Tetiana Jakowenko
Tetiana Vasylivna Yakovenko Тетяна Василівна Яковенко | |
|---|---|
 | |
| Urodzić się |
16 maja 1954 Soboliwka, rejon teplycki , obwód winnicki , Ukraina |
| Zawód |
|
| Narodowość | ukraiński |
| Alma Mater | |
| Godne uwagi nagrody | Zasłużony Pracownik Kultury Ukrainy |
Tetiana Vasylivna Yakovenko ( ukraiński : Тетяна Василівна Яковенко ; ur. 16 maja 1954) to ukraińska poetka, krytyk literacki i pedagog. Od 1988 roku jest członkiem Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy . Jej nagrody to Honorowy Pracownik Kultury Ukrainy (2004) oraz Znakomita Edukacja Ukrainy (1992).
Biografia
16 maja 1954 roku we wsi Sobolówka w rejonie ciepłyckim w obwodzie winnickim na Ukrainie . Komsomołu. Ukończyła Winnicki Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny ( WSPU) (1977) oraz studia podyplomowe w Instytucie Literatury Narodowego Uniwersytetu im. Tarasa Szewczenki w Kijowie jako kandydat nauk filologicznych (1987).
W latach 1983-2012 Yakovenko był profesorem nadzwyczajnym literatury ukraińskiej w Instytucie Filologii i Dziennikarstwa VSPU. Jej zainteresowania badawcze obejmują historię literatury ukraińskiej, przekładoznawstwo i komparatystykę.
Jakowenko został wybrany deputowanym do Rady Obwodu Winnickiego V kadencji i przewodniczącym stałej komisji ds. oświaty, kultury i odrodzenia duchowego. Jest także członkiem Prezydium Rady Obwodu Winnickiego. Przez kilkanaście lat kierowała regionalną dziecięcą pracownią literacko-plastyczną „Sieć”. W latach 1999-2012 była kierownikiem pracowni literacko-artystycznej „Żagle” na VSPU. Od 2012 roku jest kierownikiem pracowni literacko-artystycznej „Slovotsvit” Winnickiej Wyższej Szkoły Humanitarno-Pedagogicznej. Przez ponad dziesięć lat była członkiem Komisji Rekrutacyjnej Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy. Jest przewodniczącą Publicznej Organizacji Literacko-Artystycznej Regionalnej Historii Winnicy „Wielka Rodnia”.
Pierwszy wiersz dziewięcioletniego Jakowenko ukazał się w 1963 roku w sowieckiej gazecie dla dzieci i młodzieży Зірка (Gwiazda). Następnie jest autorką około dwudziestu tomików poetyckich, setek publikacji w czasopismach, kilkudziesięciu przedmów do pierwszych książek młodych autorów obwodu winnickiego oraz była kompilatorem wielu regionalnych almanachów literackich, w tym kilku numerów Подільського перевесла (wiosło Podolskiego).
Yakovenko jest autorem dziesiątek prac naukowych i podręczników z zakresu literatury ukraińskiej i światowej oraz literackiej tradycji lokalnej. W szczególności studiowała prace Jurija Klena, Leonida Mosendza, Mychajła Stelmacha , Nikołaja Niekrasowa , Matsuo Bashō , Rudyarda Kiplinga i innych, a także filologiczne aspekty Pisma Świętego. Jej śpiewy ksiąg biblijnych były publikowane w czasopismach, w tym w Księdze Proroka Sofoniasza (2008), Księdze Rut (2008), Księdze proroka Jonasza (2008) i inni. Dziesiątki piosenek opartych na wierszach Jakowenki napisali winniccy kompozytorzy Ołeksandr Pilchen, Leonid Hruszewski, Olga Januszkiewicz, Andrij Szinkowycz, Natalia Todosienko, Jakow Poliachiwski i Maksym Kolesnikow (Kazachstan ) .
