PTA rozwiązuje się

The PTA Disbands
odcinek The Simpsons
Odcinek nr.
Sezon 6 Odcinek 21
W reżyserii Swintona O. Scotta III
Scenariusz Jennifer Crittenden
Kod produkcji 2F19
Oryginalna data emisji 16 kwietnia 1995 ( 16.04.1995 )
Gościnny występ
Episode
Gag z tablicą „Nie mam pełnomocnictwa nad pierwszoklasistami”
Knebel na kanapie Salon jest wzorowany na teorii względności MC Eschera , a rodzina przechodzi przez wiele złożonych i sprzecznych wymiarów.
Komentarz


Matt Groening David Mirkin Swinton O. Scott III David Silverman
Chronologia odcinków

Poprzedni Dwa tuziny i jeden chart

Dalej → „ ' Okrągłe Springfield
Simpsonowie (sezon 6)
Lista odcinków

The PTA Disbands ” to dwudziesty pierwszy odcinek szóstego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 16 kwietnia 1995 r. W tym odcinku Bart Simpson manipuluje Edną Krabappel , aby zorganizowała strajk związku nauczycieli szkoły podstawowej w Springfield , aby zaprotestować przeciwko skąpym wydatkom szkolnym dyrektora Skinnera .

Odcinek został napisany przez Jennifer Crittenden i wyreżyserowany przez Swintona O. Scotta III , z Davidem Mirkinem jako prowadzącym. Otrzymał pozytywną wzmiankę w książkach o The Simpsons i recenzjach mediów i był cytowany przez naukowców, którzy analizowali fragmenty odcinka z perspektywy fizyki i psychologii .

Działka

Dyrektor Skinner i Edna Krabappel nadzorują szkolną wycieczkę do Fort Springfield. Po przybyciu Skinner dowiaduje się, że wstęp nie jest już bezpłatny z powodu nowego kierownictwa. Nie stać go na bilety, więc każe uczniom obejrzeć rekonstrukcję wojny secesyjnej , zaglądając przez płot fortu. Oburzeni próbą „ uczenia się za darmo ” przez uczniów , aktorzy szarżują na nauczycieli i uczniów, z których większości ledwo udaje się uciec w zniszczonym autobusie Otto (chociaż Üter zostaje pozostawiony i napadnięty). Później Bartku manipuluje Edną, aby zwołała strajk związku nauczycieli, aby zaprotestować przeciwko marnym wydatkom Skinnera.

Podczas gdy szkoła jest zamknięta, uczniowie radzą sobie na swój własny sposób: Lisa staje się coraz bardziej obsesyjna w swoim pragnieniu bycia ocenianym, etyka pracy Milhouse'a poprawia się po tym, jak jego rodzice zatrudniają prywatnego nauczyciela, a Jimbo zostaje pochłonięty zawiłymi fabułami mydła swojej matki opery . Bart rozkoszuje się swoją nowo odkrytą wolnością ku Marge i nadal manipuluje konfliktem między Skinnerem a związkiem zawodowym nauczycieli. Kiedy obie strony znajdują się w impasie, Marge żąda PTA spotkać się, by wypracować kompromis. Skinner upiera się, że nawet przy jego skąpych groszach, rządowe cięcia budżetowe wycisnęły szkołę do sucha, a jedynym sposobem na zwiększenie wydatków na pensje personelu i przybory szkolne jest podniesienie podatków.

Ned Flanders sugeruje, że mieszkańcy działają jako nauczyciele zastępczy. Chociaż ta sztuczka pozwala dzieciom wrócić do szkoły, ma swoje wady: profesor Frink nie jest przygotowany do nauczania przedszkolaków, Jasper jest zmuszony odesłać klasę Lisy wcześniej do domu, gdy jego broda utknęła w temperówce , a Marge zostaje nauczycielką Barta po tym, jak przestraszy Moe i inne substytuty jego figlami, czyniąc go pośmiewiskiem wśród rówieśników z powodu jej macierzyństwa. Sfrustrowany Bart zamyka Ednę i Skinnera w gabinecie dyrektora na kilka godzin, aby negocjować. Opracowują plan wykorzystania szkolnych szatni do przetrzymywania skazanych z przepełnionego zakładu karnego w Springfield. Generuje to wystarczającą ilość pieniędzy, aby przekonać nauczycieli do powrotu do pracy i utrzymać kłopotliwych uczniów w kolejce, chociaż Bart zamierza uwolnić Snake Jailbird .

