NBC 12 kwietnia 2012 r. Pierwszą emisję odcinka obejrzało około 2,68 miliona widzów. „Ricky's Tacos” uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 0,9 z udziałem 2, co oznacza, że odcinek ten obejrzało około 0,9 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor i 2 procent gospodarstw oglądających telewizję. W Wielkiej Brytanii odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w Sky Atlantic 15 czerwca 2012 r. i zgromadził 223 000 widzów, co plasuje go na trzecim miejscu pod względem oglądalności programu na kanale obok Hit & Miss i Rozbić .
„Ricky's Tacos” zebrał generalnie pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych.
Linki zewnętrzne
| Postacie | |
|---|---|
| Odcinki |
|
