Uczeń (amerykański sezon 5)

Aby zapoznać się z brytyjską serią o tej samej nazwie, zobacz The Apprentice (piąta seria brytyjska) .

Uczeń
sezon 5
Liczba zawodników	18
Zwycięzca	Sean Yazbeck
Drugie miejsce	Lee Bienstocka
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	15
Uwolnienie
Oryginalna sieć	NBC
Oryginalne wydanie	27 lutego ( 27.02.2006 ) - 5 czerwca 2006 ( 05.06.2006 )
Dodatkowe informacje
Daty filmowania	wrzesień 2005 ( 2005-09 ) – listopad 2005 ( 2005-11 )
Chronologia sezonu

The Apprentice 5 to piąty sezon The Apprentice , z Donaldem Trumpem jako producentem wykonawczym i gospodarzem. Aplikacje były dostępne online (podobnie jak w poprzednich sezonach), a zdjęcia miały miejsce jesienią 2005 roku. Sean Yazbeck został zwycięzcą i zatrudniony przez Donalda Trumpa jako nowy uczeń podczas finału sezonu. Lee Bienstock, wicemistrz Yazbeck , okazał się bardzo konkurencyjny i kilka miesięcy później został zatrudniony poza telewizją.

Ten sezon programu był pierwszym, który nie znalazł się w pierwszej pięćdziesiątce według ocen Nielsena i pierwszym, który zgromadził średnio mniej niż 10 milionów widzów; zajął 51. miejsce ze średnią 9,73 miliona widzów. To był ostatni sezon, w którym George H. Ross i Carolyn Kepcher byli głównymi sędziami sali konferencyjnej, chociaż rolę Rossa w tym sezonie w dużej mierze przejął Bill Rancic . Program przeniósł się do Los Angeles w Kalifornii w następnym sezonie, a dzieci Donalda Trumpa stały się po nim najwybitniejszymi sędziami.

The Apprentice 5 w poniedziałek 27 lutego 2006 r., zaraz po nowym teleturnieju Deal or No Deal . NBC , w obliczu spadku oglądalności, zdecydowało się umieszczać przyszłe sezony programu w poniedziałkowe wieczory (w przeciwieństwie do poprzedniego czwartku o 21:00 czasu wschodniego). Sieć miała nadzieję, że dokonując tego posunięcia, zbuduje widownię programu, ponieważ program był świadkiem dość znacznej erozji oglądalności od czasu The Apprentice 1 . Jednak serial stanął w obliczu ostrej konkurencji z piątym sezonem 24 Foxa . Finał The Apprentice 5 odbył się w Los Angeles 5 czerwca 2006 r. Finał piątego sezonu był najniżej oceniany w historii, spadek o 23% w porównaniu z sezonem czwartym i 28% w porównaniu z ostatnim odcinkiem sezonu trzeciego (w ważnej grupie demograficznej 18–49).

The Apprentice 5 był debiutem dzieci Donalda Trumpa , Ivanki Trump i Donalda Trumpa Jr. jako sędziów sali konferencyjnej, gdy George i / lub Carolyn byli niedostępni. Jack McConnell , pierwszy minister Szkocji , pojawia się w jednym z odcinków.

Po raz pierwszy w historii Apprentice wszystkie odcinki tego sezonu (w tym Clipshow z nigdy wcześniej nie widzianymi materiałami) można było pobrać w iTunes do nieograniczonego oglądania po wyemitowaniu odcinka.

Kandydaci

To pierwszy sezon, w którym nie wszyscy kandydaci byli wyłącznie Amerykanami; w tym sezonie byli członkowie obsady, którzy pochodzili z Uzbekistanu i Wielkiej Brytanii.

Drużyna 1	Drużyna 2
Gorączka złota	Synergia

Kandydat	Tło	Oryginalny zespół	Wiek	Miasto rodzinne	Wynik
Sean Yazbeck	Konsultant ds. rekrutacji	Synergia	33	Londyn , Anglia	Zatrudniony przez Trumpa (6–5–2006)
Lee Bienstocka	Analityk Biznesowy	Gorączka złota	22	Brooklyn, Nowy York	Zwolniony w finale sezonu (6–5–2006)
Allie Jablon	Kierownik sprzedaży medycznej	Synergia	30	Kolumbia, Karolina Południowa	10 Zwolniony w 13 tygodniu (5–22–2006)
Roksana Wilson	Adwokat apelacyjny	Synergia	26	Austin w Teksasie	10 Zwolniony w 13 tygodniu (5–22–2006)
Tammy Trenta	Menedżer bogactwa	Synergia	33	Edisona, New Jersey	10 Zwolniony w 12. tygodniu (5–15–2006)
Michaela Launganiego	Konsultant zarządzania	Synergia	29	Chicago, Illinois	10 Zwolniony w 11. tygodniu (5–8–2006)
Tarek Saab	Hi-tech manager	Gorączka złota	27	New Bedford, Massachusetts	10 Zwolniony w 10. tygodniu (5–1–2006)
Polowanie na Charmaine	Konsultant nieruchomości	Gorączka złota	27	Nashville, Tennessee	10 Zwolniony w 10. tygodniu (5–1–2006)
Andrea Lake	Właściciel firmy produkującej naklejki	Synergia	31	San Diego, Kalifornia	10 Zwolniony w 9 tygodniu (4–24–2006)
Leslie Bourgeois	pośrednik w handlu nieruchomościami	Gorączka złota	28	Houma, Luizjana	10 Zwolniony w 8. tygodniu (4–10–2006)
Lenny'ego Veltmana	Właściciel firmy handlowej	Gorączka złota	37	Taszkent, Uzbekistan	10 Zwolniony w 7. tygodniu (4–10–2006)
Bryce'a Gahagana	Budowlaniec	Gorączka złota	28	Kansas City, Missouri	10 Zwolniony w 6. tygodniu (4–3–2006)
Dana Brody'ego	Właściciel firmy odzieżowej	Gorączka złota	31	Miami, Floryda	10 Zwolniony w tygodniu 5 (3–27–2006)
Brenta Buckmana	Adwokat	Synergia	30	Fort Lauderdale na Florydzie	10 Zwolniony w 4 tygodniu (3–20–2006)
Teresy Boutross	Psychoterapeuta	Gorączka złota	36	Barrington, Illinois	10 Zwolniony w 3. tygodniu (3–13–2006)
José „Pepi” Diaz	Adwokat	Synergia	25	Miami, Floryda	10 Zwolniony w 2. tygodniu (3–6–2006)
Stacy Schneider	Adwokat w sprawach karnych	Synergia	38	Nowy Jork, Nowy Jork	10 Zwolniony w 2. tygodniu (3–6–2006)
Letnie Zervosy	Właściciel restauracji	Gorączka złota	30	Huntington Beach w Kalifornii	10 Zwolniony w tygodniu 1 (2–27–2006)

Wybory drużynowe

Podobnie jak w poprzednim sezonie programu, Trump osobiście wybierał kandydatów. Co więcej, Trump osobiście wybrał Tareka i Allie na pierwszych kierowników projektów i stworzyli własne zespoły przed wydaniem pierwszego zadania. Po raz pierwszy w historii The Apprentice zespoły nie zostały utworzone na podstawie określonego zestawu cech, takich jak płeć (sezony 1, 2, 4) lub status edukacyjny (sezon 3).

Ponieważ proces ten został przeprowadzony dopiero po wstępnym przedstawieniu, niektóre uzasadnienia niektórych wyborów były nieco arbitralne - na przykład Tarek wybrał Dana, ponieważ był ojcem, lub Allie wybrała Tammy, ponieważ miała cechy „prawdziwego tygrysa”. Po raz pierwszy od pierwszego sezonu serialu odnoszący sukcesy kierownicy projektów nie byliby zwolnieni ze zwolnienia w następnym tygodniu, dlatego każdy musiał wykonać satysfakcjonującą pracę, aby być bezpiecznym.

Używając alternatywnych selekcji, po jednej na raz, obaj wybrali swoje drużyny w następującej kolejności:

	Synergia	Gorączka złota
PO POŁUDNIU	Allie	Tarek
1	Tammy	Dan
2	Andrea	Bryce'a
3	Michael	Charmaine
4	Sean	Leslie
5	Roksana	Teresa
6	Stacy	Zawietrzny
7	Pepi	Lato
8	Brenta	Lenny'ego

Wyniki tygodniowe

Kandydat	Oryginalny zespół	Drużyna 8 tygodnia	Drużyna 11 tygodnia	Zespół ostatniego tygodnia	Wynik zastosowania	Nagraj jako kierownik projektu
Sean Yazbeck	Synergia	Synergia	Gorączka złota	Synergia	Zatrudniony przez Trumpa	2–0 (wygrana w tygodniach 6 i 12)
Lee Bienstocka	Gorączka złota	Gorączka złota	Gorączka złota	Gorączka złota	Zwolniony w finale sezonu	3-1 (wygrana w 2, 9 i 13 tygodniu, porażka w 11 tygodniu)
Roksana Wilson	Synergia	Synergia	Synergia	Gorączka złota	Zwolniony w 13 tygodniu	2–0 (wygrana w tygodniach 5 i 11)
Allie Jablon	Synergia	Synergia	Synergia		Zwolniony w 13 tygodniu	1–2 (wygrana w 1. tygodniu, porażka w 9. i 13. tygodniu)
Tammy Trenta	Synergia	Synergia	Synergia	Synergia	Zwolniony w 12 tygodniu	1–2 (wygrana w 10. tygodniu, porażka w 4. i 12. tygodniu)
Michaela Launganiego	Synergia	Gorączka złota	Gorączka złota		Zwolniony w 11 tygodniu	1–0 (wygrana w 7. tygodniu)
Tarek Saab	Gorączka złota	Gorączka złota		Synergia	Zwolniony w 10 tygodniu	0–1 (strata w 1. tygodniu)
Polowanie na Charmaine	Gorączka złota	Gorączka złota			Zwolniony w 10 tygodniu	1–1 (wygrana w 4. tygodniu, porażka w 10. tygodniu)
Andrea Lake	Synergia	Synergia		Synergia	Zwolniony w 9 tygodniu	2–0 (wygrana w tygodniach 3 i 8)
Leslie Bourgeois	Gorączka złota	Gorączka złota			Zwolniony w 8 tygodniu	0–1 (strata w 8. tygodniu)
Lenny'ego Veltmana	Gorączka złota			Gorączka złota	Zwolniony w 7 tygodniu	0–1 (strata w 7. tygodniu)
Bryce'a Gahagana	Gorączka złota				Zwolniony w 6 tygodniu	0–1 (strata w 6. tygodniu)
Dana Brody'ego	Gorączka złota				Zwolniony w 5 tygodniu	0–1 (strata w 5. tygodniu)
Brenta Buckmana	Synergia				Zwolniony w 4 tygodniu
Teresy Boutross	Gorączka złota				Zwolniony w 3 tygodniu	0–1 (strata w 3. tygodniu)
José „Pepi” Diaz	Synergia			Gorączka złota	Zwolniony w 2 tygodniu	0–1 (strata w 2. tygodniu)
Stacy Schneider	Synergia				Zwolniony w 2 tygodniu
Letnie Zervosy	Gorączka złota				Zwolniony w 1 tygodniu

Wykres eliminacji
NIE.	Kandydat	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
1	Sean	W	W	W	W	W	WYGRAĆ	W	W	W	W	BR	WYGRAĆ	W	ZATRUDNIONY
2	Zawietrzny	BR	WYGRAĆ	W	W	BR	BR	W	BR	WYGRAĆ	W	STRACIĆ	W	WYGRAĆ	ZWOLNIONY
3	Roksana	W	W	W	W	WYGRAĆ	W	W	W	W	W	WYGRAĆ	BR	ZWOLNIONY
4	Allie	WYGRAĆ	W	W	W	W	W	W	W	STRACIĆ	W	W	BR	ZWOLNIONY
5	Tammy	W	W	W	STRACIĆ	W	W	W	W	W	WYGRAĆ	W	ZWOLNIONY
6	Michael	W	BR	W	W	W	W	WYGRAĆ	W	W	W	ZWOLNIONY
7	Tarek	STRACIĆ	W	BR	W	BR	W	W	W	W	ZWOLNIONY
8	Charmaine	W	W	W	WYGRAĆ	W	W	W	W	W	ZWOLNIONY
9	Andrea	W	W	WYGRAĆ	W	W	W	W	WYGRAĆ	ZWOLNIONY
10	Leslie	W	W	W	W	W	W	W	ZWOLNIONY
11	Lenny'ego	BR	W	BR	W	W	BR	ZWOLNIONY
12	Bryce'a	W	W	W	W	W	ZWOLNIONY
13	Dan	W	W	W	W	ZWOLNIONY
14	Brenta	W	BR	W	ZWOLNIONY
15	Teresa	W	W	ZWOLNIONY
16	Pepi	W	ZWOLNIONY
17	Stacy	W	ZWOLNIONY
18	Lato	ZWOLNIONY

  Kandydat był w przegranej drużynie.

