Nie rozumiesz mnie

„Tú No Me Comprendes”
„Tú No Me Comprendes”
Singiel zespołu Roxette
z albumu Bag of Trix
Strona B	„ Niech Twoje serce zatańczy ze mną ”
Wydany	6 listopada 2020
Długość	4 : 25
Etykieta	Nagrania Roxette; Parlofon;
autor tekstów	Według Gessle'a; Dziecko Desmonda; Luisa Gómeza Escolara;
Producent (producenci)	Clarence'a Öfwermana
Roxette single chronologia
Teledysk
	na YouTube

„You Don't Understand Me”
„You Don't Understand Me”
singiel Roxette z
albumu Don't Bore Us, Get to the Chorus! Największe hity Roxette
Strona B	"Szaleje za tobą"
Wydany	6 października 1995 r
Nagrany	sierpień 1995
Studio	Studio EMI w Sztokholmie
Gatunek muzyczny	Alternatywny pop
Długość	4 : 28
autor tekstów	Według Gessle'a; Dziecko Desmonda;
Producent (producenci)	Clarence'a Öfwermana
Roxette single chronologia
Teledysk
	na YouTube

„ You Don't Understand Me ” to piosenka szwedzkiego duetu popowego Roxette . Napisany przez Pera Gessle'a wraz z amerykańskim kompozytorem Desmondem Childem , został wydany jako główny singiel z pierwszej kompilacji największych hitów duetu , Don't Bore Us, Get to the Chorus! Największe hity Roxette (1995). Była to również jedyna nowa piosenka z oryginalnej edycji albumu, która pojawiła się w wydaniu amerykańskim z 2000 roku. Piosenka była hitem w kilku krajach europejskich, docierając do pierwszej dwudziestki w Finlandii, Włoszech, Holandii, Polsce, Hiszpanii i rodzinnej Szwecji duetu. Piosenka była również hitem w Niemczech, gdzie pomimo szczytu na 44 miejscu, spędziła ponad trzy miesiące na niemieckiej liście singli .

Skład i styl

Piosenka została napisana przez Pera Gessle'a i Desmonda Childa . W Don't Bore Us, Get to the Chorus! We wkładce Per nazwał ją: „pierwsza piosenka [Roxette], jaką kiedykolwiek napisano z kimś „z zewnątrz”. Nie miała być nagrana przez Roxette. Desmond przyjechał do Halmstad tego lata, żeby zobaczyć, czy możemy stworzyć coś razem. Miał taki pomysł, trochę go zmieniłem i poprosiłem Marie , aby zaśpiewała w demo. Potem zdałem sobie sprawę, że bardzo nam to odpowiada ”. Według Ultimate Guitar , „You Don't Understand Me” to alternatywna popowa ballada , utrzymana w wolnym tempie 77 uderzeń na minutę . Każdy wers składa się z dwóch powtórzeń sekwencji C – D – Em – C – C – D – Em, a przejście składa się z Gm – B ♭ –F – C – B ♭ –F – C – B ♭ –F –Sekwencja Gm. Refren składa się z dwóch powtórzeń sekwencji B ♭ –C –F –C, z ostatnią nutą zmienioną na Gm w ostatnim takcie .

Duet nagrał akustyczne wersje kilku piosenek, które miały zostać umieszczone jako strony b w brytyjskich wydaniach tego singla. Nowe wersje „You Don't Understand Me”, „ The Look ” i „ Listen to Your Heart ”, a także cover „ Help! ” The Beatles zostały nagrane w Abbey Road Studios w Londynie na początku 1995 roku, chociaż ten ostatni pozostanie niewydany, dopóki nie pojawi się w pudełku z 2006 roku The Rox Box / Roxette 86-06 .

Krytyczny odbiór

Ogólnoeuropejski magazyn Music & Media skomentował: „Piosenkarka Marie Frederiksson krzyczy, gdy zostaje pozostawiona w ciemności przez wymijającego kochanka. Zupełnie nowa, powolna i dramatyczna ballada ”. Recenzent z Music Week ocenił ją na dwa z pięciu, dodając, że „ta niezdarna i połowiczna ballada raczej nie ożywi 10 największych fortun szwedzkiego zespołu”.

