Słodkie cześć, smutne pożegnanie

The Sweet Hello, The Sad Goodbye ” to piosenka szwedzkiego duetu popowego Roxette , napisana przez Pera Gessle'a i nagrana wiosną 1990 roku na ich trzeci album studyjny Joyride . Jednak piosenka została wykluczona z albumu i zamiast tego została nagrana przez byłego wokalistę Modern Talking , Thomasa Andersa , który w kwietniu 1991 roku wydał swoją wersję jako główny singiel ze swojego solowego albumu Whispers . Sześć miesięcy później Roxette wydało swoje oryginalne nagranie jako promocyjny singiel z limitowanej edycji wyłącznie w Szwecji. W 1993 roku wersja wyprodukowana przez Phila Ramone została nagrana przez amerykańską piosenkarkę Laurę Branigan na jej siódmy album studyjny Over My Heart . W tym samym roku Phil Thornalley wyprodukował wersję dla Jasona Donovana , która znalazła się na stronie b jego singla „All Around the World”.

Roxette umieściło swoją oryginalną wersję jako stronę b na singlach „ Spending My Time ” (1991) i „ Vulnerable ” (1995), a także na kompilacji Rarities z 1995 roku . Pojawił się także w The Rox Box / Roxette 86–06 (2006). W 2012 roku remiks utworu stworzony przez Petera Boströma został wydany jako singiel niealbumowy. Ten remiks pojawił się w Roxette XXX - The 30 Biggest Hits (2014) i The RoxBox !: A Collection of Roxette's Greatest Songs (2015).

Skład i styl

W swojej książce Songs, Sketches & Reflections: The English Part z 2014 roku Per Gessle powiedział o utworze: „Napisałem to dla Roxette's Joyride LP wiosną 1990 roku i nagraliśmy to poprawnie, ale go nie użyliśmy . Nie pamiętam dlaczego. Głos Marie jest tutaj z pewnością niesamowity”. Oryginalne nagranie Roxette to popowa piosenka z tempem andante moderato 95 uderzeń na minutę . Każdy wers składa się z A –E– C –B– F , po której następuje most składający się z B –F ♯ –A –B –F ♯. Pierwsze dwa refreny składają się z trzech powtórzeń C –B –F i sekwencji E –f –A . Po drugim refrenie następuje solo fortepianowe C –B –F –F –D –A –E –F –D –A –E. Końcowy refren moduluje w górę o dwie oktawy i składa się z 3 sekwencji sekwencji Em-D-A, po których następuje G-A-Bm-G-A-Em.

Wydanie i inne wersje

Piosenka została nagrana przez wielu artystów na początku lat 90. Wokalista Modern Talking, Thomas Anders, nagrał wersję utworu, która została wydana w kwietniu 1991 roku jako główny singiel z jego drugiego solowego albumu Whispers . W październiku tego samego roku Roxette po raz pierwszy wydało swoją wersję jako promocyjny singiel z limitowanej edycji. Powstało tylko 225 kopii tego singla, z których wszystkie zostały wysłane do szwedzkich stacji radiowych jako prezent, aby podziękować im za ich wsparcie przez lata. W następnym miesiącu piosenka pojawiła się jako strona b ich komercyjnego singla „ Spędzanie czasu ”.

W 1993 roku amerykańska piosenkarka Laura Branigan nagrała piosenkę na swój siódmy i ostatni album studyjny Over My Heart . Jej wersję wyprodukował Phil Ramone . Według Gessle, Branigan poprosił również o nagranie wersji „ Queen of Rain ” na album, ale odmówiono jej, ponieważ Gessle chciał zachować „tę dla siebie”. Również w 1993 roku Jason Donovan wydał ten utwór jako stronę b swojego singla „All Around the World”. Jego wersja została ponownie zatytułowana „Sweet Hello, Sad Goodbye” i została błędnie przypisana jako napisana przez Pera Gesslera. „Sweet Hello, Sad Goodbye” został wyprodukowany przez Phil Thornalley , który później odniósł sukces jako współautor i producent utworu „ Torn ” Natalie Imbruglia . „All Around the World” Donovana osiągnął 41 miejsce na brytyjskiej liście singli ; jego ostatni singiel pojawił się na liście przebojów.

Przeróbka Bassflow (2012)

„The Sweet Hello, The Sad Goodbye”
The Sweet Hello, The Sad Goodbye BassFlow.png
Okładka singla „ Bassflow Remake”
zespołu Roxette
Wydany 26 czerwca 2012 ( 2012-06-26 )
Długość 3 : 47
Etykieta
autor tekstów Według Gessle'a
Producent (producenci)
Roxette single chronologia

To możliwe ” (2012)

Słodkie cześć, smutne pożegnanie ” (2012)

The Look (2015 Remake) ” (2015)

Roxette wydała zremiksowaną wersję utworu - stworzoną przez Petera Boströma , znanego zawodowo jako Bassflow - jako singiel niebędący albumem 26 czerwca 2012 r. Boström wcześniej wyprodukował pojedynczą wersję swojego utworu „ Speak to Me ” z 2011 roku. Jego remiks „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” pierwotnie miał ukazać się na ich albumie Traveling z 2012 roku , ale nie został ukończony na czas. Produkcja została opóźniona z powodu zaangażowania Boströma w utwór „ Euphoria ” Loreen , który wygrał Konkurs Piosenki Eurowizji 2012 . Wersja Bassflow pojawia się w Roxette XXX - The 30 Biggest Hits (2014) i The RoxBox !: A Collection of Roxette's Greatest Songs (2015).

Wydajność komercyjna

Pomimo stosunkowo niskiej pozycji na rosyjskiej liście przebojów , piosenka została wyemitowana w rosyjskim radiu prawie 14 000 razy.

Krytyczny odbiór

Scandipop powiedział: „Bassflow włącza się w kolejną zwycięską produkcję w„ The Sweet Hello, The Sad Goodbye ”. Atmosferyczna ballada jest zdecydowanie jednym z jego imprezowych kawałków, a on natychmiast podnosi tę piosenkę do tego samego standardu, co niektóre wspaniałe klimatyczne ballady Roxette o przeszłość – na pewno jest to na przykład w przypadku „ Wish I Could Fly ”.

Formaty i lista utworów

Pobieranie cyfrowe

  1. „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” (przeróbka Bassflow) (edycja radiowa) - 3:47
  2. „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” (Bassflow Remake) (wersja główna) - 4:48
  • Niebieski 10-calowy winylowy singiel (UE: 5 09999 73619–7 8)
  1. „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” (Bassflow Remake) (wersja główna) - 4:48
  2. „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” (przeróbka Bassflow) (edycja radiowa) - 3:47
  3. „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” (wersja oryginalna) - 4:49
  4. „The Sweet Hello, The Sad Goodbye” (wersja demonstracyjna cycków i tyłków) - 4:41

Wykresy

Wykres (2012)
Szczytowa pozycja
Szwedzki Airplay ( Svensktoppen ) 10
Rosyjski Airplay ( TopHit ) 166