The Great Good Place (opowiadanie)

„The Great Good Place”
Henry'ego Jamesa
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
gatunek (y)	Krótka historia
Opublikowane w	Magazyn Scribnera
Typ publikacji	Czasopismo
Wydawca	skrybowie
Typ mediów	Drukuj ( magazyn )
Data publikacji	styczeń 1900

„ The Great Good Place ” to opowiadanie Henry'ego Jamesa , opublikowane po raz pierwszy w Scribner's Magazine w 1900 roku. Przedstawia ono postać George'a Dane'a, udręczonego pisarza, który marzy o ucieczce do miejsca, w którym będzie mógł odpocząć i odzyskać siły przed powrotem do harówki jego przeciążone życie. Dane spełnia swoje życzenie, przynajmniej w pamiętnej fantazji .

Podsumowanie fabuły

Po długiej nocy niedokończonej pracy nadchodzi poranek dla George'a Dane'a, pisarza, którego życie stało się zbyt zajęte karierą i związkami. Pojawia się oczekiwany gość śniadaniowy i nagle Duńczyk zostaje przeniesiony do nowego środowiska, wspaniałego, dobrego miejsca tytułowego. James nie opisuje tego miejsca jako nierealnego raju . Goście muszą nawet zapłacić za usługę. To miejsce wydaje się bardziej kurortem lub kurortem , w którym Dane w końcu odzyskuje spokój ducha.

Dane spędza tam trzy tygodnie i opowiada bratu o swoim dawnym życiu i tajemniczym gościu na śniadaniu. Wracając do swojego zwykłego świata, Dane zostaje ostatecznie obudzony przez swojego sługę po ośmiu godzinach snu i zdaje sobie sprawę, że stracił wzrok. Ale tajemniczy gość uporządkował swój gabinet, a życie Dane'a wydaje się jaśniejsze i łatwiejsze do opanowania.

Główne tematy

Miejsce, które Dane odwiedza w swoim śnie — lub jego nadprzyrodzonym i rozciągającym się w czasie doświadczeniu, czego James sprytnie nie precyzuje — wydaje się być połączeniem domu rekolekcyjnego, klasztoru , domu na wsi, hotelu , spa , kurortu i klubu . To bardzo światowe miejsce, wcale nie ziemski raj ani dantejskie życie pozagrobowe ani osiągnięcie nirwany . Duńczyk nie staje się inną osobą ani nie spotyka dziwnych istot. Po prostu spotyka zwykłych ludzi, takich jak on, którzy potrzebują przerwy od harówki.

Leon Edel nawet powąchał, że miejsce wydaje się raczej „przyziemne i country-klubowe”. James mógł nie odebrać tego jako szczególnie bolesnej krytyki , ponieważ wydaje się, że zamierzeniem tego wspaniałego dobrego miejsca było coś, co nie wykracza poza sferę normalnego ludzkiego doświadczenia. Jest to raczej tymczasowy przystanek, aby się naładować i odświeżyć, dostępne i wygodne miejsce zamiast dziwnego lub przerażającego.

Krytyczna ocena

Kiedy recenzent książki The Morning Post skrytykował tę historię, przyjaciel Jamesa, HG Wells napisał do redaktora gazety, broniąc go: „Jego recenzja boli mnie tym bardziej, że „The Great Good Place”, w odniesieniu do której historii używa tego wyrażenia, „ciąg niespójnych uwag i ich dryf zupełnie nie do ustalenia”, było źródłem szczególna rozkosz dla mnie. Czytałem i czytałem to wiele razy. Wydaje mi się, że to jedna z tych szczęśliwych, doskonałych rzeczy, które wynagradzają dobremu artyście wiele mozolnych, niezupełnie doskonałych dni. A potem — twoje słychać głos recenzenta. Nie mogę sobie wyobrazić braku wyobraźni, który nie widzi tego spokojnego miejsca, które pan James tak szczęśliwie wymyślił. Wielu krytyków, jak np Edward Wagenknecht i Clifton Fadiman chwalili tę historię jako przypowieść o konieczności odwrotu od przytłaczających szczegółów przepełnionego życia. Inni, tacy jak Edel i Pelham Edgar , uznali wspaniałe dobre miejsce Jamesa za zbyt rutynowe, leniwe lub po prostu nieciekawe.

Sam James stał się nieśmiały, jeśli chodzi o historię i jej pochodzenie, odmawiając w swoim przedmowie do wydania New York Edition, aby w ogóle o tym dyskutować. Poświęca dokładnie 58 słów na opowieść i mówi niewiele więcej niż to, że „uosabia wykalkulowany efekt”.

•   Wprowadzenie do Henry James: Stories of the Supernatural autorstwa Leona Edela (Nowy Jork: Taplinger Publishing Company 1970) ISBN 0-8008-3829-7
•   The Tales of Henry James autorstwa Edwarda Wagenknechta (Nowy Jork: Frederick Ungar Publishing Co. 1984) ISBN 0-8044-2957-X
•   A Henry James Encyclopedia autorstwa Roberta L. Gale'a (New York: Greenwood Press 1989) ISBN 0-313-25846-5

Notatki

Linki zewnętrzne

• Tekst The Great Good Place z wydania nowojorskiego z przedmową autora (1909)
• Uwaga dotycząca tekstów The Great Good Place na stronie internetowej Library of America