Udanej podróży! (film z 1962 r.)

Udanej podróży!
Bon Voyage - 1963 - Poster.png
Plakat kinowy
W reżyserii Jamesa Neilsona
Scenariusz autorstwa Billa Walsha
Oparte na
Udanej podróży! autorstwa Josepha i Merrjane Hayes
Wyprodukowane przez Walta Disneya
W roli głównej
Kinematografia Williama Snydera
Edytowany przez Bawełna Warburton
Muzyka stworzona przez Paul Smith
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Dystrybucja Buena Vista
Data wydania
  • 17 maja 1962 ( 17.05.1962 )
Czas działania
130 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 3 miliony dolarów
kasa 5 milionów dolarów (wypożyczenie)

Udanej podróży! to amerykańska komedia z 1962 roku , wyreżyserowana przez Jamesa Neilsona i wyprodukowana przez Walt Disney Productions . W rolach głównych Fred MacMurray , Jane Wyman , Deborah Walley , Tommy Kirk i Kevin Corcoran jako rodzina Willardów na europejskich wakacjach.

Aktor charakterystyczny James Millhollin pojawia się w filmie jako bibliotekarz statku.

Działka

Harry Willard w końcu spełnia swoją obietnicę i zabiera swoją narzeczoną od 20 lat w długo odkładaną podróż statkiem do Europy. Towarzyszą im 19-letni syn (Elliott), 18-letnia córka (Amy) i 11-letni syn (Skipper). Od momentu przybycia do doku następuje niekończąca się seria komediowych przygód i romantycznych spotkań, aż wyczerpani, ale szczęśliwi, opuszczają port ze wspomnieniami, które pozostaną z nimi wszystkimi przez wiele lat.

Rzucać

Produkcja

Film powstał na podstawie powieści Josepha i Merrijane Hayes z 1956 roku . Joseph Hayes napisał The Desperate Hours , a Bon Voyage była jego drugą książką; on i jego żona napisali to po odbyciu podróży przez Atlantyk.

Prawa do filmu zostały zakupione przez Universal jeszcze przed opublikowaniem książki za 125 000 dolarów i ogłoszono, że film zostanie wyprodukowany przez Rossa Huntera, a napisany przez Hayesów. Esther Williams została pierwotnie ogłoszona gwiazdą. Następnie James Cagney miał zagrać główną rolę. Daty kręcenia zostały przesunięte, gdy Bing Crosby został powiązany z projektem.

Na początku 1960 roku ogłoszono, że Disney wybrał powieść. Disney powiedział, że prawdopodobnie Ken Annakin wyreżyseruje z Karlem Maldenem , Jamesem MacArthurem i Janet Munro w roli głównej. Później Robert Stevenson został ogłoszony reżyserem.

„To dla nas daleko”, powiedział Disney, „ale wciąż Disney. Jestem naprawdę kneblem i tęskniłem za obrazami, które robili Frank Capra i Harold Lloyd . Ponieważ nikt inny nie chciał ich robić, zdecydowałem się zrobić ich sam”.

Ostatecznie Fred MacMurray, Jane Wyman i Tommy Kirk zostali potwierdzeni jako trzej główni bohaterowie. Jednak obsadzenie córki okazało się trudniejsze. „Musisz zbudować obraz”, powiedział Walt Disney. „Nie piszesz wszystkiego – tylko część. I to lekki i komiczny obraz jest najtrudniejszy do zbudowania”.

Michael Callan został obsadzony w sztuce West Side Story . Deborah Walley została obsadzona na podstawie jej występu w Gidget Goes Hawaiian .

Zdjęcia rozpoczęły się 15 sierpnia 1961 roku. Częściowo odbywały się w plenerze na prawdziwym krążowniku oceanicznym podróżującym przez Atlantyk i we Francji. Walt Disney towarzyszył filmowi na miejscu.

Tommy Kirk nie dogadywał się z Jane Wyman :

Myślałem, że Jane Wyman była twardą, zimną kobietą i zacząłem ją nienawidzić, zanim skończyłem Bon Voyage . Oczywiście ona też mnie nie lubiła, więc myślę, że wyszło to naturalnie. Myślę, że podejrzewała, że ​​jestem gejem i wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że jeśli mnie za to nie lubiła, to znaczy, że nie lubi wielu ludzi.

Utwór tytułowy został napisany przez pracowników Disneya , Roberta B. Shermana i Richarda M. Shermana .

Przyjęcie

kasa

Udanej podróży! zarobił 9 082 042 dolarów w Stanach Zjednoczonych i zarobił 5 milionów dolarów na wypożyczeniach kinowych.

Krytyczny

Bosley Crowther z The New York Times napisał: „Wydaje się, że wszystko, co możliwe do odkrycia w postaci oczywistego stereotypu dotyczącego zachowania wieśniaków amerykańskich turystów za granicą, zostało wykopane skądś przez dramatopisarza Billa Walsha i dopasowane do ta inscenizacja rodzinnej odysei na wakacje”.

Variety stwierdziło: „Walt Disney przygotowuje kolejny przebój komediowy w tym szalonym tour de force amerykańskiej rodziny, która po raz pierwszy widzi Europę”. Philip K. Scheuer z Los Angeles Times uznał to za „najzabawniejszą farsę półrocza”.

Brendan Gill z The New Yorker napisał, że Disneyowi „zawsze udaje się nadać swoim towarom przyjemny, nieoszczędny na wydatkach połysk, ale w tym przypadku towary sięgają co najmniej tak daleko, jak Mark Twain i jego„ Innocents Abroad ”i może do Sterne'a i jego „ Podróży sentymentalnej ”.

W Monthly Film Bulletin napisano: „Film, choć niewątpliwie pochodzi ze stajni Disneya, ma niewiele z czule szalonego humoru, który tak nieoczekiwanie ożywił The Parent Trap i The Absent-Minded Professor ”.

Nagrody

Film był nominowany do dwóch Oscarów .

Linki zewnętrzne