Formaty i lista utworów

Wszystkie utwory napisane przez Pera Gessle'a, z wyjątkiem muzyki „Listen to Your Heart” autorstwa Gessle'a i Matsa MP Perssona.

Pojedyncza kaseta i płyta CD (Australia 8651894 · Europa 8651892 · Japonia TOCP-8675)

„Nie rozumiesz mnie” - 4:28
„ Szaleje za tobą ” - 3:57
„Harleye i Indianie (Jeźdźcy na niebie)” - 3:45

Brytyjska kaseta i CD1 (TCEM-418 · CDEMS-418)

„Nie rozumiesz mnie” - 4:28
„ The Look ” ( wersja Abbey Road ) – 3:46
„ Słuchaj swojego serca ” (wersja Abbey Road) - 3:38
„Nie rozumiesz mnie” (wersja Abbey Road) - 3:43

CD2 w Wielkiej Brytanii (CDEM-418)

„Nie rozumiesz mnie” - 4:28
„ Prawie nierealne ” (demo, luty 1993) - 3:25
„Harleye i Indianie (Jeźdźcy na niebie)” - 3:45
„Słodkie cześć, smutne pożegnanie” - 4:47

Personel

Napisy zaadaptowane z wkładek Don't Bore Us, Get to the Chorus! Największe hity Roxette .

Marie Fredriksson - wszystkie wokale prowadzące i wspierające
Per Gessle – mieszanie
Anders Herrlin – gitara basowa , inżynieria i programowanie
Michael Ilbert – inżynieria i miksowanie
Christer Jansson – perkusja
Clarence Öfwerman – instrumenty klawiszowe , programowanie, produkcja i miksowanie

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1995–1996)	Szczytowa pozycja
Australia ( ARIA )	115
Austria ( Ö3 Top 40 Austrii )	25
Belgia ( Ultratop 50 Flandria )	35
Współczesna Kanada dla dorosłych ( RPM )	18
Europa ( Eurochart Hot 100 )	29
Finlandia ( Suomen viruslinen lista )	7
Niemcy ( oficjalne niemieckie listy przebojów )	44
Włochy ( Musica e dischi )	16
Japonia ( Oricon )	21
Holandia ( holenderska Top 40 )	20
Holandia ( Single Top 100 )	19
Szkocja ( OCC )	35
Hiszpania ( AFYVE )	6
Szwecja ( Sverigetopplistan )	9
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC )	42

Wykresy na koniec roku

Wykres (1995)	Pozycja
Holandia (holenderska Top 40)	164
Szwecja (Sverigetopplistan)	58

„Tú No Me Comprendes” (2020)

Roxette wydała hiszpańskojęzyczny album kompilacyjny Baladas en Español w 1996 roku, który składał się z ballad przetłumaczonych przez hiszpańskiego autora tekstów Luisa Gomeza-Escolara. Album został wydany tylko na terytoriach hiszpańsko- i portugalskojęzycznych. Przetłumaczona wersja „You Don't Understand Me”, zatytułowana „Tú No Me Comprendes”, została również nagrana podczas tych sesji, ale została usunięta z albumu. Gessle wyjaśnił: „Mieliśmy zbyt wiele piosenek [dla Baladas en Español ], więc to było po prostu gdzieś ukryte”.

Podczas kompilacji kompilacji rarytasów Bag of Trix w 2020 roku Gessle przypomniał sobie nagranie hiszpańskiej wersji utworu; taśma -matka nagrania znajdowała się w skarbcu archiwalnym EMI „w Londynie lub w Kolonii”. Wersja zawarta na Bag of Trix to nowy miks oryginalnego nagrania. Został wydany jako singiel na platformach cyfrowych i streamingowych 6 listopada 2020 r. Ten singiel zawierał ich poprzednie wydawnictwo, Good Karma „Let Your Heart Dance with Me”, jako strona b .

Teledysk

Do piosenki powstał teledysk, składający się z wcześniej niewidzianych materiałów z prywatnych archiwów Gessle i Fredrikssona. To miał premierę na YouTube w dniu 6 listopada.

