Przywitaj się z moim małym przyjacielem ( Przebudźcie się )
| Odcinek . | |
| „ Przywitaj się z moim małym przyjacielem ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 11 |
| W reżyserii | Laura Innes |
| Scenariusz |
Kyle Killen Leonard Chang |
| Polecana muzyka | „ Czeska Rapsodia ” |
| Kod produkcji | 1ATR10 |
| Oryginalna data emisji | 10 maja 2012 |
| Czas działania | 44 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Say Hello to My Little Friend ” to jedenasty odcinek amerykańskiego dramatu fantasy proceduralnego policji telewizyjnej Awake , który pierwotnie został wyemitowany w NBC 10 maja 2012 r. Napisany przez Leonarda Changa i twórcę serialu Kyle'a Killena , „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” ” uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 0,9, oglądaną przez 2,51 miliona widzów podczas pierwszej emisji w Stanach Zjednoczonych. Wyreżyserowany przez powracającą gościnnie aktorkę Laurę Innes , odcinek otrzymał ogólnie pozytywne recenzje, a wielu krytyków twierdziło, że był to najlepszy odcinek serialu od czasu „ Pilot ”, a występ Jasona Isaacsa zasługiwał na nagrodę Emmy .
Awake koncentruje się na Michaelu Brittenie (Isaacs), detektywie żyjącym w dwóch oddzielnych rzeczywistościach po wypadku samochodowym. W jednej rzeczywistości, w której nosi czerwoną opaskę, zderzenie przeżyła jego żona Hannah Britten ( Laura Allen ), a w innej rzeczywistości, w której nosi zieloną opaskę, przeżył jego syn Rex Britten ( Dylan Minnette ). W tym odcinku Michael traci przytomność podczas skoku na bungee, gdy jest na karnawale z Rexem i Emmą ( Daniela Bobadilla ). Nie potrafi zmieniać rzeczywistości, konsekwentnie miewa halucynacje i zdaje sobie sprawę, że Ed Hawkins ( Kevin Weisman ), detektyw pracujący z byłym partnerem Michaela, Birdem ( Steve Harris ), próbował go zabić w wypadku. W międzyczasie Hannah zajmuje się nowym dzieckiem Emmy, próbując przekonać rodziców, by pozwolili jej zatrzymać dziecko.
Wkrótce po wyemitowaniu tego odcinka NBC ogłosiło swoją decyzję o anulowaniu Przebudźcie się z powodu spadających ocen, chociaż NBC nadal zdecydowało się wyemitować pozostałe dwa odcinki w oryginalnym przedziale czasowym programu. Isaacs uznał, że „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” było najtrudniejsze do nakręcenia i musiał wyobrazić sobie okropną rzecz, która przydarzyła się jego rodzinie. Został nakręcony w Los Angeles w Kalifornii i kontynuował oraz wprowadził kluczowe elementy tematyczne do serii.
Działka
Tło
Brittenowie biorą udział w śmiertelnym wypadku samochodowym. W rezultacie Michael Britten , detektyw Departamentu Policji Los Angeles (LAPD), zaczyna żyć w dwóch odrębnych rzeczywistościach. W jednej rzeczywistości, w której nosi czerwoną opaskę, jego żona Hannah Britten ( Laura Allen ) przeżywa katastrofę, a w drugiej rzeczywistości, w której nosi zieloną opaskę, przeżywa jego syn Rex Britten ( Dylan Minnette ). Michael nie wie, która rzeczywistość jest prawdziwa i używa opasek na rękę, aby je rozróżnić.
Michael widzi dwóch oddzielnych terapeutów: dr Jonathana Lee ( BD Wong ) w „czerwonej rzeczywistości” i dr Judith Evans ( Cherry Jones ) w „zielonej rzeczywistości”. Tymczasem w „czerwonej rzeczywistości” Michael i Hannah kontynuują swój plan przeprowadzki do Oregonu . Michael współpracuje z detektywem Izajaszem „Birdem” Freemanem ( Steve Harris ) w „zielonej rzeczywistości” oraz z detektywem Efremem Vegą ( Wilmer Valderrama ) w „czerwonej rzeczywistości” po zderzeniu.