  Kandydat został zatrudniony i wygrał konkurs.

  Kandydat wygrał jako kierownik projektu w swoim zespole.

  Kandydat przegrał jako kierownik projektu w swoim zespole.

  Kandydat został doprowadzony do ostatniej sali posiedzeń.

  Kandydat został zwolniony.

  Kandydat stracił stanowisko kierownika projektu i został zwolniony.

  Kandydat nie brał udziału w zadaniu.

Odcinki

Tydzień 1: Lato w klubie Sama

• Data emisji: 27 lutego 2006
• Sponsor: Goodyear Tire and Rubber Company
• Firma hostingowa: Sam's Club
• Prolog: Trump przybył na lotnisko Republic w Nowym Jorku, gdzie George i Carolyn czekali, aby przedstawić go nowym kandydatom na pokładzie jego odrzutowca. Po powrocie na asfalt Trump kazał każdemu kandydatowi powiedzieć kilka słów o sobie.
• Zadanie: Zespoły musiały promować sklep Sam's Club i sprzedać jak najwięcej członkostw. Zespoły mogą również używać sterowca Goodyear Blimp do celów promocyjnych.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; George'a H. Rossa
• Monolog Trumpa Zmień zespół Ludzie, którzy odnoszą sukcesy, zawsze wiedzą, kiedy odciągnąć kogoś, kto powoduje porażkę zespołu.
• Kierownik projektu Gold Rush: Tarek
• Kierownik projektu Synergy: Allie
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody wygranej: Firma Synergy wykorzystała swój sterowiec do reklamowania gratisów rozdawanych w klubie Sam's zamiast prostych technik marketingowych Gorączki Złota. Sprzedali także 43 nowe członkostwa w porównaniu z 40 nowymi członkostwami Gold Rush.
  • Nagroda: Lunch w Penn Club w Nowym Jorku z Donaldem Trumpem
• Przegrana drużyna: Gorączka Złota
  • Powody przegranej: Nastawienie Summer było wątpliwe, praktycznie poddawała się podczas wykonywania zadania i wykonywała tylko jeden telefon, podczas gdy miała wykonać jak najwięcej, twierdząc, że nie może dzwonić do lokalnych firm i restauracji podczas ich pośpiech obiadowy. Wykazała również brak wiary w zdolność swojego zespołu do zwycięstwa przed salą posiedzeń, mimo że przegrali tylko 3 członkostwami. Torby marynarskie były również fałszywie przedstawiane jako torby na prezenty, które nie miały nic w środku i były rozdawane za darmo (zamiast wymiany na nowe członkostwo), jak Tarek oświadczył Carolyn podczas zadania.
• Wysłane do sali konferencyjnej: Tarek, Summer, Lenny, Lee.
  • Werdykt strzelania: Trump zauważył, jak Lee i Lenny śmiali się ze złych decyzji Tareka, zwłaszcza z faktu, że nadal bronił pustych torebek z prezentami jako dobrego pomysłu. Nie mógł też zmusić Tareka, by dał jakikolwiek rozsądny powód, by Lee i Lenny byli nawet na ostatniej sali konferencyjnej, aby ich usprawiedliwić. Jednak Summer nagle przerwała Trumpowi, co zwróciło na nią uwagę. Chociaż Trump otwarcie stwierdził, że jest „gotowy praktycznie” zwolnić Tarka, Summer kontynuowała swoją próbę obrony go, co spowodowało, że Trump stracił cierpliwość, a biorąc pod uwagę brak osądu Summer i niewielki wkład w zadanie, zdecydował się zwolnić Summer zamiast tego bez jakiekolwiek wahanie. Pomimo słabych wyników Tarek jako kierownika projektu, wywnioskowano, że kiepska logika Summer na sali konferencyjnej, niezadowalające wyniki i złe nastawienie sprawiły, że była oczywistym wyborem do zwolnienia.
• Zwolniona: Summer Zervos – za okropne nastawienie, niewiele pomagające swojemu zespołowi w wykonywaniu zadania i za wtrącanie się w sali konferencyjnej.
• Uwagi:
  • W programie Apprentice first Trump osobiście wybrał dwóch kandydatów (Allie i Tareka) na kierowników projektu do pierwszego zadania i poprosił ich obu o utworzenie zespołów.
  • Na początku Brent zasugerował, że jego zespół powinien nazywać się Killer Instinct , ale kierownik projektu Allie zgodziła się na pomysł Pepi, Synergy . Tarek nazwał swoją drużynę Gorączką Złota .
  • Tarek znalazł się pod ostrzałem za sprowadzenie Lee i Lenny'ego do sali konferencyjnej, ponieważ wydawało się, że Tarek sprowadził Lee tylko z powodów osobistych (po tym, jak Lee wyraził swoje obawy co do Tareka), a Lenny zrobił to, co mu kazano, dlatego nie nie zasługuje na bycie w sali konferencyjnej. Tarek twierdził, że Lenny nie przyczynił się do wykonania zadania, ale Lenny był w sterowcu i wykorzystał swoje informacje o obszarze, które George potwierdził Tarkowi.
  • Summer spotkała się z ostrą krytyką ze strony Carolyn w sali konferencyjnej, ale pozornie została uratowana (początkowo) przez pełną werwy obronę Lenny'ego.
  • Po wystrzeleniu Summer Trump ostrzegł Tareka, że ​​niewiele mu się udało i uratowały go tylko przerwy Summer; Lenny odpowiedział, mówiąc „Nie na długo”. Powiedział też swoim doradcom po zwolnieniu, że Tarek jest totalnie przereklamowany.
  • Większość zespołu faktycznie uważała, że ​​Tarek nie zasługiwał na zwolnienie, mimo że nie podejmował mądrych decyzji. Zespół uważał, że Summer powinna zostać zwolniona.
  • Podsumowanie odcinka pierwszego na NBC.com

Tydzień 2: Ostrze brzytwy

• Data emisji: 6 marca 2006
• Sponsor: Gillette Fusion
• Firma hostingowa: Procter & Gamble
• Zadanie: Zespoły musiały promować żyletkę Gillette Fusion , prosząc ludzi o wysłanie SMS- a ze słowem kluczowym na ich numer. Zwycięzcę wyłoniłaby największa liczba wyprodukowanych wiadomości tekstowych.
• Sędziowie: Donald Trump; Bill Rancic; Ivanka Trump
• Kierownik projektu Gold Rush: Lee
• Kierownik projektu Synergy: Pepi
  • Pain of the Task: Po tym, jak Stacy przerwała mu kilka razy podczas rozmowy dotyczącej planowania reklamy produktu, Brent ze złością skonfrontował się z nią poza miejscem pracy, a Stacy zrobiła z tego wielką sprawę po tym, jak poczuła się przez niego zagrożona. Spowodowało to wiele tarć w zespole i zmarnowało dużo czasu. Ponadto Pepi nie był w stanie zapanować nad sytuacją i dalsze wrogości rozprzestrzeniły się po całej Synergy. W pewnym momencie zasugerowano, że Pepi powinien odesłać Brenta z powrotem do apartamentu, ale Pepi zdecydował się tego nie robić i próbował sprowadzić go z powrotem do grupy z mieszanym sukcesem.
• Zwycięska drużyna: Gold Rush, z 683 SMS-ami.
  • Powody wygranej: Nastąpił początkowy podział w zespole, ponieważ Lee chciał poświęcić czas na zbadanie i opracowanie pełnej strategii marketingowej, podczas gdy Lenny chciał wcześnie wyjść na ulice i dostosować się do sytuacji w miarę upływu dnia. Ostatecznie Lee przyznał, że pomysł Lenny'ego był słuszny, a Gorączka Złota zaczęła się wcześnie i wybrała świetną lokalizację.
  • Nagroda: Pomoc organizacji non-profit Career Gear w jej misji motywowania mężczyzn znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz pomoc w znalezieniu i utrzymaniu pracy, która będzie wspierać ich i ich rodziny, a także ubieranie ich w lepsze ubrania.
• Drużyna przegrywająca: Synergy, z 458 SMS-ami.
  • Powody straty: Synergy nie obudził się tak wcześnie, jak inny zespół, aby rozpocząć zadanie, a Trump twierdził, że Gold Rush otrzymał już 100 wiadomości tekstowych, zanim Synergy wyszedł na ulicę. Gorączka złota wcześniej zbadała ich lokalizację, ale Synergy polegała na Stacy (rodowita nowojorczyczka), aby wybrać lokalizację. Chociaż obie drużyny założyły bazy w teatralnej dzielnicy Times Square , obszar Gorączki Złota był wyraźnie lepszy, a obszar wybrany przez Stacy był zbyt zajęty, aby ludzie mogli zwrócić na siebie uwagę. Pomysł Michaela, by założyć szlafroki w celu promowania Gillette Fusion, nie zadziałał tak, jak planował i nie był postrzegany jako odpowiedni sposób reprezentowania produktu. Większość wiadomości, które udało im się zdobyć, została przyciągnięta w dziwaczny sposób przez Brenta, który zdecydował się na prowizoryczny pokaz breakdance'u, a pozostali członkowie Synergy mogli otrzymywać SMS-y od tłumów ludzi, którzy przychodzili oglądać spektakl.
  • Dramatyczne napięcie: Synergy zakwestionowało stabilność psychiczną Brenta, a jego społeczna niezręczność i nienormalne zachowanie całkowicie ich odrzuciły. Stacy wzbudziła również wątpliwości u swoich kolegów z drużyny po tym, jak wycofała to, co powiedziała o męce z Brentem, mówiąc, że on jej nie groził (chociaż powiedziała to podczas zadania).
• Wysłano do sali konferencyjnej: Pepi, Brent, Stacy, Michael
  • Firing werdykt: Chociaż Michael popełnił ogromny błąd ze swoim pomysłem noszenia szlafroków podczas, a nawet próbował odciąć się od tego pomysłu w sali konferencyjnej (obwiniając Pepi za autoryzację), Trump pomyślał Michael miał potencjał i czuł, że powinien zostać. Trump ostrzegł jednak Michaela, że ​​„jeśli zrobisz to ponownie, zostaniesz zwolniony tak szybko, że zakręci ci się w głowie”. Podczas gdy Brent był w niebezpieczeństwie konfrontacji ze Stacy i wywołania wrogości, Trump dał mu drugą szansę, ponieważ Brent nie był odpowiedzialny za stratę, ani nie był odpowiedzialny za przewodzenie; należał do Pepiego. Ostrzegł również Brenta, że ​​nie wytrzyma dużo dłużej w konkursie i najprawdopodobniej będzie jednym z kolejnych zawodników, którzy zostaną zwolnieni.
• Zwolniony:
  • Stacy Schneider – za wybranie złej lokalizacji, brak odpowiedzialności za swoje czyny i przesadną reakcję na konfrontację Brenta. Trump przypuszczał, że lokalizacja jest niezwykle ważna, a niewłaściwa lokalizacja okazała się fatalnym błędem Synergy. Trump nie chciał też uwierzyć, że Stacy, obrońca w sprawach karnych, może bać się Brenta. Powiedział jej, zanim ją zwolnił, „jeśli nie możesz poradzić sobie z Brentem, to nie poradzisz sobie z prowadzeniem jednej z moich firm”.
  • Pepi Diaz – za złe kierowanie drużyną, niemożność dobrego startu swojej drużyny i utratę szacunku drużyny po tym, jak nie wiedział, jak poradzić sobie z konfliktem Brenta i Stacy.
• Uwagi:
  • Zwykle wielokrotne zwolnienia poza częścią sali konferencyjnej, w której przeprowadzano wywiady, były niezapowiedziane, ale ponieważ wstępne przesłuchania w sali konferencyjnej wykazały, że zespół przegrał z powodu niezadowalającej pracy zespołowej, ogólnych wyników zespołu i przegranej o prawie 50%, Trump powiedział zespołowi, że zwolniłby dwie osoby ( najpierw Ucznia ) jako karę za miażdżącą porażkę i dał to bardzo jasno po tym, jak Pepi ogłosił, kogo sprowadzi z powrotem.
  • To pierwszy raz, kiedy ani George, ani Carolyn nie pojawiają się z Donaldem Trumpem. Zamiast tego Ivanka Trump zastępuje Carolyn Kepcher, a Bill Rancic zastępuje w tym zadaniu George'a H. Rossa.
  • W sali konferencyjnej prawie cała Synergy obwiniała destrukcyjne zachowanie Brenta pierwszego dnia za porażkę, a tylko Brent (który się bronił) i Roxanne kłócili się inaczej. Bill wezwał zespół do obwiniania Brenta, dodając, że Pepi (i reszta zespołu w mniejszym stopniu) musi popracować nad umiejętnościami zarządzania i powinien był podjąć działania, jeśli Brent był tak trudny podczas zadania.
  • Brent powiedział na sali konferencyjnej, że był „gwiazdą” w tym zadaniu, ponieważ większość wiadomości, które zdobyli, została przyciągnięta przez Brenta poprzez jego breakdance i chociaż nikt się temu nie sprzeciwił, nikt w sali konferencyjnej nie przyznał mu żadnego uznania za To.
  • Podsumowanie odcinka drugiego na NBC.com