Formaty i lista utworów

„Tú No Me Comprendes” napisany przez Gessle, Child i Luisa Gómeza Escolara; „Let Your Heart Dance with Me” napisany przez Gessle.

„Tú No Me Comprendes” - 4:25
„Niech Twoje serce tańczy ze mną” - 03:07

Roxette
Marii Fredriksson Według Gessle'a
Albumy studyjne	Perły namiętności Wyglądaj ostro! przejażdżka Turystyka Rozbić się! Bum! Huk! Miłego dnia Obsługa hotelowa Szkoła uroku Podróżny Dobra Karma
Kompilacje	Rarytasy Nie zanudzaj nas, przejdź do refrenu! Balady w języku hiszpańskim Balladowe hity Popowe hity Kolekcja hitów Roxette: ich 20 najlepszych piosenek! Pudełko Rox / Roxette 86–06 Roxette XXX — 30 największych hitów The RoxBox !: zbiór najlepszych piosenek Roxette Torba Trix
Albumy z remiksami	Pasja do tańca
Albumy na żywo	Na żywo: podróżowanie po świecie
Wideofilmowanie	Szwecja na żywo Wyglądaj ostro na żywo Filmy Live-Ism Nie zanudzaj nas, przejdź do refrenu! – Największe hity wideo Roxette Rozbić się! Bum! Na żywo! Wszystkie filmy, jakie kiedykolwiek powstały i nie tylko! Balladowe i popowe hity — kompletna kolekcja wideo
Trasy koncertowe	Dołącz do Joyride! Wycieczka Rozbić się! Bum! Huk! Wycieczka Niekończąca się światowa trasa koncertowa
Powiązane artykuły	Dyskografia piosenki Clarence'a Öfwermana Christoffera Lundquista Gyllene Tider Samotni chłopcy Heleny Józefsson Dea Norberg

Singiel Roxette
Perły namiętności	„ Niekończąca się miłość ” „ Do widzenia ” „ Głęboka dusza ” „ Wołam Twoje imię ”
Wyglądaj ostro!	„ Ubrany na sukces ” „ Słuchaj swojego serca ” „ Szanse ” „ Wygląd ” „ Niebezpieczne ”
przejażdżka	„ Przejażdżka radosna ” „ Zanikanie jak kwiat (za każdym razem, gdy wychodzisz) ” „ Wielkie L ” . „ Spędzanie czasu ” „ Kościół Twojego Serca ”
Turystyka	„ Jak się masz! ” „ Królowa deszczu ” „ Koniuszki palców '93 ”
Rozbić się! Bum! Huk!	„ Spanie w moim samochodzie ” " Awaria! Bum! Bang! " „ Fajerwerki ” „ Biegnij do Ciebie ” „ wrażliwy ”
Nie zanudzaj nas, przejdź do refrenu!	„ Nie rozumiesz mnie ” „ Wygląd '95 ” „ czerwcowe popołudnie ” „ Ona już tu nie mieszka ”
Balady w języku hiszpańskim	„ Un Día Sin Ti ” „ No Sé Si Es Amor ”
Miłego dnia	„ Chciałbym móc latać ” „ Każdy ” „ Gwiazdy ” „ Zbawienie ”
Obsługa hotelowa	„ Centrum serca ” „ Prawdziwy cukier ” „ Mleko, tosty i miód ”
Szkoła uroku	„ Ona nie ma nic na (oprócz radia) ” „ Porozmawiaj ze mną ” „ Wyjście ”
Podróżny	„ To możliwe ”
Dobra Karma	„ To się po prostu dzieje ” „ Jakieś inne lato ” „ Dlaczego nie przynosisz mi kwiatów? ”
Torba Trix	" Pomocy! „ Niech Twoje serce zatańczy ze mną ” „ Tú No Me Comprendes ” „ Kawałek ciasta ”
Ścieżka dźwiękowa	„ To musiała być miłość ” „ Prawie nierealne ”
Inny	„ Chcę cię ” „ Rzecz o tobie ” „ Szansa Nox ” „ Jedno życzenie ” „ Ujawnić ” „ Słodkie cześć, smutne pożegnanie ” ( przeróbka Bassflow ) „ Spojrzenie (remake 2015) ”