Wydarzenia
Dr Lee pyta Michaela o jego ostatnie doświadczenia z „zieloną rzeczywistością”. Na policyjnym karnawale w wesołym miasteczku Emma ( Daniela Bobadilla ), dziewczyna Rexa, pyta, czy ona i Rex mogą skoczyć na bungee. Gdy idą na przejażdżkę, Michael wpada na kogoś, kto twierdzi, że to jego wina. Podczas przejażdżki Michael jedzie pierwszy, ale osoba odpowiedzialna za przejażdżkę wydaje się czymś zaniepokojona; Michael traci przytomność i budzi się w „czerwonej rzeczywistości” (gdzie Hannah żyje, ale Rex nie żyje), jakby „zielona rzeczywistość” była snem. W „czerwonej rzeczywistości” dr Lee mówi, że to postęp, że Michael próbuje sobie wmówić, że jego syn nie żyje i że jest bliski przełomu. Wkrótce po wejściu do samochodu Michael nagle widzi mężczyznę, na którego wpadł w wesołym miasteczku. Michael widzi tajemniczego mężczyznę jeszcze kilka razy w całym odcinku i staje się bardziej jasne, że mężczyzna jest tylko halucynacje .
Michael traci przytomność i przypomina sobie wydarzenia na krótko przed i po katastrofie; Hannah i Rex śpiewają Queen „ Bohemian Rhapsody ”. Później Michael spotyka się z ojcem Emmy, Joaquinem ( Carlos Lacamara ) w kawiarni, aby omówić nowe dziecko, tajemniczy mężczyzna wydaje się dać Michaelowi znać, że widzi prawdziwego tajemniczego mężczyznę przez okno, a Michael goni go. Kiedy policyjny artysta (Chad Cleven) rysuje wizerunek mężczyzny, okazuje się, że naprawdę nazywa się Ed Hawkins ( Kevin Weisman ), inny detektyw, który po wypadku przejął miejsce Michaela w wydziale policji, teraz pracuje z Birdem ( Steve Harris ), były partner Michaela w „czerwonej rzeczywistości” i jego obecny w „zielonej rzeczywistości”. Michael spotyka się z Birdem i Hawkinsem, a ten ostatni mówi, że był jednym z pierwszych na miejscu katastrofy i że jest mu przykro z powodu śmierci Rexa. Michael zaczyna wierzyć, że jego syn naprawdę nie żyje; pamięta katastrofę, po raz kolejny, z dodatkowymi informacjami. Michael zdaje sobie sprawę, że Hawkins próbował go zabić w katastrofie. Gdy tylko odkrywa sytuację, Michael budzi się z Rexem i Emmą; czuje ulgę, widząc Rexa. Po karnawale Michael dzwoni do dr Evans, aby powiedzieć jej, co teraz wie o katastrofie.
Produkcja
Odcinek został napisany przez Leonarda Changa i twórcę serialu Kyle'a Killena . To był szósty kredyt Killena i drugie podziękowanie Changa za program. Wpis został wyreżyserowany przez Laurę Innes , która występuje gościnnie w powracającej roli kapitan Tricii Harper w serialu. Była to pierwsza i jedyna rola reżyserska Innesa w Przebudźcie się . Killen zauważył, że podczas kręcenia odcinka stał się „głodny” i chciał „nagiąć zasady” ratą. Stwierdził, że odcinek był modelowym odcinkiem, który chciał „kontynuować wraz z kontynuacją serialu”. Killen pomyślał także o ostatnich „trzech lub czterech odcinkach”. Przebudźcie się , w tym ten odcinek, odzwierciedlają to, co scenarzyści serialu byli w stanie osiągnąć w całym oryginalnym okresie Przebudźcie się .
„Przywitaj się z moim małym przyjacielem” to pierwszy występ Hawkinsa, detektywa, który został opisany jako tytułowy „mały facet” z drugiego odcinka serialu „ The Little Guy ”. Weisman otrzymał powracającą rolę w styczniu 2012 roku, a później otrzymał rolę tej postaci. Później został ujawniony jako człowiek, który spowodował rodziny Brittenów . Kod produkcyjny tego wpisu to „1ATR10”. Został nakręcony w Los Angeles w Kalifornii .
Isaacs uznał „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” za „najtrudniejszy [odcinek] do nakręcenia”, ponieważ jedna z rzeczywistości bohatera została sfabrykowana i musiała zniknąć pod koniec. Aby przygotować się na ten epizod, wyobraził sobie, że nagle stracił własne dziecko lub coś strasznego stało się z jego rodziną. Podczas gdy Isaacs „grał tandetną muzykę disco” podczas kręcenia większości odcinków, podczas kręcenia „Say Hello to My Little Friend” nie grał nic. Podczas sceny, w której Michael siedzi na podłodze i zaczyna płakać, Isaacs „nie miał pojęcia, co wyszło z [jego ust]”. Ta scena była kręcona trzy lub cztery razy z innym występem Isaacsa za każdym razem; aktor nie wiedział, którego ujęcia użyje Innes.
Motywy
„Przywitaj się z moim małym przyjacielem” był kontynuowany i wprowadził kluczowe elementy tematyczne do serii, które zostały pierwotnie wprowadzone w „The Little Guy”. Kluczowe tematy w tej części dotyczyły sytuacji, gdy Michael nie mógł zobaczyć Rexa i zdał sobie sprawę, że Hawkins próbował go zabić w wypadku samochodowym. Kiedy po raz pierwszy zaczął być emitowany, został opisany jako „program o żalu”, a „przyczyna wypadku samochodowego tak naprawdę nie miała wówczas znaczenia”. Teraz jednak The AV Club zauważył, że Przebudźcie się jest „parać się nieuczciwymi gliniarzami i Bóg jeden wie czym jeszcze”. Zauważył, że Michael może mieć inną obronę, aby utrzymać świat fantasy przy życiu z powodu swoich myśli z Hawkinsem.
AV Club uważał również, że Hawkins był powodem nazwy drugiego odcinka. Pisząc dla HitFix , Alan Sepinwall zauważył, że odcinek pochodzi z perspektywy Michaela. Według Sepinwalla, „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” po raz pierwszy pokazał Hannah i Rexa razem w retrospekcji na krótko przed katastrofą. Wyraził opinię, że jedynymi osobami, które obecnie oglądają serial, są „ci, którzy potrafią szybko zidentyfikować czerwony filtr od zielonego filtra i odpowiednio to rozgryźć”. Maggie Furlong z The Huffington Post pomyślał, że „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” „ujawnia kilka poważnych problemów Brittena”, o których wcześniej mówiono tylko „tajemniczo”.
Nadawanie i odbiór
„Say Hello to My Little Friend” pierwotnie wyemitowano w NBC 10 maja 2012 r., A po raz pierwszy wyemitowano w Wielkiej Brytanii w Sky Atlantic 13 lipca 2012 r. Pierwsza emisja odcinka w Stanach Zjednoczonych obejrzało około 2,51 miliona widzów . „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 0,9, z udziałem 2, co oznacza, że około 0,9 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor i 2 procent gospodarstw domowych oglądających telewizję oglądało ten odcinek.
Zajawka została opublikowana w Internecie na krótko przed pierwotną emisją odcinka. W Wielkiej Brytanii odcinek uzyskał 275 000 widzów, co czyni go trzecim najczęściej oglądanym programem kanału po Alan Partridges: Mid Morning Matters i The Newsroom . Wkrótce po wyemitowaniu tego odcinka NBC ogłosiło decyzję o anulowaniu Przebudźcie się z powodu spadających ocen. Pomimo odwołania serialu NBC nadal zdecydowało się wyemitować pozostałe dwa odcinki.