Tydzień 3: Włącz bieg

• Data emisji: 13 marca 2006
• Sponsor: Chevrolet Tahoe
• Firma hostingowa: General Motors
• Zadanie: Zespoły musiały promować nowego Chevy Tahoe z 2007 r., tworząc korporacyjne rekolekcje dla kadry kierowniczej General Motors (GM). Zwycięzca byłby określany na podstawie oceny kierownictwa GM, a nie wyniku. Kierownictwo GM oceniało zespoły na podstawie trzech kryteriów: interaktywności, wartości informacyjnych i wartości motywacyjnej.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; Bill Rancic
• Kierownik projektu Gold Rush: Theresa
• Kierownik projektu Synergy: Andrea
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody wygranej: Sean wymyślił solidny temat imprezy z kilkoma różnymi fizycznymi atrakcjami, które uzupełniają rekolekcje. Chociaż Synergy musiało zrezygnować z fizycznej atrakcji, jaką było strzelanie do rzutków po tym, jak zarządca parku zabronił używania broni palnej ze względów bezpieczeństwa, Andrea była w stanie wymyślić wyścig wózków golfowych, oprócz innych atrakcji, takich jak wspinaczka skałkowa, wędkarstwo muchowe , a także wycieczkę samochodową Chevy Tahoe z 2007 r. jako wiedzę o produktach ich zespołu. Wykonanie zadania przez drużynę przebiegło znacznie sprawniej niż u rywali, którzy mieli problemy przez cały czas odwrotu.
  • Nagroda: Pójście do Atlantis Marine World, aby popływać z rekinami
• Drużyna przegrywająca: Gorączka złota Powody
  • przegranej: Charmaine nieumyślnie sabotowała projekt, kiedy nieświadomie zatrudniła prymitywnego komedianta, Cory'ego Kahaneya, aby zabawiał kierownictwo GM podczas lunchu. Niestosowne żarty Kahaneya uraziły kierownictwo i zrujnowały klasę imprezy. Co więcej, Charmaine nadal płaciła Kahaney jej pełną opłatę w wysokości 1700 $ bez żadnych argumentów. Chociaż Theresa wymieniła Tarka jako twórczą osobę zespołu, blokowała każdą sugestię Tarka, co oznaczało, że nie dostał się na astroturf za słabo zagospodarowane pole golfowe i zignorowanie ostrzeżenia Tarka o spójnym motywie przewodnim imprezy. Zamiast tego Theresa wymyśliła koni i powozów , co było nie na miejscu w przypadku Chevy Tahoe. Teresie nie udało się również poprosić kogoś z zespołu o wyjaśnienie kierownictwu nowych funkcji Chevy Tahoe, pozostawiając to nierozważnym modelkom, które zatrudniła Charmaine, aby same to wyjaśniły. Chociaż wyznaczyła Bryce'a do opowiedzenia modelkom o Chevy Tahoe i jego funkcjach, stało się to zaledwie 20 minut przed rozpoczęciem imprezy, a modelki nie miały wystarczająco dużo czasu, aby poznać prawidłowe informacje i odpowiednio zaprezentować samochód.
• Wysłano do sali konferencyjnej: Theresa, Lenny, Tarek
• Zwolniony: Theresa Boutross – za sprowadzenie Lenny'ego, a nie Charmaine czy Bryce'a do sali konferencyjnej, których kluczowa rola w zadaniu była ostatecznym powodem ich przegranej. Pod nieobecność Charmaine i Bryce'a, jako powód jej wypowiedzenia wymieniono również słabe umiejętności przywódcze Theresy, brak wiedzy i skupienia, a także brak dobrego tematu na rekolekcje Chevy Tahoe.
• Uwagi:
  • Andrea była tak zdenerwowana, kiedy Brent wrócił z sali konferencyjnej, że zamknęła się w łazience i rozpłakała się histerycznie. Nigdy wcześniej nie pokazano przypadku, w którym uczucia kandydata zostały tak zranione z powodu powrotu kandydata z sali konferencyjnej. Ostatecznie dała mu do wykonania stosunkowo nieistotne zadania związane z „zajętą ​​pracą”, aby czuł, że wnosi swój wkład i nie przeszkadzał jej podczas zadania.
  • Epizod ten (nagrany w dniach 3–5 października 2005 r.) miał miejsce podczas obchodów Rosz ha-Szana . W uczniu dwóch żydowskich zawodników - Lee Bienstock i Dan Brody - podjęło się zadania na cześć. George'a H. Rossa , który również obserwował Rosz ha-Szana, ponownie zastąpił Bill Rancic . Jeden z uczestników, Lenny Veltman, ujawnił, że on też jest Żydem , ale nie wziął dnia wolnego, powołując się na to, że święto nie było dla nich wymówką, by nie wykonywać swojej pracy. Wspomniał również, że Sił Obronnych Izraela pełnią służbę w czasie tzw High Holidays i był bardzo krytyczny wobec Dana i Lee za wzięcie wolnego. Okazało się również, że zawodnicy Brent Buckman i Allie Jablon również byli Żydami, ale też nie zrezygnowali z zadania.
  • Podczas zadania Bryce i Theresa byli wściekli, że Lenny nie zabezpieczył generatora elektrycznego na to wydarzenie. Pomimo faktu, że nigdy nie ujawniono, czy zespół miał łatwo dostępną moc podczas ich imprezy, jego koledzy z drużyny założyli, że Lenny nauczyłby się tego wcześniej, ponieważ to on był odpowiedzialny za ustawienie sceny. Ostatecznie potrzebny był generator elektryczny do prezentacji Chevy Tahoe, a Bryce był w stanie go zabezpieczyć w ostatniej chwili. Kiedy Bryce i Theresa poszli za Lennym w sali konferencyjnej za to przeoczenie, ich wysiłki przyniosły odwrotny skutek po tym, jak Trump wywnioskował, że samo zabezpieczenie elektryczności nie spowodowało porażki zespołu. Mocno sugerowano, że Theresa sprowadziła Lenny'ego z powrotem, ponieważ był taki „niepoważny” i że stwierdził, że zapewnienie elektryczności „nie jest jego problemem”.
  • Bill wyjaśnił, dlaczego Bryce nie został przywieziony z powrotem na ostatnią salę konferencyjną, ponieważ Theresa wyznaczyła go na imprezę golfową (razem z Tarekiem) i poinformowała modelki o Chevy Tahoe. Theresa odmówiła obwiniania Bryce'a za niedoinformowanie modeli, przyznając, że zostawiła to za późno, aby wyznaczyć go do opowiedzenia modelom o Tahoe, i że to Charmaine była faktycznie odpowiedzialna.
  • Po tym, jak Theresa została zwolniona, Tarek powiedział Trumpowi, że obiecał przyspieszyć, na co Trump odpowiedział: „Lepiej przyspiesz, jeśli możesz”.
  • Mocno sugerowano, że gdyby Charmaine została sprowadzona z powrotem do sali konferencyjnej, z pewnością zostałaby zwolniona.
  • Podsumowanie odcinka trzeciego na NBC.com