Nagrody i wyróżnienia
Tytuły honorowe
- Kawaler Orderu Księżnej Olgi III stopnia (2013)
- Zasłużony Pracownik Kultury Ukrainy (2004)
- Nagroda Honorowa Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy (2004)
- Napierśnik Ministerstwa Edukacji i Nauki Ukrainy „Doskonałość w edukacji” (1992)
- „Człowiek Roku” w obwodzie winnickim w kategorii „Artysta” (2010)
Nagrody literackie
- Nagroda literacka Mykoły Trublainiego (1978)
- Literacka i Artystyczna Nagroda Kryształowej Wiśni (2001)
- Ogólnoukraińska Nagroda Literacka im. Mychajła Kotsyubynskiego (2002)
- Nagroda Literacka NSPU „Zwiastowanie” (2003)
- Ogólnoukraińska Nagroda Literacka i Artystyczna im. Jewhena Gucala (2004)
- Nagroda Literacka i Artystyczna Marka Vovchko (2007)
- Ogólnoukraińska Nagroda im. Iwana Ogienko (2008)
- Mychajło Stelmacha Nagroda Literacka Magazynu Obwodu Winnickiego (2008)
- Międzynarodowa Nagroda Literacka im. Iwana Koshelivetsa (2008)
- Nagroda Literacka im. Pawła Tychyny (2010)
- Nagroda Literacka im. Anatolija Bortniaka (2012)
Wybrane prace
Zbiory poezji
- Sumienie, 1986
- Codzienna Ojczyzna, 1990
- Autoportret z konwaliami, 1992
- Przeczucie trawy, 1993
- Kolorowa noc, 1998
- Niebiański ogród, 2012
- O szczęście ziemskie, 2017 (przekład białoruski autorzy białoruscy po ukraińsku)
Zbiory tekstów
- Miłość do twojej twarzy, 1987
- Kuszenie spowiedzi, 2001
- I złoto śmiechu, i srebro łez, 2006
- Żywy ogień, 2009
Zbiory hymnów z Pisma Świętego
- Psalmy do Dawida, 2002
- Księga psalmów w pieśniach Tatiany Jakowenko, 2003
- Pieśń nad pieśniami w śpiewie artystycznym Tatiany Jakowienko, 2004
- Księga Koheleta w śpiewie artystycznym Tatiany Jakowenko, 2005
- Księga proroka Daniela w śpiewie artystycznym Tatiany Jakowenko 2008
- Hosanna Panu, Hosanna! : pieśni Pisma Świętego w języku ukraińskim, 2013 (seria „Biblioteka Literatury Winnicy”)
Bajki poetyckie dla dzieci
- Bajka o Pszczółce Julii, 2005. (Ojczyzna świeci w sercu córki i syna)
- Opowieść o niedźwiedziu Brishce, 2005. (Ojczyzna świeci w sercu córki i syna)
- Sport ku czci zwierząt, 2005. (Ojczyzna świeci w sercu córki i syna)
Zbiory prac dla dzieci, współautorstwo z Oleną Witenko
- Podolsk pereveslechko: zbiór wierszy dla dzieci”, 2011
- Kombajn, 2012
Źródła
- Митці слова Вінниччини . До 45-річчя обласної організації НСПУ: довід.-хрестом. Вид. / Упоряд. А. M. Dolinnyj. — Вінниця : Консоль, 2015. — ISBN 978-617-583-151-9 . — s. 212-217.
- „Яковенко Тетяна Василівна” (po ukraińsku). Krasnosław . Źródło 2022-04-14 .
- „Тетяна Яковенко” (po ukraińsku). Теплицький район : Сайт Соболівки. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-12-31.
- Сучасні письменники України : бібліографічний довідник / упор. Анатолій Гай — Київ : Київське обласне творче об'єднання «Культура» ; Біла Церква : Буква, 2011. — [ Brak numeru ISBN ] . P. 540.
- З-над Божої ріки. Літературний біобібліографічний словник Вінниччини / Упорядкування і загальна редакція А. M. Dolinnogo. — Вінниця: Континент-ПРИМ, 2001. — s. 390.