Produkcja

A seated man wearing a cap smiles as he looks into the distance. His hands are crossed.
Znaczna część odcinka jest oparta na doświadczeniach Davida Mirkina jako dziecka, którego szkołom brakuje pieniędzy.

Odcinek został napisany przez Jennifer Crittenden . Weszła do pokoju scenarzystów i wpadła na pomysł, że w jednym odcinku powinien odbyć się strajk nauczycieli. Ówczesny biegacz, David Mirkin, uważał, że odcinek ma duży potencjał, a wiele z niego opiera się na jego doświadczeniach jako dziecka, w którym szkoły kończą się pieniędzmi. Pomimo tytułu odcinka, w żadnym momencie nie ma PTA (Stowarzyszenie Rodziców i Nauczycieli) faktycznie się rozwiązuje. Tytuł został zasugerowany przez Mirkina i miał na celu wyśmiewanie się z Crittendena, który uważał, że najbardziej ekscytującą częścią strajku nauczycieli będzie to, że PTA może się rozwiązać. Oprócz tego Mirkin dodał do odcinka postać, która myśląc, że PTA się rozwiązała, wyskakuje w panice przez okno. Wskakuje z powrotem w to samo okno, kiedy dowiaduje się, że PTA nie zostało rozwiązane.

Odcinek wyreżyserował Swinton O. Scott III . W pierwszym ujęciu odcinka autobus, którym dzieci jadą na wycieczkę, musiał wibrować w górę iw dół, aby sprawiać wrażenie, że nie ma zderzaków i że się rozpada. Scott powiedział, że animowanie sceny było trudne z powodu wibracji i panoramowania tła. Nauczyciel Milhouse'a w tym odcinku jest wzorowany na amerykańskim aktorze Tonym Randallu .

Odniesienia kulturowe

Podczas ich wycieczki autobus ze Springfield Elementary przybywa na miejsce wojny secesyjnej w Fort Springfield i wpada w poślizg na armatę, zrzucając jedno z kół. Armata następnie celuje w nogę wieży obserwacyjnej, sprawiając wrażenie, że wystrzeli w wieżę obserwacyjną i ją zniszczy, co jest nawiązaniem do sekwencji otwierającej serial telewizyjny F Troop . Punkt widokowy był również wzorowany na punkcie widokowym z serialu. Fakt, że „Diznee” kupił witrynę, jest nawiązaniem do opuszczonej Ameryki Disneya projekt, który był szeroko krytykowany jako próba przekształcenia zabytków w próżne parki rozrywki. Scena, w której Üter zostaje pozostawiony pod koniec wycieczki i pozornie zabity przez aktorów odtwarzających rekonstrukcję, jest oparta na scenie z filmu Von Ryan's Express z 1965 roku .

Edna wskazuje na niektóre podręczniki szkolne i mówi: „Jedyne książki, które mamy, to te, które zostały zakazane w innych szkołach”. Skinner mówi: „Cóż, prędzej czy później dzieci muszą dowiedzieć się o TekWar ”, odnosząc się do serii powieści science fiction Williama Shatnera . Inne książki na półce to Seksus Henry'ego Millera , Hop on Pop Dr. Seussa , Szatańskie wersety („Junior Illustrated Edition”) Salmana Rushdiego , 40 lat Playboya autorstwa Hugh Hefnera , Steal This Book autorstwa Abbie Hoffman oraz The Theory of Evolution .

Bart mówi Skinnerowi w gabinecie dyrektora, że ​​Edna powiedziała mu, że Skinner „składa się szybciej niż Superman w dniu prania”, co jest odniesieniem do postaci z komiksu Supermana. Ten wers jest jednym z ulubionych w serialu animatora The Simpsons , Davida Silvermana . Kiedy Edna ogłasza, że ​​lokalny związek stroicieli fortepianów dołączył do nich w strajku solidarnościowym, kamera pokazuje pojedynczego stroiciela fortepianów, prawdopodobnie odniesienie do klasycznego problemu Fermiego: „Ilu stroicieli fortepianów jest w Chicago?”, zastosowanego do Springfield. Gabe'a Kaplana jest jedną z ofiar Barta na jego liście zastępczej, nawiązaniem do Kaplana i jego postaci z serialu telewizyjnego Welcome Back, Kotter z 1975 roku . Postać w banku, która mówi wściekłemu tłumowi, że ich pieniądze są w „domu Billa i domu Freda”, jest wzorowana na George'a Baileya , granej przez Jamesa Stewarta , w scenie napadu na bank z filmu To wspaniałe życie .