Tydzień 4: Zabójca zbóż

• Data emisji: 20 marca 2006
• Firma hostingowa: Płatki pocztowe
• Zadanie: Zespoły musiały zaprojektować reklamę na billboardzie promującą nowe płatki: Grape-Nuts Trail Mix Crunch firmy Post. Po raz kolejny zespoły byłyby oceniane przez kierownictwo poczty, a nie przez wynik.
• Sędziowie: Donald Trump; George'a H. Rossa; Ivanka Trump
• Kierownik projektu Gold Rush: Charmaine
• Kierownik projektu Synergy: Tammy
• Zwycięska drużyna: Gorączka złota
  • Powody wygranej: Charmaine i Bryce wymyślili prosty, ale skuteczny pomysł przedstawiający biegacza wlewającego sobie do gardła pudełko Trail Mix Crunch. Ponadto prezentacja Charmaine dla kierownictwa Post była bardzo zwięzła i profesjonalna.
  • Nagroda: Możliwość przygotowania posiłku ze światowej sławy szefem kuchni, Jeanem-Georgesem w Trump International Hotel and Tower .
• Przegrywająca drużyna: Synergia
  • Powody przegranej: Koncepcja Tammy była zbyt gęsta, a reklama, którą stworzyła Andrea, była zbyt zagracona. Ponadto ich reklama miała zbyt wiele różnych kolorów, grafik, czcionek i nie była zsynchronizowana z ich modelami. Ich hasło było również zbyt długie i mieli okropny pokaz slajdów, który zrobił Sean, wraz z billboardem, który według kierownictwa nie byłby zbyt skuteczny.
• Wysłano do sali konferencyjnej: Brak ostatniej sali konferencyjnej - Podczas gdy dyskutowano, że Andrea, Tammy i Sean byli bezpośrednio odpowiedzialni za niepowodzenie zadania, nieokrzesany komentarz Brenta na temat przywództwa Tammy doprowadził do tego, że cały jego zespół ponownie go potępił i nie dał Trumpowi powodu, by pozwolić go kontynuować w tym procesie.
• Zwolniony: Brent Buckman – za jego agresywne zachowanie i powszechną nienawiść ze strony swojego zespołu. Chociaż Brent nie był w żaden sposób odpowiedzialny za stratę po tym, jak został zmarginalizowany przez swój zespół, Trump ostatecznie zdał sobie sprawę, że Brent miał zbyt duży negatywny wpływ na jego zespół, aby pomyślnie kontynuować proces rozmowy kwalifikacyjnej.
• Uwagi:
  • Charmaine stała się emocjonalna i żałowała, gdy zdała sobie sprawę, że Theresa została zwolniona w poprzednim odcinku głównie za to, że nie przyprowadziła jej z powrotem do sali konferencyjnej.
  • Zapytany o swoją opinię na temat przywództwa Tammy w sali konferencyjnej, Brent stwierdził, że „śmierdzi” i „tutaj pachnie” w odniesieniu do jej słabych wyników. To oświadczenie wywołało gniew jego zespołu, a także Trumpa i jego doradców za to, że byli tak prymitywni. Później oskarżył Tammy o powiedzenie, że jest „zbyt gruby”, aby ją prezentować, ale Tammy temu zaprzeczyła, stwierdzając, że nie może pozwolić Brentowi na zaprezentowanie zdrowej marki płatków śniadaniowych, kiedy sam nie wygląda na zdrowego. Trump zgodził się z logiką Tammy, mówiąc, że gdyby wprowadził na rynek produkt ze zdrową żywnością, prawdopodobnie poprosiłby Ivankę o zajęcie się każdą prezentacją.
  • Trump mocno zasugerował, że gdyby Brent nie obraził Tammy, Andrea zostałaby zwolniona za zrobienie złej reklamy, wraz z kilkoma kolegami z drużyny (szczególnie Roxanne i Allie) oskarżającymi ją o bycie kiepskim liderem zespołu w poprzednim tygodniu pomimo zwycięstwa Synergy. Podczas gdy Tammy wymyśliła wstępną koncepcję, jej przywództwo zostało niemal jednogłośnie pochwalone przez Ivankę i innych członków Synergy, i pomimo złej prezentacji Seana Trump powiedział, że Synergy przegrałoby to zadanie niezależnie od tego, jak dobrze się zaprezentował z powodu błędów w samo ogłoszenie.
  • Kilku członków Synergy przed spotkaniem w sali konferencyjnej rzeczywiście doszli do wniosku, że obecność Brenta w sali konferencyjnej byłaby stratą czasu, ponieważ nie delegowano mu żadnych głównych obowiązków podczas całego zadania. Andrea i Tammy planowały wyzwać Brenta za słabe wyniki i zmusić go, by został kierownikiem projektu, podobnie jak Sam Solovey został mniej więcej zwerbowany na premiera w 3. tygodniu sezonu 1. albo się zamknij (Sam przegrał fatalnie jako premier i został zwolniony). Ivanka zauważyła, że ​​to zniewaga Brenta wobec Tammy otworzyła wrota i zachęciła resztę drużyny do zaatakowania go.
  • Trump skomentował później, że Synergy byłby znacznie silniejszym zespołem idącym naprzód bez negatywnego wpływu Brenta.
  • Ivanka Trump ponownie zastąpiła w tym zadaniu Carolyn Kepcher.
  • W swoim wywiadzie wyjściowym Brent nadal źle wypowiadał się na temat Synergy.
  • Przed zwolnieniem Brent twierdził, że raz po raz ratował Synergy i że bez niego straciliby wszystkie cztery zadania zamiast wygrać dwa i przegrać dwa; Jak na ironię, Synergy miało dobrą passę przez następne cztery tygodnie zadań i 6 z pozostałych 9 zadań.
  • Podsumowanie odcinka czwartego na NBC.com

Tydzień 5: Tempomat

• Data emisji: 27 marca 2006
• Firma hostingowa: Norwegian Cruise Lines
• Zadanie: Zespoły musiały stworzyć 30-sekundową reklamę promującą norweski klejnot norweskich linii wycieczkowych. Zespoły musiały również zakończyć kręcenie scen reklamy zgodnie z godziną odlotu Norwegian Jewel, czyli o godzinie 15:00. Czas wschodni.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; Bill Rancic
• Kierownik projektu Gold Rush: Dan
  • Pain of the Task: Dan ogłosił się kierownikiem projektu Gold Rush, gdy tylko zadanie się zaczęło, ku irytacji Leslie i Bryce'a, którzy czuli, że ich pochodzenie czyni ich lepszymi kwalifikacjami do kierowania tym konkretnym zadaniem. Później okazał się niezwykle szorstkim przywódcą, ale czasami okazywał się raczej niezdecydowany i ostatecznie pozwolił Tarekowi przejąć kontrolę nad większością zadań.
• Kierownik projektu Synergy: Roxanne
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody wygranej: reklama była zaintrygowana, ale była jasna.
  • Nagroda: możliwość odwiedzenia skarbca Brinks i zabranie do domu diamentów o wartości 30 000 USD.
• Drużyna przegrywająca: Gorączka Złota
  • Przyczyny przegranej: Chociaż obie drużyny miały odważne prezentacje, kierownictwu nie spodobało się, że Gorączka Złota użyła tekstu zamiast lektora w reklamie, co było pomysłem Tarka. Ponadto Gold Rush nie nawiązywał do koncepcji, której użyli, która została zbudowana na pomyśle Lenny'ego o rozbitku uratowanym przez statek, co sprawiło, że reklama była niejasna i nieatrakcyjna.
• Napięcie na sali konferencyjnej: Wybuchła wielka bitwa na sali konferencyjnej, w której Dan i Tarek krytykowali Leslie i Lee za to, że nie podjęli działań. Leslie z kolei oskarżyła Dana o to, że nie słuchał jej rad, mimo że pracowała w branży nadawczej, podczas gdy Lee powiedział, że próbował przyspieszyć, ale Dan nie wykazywał zainteresowania słuchaniem kogokolwiek poza Tarkiem. Carolyn przerwała walkę, mówiąc, że wszyscy brzmią, jakby byli „śmiesznymi 10-latkami”.
• Wysłano do sali konferencyjnej: Dan, Lee, Tarek. Po tym, jak Trump zasugerował sprowadzenie trzeciej osoby, Dan rozważał również sprowadzenie z powrotem Lenny'ego, ale ostatecznie zdecydował, że tego nie zrobi, po przyznaniu, że Lee i Lenny sprzymierzą się z nim.
  • Wewnętrzna weryfikacja: Trump i Bill rozważali zwolnienie Tareka za to, że nie użył lektora w ich reklamie (oprócz jego wcześniejszych błędów w poprzednich zadaniach), ale Carolyn uznała, że ​​Dan powinien zostać wyeliminowany, ponieważ wybrał koncepcję ich reklamy. Chociaż było to początkowe założenie Lenny'ego, Dan nie wprowadził Lenny'ego do sali konferencyjnej, biorąc w ten sposób ciężar złej koncepcji Lenny'ego.
• Zwolniony: Dan Brody – za wykazanie się okropną zdolnością przywódczą, brak umiejętności kontrolowania kolegów z drużyny, za sprowadzenie Lee do sali konferencyjnej z powodów, które uważano za osobiste, oraz za to, że nie sprowadził Lenny'ego z powrotem w inny sposób, ponieważ wpadł na pomysł ich okropna reklama. Mimo że był to trzeci występ Tarka w sali konferencyjnej, a sam Trump przyznał, że Tarek spisał się wyjątkowo okropnie podczas całego procesu rozmowy kwalifikacyjnej, Trump wciąż widział potencjał w Tareku i ostatecznie zwolnił Dana za bycie liderem i zarządzanie nieciekawą reklamą.
• Uwagi:
  • Podczas ostatniej sali konferencyjnej, omawiając, dlaczego Lee był w sali konferencyjnej, Trump nazwał go politykiem, biorąc pod uwagę jego umiejętności przemawiania. Chociaż Trump powiedział, że nie jest fanem polityków, powiedział też, że ich też nie nienawidzi. Trump stwierdził również, że nie widzi Lee odpowiedzialnego za stratę i dał jasno do zrozumienia, że ​​nie zostanie zwolniony.
  • Po zwolnieniu Dana Trump poprosił Lee i Tareka, aby ostrzegli Lenny'ego, że nie wytrzyma długo.
  • Trump kpił z Tarka i wymogów członkostwa w Mensie , biorąc pod uwagę nadmierną liczbę błędów, które Tarek popełnił podczas całego procesu rozmowy kwalifikacyjnej. Tarek jeszcze bardziej zaszkodził własnej sprawie, gdy okazało się, że powiedział Danowi, że prawie wszyscy będą przeciwko niemu i nie będzie opowiadał się za Danem, przez co wyglądało na to, że Tarek nie był zbyt lojalny.
  • Podsumowanie odcinka piątego na NBC.com

Tydzień 6: Król dzwonka

• Data emisji: 3 kwietnia 2006
• Firma hostingowa: Arby's
• Zadanie: Zespoły muszą stworzyć 30-sekundowy dżingiel do zupełnie nowej linii Arby's Chicken Naturals. Zespoły mają dostęp do studiów nagraniowych, a zawodowi muzycy i zwycięzca zostaliby określeni przez kierownictwo Arby's.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; Bill Rancic
• Kierownik projektu Gold Rush: Bryce
• Kierownik projektu Synergy: Sean
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody wygranej: Kierownictwo pokochało energię, która pasowała do całej osobowości marki, starając się być czymś innym i lepszym.
  • Nagroda: szansa na spróbowanie bardzo drogiego sześciodaniowego posiłku z truflami w restauracji Alain Ducasse w Essex House o wartości 4000 USD za funt — wydanego z Alby we Włoszech
• Drużyna przegrywająca: Gorączka złota
  • Powody przegranej: Gorączka złota spóźniła się na spotkanie z kierownictwem. W Nowym Jorku niezwykle ważne jest, aby zapewnić wystarczająco dużo czasu na podjęcie każdego ważnego zadania, a w biznesie bardzo ważne jest, aby ludzie przychodzili na spotkania wcześniej, a kierownictwo Arby było szczególnie zdenerwowane, gdy Gold Rush przybył na spotkanie 25 minuty spóźnienia. Oprócz popadnięcia w złą passę z kierownictwem, w dżingle Gorączki Złota brakowało kluczowego sloganu, którym był fakt, że Arby's miał kurczaki naturalne, jedyne w swoim rodzaju dla restauracji typu fast food.
• Wysłano do sali konferencyjnej: Bryce, Lee, Lenny
• Zwolniony: Bryce Gahagan – za okropne podejmowanie decyzji, w tym spóźnienie się o 25 minut na spotkanie z dyrektorami i nie sprowadzenie Tareka i Charmaine, którzy byli odpowiedzialni za ich dżingiel, zamiast tego sprowadzili Lee i Lenny'ego z powodów, których Trump nie mógł zwolnić im za (zaangażowanie religijne Lee i niezdolność Lenny'ego do pisania dżingli, co zostało usprawiedliwione, ponieważ angielski był jego drugim językiem).
• Uwagi:
  • Odcinek został wyemitowany godzinę później niż planowano.
  • To zadanie zostało sfilmowane w okolicach Yom Kippur , a Lee wystartował jednego dnia na obchody. Ponieważ George Ross również obserwował Yom Kippur, Bill Rancic ponownie wypełnił to zadanie. Bryce później zdecydował się sprowadzić Lee z powrotem tylko dlatego, że wziął dzień wolny od zadania, co zdaniem Trumpa świadczyło o złym osądzie i całkowitym braku szacunku dla religii Lee.
  • Kiedy Bill Rancic poruszył kwestię spóźnienia w sali konferencyjnej, nawet Donald Trump był zaskoczony, gdy dowiedział się, że Bill Rancic podjął inicjatywę, aby omówić ten incydent z dwoma dyrektorami Arby.
  • Przed ostatnią salą posiedzeń widziano, jak Charmaine szlochała, gdy wracała windą do apartamentu kandydatów.
  • Wewnętrzna recenzja, scena, w której widzowie zwykle oglądają Trumpa i jego sędziów omawiających kandydatów przed ostatnią salą posiedzeń, została wycięta z oglądania tego odcinka.
  • To już trzeci raz w tym sezonie, kiedy kierownik projektu Gorączki Złota został zwolniony za to, że nie przywrócił kandydatów odpowiedzialnych za porażkę. Poza tym nie był to pierwszy raz, kiedy Charmaine i Tarek byli winni przegranej drużyny, chociaż Bryce nadal bronił obu po jego zwolnieniu, stwierdzając, że bez Tarka nie mieliby w ogóle żadnej muzyki, a bez Charmaine nie mieliby. w ogóle mieli jakieś teksty. To zdumiało Trumpa i jego doradców, w szczególności Carolyn, która powiedziała, że ​​zarówno Tarek, jak i Charmaine nie trafili w cel, pomimo ciężkiej pracy. Carolyn zastanawiała się nawet, czy Bryce próbował zaaranżować własne zwolnienie, biorąc pod uwagę, że sam Bryce przyznał, że Lee nie zasługiwał na zwolnienie i że tak naprawdę to nie wina Lenny'ego, że nie mógł przyczynić się do wykonania zadania. Powiedziała nawet Bryce'owi, żeby „po prostu powiedział, zwolnij mnie, panie Trump”.
  • To pierwszy raz w tym sezonie, kiedy drużyna wygrała dwa kolejne zadania.
  • Podsumowanie odcinka szóstego na NBC.com

Tydzień 7: To coś więcej niż dekoracja

• Data emisji: 10 kwietnia 2006
• Sponsor: Boys and Girls Clubs of America
• Firma hostingowa: Ace Hardware
• Zadanie: Zespoły muszą wyremontować i przebudować starą salę rekreacyjną i przekształcić ją w interaktywną salę rekreacyjną do wykorzystania w programie New Faces for Helpful Places, którego gospodarzem są zarówno Ace Hardware, jak i Boys and Girls Clubs of America. Sponsorzy wyłonią zwycięzcę na podstawie trzech kryteriów: kreatywności, funkcjonalności i ulepszeń.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; Bill Rancic
• Kierownik projektu Gold Rush: Lenny
• Kierownik projektu Synergy: Michał
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody wygranej: zespół stworzył przestrzeń rekreacyjną, która zapewniała znacznie więcej różnorodnych obiektów niż w przypadku gorączki złota. Ich temat promował również pracę zespołową i powiązał ją z prezentacją jako ważny zasób biznesowy.
  • Nagroda: umożliwienie 8-letniej dziewczynce Dasheaira (u której zdiagnozowano raka) udział w szaleństwie zakupów Toys-R-Us dzięki uprzejmości Fundacji Make-A-Wish .
• Drużyna przegrywająca: Gorączka złota
  • Powody przegranej: Lenny od początku nie przejmował się inicjatywą w projekcie i nie pozwalał kolegom z zespołu rozmawiać z kierownictwem, usuwając spotkanie ze swojego porządku obrad. Ich temat muzyki i tańca był również zbyt wąski, a ponieważ Gold Rush spędził tylko 10 minut z kierownictwem na sesję pytań i odpowiedzi, w przeciwieństwie do 45 minut Synergy, Gold Rush nie wykorzystał tego, czego chcieli dyrektorzy. Lenny zostawił również swoich kolegów z drużyny (Charmaine, Leslie i Tarek), aby wykonali wszystkie prace konstrukcyjne, podczas gdy on i Lee poszli odebrać sprzęt i zapasy, a Lenny źle przedstawił kierownictwu pokój zespołu. Jeden z kierowników zauważył, że gdyby wszystkie dzieci grały na instrumentach w tym samym czasie, hałas byłby chaotyczny. Podczas gdy dzieci były wyraźnie zachwycone pokojem, który stworzyła Gorączka Złota, dyrektorzy nadal podkreślali, że nie wszystkim spodoba się ich motyw.
  • Dramatyczne napięcie: Synergy był nękany niezdecydowaniem Michaela, a zespół był zirytowany po tym, jak gadał z dyrektorami i skupiał się głównie na schematach malowania, zamiast na remoncie ich pokoju. Jego skrupulatna dbałość o szczegóły jeszcze bardziej skomplikowała ustawienie ich prostego pokazu i chociaż wygrali, Sean odciął Michaela od zwycięstwa, nawet nazywając go palantem. Po przegranej Lee próbował pomóc Lenny'emu przygotować się do sali konferencyjnej, a oni próbowali zrzucić winę na Charmaine, twierdząc, że jest zbyt rozmowna i ma negatywne nastawienie. W sali konferencyjnej Lenny stał się bardzo defensywny, gdy został skrytykowany przez Billa i Carolyn. Próby jego i Lee zrzucenia winy na Charmaine rozwścieczyły resztę zespołu, powodując, że zabrali głos w jej obronie, powołując się na jego okropne przywództwo jako powód, dla którego przegrali. Lenny następnie próbował twierdzić, że to spisek, ale natychmiast został wyśmiany.
• Wysłano do sali konferencyjnej: Brak ostatecznej sali konferencyjnej – Podczas gdy Trump zapytał Lenny'ego, kogo przyprowadziłby do sali konferencyjnej, sugerując, że powinien sprowadzić Leslie z powrotem za jej brak wkładu w kilka ostatnich zadań, Lenny popełnił fatalny błąd, prosząc zamiast tego o przyniesienie powrót Charmaine (którego Trump już powiedział, że nie uważa za odpowiedzialnego za stratę) i Lee (ponieważ opowiadałby się za pozostaniem Lenny'ego). Trump i jego doradcy uznali takie posunięcie za tak słabe, że nie pozostawiło Trumpowi innego wyboru, jak tylko odwołać Lenny'ego.
• Zwolniony: Lenny Veltman – za wykazanie się bardzo złym przywództwem, niezdolność do podejmowania inicjatywy lub krytyki, nieodpowiednie chodzenie na spotkanie, za zrzucanie całej winy na Charmaine, czego Trump, jego doradcy i większość Gold Rush nie uważali za odpowiedzialnego za stratę, za chęć przywrócenia Lee jako adwokata oraz za niegrzeczność i brak szacunku dla Trumpa, Billa i Carolyn. Ostatecznie Trump i jego doradcy jednogłośnie zgodzili się, że była to łatwa eliminacja dla Lenny'ego.
• Uwagi:
  • Pomimo bardzo złych wyników Lenny'ego jako kierownika projektu, Lee nadal go bronił, a nawet posunął się do stwierdzenia, że ​​zwolni Charmaine tylko dlatego, że wierzy w Lenny'ego. Bill i Carolyn byli zdumieni kiepską logiką biznesową Lee, ale Trump stwierdził (po sali konferencyjnej), że podziwia Lee za jego lojalność.
  • Po wyeliminowaniu Lenny'ego, Charmaine próbowała przeprosić Lenny'ego, ale Lenny ją zignorował, a także oskarżył ją o posiadanie "10 000 twarzy", którym zaprzeczyła.
  • To już drugi raz w tym sezonie, kiedy kandydat został zwolniony bez potrzeby ostatecznej sali posiedzeń zarządu. Ponieważ Trump początkowo zapytał Lenny'ego, kogo przyprowadziłby z powrotem do sali konferencyjnej, wywnioskowano, że decyzja Lenny'ego o ponownym zatrudnieniu Lee jako adwokata była tym, co skłoniło Trumpa do zwolnienia go. Trump uznał to posunięcie za nielojalne (nawet jeśli Lee tak tego nie postrzegał) i wydawał się zirytowany, że Lenny zdemaskuje Lee, próbując się uratować, zwłaszcza gdy Lee całkowicie wspierał Lenny'ego w sali konferencyjnej.
  • Podsumowanie odcinka siódmego na NBC.com

Tydzień 8: Kawałek nieba

• Data emisji: 10 kwietnia 2006
• Firma hostingowa: 7-Eleven
• Korporacyjne tasowanie: Ponieważ gorączka złota miała teraz deficyt dwóch osób, Trump poprosił ochotnika z Synergy, aby dołączył do gorączki złota i wyrównał zespoły. Zapytany, cały zespół Synergy stał w milczeniu i spojrzał znacząco na Michaela, który ostatecznie podniósł rękę i dołączył do Gorączki Złota.
• Zadanie: Rozpocznij promocję opartą na nowej kanapce z pizzą 7-Eleven o nazwie P'Eatzza, korzystając ze sklepu 7-Eleven udostępnianego zarówno przez The Trump Organization, jak i 7-Eleven. Zwycięzca zostanie określony na podstawie wielkości zwiększonej sprzedaży
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; George'a H. Rossa
• Kierownik projektu Gold Rush: Leslie
  • Pain of the Task: Lee chciał sprzedać kanapkę po bardzo niskiej, ale rozsądniejszej cenie, ale Leslie zabronił tego nawet po tym, jak Lee poinformował, że podsłuchał, jak niektórzy przełożeni i menedżerowie 7-Eleven narzekali, że cena produktu była nienormalnie wysoka.
• Kierownik projektu Synergy: Andrea
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody wygranej: Synergy zwiększył sprzedaż o 997%, podczas gdy Gold Rush tylko o 608%. Carolyn nie podobały się kapelusze firmy Synergy, ale cena 4 USD za jeden kawałek i 6 USD za dwa plasterki pomogła firmie Synergy zapewnić sobie zwycięstwo, a także ulotki marketingowe.
  • Nagroda: luksusowy lot do Waszyngtonu i pobyt w uprzywilejowanym hotelu z nowojorskim senatorem Chuckiem Schumerem
• Drużyna przegrywająca: Gorączka Złota Powody
  • przegranej: 7,99 USD za jedną sztukę i 8,99 USD za dwie sztuki, Gorączka Złota zawyżała cenę produktu. Chociaż Carolyn spodobał się ich program promocyjny, ich cena ostatecznie kosztowała ich zwycięstwo.
• Wysłane do sali konferencyjnej: Leslie i Lee. Pomimo zalecenia Trumpa, aby sprowadzić dwie osoby, Leslie zdecydowała się sprowadzić tylko Lee.
• Werdykt strzelający: Leslie i Lee wdali się w długą debatę na temat ceny, podczas gdy Lee kłócił się o obniżenie ceny, a Leslie czuła, że ​​Lee nie pracował tak ciężko jak wszyscy inni. Trump jednak zgodził się z Lee i czuł, że nie był odpowiedzialny za stratę i czuł, że Leslie sprowadziła Lee z powodów osobistych, a biorąc pod uwagę jej wcześniejsze występy, Trump miał więcej niż wystarczające dowody, aby ją zwolnić.
• Zwolniony: Leslie Bourgeois – za ustalenie zbyt wysokiej ceny produktu i nie wysłuchanie sugestii Lee, aby obniżyć cenę kanapki P'Eatzza, nie do końca zrozumienie punktów cenowych lub idealnego rynku 7-Eleven, wybranie tylko Lee do przywrócenia sali konferencyjnej i za bycie ogólnie słabym współpracownikiem przez cały sezon.
• Uwagi:
  • Kierowca Indy Racing League, Tony Kanaan, był urzędnikiem 7-Eleven, sponsorem jego Hondy Andretti Green Racing # 11 i sponsorem tego zadania.
  • Lee był wyraźnie zrozpaczony, kiedy wrócił do apartamentu po zwolnieniu Lenny'ego, co zaniepokoiło Gorączkę Złota (ponieważ czuli, że po raz pierwszy w konkursie pokazał swoją młodość i brak doświadczenia) i Synergy (która nie lubiła Lenny'ego i nie rozumiał, dlaczego ktoś miałby być nieszczęśliwy, kiedy zostałby zwolniony).
  • Leslie została zwolniona w dniu swoich urodzin.
  • Po zwolnieniu z początkowej sali konferencyjnej Charmaine błagała Trumpa o zwolnienie Lee, wierząc, że Leslie był dobrym kierownikiem projektu (choć przegrał) i że Lee pozwolił, by zła cena utrudniała mu wykonanie zadania.
  • Andrea przyznała, że ​​podczas wykonywania tego zadania była wegetarianką.
  • Data wprowadzenia P'Eatzza 18 kwietnia 2006 r. W amerykańskich i kanadyjskich sklepach 7-Eleven została oparta na założeniu, że ten odcinek zostanie wyemitowany 17 kwietnia, a następnie wypuszczenie produktu następnego dnia. Jednak zmiana w programowaniu przesunęła się w górę programu.
  • Podobnie jak w szóstym tygodniu, Trump poprosił o wycięcie wewnętrznej recenzji zarówno z rozszerzonego materiału Yahoo, jak i faktycznej emisji NBC.
  • Podsumowanie odcinka ósmego na NBC.com

Najważniejsze wydarzenia w połowie sezonu

• Data emisji: 23 kwietnia 2006 i 24 kwietnia 2006 w CNBC
• Jest to głównie podsumowanie pierwszych ośmiu odcinków tego sezonu oraz materiał, którego nie widziano w pierwszych ośmiu odcinkach
• Więcej wbijania nóżek w plecy, więcej problemów poruszanych przez zaufanych współpracowników Trumpa
• Podobnie jak w przypadku wszystkich najważniejszych wydarzeń sezonu z przeszłości, narratorem jest Donald Trump
• To jedyny odcinek, który można pobrać bezpłatnie w sklepie iTunes Store
• Jest też zapowiedź tego, czego można się spodziewać w ostatnich tygodniach „ostatecznej rozmowy kwalifikacyjnej”
• Chociaż Kanadyjczycy nie będą mogli zobaczyć odcinka w iTunes (ponieważ oglądanie tego w nieskończoność wymaga adresu w USA i karty kredytowej, aby uzyskać dostęp do odcinka online), typowa awaria CNBC została usunięta tylko podczas emisji o 00:00 czasu wschodniego, z powodu do tego odcinka emitowanego tylko na tym kanale.

Tydzień 9: Atak na baterię

• Data emisji: 24 kwietnia 2006
• Sponsor: Amerykanin
• Zadanie: Zespoły muszą stworzyć pamiątkę dla parku narodowego w Nowym Jorku, a następnie spędzić dzień na Ellis Island , sprzedając swoje pamiątki. Zespoły mają dostęp do grafików z B Squared Design & Print, którzy pomogą im w wykonaniu pamiątek, a zwycięzca zostanie wyłoniony na podstawie wielkości sprzedaży.
• Sędziowie: Donald Trump; Ivanka Trump; Donald Trump Jr.
• Kierownik projektu Gold Rush: Lee
• Kierownik projektu Synergy: Allie
• Zwycięska drużyna: Gold Rush ze sprzedażą na poziomie 1548,68 $
  • Przyczyny wygranej: Lee podzielił zespół na dwie grupy (Tarek i Michael robili zdjęcia do broszury, a Lee i Charmaine skupili się na zdobyciu sponsora do broszury), co ułatwiło wykonanie broszury. Ponadto projekt był prosty i skupiał się na historii Ellis Island. Głównym powodem zwycięstwa była jednak możliwość zabezpieczenia Battery Park jako pierwszego, co dało Gold Rush łatwą wygraną, ponieważ sprzedawali ludziom czekającym na prom.
  • Nagroda: Zagraj w golfa z Donaldem Trumpem i Vijayem Singhem .
• Przegrywający zespół: Synergy ze sprzedażą na poziomie zaledwie 843,40 USD, przegrywając o 45,5%
  • Powody przegranej: Zespół natychmiast zaczął źle po tym, jak Tammy beztrosko zostawiła swoje notatki potrzebne do wykonania broszur w Ellis Island Museum, a Synergy zostało rozdzielone po tym, jak Allie i Tammy nie znalazły notatek, aby złapać prom z resztą zespołu. Andrea ostatecznie zaprojektowała okropny i skomplikowany wstępniak, mimo że specjalizowała się w projektowaniu graficznym. Andrea również twierdziła, że ​​jest ekspertem w sprzedaży hurtowej, ale czekała aż do ostatniego pół godziny zadania, aby powiedzieć Allie, gdzie sprzedaż hurtowa byłaby praktycznie niemożliwa do zrealizowania. Synergy również wystartowało bardzo późno w dniu sprzedaży i nie mogło sprzedawać swoich pamiątek w Battery Park, po tym jak goście otrzymali już pamiątki z Gorączki Złota. Następnie próbowali sprzedać swoje pamiątki na Ellis Island, co było złym pomysłem, biorąc pod uwagę, że większość ich potencjalnych klientów przybyła na Ellis Island z lokalizacji Gorączki Złota.
  • Dramatyczne napięcie: Andrea została uznana za najsłabszą sprzedawczynię przez Allie i Roxanne w sali konferencyjnej, a opinia Trumpa o niej wyraźnie zmieniła się wraz z tym odkryciem. Był też spór o to, ile naprawdę Andrea sprzedał podczas zadania; podczas gdy Allie poinformowała, że ​​​​sprzedawała się słabo, Andrea twierdziła, że ​​​​sprzedała o wiele więcej, niż sugerowała Allie, i była zła, że ​​„te suki kłamały” w sali konferencyjnej. Sean był rozdarty między wynikającą z tego polityką w swoim zespole, podczas gdy reszta jego kolegów z drużyny (którzy mieli dość Andrei i jej pustych obietnic) postanowili połączyć siły przeciwko Andrei w sali konferencyjnej i poprzysięgli, że „ściany spłyną krwią”, kiedy sala konferencyjna się skończyła. W sali konferencyjnej Ivanka i Trump krytykowali Allie za jej słabe przywództwo, ale ona upierała się, że Andreą nie da się zarządzać.
• Wysłane do sali posiedzeń: Brak ostatecznej sali posiedzeń — po tym, jak Allie potępiła zwycięstwa Andrei jako kierownika projektu, doprowadziło to do odkrycia, że ​​Andrea skupia się bardziej na operacjach biznesowych niż na sprzedaży, projektowaniu i innych umiejętnościach biurowych. Andrea również nie spełniła żadnego ze swoich żądań i najwyraźniej nie mogła dogadać się ze swoim zespołem. Mimo że Sean był jedyną osobą, która jej broniła, zrobił to bez przekonania po tym, jak obarczył winą obie strony.
• Zwolniona: Andrea Lake – za brak chemii biznesowej, niewykonywanie swoich specjalizacji, niesprostanie jej twierdzeniom i zaprojektowanie złej broszury. Chociaż Allie radziła sobie bardzo słabo jako kierownik projektu przez tydzień, pozostawiając zespół projektowy, by wziął sprawy w swoje ręce i nie przeprowadził ich wystarczającej kontroli, Trump ostatecznie uznał Andreę za odpowiedzialną za stratę.
• Uwagi:
  • To pierwszy tydzień, w którym NBC zaprosiła użytkowników telefonów komórkowych do wysyłania SMS-ów z przewidywaniami, kto zostanie zwolniony w danym tygodniu w tym sezonie The Apprentice . Promocja jest podobna do gry Deal or No Deal , która poprzedza grę The Apprentice i jej grę tekstową Lucky Case, w której użytkownicy telefonów komórkowych mogą zgadywać w sprawie sprawy o wartości 10 000 USD. W obu przypadkach wszystkie poprawne wpisy ze skrzynką o wartości 10 000 $ (Umowa) lub zwolnionym kandydatem (Uczeń) są losowane, a jeden gracz z poprawną odpowiedzią wygrywa 10 000 $. Dostępny jest alternatywny internetowy proces głosowania (bezpłatny), ponieważ niektóre stany ogłaszają loterie jako „loterię” ze względu na opłatę startową.
  • To już drugi raz, kiedy zarówno George, jak i Carolyn nie byli dostępni do oceny kandydatów; Zamiast tego dzieci Donalda, Donald Trump Jr. i Ivanka Trump będą obserwować kandydatów do tego zadania.
  • To już trzeci tydzień, w którym Ivanka Trump zastępuje Carolyn.
  • Po powrocie z sali konferencyjnej Lee okłamał innych i stwierdził, że Trump chce, aby był kierownikiem projektu przy następnym zadaniu. Żartobliwie stwierdził również, że na siedzeniu w sali konferencyjnej widniał jego „odcisk”.
  • Allie, która miała osobisty związek z Ellis Island po tym, jak troje jej dziadków wyemigrowało tam podczas II wojny światowej , postanowiła awansować jako kierownik projektu, aby jej rodzina była dumna.
  • Gorączka złota w końcu przerwała miesięczną passę porażek.
  • Charmaine była niezadowolona ze zwycięstwa Lee, ponieważ czuła, że ​​po prostu miał szczęście być kierownikiem projektu w tym zadaniu i że nie wygrali z powodu jego przywództwa. Ivanka wyraziła pogląd, że Tarek wydawał się przewodzić zespołowi i był odpowiedzialny za zdecydowaną większość udanej broszury.
  • To już trzeci raz, kiedy ktoś został zwolniony bez ostatecznego zarządu w tym sezonie.
  • Podsumowanie odcinka dziewiątego na NBC.com

Tydzień 10: Wybuch

• Data emisji: 1 maja 2006 r
• Firma hostingowa: The Hair Cuttery
• Zadanie: Aby uczcić wielkie otwarcie dwóch salonów franczyzowych Hair Cuttery w rejonie Nowego Jorku, przeprowadzając wydarzenie sprzedażowe. Zwycięska drużyna zostanie ustalona na podstawie wielkości sprzedaży dokonanej w ich salonie franczyzowym
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; Bill Rancic
• Kierownik projektu Gold Rush: Charmaine
• Kierownik projektu Synergy: Tammy
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody zwycięstwa: Pomimo wydarzeń z poprzedniej sali konferencyjnej, które stworzyły bardzo złą atmosferę w zespole, Tammy była w stanie zebrać ich razem i stworzyć skuteczny plan marketingowy, podczas gdy Allie wykonała dobrą robotę, sprzedając klientom produkty do włosów. Synergy osiągnęła sprzedaż o wartości 1005,47 USD, w tym produkty do włosów o wartości 363 USD.
  • Nagroda: Napisz piosenkę w Steinway Hall z szanowanym muzykiem Burtem Bacharachem
• Drużyna przegrywająca: Gorączka Złota
  • Powody przegranej: Gorączce Złota brakowało kierunku podczas fazy planowania podczas zadania, częściowo z powodu obsesji Charmaine na punkcie prawidłowego ustawienia sklepu (zwłaszcza regałów z produktami do włosów) i odmowy pozwolenia zespołowi robić żadnego marketingu, dopóki wszystko nie będzie jej smakować. W dniu zadania Charmaine spędzała czas na układaniu włosów, zamiast przewodzić swojemu zespołowi. Tarek i Lee obaj próbowali przekonać Charmaine, że marnują czas układając półki na półkach, które mogliby wykorzystać do promocji wydarzenia, i niezadowoleni ze strategii marketingowej drugiego dnia, najwyraźniej włożyli w to tylko minimalny wysiłek. Gold Rush miał tylko 700 $ sprzedaży i został wyprzedany o 305,47 $.
• Wysłane do sali konferencyjnej: Brak ostatecznej sali konferencyjnej – Charmaine i Tarek zaciekle się zaatakowali, gdy Trump po cichu słyszy ujawnienie, że zarówno Charmaine, jak i Tarek rzucili się na siebie; ta gorąca kłótnia ujawniła zarówno bardzo słabe przywództwo Charmaine podczas tego zadania, jak i niezdolność Tareka do kierowania nim podczas tego zadania iw przeszłości. Widząc to i biorąc pod uwagę, że Lee i Michael nie byli odpowiedzialni za stratę, Trump miał wystarczająco dużo dowodów, aby zwolnić zarówno Charmaine, jak i Tareka bez potrzeby ostatecznej sali konferencyjnej.
• Zwolniony:
  • Charmaine Hunt – za porzucenie swojego zespołu, słabe przywództwo podczas całego zadania, brak jakiejkolwiek formy marketingu lub promocji podczas całego zadania oraz brak siły emocjonalnej wymaganej do pracy w organizacji Trumpa, po tym, jak Tarek ujawnił, że załamany płaczem zarówno w tym zadaniu, jak iw ósmym zadaniu z powodu kłótni w zespole.
  • Tarek Saab – pomimo tego, że nie został pociągnięty do odpowiedzialności za stratę, Tarek okazał się zbyt trudny we współpracy i niemożliwy do poprowadzenia kilku zadań, a jego wrogość wobec innych kandydatów w sali konferencyjnej (znowu przy więcej niż jednej okazji) nie nie pomóż jego sprawie. Trump czuł, że wrogość Tareka, niezdolność do kierowania i mieszane wyniki w całym procesie praktycznie uniemożliwiły mu kontynuację.
• Uwagi:
  • To już drugi raz (w tym sezonie), kiedy w ciągu jednego tygodnia zwolniono dwie osoby. W przeciwieństwie do drugiego zadania, to strzelanie było niezapowiedziane.
  • Bill ostro skrytykował Charmanine za brak skutecznego marketingu i spędzanie czasu na zakładaniu sklepu, mówiąc, że gdyby bardziej skupili się na przyciągnięciu większej liczby klientów, mieliby duże szanse wygrać.
  • Ani Charmaine, ani Tarek nie powiedzieli ani słowa podczas jazdy taksówką, mimo że Trump powiedział, że będą mieli kolejną kłótnię w taksówce.
  • Po zwolnieniu Charmaine i Tareka Lee jest ostatnią osobą, która pozostała z pierwotnej drużyny Gold Rush poza finałową szóstką.
  • Obie lokalizacje Hair Cuttery znajdowały się w hrabstwie Nassau na Long Island (około pół godziny jazdy na wschód od Manhattanu). Gorączka złota pracowała w punkcie sprzedaży zlokalizowanym przy 15 Old Country Road w wiosce Carle Place . Sklep Synergy znajdował się pod adresem 3574 Long Beach Road w Oceanside .
  • Kilka dni po wyemitowaniu tego odcinka Charmaine otrzymała ofertę franczyzy na prowadzenie co najmniej jednego lub dwóch franczyzowych salonów pod nazwą Hair Cuttery.
  • Podsumowanie odcinka dziesiątego na NBC.com
  • Trump stwierdził, że lubił zarówno Charmaine, jak i Tareka i uważał, że obaj są inteligentni, co przemawia na ich korzyść, ale czuł, że było zbyt oczywiste, że obaj musieli odejść, ponieważ obaj popełnili zbyt wiele błędów, aby kontynuować ten proces.

Tydzień 11: Powrót do szkoły

• Data emisji: 8 maja 2006
• Sponsor: Outback Steakhouse
• Firma hostingowa: Rutgers University
• Korporacyjne przetasowania: Sean zgłasza się na ochotnika do przeniesienia do Gold Rush, aby wyrównać zespoły, co przechyla proces pracy z powrotem do inauguracyjnych korzeni mężczyzn i kobiet.
• Zadanie: Zorganizuj przyjęcie przy tylnej klapie , sprzedając jedzenie serwowane w Outback Steakhouse podczas meczu piłki nożnej, korzystając z oddzielnych namiotów, działek i kucharzy, z których wszyscy znajdują się na Uniwersytecie Rutgers. Zwycięska drużyna zostanie ustalona na podstawie ilości uzyskanej sprzedaży.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; George'a H. Rossa
• Kierownik projektu Gold Rush: Lee
• Kierownik projektu Synergy: Roxanne
• Zwycięska drużyna: Synergia
  • Powody zwycięstwa: Podczas gdy męska Gorączka Złota zapewniła sobie ekskluzywną umowę z cheerleaderkami Rutgerów i od początku miała lepszą strategię marketingową, całkowicie żeńska Synergy opracowała plan awaryjny, który obejmował sprzedaż hurtową i dostawę partii, aby zrekompensować ich utrudnienia marketingowe. Ten plan opłacił się firmie Synergy, która ostatecznie zapewniła sobie zwycięstwo po tym, jak skupiła się na sprzedaży, a nie tylko na nawracaniu ludzi na wydarzenie. Kobiety wyceniły również całe swoje jedzenie na pięć dolarów.
  • Nagroda: Stworzenie własnego, charakterystycznego wina w posiadłości Rafael Vineyard na Long Island w stanie Nowy Jork .
• Drużyna przegrywająca: Gorączka Złota
  • Powody przegranej: Według Carolyn, Gorączka Złota zbytnio koncentrowała się na swoich wydarzeniach, zamiast zamieniać gości w sprzedaż. Synergy sprzedał żywność za 2750 USD, podczas gdy Gorączka Złota sprzedała 1750 USD. To była zaskakująca porażka Gold Rush, ponieważ mieli lepszy plan marketingowy, ale ponieśli porażkę, gdy ich wydarzenie się odbyło i nawet Trump był zaskoczony, jak bardzo mężczyźni przegrali. Lee był zbyt pewnym siebie kierownikiem projektu i poniósł porażkę, ponieważ nie miał lepszego planu sprzedaży, gdy miał tak wielu potencjalnych klientów na swoim wydarzeniu.
• Wysłano do sali konferencyjnej: Lee, Sean, Michael — Gold Rush byli w trakcie wewnętrznej weryfikacji, ponieważ Trump poprosił cały zespół, aby zaczekał w recepcji.
  • Werdykt zwalniający: Trump rozważał zwolnienie Lee, ale Carolyn miała problemy dotyczące Michaela i jego próby rezygnacji z ekskluzywnej umowy Gold Rush z cheerleaderkami, co pokazało, że nie ma przewagi konkurencyjnej. George czuł, że zespół spieprzył, mając zły punkt cenowy i zbytnią pewność siebie.
• Zwolniony: Michael Laungani – za nielojalność wobec zespołu po próbie podzielenia się cheerleaderkami z Synergy i za brak przewagi konkurencyjnej. Za bardzo skupiał się też na wydarzeniach, ale wynikało to ze strategii Lee. Chociaż Lee nie zmaksymalizował swojej sprzedaży po wszystkich wydarzeniach marketingowych zorganizowanych przez jego zespół, dzielenie się aktywami jest również uważane za poważne niedopatrzenie w świecie biznesu. Ta wada charakteru Michaela była zbyt dużym krytycznym błędem, aby można go było zignorować.
• Uwagi:
  • Sean nazywa Michaela „palantem” po raz trzeci w tym sezonie. Pierwsze dwa razy były w 7. odcinku.
  • To był pierwszy raz, kiedy wewnętrzna recenzja została pokazana od czasu zadania Norwegian Cruise Line .
  • Użycie poprawnej pisowni („whit” zamiast „while”) zostało zauważone podczas drukowania ulotek Gold Rush, kiedy Sean użył brytyjskiej pisowni. Zostało to odnotowane przez Lee i zmienione na wersję amerykańską. Michael śmiał się z Seana za używanie brytyjskiej pisowni i powiedział „to nie jest Szekspir”.
  • Po zwolnieniu Trump powiedział Lee i Seanowi, aby nie czuli się zbyt wspaniale, ponieważ czuli się tak samo biedni jak Michael, mocno sugerując, że Lee mógłby zostać zwolniony, gdyby nie nielojalność Michaela.
  • Podsumowanie odcinka jedenastego na NBC.com

Tydzień 12: Backs Against Wal-Mart

• Data emisji: 15 maja 2006
• Sponsor: Microsoft
• Firma hostingowa: Wal-Mart
• Zadanie: Utwórz interaktywną i trójwymiarową ekspozycję w sklepie Wal-Mart, w której klienci będą mogli zaprezentować konsolę Xbox 360 firmy Microsoft , będącą kontynuacją oryginalnej konsoli Xbox . Zespół, który stworzy najbardziej przekonującą promocję na konsolę Xbox 360, wygra dzięki ocenie dyrektorów Wal-Mart i Microsoft.
• Sędziowie: Donald Trump; Ivanka Trump; Bill Rancic
• Rezultat: koncepcja Gold Rush polega na zleceniu na zewnątrz budowy wyświetlacza konsoli Xbox 360, pozostawiając duetowi skupienie się na towarach znajdujących się w zestawie. Pomysł Tammy na Synergy obracał się wokół hollywoodzkiego motywu, a zespół zbudował w kraju własny wyświetlacz.
• Kierownik projektu Gold Rush: Sean
  • Dramatyczne napięcie: Pracownik firmy, którą Gold Rush zatrudnił do zbudowania zestawu, nie pomógł zespołowi z powodu opóźnień i złamanych obietnic, przez co Sean i Lee musieli stawić czoła kilku „kryzysowym” momentom.
• Kierownik projektu Synergy: Tammy
  • Ból zadania: Allie i Roxanne nie podobał się temat Tammy i nie skupiały się na zadaniu. Tammy rozmawiała z nimi, aby się skupić, ale Tammy nie mogła ich kontrolować. Kiedy Bill Rancic sprawdzał postępy Synergy, Allie miała zamiar przewrócić oczami; co nie wyglądało dobrze, gdy Bill podniósł to stwierdzenie.
• Zwycięska drużyna: Gorączka złota
  • Powody wygranej: ich środowisko było przyjazne dla handlu detalicznego z przedziałami cenowymi i szeroką gamą różnych produktów.
  • Nagroda: Pojechać do Hollywood, aby spotkać się z Jeffreyem Katzenbergiem , jednym z dyrektorów DreamWorks Animation Studios i poprowadzić podkład głosowy w filmie animowanym Over the Hedge .
• Drużyna przegrywająca: Synergia
  • Przyczyny straty: Synergy lepiej wyjaśnił główną ideę swojego wyświetlacza i wartość rozrywkową konsoli Xbox 360. Jednak kierownictwu nie spodobał się fakt, że ich wyświetlacz wyglądał jak osobisty salon i że nie mieli żadnych punktów cenowych lub nawigacji na wyświetlaczu, podczas gdy drugi zespół miał więcej systemu brandingu na swoim wyświetlaczu.
  • Punkty zapalne: Zapytana, ile zwycięstw i porażek kierownika projektu, Tammy przywołała swój rekord 1-2; co nie podniecało Trumpa. A potem Trump skomentował, że ogólny wyświetlacz Xboksa 360 Tammy'ego „śmierdział”, co odzwierciedlało to, co powiedział Brent od ośmiu tygodni temu i to go zwolniło.
• Wysłany do sali konferencyjnej: Brak ostatecznej sali konferencyjnej
  • Zwolniony: Tammy Trenta - za wykazanie się ogólnym brakiem jakości przywództwa podczas całego zadania, zły ogólny projekt konsoli Xbox 360, utratę szacunku dla zespołu, mierne wyniki kierownika projektu i za to, że nie udało się powstrzymać ich niesubordynacji od tego napięcie. Nie był to również pierwszy raz, kiedy Tammy zawiodła jako kierownik projektu.
• Uwagi:
  • Pełne napisy końcowe Internet Movie Database do filmu wymieniają obu uczestników Gold Rush jako głosy, odpowiednio, BBQ Barry i Lunch Table Larry .
  • Zobacz cytowanie przed odcinkiem
  • Odcinek został wyemitowany godzinę później niż zwykle
  • Podsumowanie odcinka dwunastego na NBC.com

Tydzień 13: Kto nosi spodnie?

• Data emisji: 22 maja 2006
• Firma hostingowa: Embassy Suites Hotels
• Zadanie: Stwórz nową linię mundurów dla czterech różnych działów dla apartamentów ambasady. Każdy zespół ma dostęp do studiów projektowych, projektantów odzieży, a nawet modelek. Pracownicy wyłonią zwycięzcę poprzez pokaz mody
• Sędziowie: Donald Trump; Ivanka Trump; Donald Trump Jr.
• Kierownik projektu Gold Rush: Lee
• Kierownik projektu Synergy: Allie
  • Pain of the Task: Synergy wykorzystuje swoją miłość do mody, aby wykonać zadanie, ale Roxanne ma pewne problemy z projektami Allie. Ponadto Allie (według Roxanne) obraziła projektanta odzieży Marca Bouwera podczas fazy projektowania zadania. Podczas pokazu mody Sean i niektórzy pracownicy Embassy Suites byli zszokowani ubraniami, które Synergy oferowała pracownikom Embassy.
• Zwycięska drużyna: Gorączka złota
  • Powody wygranej: Gold Rush projektuje swoje uniformy na podstawie badań rynkowych i kluczowych elementów, które pracownicy chcieli zmienić. Decydujący punkt zwrotny nastąpił, gdy Lee i Sean współpracowali ze swoim projektantem nad tkaninami. Mundury były wygodniejsze i bardziej profesjonalne niż mundury Synergy, a wykonane przez nich uniformy lepiej pasowałyby do różnych kształtów ciała pracowników. Zarówno Ivanka, jak i Donald Jr. uznali stratę za „bardzo duże pobicie”, kiedy Ivanka powiedziała, że ​​83 ze 120 pracowników wolało mundury Gorączki Złota niż 37 ze 120 pracowników Synergy.
  • Nagroda: kameralna kolacja z Ivanką i Donaldem Jr. w Aquavit oraz porady, jak zostać najnowszym uczniem Trumpa.
• Drużyna przegrywająca: Synergia
  • Powody utraty: W przeciwieństwie do mundurów Gorączki Złota, które były bardziej formalne i wygodne, mundury Synergy były bardziej ryzykowne i ekstrawaganckie. To spotkało się z dużo bardziej negatywnym przyjęciem ze strony pracowników, nazywając ich niekonformistycznymi i dziwnymi.
  • Wysłano do sali konferencyjnej: Brak ostatecznej sali konferencyjnej
  • Zwolnieni: zarówno Roxanne Wilson, jak i Allie Jablon za nieodróżnianie pracy od przyjaźni w trakcie całego zadania oraz za ujawnienie wzajemnej nielojalności w sali konferencyjnej. Podczas gdy Allie była bardziej winna utraty Synergy (z powodu jej ekstrawaganckich projektów i niegrzeczności wobec klientów), Trump musiał pozwolić Roxanne również odejść po tym, jak wyraźnie pozwoliła, by jej przyjaźń z Allie kolidowała z biznesem, a Trump był zniesmaczony obydwoma braku lojalności kobiet wobec siebie w sali konferencyjnej.
• Uwagi:
  • Sezon 5 ma remis pod względem największej liczby strzałów wielokrotnych w jednym sezonie (razem z sezonem 4).
  • Po raz drugi w ciągu pierwszych 5 sezonów The Apprentice obaj pozostali kandydaci to mężczyźni, ponieważ Trump zwolnił zarówno Roxanne, jak i Allie podczas ostatniej sesji zarządu.
  • Odkrycie, że Tammy została zwolniona na korzyść Allie i Roxanne, doprowadziło do nieodwracalnego zerwania przyjaźni między Allie i Seanem (która była już nadwyrężona przez poprzednie działania Allie polegające na zwolnieniu Andrei). Obaj naprawili nieco płoty w następnym odcinku, ale Sean nadal powiedział, że nigdy więcej nie chce z nią pracować.
  • Donald Trump Jr. i Ivanka Trump ponownie zastępują George'a i Carolyn w tym zadaniu. Inną interesującą informacją jest to, że Synergy zawsze zawodziło zadanie, gdy Ivanka zastępowała Carolyn.
  • Podobnie jak w przypadku poprzednich dwóch wielokrotnych wystrzałów w tygodniu 2 i 10, zarówno Roxanne, jak i Allie musiały dzielić jedną taksówkę.
  • W przeciwieństwie do poprzednich dwóch wielokrotnych wystrzałów w tygodniu 2 i 10, w których zwolnił odpowiednio Stacy i Pepi, a następnie odpowiednio Charmaine i Tareka, zwolnił Roxanne i Allie w tym samym czasie.
  • nie będzie wywiadów jeden na jeden. To drugi sezon z rzędu bez konieczności przeprowadzania wywiadów z dyrektorami, a także drugi sezon z rzędu, w którym firma została „trwale zamknięta” przez Trumpa.
  • Zobacz cytat przed emisją
  • Podsumowanie odcinka trzynastego na NBC.com

Ostateczne zadanie: matka wszystkich zadań

• Data rozpoczęcia emisji: 29 maja 2006 ( Tydzień 14: ostatnie zadanie )
• Data zakończenia emisji: 5 czerwca 2006 ( tydzień 15: finał sezonu )
• Sponsor: Pontiac
• Prolog: Lee i Sean otrzymali telefon od Robina, aby zgłosili się do sali konferencyjnej natychmiast po tym, jak Allie i Roxanne zostały zwolnione. W sali konferencyjnej Trump ogłosił, że zarówno Lee, jak i Sean byli finalistami spośród ponad miliona kandydatów na piątego praktykanta Trumpa. Po tej specjalnej wizycie Lee i Sean zostali poproszeni o powrót do apartamentu i zebranie zespołów. W przeciwieństwie do pierwszych czterech sezonów, Lee i Sean rozmawiają z każdym z szesnastu zwolnionych kandydatów przed następnym rankiem, ale podobnie jak w sezonie 4, Lee i Sean mogą zebrać swoje zespoły w dowolny sposób.
• Sędziowie: Donald Trump; Karolina Kepcher; George'a H. Rossa
• Ostatnie zadanie Gold Rush: Zorganizuj sponsorowany przez firmę Pontiac mecz hokeja na lodzie w wyznaczonym miejscu na Chelsea Piers, aby wesprzeć fundację Leary Firefighters Foundation . W meczu hokeja na lodzie musi być wykorzystany co najmniej jeden element zbierania funduszy, który musi zostać zatwierdzony przez organizację charytatywną. Cały dochód netto z meczu hokeja na lodzie zostanie przekazany Fundacji Leary Firefighters Foundation
  • Dyrektor wykonawczy Gold Rush: Lee
  • Rekruci Lee: Lenny, Pepi, Roxanne
  • Cliffhangery gorączki złota:
    • Lys nie podobały się pomysły Gold Rush na imprezę charytatywną i dała Lee długą listę wydarzeń, które miał poprowadzić w krótkim czasie.
    • Carolyn była zaniepokojona zdolnościami przywódczymi Lee w tym momencie rozmowy kwalifikacyjnej. Była również zaniepokojona doborem pracowników przez Lee. Co więcej, Jaime Pressly zgubił się w jednym punkcie zadania.
• Ostatnie zadanie Synergy: Zorganizuj koncert Barenaked Ladies w Trump Taj Mahal w Atlantic City w stanie New Jersey na rzecz World Wildlife Fund . Cały dochód netto z koncertu Barenaked Ladies zostanie przekazany na rzecz World Wildlife Fund
  • Dyrektor wykonawczy Synergy: Sean
  • Rekruci Seana: Tammy, Andrea, Tarek
  • Cliffhangery synergii:
    • Andrea została zmuszona do przerwania zadania z powodu krwawienia z zatok przynosowych .
    • Kierownictwo Pontiaca było również zaniepokojone brakiem plakietki Pontiaca podczas imprezy Seana.
• Uwagi:
  • Każdy dyrektor wykonawczy dysponuje budżetem początkowym w wysokości 5000 USD.
  • Trump i jego doradcy nawet nie pamiętali, kim był Pepi, i wątpili w wybór Lee na rekruta.
  • Chociaż oba zadania powiodły się, wystąpiło kilka opisanych błędów:
    • Lee wybrał Lenny'ego i Pepi, którzy nie wydawali się być najlepszymi kandydatami do pomocy w ostatnim zadaniu. Nie dał też wystarczających wskazówek, a te, które dał, wydawały się zbyt niejasne.
    • Chociaż wydawało się, że Sean jednoczy zespół, George uważał, że Sean nie nadzoruje swoich pracowników wystarczająco dokładnie, co go niepokoiło.
• Podsumowanie odcinka czternastego na NBC.com

Czas decyzji

• Data emisji: 5 czerwca 2006 ( tydzień 15: finał sezonu )
• Odcinek został wyemitowany w specjalnym czasie, 21:30 ET/PT, 20:30 CT/MT
• Finał The Apprentice był transmitowany na żywo z legendarnego Orpheum Theatre w centrum Los Angeles (zapowiedź następnego sezonu )
• Zarówno Lee, jak i Sean wybrali tę samą pracę, Trump International Hotel w modnej dzielnicy SoHo w Nowym Jorku.
  • Sean wybrał Nowy Jork, ponieważ „musiał się dużo nauczyć” od Trumpa.
  • Lee wybrał Nowy Jork, ponieważ był blisko miejsca, w którym mieszkał.
• Zatrudniony: Sean Yazbeck – za niepokonany rekord PM 2-0 (mimo że najwyższy rekord PM Lee 3-1), doskonały wynik zespołowy 9-4 oraz jego referencje i etyka kariery zrobiły wrażenie na Trumpie i jego doradcach. I za to, że nie raz zostałem wezwany z powrotem do sali posiedzeń końcowych przez innych kierowników projektów.
  • Nagroda koronacyjna: Pontiac G6 Hardtop Convertible z 2006 lub 2007 roku
• Zwolniony: Lee Bienstock – Pomimo najwyższego rekordu PM 3-1, Trump uważał, że rekord zespołu Lee wynosi 5-8, a jego nieustępliwość nie pasowała do Trump Organization.
• Uwagi:
  • Chociaż Lee Bienstock nie został zatrudniony w telewizji (i ku zaskoczeniu widzów i widzów, że Lee usłyszał „Jesteś zwolniony” od Trumpa), ze względu na swoją wytrwałość i referencje został zatrudniony przez Trumpa poza telewizją do pracy dla Trump Mortgage jako zastępca wiceprezesa ds. rozwoju korporacyjnego około trzy miesiące po tym, jak Yazbeck został zatrudniony w telewizji
  • Po raz pierwszy widzowie mogli pomóc Trumpowi zdecydować, kto powinien zostać zatrudniony. Trump powiedział, że była to „jednostronna decyzja” i że nie zgadza się, że powinna być tak jednostronna, ale zgodził się z tym, ostatecznie zatrudniając Seana. Dlatego Sean wygrał głosowanie krajowe.
  • Podczas gdy finał był emitowany na żywo (podobnie jak w poprzednich sezonach), finał tego sezonu odbył się w Hollywood .
  • Lee jest drugą osobą, która usłyszała znak rozpoznawczy Trumpa coup de grace w ostatnim odcinku, a pierwszą była Jennifer Massey z drugiego sezonu.
  • Kiedy Trump rozmawiał z wcześniej zwolnionymi kandydatami, powiedział Pepi, że wie, kim jest, mimo że w poprzednim odcinku go nie rozpoznał.
  • Sean zaprzecza plotkom, jakoby poślubił Tammy Trentę
  • Podsumowanie ostatniego odcinka na NBC.com