Przed pierwotną emisją „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” był bardzo oczekiwany przez komentatorów. W recenzji dla „ Slack Water ” The AV Club stwierdził, że „Say Hello to My Little Friend” byłoby „bardzo fajne”, ponieważ Michael „zmierzy się z kryzysem, kiedy przestanie się budzić w [zielonej rzeczywistości]”. W recenzji tego samego odcinka Sepinwall nazwał „Przywitaj się z moim małym przyjacielem”, a następny odcinek „całkiem dobrze”.
Ten odcinek generalnie otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Komentatorzy z IGN , Paste i TV Fanatic byli zadowoleni z występu Isaacsa; uważali, że jego występ zasługiwał na nagrodę Emmy . Matt Fowler z IGN opisał występ Isaacsa jako „godny napięcia”, podczas gdy scenarzysta Paste , Ross Bonaime, uważał, że jego aktorstwo zasługuje „przynajmniej na nominację do nagrody Emmy”. Chociaż nie zauważył, że jego występ był godny nagrody Emmy, w swojej recenzji „A−” Zack Handlen z Klub AV twierdził, że Isaacs jest zwykle „złym facetem”, ale wydaje się, że jest „tatą”. Fowler przyznał temu odcinkowi ocenę „9,5 na 10”, klasyfikując go jako „niesamowity”; historia wpisu została nazwana „potężną”. Jednak Bonaime przyznał wpisowi ocenę „8,9”.
Fowler i Nick McHatton, krytyk TV Fanatic , stwierdzili, że był to najlepszy odcinek programu od czasów „ Pilota ”; Handlen powiedział, że ten odcinek był w większości „świetną godziną telewizji i dobrą poprawą w stosunku do ostatnich kilku tygodni Przebudźcie się ” , podczas gdy Bonaime nazwał to „jednym z Przebudźcie się jak dotąd najbardziej fascynujące odcinki”. McHatton nazwał problemy emocjonalne odcinka „bolesnym” do oglądania, ponieważ doprowadzili go do łez; przyznał temu odcinkowi ocenę „4,9 na 5”. Handlen pochwalił „potężną scenę, w której [Michael] próbuje przekonać swojego ojca, że powinien zrobić wszystko, co możliwe, aby uniknąć utraty kontaktu z córką”, a także zauważył, że odcinek „podnosi stawkę dla [Michaela], zmieniając to, co on przyszedł zaakceptować jako swoją rutynę po raz pierwszy od początku serii: podczas skoków na bungee na targach z Rexem i Emmą w [zielonej rzeczywistości], [Michael] ma omdlenie i dochodzi do siebie w [czerwonej rzeczywistości] ". Handlen stwierdził, że odcinek „nie pasuje do wszystkiego innego”.
Sepinwall narzekał, że widzowie weszli do „odcinka już wiedząc, że wypadek samochodowy rodziny Brittenów był czymkolwiek innym”. Sepinwall zauważył, że „ponieważ bawił się nie tylko strukturą spektaklu, ale także emocjami naszego bohatera, pokazując nam, co się stanie, jeśli przestanie zasypiać w jednej rzeczywistości i budzić się w drugiej”. Według Sepinwalla, „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” było „skuteczne”, ponieważ „zmusiło [Michaela] do ostatecznego skonfrontowania się z prawdą o swojej sytuacji” i że w końcu musi się smucić, uznając, że jeden z jego dwóch bliskich nie żyje. Sepinwall pochwalił, że odcinek „odzwierciedla momenty w pilocie”, podczas gdy scenarzysta Screen Rant, Kevin Yeoman, nazwał samą część „potężną” i „fascynującą”. Yeoman w porównaniu Awake to Mission: Impossible , pisząc, że „pozostały tylko dwa odcinki”, Awake musi przejść do trybu Mission: Impossible , aby „dostarczyć odpowiedzi”.
Linki zewnętrzne
- „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” na NBC.com
- „Przywitaj się z moim małym przyjacielem” na IMDb
| Postacie | |
|---|---|
| Odcinki |
|