- 16 maja 2014 — 60 dni temu оку: хронол. довід. / уклад. О. Ю. Антонюк, Г. M. Авраменко; відповід. za wizą. Н. І. Морозова; Упр. культури і туризму Вінниц. обл. derż. admin. , Вінниц. ОУНБ ім. K. А. Тімірязєва; — Вінниця: ТОВ Консоль, 2013. — s. 129–130.
- Тендітний всесвіт слова Тетяни Яковенко : до 55-річчя від дня народження : бібліогр. покажч. / Упр. культури і туризму Вінниц. облдержадмін., Вінниц. обл. універс. tak. б-ка ім. K. А. Тімірязєва; [уклад.: Т. П. Кристофорова, Г. M. Слотюк; red. M. Г. pisz. — Вінниця : [б. в.], 2009. — (Наші видатні земляки)]
- Сегеда, Юрій. У тендітному всесвіті Слова [Текст] : [[[Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека імені Тимірязєва|Ві нницька обласна наукова бібліотека ім. Тімірязєва]] презентувала бібліографічний покажчик «Тендітний всесвіт слова Тетяни Яковенко»] / Ю. Сегеда // Вінниччина. — 13 października 2009 r. — s. 4.
- Яковенко Тетяна Василівна // Подільське перевесло: Літературно-мистецький альманах. — Вип. 1. — Вінниця: ДП «ДКФ», 2008. — s. 104.
- Тетяна Яковенко // Подільські криниці: хрестоматія з літератури рідного краю. — Вінниця, 2006. — Вип. 3. — 578–603.
- Гошко, Галина. Тендітний всесвіт слова : [Поезія вінницької поетеси Т. В. Яковенко] / Г. Гошко // Крила України. — 20-25 marca 2006 r. — [. 9.
- Яковенко, Т. Вірші : [Є коротка біографічна довідка і фото поетеси ] / Т. Яковенко // Краса України : Твори поетів і фотохудожників Вінницької, Тернопільської та Хмельницької о бластей про рідне Поділля]. — Вінниця : ДП ДКФ, 2006. — s. 157–158.
- Тетяна Яковенко [Текст] : [поетеса, є коротка біографія, вірш] // Миле серцю Поділля : поетична антологія / укл ad. В. Сторожук. — Вінниця, 2006. — s. 124. — Зміст: Соболівська екзотика Т. В. Яковенко.
- Червінчук, І. «Без поетес — світ без чудес». На полудень віку чарівній Тетяні Яковенко вручили премію ім. Євгена Гуцала [Текст] / І. Червінчук // 33 kanal. — 2 czerwca 2004 r. — str. 6.
- Степовик, Д. Пісня Божественної любові [Текст] : [Книга Т. В. Яковенко «Пісня nad піснями»] / Д. Степовик // Вінницький край. — 2004. — nr 3. — s. 146–150.
- Бортняк, А. Духовне подвижництво Тетяни Яковенко // Подолія. — 22 stycznia 2003 r.
- Кротенко, M. «Спокуса сповіді» Тетяни Яковенко [Текст] / М. Кротенко // Згар. — 2002. — nr 2. — s. 93-96.
- Прізвища лауреатів названо : [Лауреатами Всеукраїнської літературної премії імені М.Коцюбинського стали Тет яна Яковенко та Валерій Лазаренко] // Правозахисник. — 2002. — nr 6. — s. 22.
- Бортняк, А. Як важко обніматися крильми… // Зоряна криниця. — 27 marca 1999 r.
- Бортняк, А. Золота мука любові // Вінницька газета. 12 lutego 1993 r.
- Вовкодав, В. Повінчана з Поділлям // Комсомольське плем'я. — 16 lipca 1989 r.
- Листопад, М. Світло й тіні сповіді // Комсомольське плем'я. — 26 lutego 1987 r.
- Нахлік, Е. Дебют, якого чекали // Дніпро . — 1986. — Nr 11.