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

W swojej książce I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide Warren Martyn i Adrian Wood opisują „The PTA Disbands!” jako „Prawdopodobnie najlepszy ze szkolnych odcinków”.

W recenzji szóstego sezonu The Simpsons Colin Jacobson z DVD Movie Guide pisze: „Szczególnie podobają mi się kontrasty między tym, jak Bart i Lisa akceptują uderzenie. Serialowi nie udaje się konsekwentnie szybować, ale ma więcej niż wystarczy, żeby było pozytywnie”.

W swojej recenzji odcinka dla TV Squad Adam Finley komentuje: „Uwielbiam sposób, w jaki Bart i Lisa inaczej podchodzą do wiadomości. Bart jest zachwycony… Z drugiej strony Lisa nie może znieść braku ocen i ocen za każdym razem dzień i powoli zaczyna tracić rozum”.

W 2004 roku, kiedy aktorzy głosowi The Simpsons rozpoczęli strajk, żądając dodatkowego dochodu, The Scotsman zacytował cytat Homera z odcinka: „Jeśli nie lubisz swojej pracy, nie strajkuj. Po prostu wchodzisz codziennie i rób to naprawdę na pół gwizdka. To jest amerykański sposób ”. Szkot zapewnił, że „Homer nie pochwaliłby” strajku aktorów głosowych. Aktorzy głosowi prosili o podwyżkę ze 125 000 do 360 000 dolarów za odcinek. Ten sam cytat Homera do Lisy został zacytowany przez Michaela Schneidera w Variety , który napisał: „... znawcy zauważają, że aktorzy pracują zaledwie od sześciu do siedmiu godzin, aby nagłośnić odcinek - co oznaczałoby 360 000 $ za dzień pracy, liczba, której nawet Ray Romano, gwiazda Everybody Loves Raymond , nie pasuje .

fizyki i matematyki z University of the Sciences w Filadelfii, Paul Halpern, omawia ten epizod w swojej książce What's Science Ever Done for Us?: What the Simpsons Can Teach Us About Physics, Robots, Life, and the Universe i cytuje upomnienie Homera skierowane do Lisy: „Lisa, w tym domu przestrzegamy praw termodynamiki!” na początku sekcji Halperna dotyczącej „Fabuł mechanicznych”. Halpern opisuje wysiłki Lisy, by zbudować perpetuum mobile maszyna, znudzona podczas strajku nauczycieli, i komentuje, że chociaż w rzeczywistości nakazywanie komuś przestrzegania praw termodynamiki jest absurdem, przyznaje, że „fizycy czasami nie znają właściwej dziedziny, na której obowiązują pewne prawa”. W numerze Nature z 26 lipca 2007 r. redakcja czasopisma naukowego umieściła artykuł „The PTA Disbands!” wśród „Dziesięć najlepszych momentów naukowych w The Simpsons ”, pisząc: „Lisa jest tak znudzona brakiem edukacji, że buduje perpetuum mobile. Homer nie jest zadowolony:„ Lisa, w tym domu przestrzegamy praw termodynamiki. ' "

Odcinek jest cytowany przez Roberta M. Arkina i Philipa J. Mazzocco w ich pracy „Self-Esteem in Springfield”, w kompilacji The Psychology of The Simpsons . Arkin i Mazzocco odnotowują wymianę zdań między Edną Krabappel i Seymourem Skinnerem , w której Skinner woła do Krabappel: „Och, daj spokój, Edna: oboje wiemy, że te dzieciaki nie mają przyszłości! [ Wszystkie dzieci zatrzymują się i patrzą na niego; chichocze nerwowo ] Udowodnij mi nie mam racji, dzieciaki. Udowodnijcie mi, że się mylę. Arkin i Mazzocco zauważają, że ten przykład jest postrzegany jako wyjątek, pisząc: „Ogólnie rzecz biorąc, Simpsonowie mają jednak rację, jeśli chodzi o zrozumienie znaczenia poczucia własnej wartości i dynamiki związanej z wzajemnym oddziaływaniem świata społecznego i pozytywnego ja. -szacunek."

Oceny

W swojej oryginalnej audycji „The PTA Disbands!” zajął 69. miejsce w rankingach za tydzień 10–16 kwietnia 1995 r., z oceną Nielsena 7,1. Był to ósmy najlepiej oceniany program w sieci Fox w tym tygodniu.

Notatki

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne