WDJones

Williama Jonesa
WDJones1933.jpg
Jonesa w 1933 roku
Urodzić się
Williama Daniela Jonesa

( 12.05.1916 ) 12 maja 1916
Hrabstwo Henderson, Teksas , USA
Zmarł 20 sierpnia 1974 ( w wieku 58) ( 20.08.1974 )
Houston, Teksas , USA
Przyczyną śmierci Rana postrzałowa
Inne nazwy Jack Sherman, Hubert Bleigh, WD, Dub, Deacon
Stan karny Zmarły
Przekonanie (a) Morderstwo bez złości
Kara karna 15 lat więzienia

William Daniel („WD”, „Bud”, „Deacon”) Jones (12 maja 1916 - 20 sierpnia 1974) był członkiem Barrow Gang , którego szaleństwo na południowym Środkowym Zachodzie we wczesnych latach Wielkiego Kryzysu stało się część amerykańskiego folkloru kryminalnego . Jones biegł z Clyde'em Barrowem i Bonnie Parker przez osiem i pół miesiąca, od Wigilii 1932 do początku września 1933. On i inny członek gangu, Henry Methvin zostały skonsolidowane w postać „CW Moss” w filmie Bonnie and Clyde (1967). „Moss był głupim dzieciakiem, który załatwiał sprawy i robił to, co kazał mu Clyde” - powiedział później Jones. – To byłem ja, w porządku.

Wczesne życie

James Zeberdie Jones (1883–1923) i Tookie (z domu Garrison) Jones (1884–1971) byli dzierżawcami w hrabstwie Henderson w Teksasie z sześciorgiem dzieci: pięcioma synami i córką. William był ich drugim najmłodszym dzieckiem. Po załamaniu się powojennych cen bawełny zrezygnowali z uprawiania roli, a około 1921–22, w tej samej fali, która sprowadziła rodzinę Barrow i setki innych biednych rodzin ze wsi do nieprzyjaznego miasta, Jonesowie osiedlili się w przemysłowych slumsach Zachodniej Dallas . Był to labirynt miast namiotowych i szałasy bez bieżącej wody, gazu lub elektryczności, ustawione na brudnych ulicach pośród kominów, rafinerii ropy naftowej , „ zakładów , kamieniołomów , lagun, zbiorników i nor ” na równinie zalewowej rzeki Trinity . Kiedy jego rodzina mieszkała w obozie dzikich lokatorów pod wiaduktem Oak Cliff , William, wtedy około pięciu lat, po raz pierwszy spotkał Clyde'a Barrowa, wówczas 11-12-letniego.

Kiedy William miał sześć lat, cała jego rodzina została dotknięta prawdopodobnie grypą hiszpanką , która utrzymywała się po pandemii z 1918 r. w kieszeniach Stanów Zjednoczonych, gdzie panowały niezdrowe warunki. Jego ojciec i siostra zmarli w tej samej godzinie, a jego najstarszy brat dwie noce później, wszyscy na zapalenie płuc (często coup de grâce wywoływany przez ten szczep grypy). Takeo Jones i czterech jej synów przeżyło.

Jones dorastał jako analfabeta . Przed lub po chorobie, która wyniszczyła jego rodzinę, przeszedł częściowo przez pierwszą klasę; wspominał, że opuścił szkołę, aby sprzedawać gazety. Przyjaźnił się z LC Barrowem, najmłodszym synem przyjaciela swojej matki, Cumie, od pierwszych dni ich rodzin w zachodnim Dallas. Jonesowie i Barrowowie byli blisko: kiedy Marvin „Buck” Barrow miał stanąć przed sądem w San Antonio za kradzież samochodu, Tooki i jej dwaj najmłodsi chłopcy towarzyszyli Barrowom i dwójce ich najmłodszych dzieci, gdy podróżowali konno i wozem, 300 mil na południe, aby wziąć udział. Obaj chłopcy mieli starszych braci o imieniu Clyde; , zawiózł swoją żonę i dziewczynę Marvina Barrowa Blanche przez cały kraj do Tennessee latem 1930 r. . Barrow również został dotknięty chorobą w obozie w Zachodnim Dallas: Clyde, jego ojciec i jego młodsza siostra Marie trafili do szpitala z powodu czegoś tak poważnego, że wiele lat później Clyde został odrzucony przez marynarkę wojenną ze względu na utrzymujące się skutki.

Gang Barrowa

W wieku 15 lub 16 lat WD Jones był znany lokalnej policji. Kręcił się wokół stacji paliw Barrowsa na Eagle Ford Road , „zabawował” starszych mężczyzn i zbierał tablice rejestracyjne dla braci LC Barrow (Clyde i Marvin „Buck” Barrow), których używali w samochodach, które ukradli; przynajmniej raz został zatrzymany w Dallas „pod zarzutem” kradzieży samochodu i został aresztowany z LC w Beaumont w Teksasie za kradzież samochodu. W Wigilię Bożego Narodzenia 1932 roku Clyde Barrow i jego przyjaciółka Bonnie — już uciekający i czarujący banici w WD — zatrzymali się w domu. Barrow był między asystentami, a on i Parker zabrali ze sobą Jonesa, kiedy wyszli. Następnego popołudnia w Temple w Teksasie , w nieudanej próbie kradzieży samochodu, Jones lub Barrow zastrzelili właściciela samochodu, sprzedawcę spożywczego Doyle'a Johnsona, 27-letniego świeżo upieczonego ojca. Relacje prasowe podały, że śmiertelne strzały padły od strony pasażera samochodu. Według Jonesa, Barrow wykorzystał ten raport, aby upewnić się, że Jones nie opuścił gangu. Jones został oskarżony o zabójstwo Johnsona przez hrabstwa Bell , ale nie był sądzony.

15-letni William Daniel Jones i jego przyjaciel LC Barrow zostali aresztowani po zniknięciu, a następnie rozbiciu samochodu przemytnika.
List gończy Clyde'a Barrowa

W nocy 6 stycznia 1933 roku w Dallas cała trójka wpadła w pułapkę zastawioną na innego przestępcę, a Barrow zabił zastępcę hrabstwa Tarrant Malcolma Davisa, strzelając mu prosto w klatkę piersiową ze strzelby kalibru 16. Jones i Parker czekali w samochodzie na Barrowa i byli równie zaskoczeni jak sąsiedzi, gdy wybuchła strzelanina. Jones „chwycił broń i zaczął wysadzać w powietrze krajobraz”. Parker krzyknął do niego, żeby się zatrzymał, bo może kogoś uderzyć, a ona okrążyła samochód wokół bloku, żeby dogonić Barrowa. Chociaż w swoim zeznaniu przed policją Jones powiedział, że uruchamiał silnik, gdy Parker strzelała z pistoletu przez okno pasażera, ale trzydzieści pięć lat później powiedział Playboy : „O ile mi wiadomo, Bonnie nigdy nie spakowała broni… podczas pięciu dużych bitew, w których byłem z nimi, nigdy nie strzelała”. W październiku 1934 roku Jones został osądzony i skazany za współudział w zabójstwie zastępcy Davisa w ramach porozumienia z hrabstwa Dallas RA „Smoot” Schmidem.

Po zabójstwie Malcolma Davisa, Barrow, Parker i Jones nie kryli się. Jechali przez wzgórza Missouri i Arkansas i być może zawędrowali na wschód aż do Tennessee . Zrobili to dopiero w nocy 26 stycznia, kiedy porwali Springfield w stanie Missouri policjant Thomas Persell. Dwukrotnie wczesną wiosną przebierali się i fotografowali siebie nawzajem oraz swoją kolekcję broni przy drodze. Zobaczyli, jak ich zdjęcia pojawiły się w tym samym czasie, co tysiące czytelników gazet: w kwietniu rolki filmu zostały przechwycone przez policję, wywołane i opublikowane. Zabawne zdjęcia przyniosły niezamierzone konsekwencje, zwłaszcza jedno z Bonnie Parker wyzywająco mrużącą oczy do aparatu, z nogą opartą na zderzaku skradzionego samochodu, pistoletem przy wysuniętym biodrze i cygarem zwisającym z ust. Zastępca szeryfa hrabstwa Dallas Ted Hinton wspominał, że widoczna na zdjęciach „bezczelna duma” sprawiła, że ​​stróże prawa byli jeszcze bardziej zdeterminowani, by ich złapać.

Cała trójka wróciła do Dallas 24 lub 25 marca i dowiedziała się, że 23 marca starszy brat Clyde'a, Buck , został ułaskawiony z zakładu karnego w Huntsville . W nocy 25 marca zaskoczyli Bucka i jego żonę Blanche w domu matki Blanche i namówili Bucka na wakacje z nimi w strategicznie położonym Joplin w stanie Missouri .

Joplin, Missouri

Zawsze dumni ze swojego arsenału, gang Barrowa „zastrzelił” go dla potomności, której nie mogli sobie wyobrazić. Ścięta strzelba jest jedną z broni typu „whippit” Barrowa. Pistolet zdobiący maskę należy do oficera Persella.


Parker pozuje z cygarem i jest oznaczony przez gazety jako „moll palący cygara” na podstawie filmu znalezionego w mieszkaniu Joplin

Jones był bojownikiem w strzelaninie Joplin 13 kwietnia 1933 r. Z funkcjonariuszami prawa, w której Constable Wes Harryman i detektyw samochodowy Harry McGinnis zostali zabici ze strzelby. Policja oszacowała, że ​​ta strzelanina trwała około minuty, od pierwszego do ostatniego strzału. Najpoważniejsza kontuzja Barrowsa dotyczyła WD Jonesa. Został uderzony w lewą stronę, prawdopodobnie strzałem oddanym przez szklane okno garażu przez detektywa McGinnisa lub przez wciąż otwarte drzwi garażu przez jedyny wystrzelony pocisk oficera Harrymana, chociaż oficer Kahler z Missouri State Highway Patrol, wspominając bitwę w 1980, powiedział, że sam zastrzelił Jonesa poniżej prawej łopatki, wiele sekund po tym, jak dwaj śmiertelnie ranni oficerowie padli na ziemię. Kurhany uciekli na zachód; raz zatrzymali się na stacji benzynowej po aspirynę i spirytus. Przenieśli Jonesa na przednie siedzenie i owinęli go kocem, który zwykle zakrywał broń; Parker otworzył ranę drutami do robienia na drutach i wlał w nią alkohol. w Texas Panhandle , gdzieś w pobliżu Shamrock lub Amarillo , zatrzymali się, by zbadać swoje rany. „Clyde owinął gałązkę wiązu gazą i przepchnął ją przez dziurę w moim boku i przez plecy. Kula przeszła przeze mnie na wylot, więc wiedzieliśmy, że się zagoi”.

Nieoczekiwana brutalność reakcji mieszkańców mieszkania, odzyskana broń, a zwłaszcza rolki filmu, które pozostawili, sprawiły, że Barrow Gang nagle stał się poszukiwany i rozpoznawalny daleko poza Teksasem. W swoich bezpośrednich opisach strzelaniny policjanci przypomnieli sobie tylko dwóch strzelców, których nazwali Clyde i Buck Barrow; żaden świadek nie pamiętał trzeciego mężczyzny. Jones nigdy nie został poprawnie zidentyfikowany, gdy był z Clyde'em Barrowem; kiedy musiał się przedstawić podczas swojego pobytu w Barrows, używał imienia „Jack Sherman”. Na podstawie zdjęć Joplin policja różnie identyfikowała go jako Bucka Barrowa, Pretty Boya Floyda i Huberta Bleigha.

Ruston, Luizjana

Dwa tygodnie później, 27 kwietnia, w środku kradzieży samochodu w Ruston w Luizjanie , wciąż nie wyleczony z ran Joplina i być może zmęczony ciągłymi kłótniami w samochodzie, a także obawiający się o swoje życie, Jones zniknął z gangu. (Fabularyzowana wersja kradzieży samochodu Rustona i późniejszego porwania to Gene Wilder - Evans Evans w Bonnie i Clyde . ) Zgodnie z jego oświadczeniem złożonym policji w Dallas 18 listopada, „[T] hej [bracia Barrow] wyrzucili mnie z samochód, aby ukraść dla nich samochód Chevrolet. Zobaczyłem, że to moja szansa na ucieczkę, wskoczyłem do tego samochodu, uciekłem i wróciłem do Dallas w Teksasie ”. Samochód, który ukradł w Ruston, został znaleziony 130 mil dalej, na skraju jeziora Rzeka Mississippi , we wschodnim Arkansas , kolejowym mieście McGehee .

Clyde nie chciał uwierzyć, że potulny WD celowo porzucił gang, ale dla Bucka było to oczywiste i ulga, że ​​„dziecko” tak zrobiło. Jones wrócił do Dallas i przynajmniej raz rozmawiał z panią Barrow, kiedy tam był. Pod koniec maja gang wysłał Blanche do Dallas, aby przyniosła rodzinom pieniądze i wiadomości; Barrow polecił jej zabrać ze sobą Jonesa na spotkanie. Kiedy Blanche przekazała tę prośbę, obie matki były uprzejme, ale odmówiły; Pani Barrow słabo powiedziała Blanche, że „nie wiedziała, czy chce iść z Clyde'em, czy nie”; LC i pani Parker przynajmniej udawali, że próbują go znaleźć. Barrow zaaranżował co najmniej jeszcze jedno spotkanie, wyraźnie prosząc matkę, aby wtedy znalazła i zwróciła Jonesa, ale bezskutecznie. W końcu on i Parker pojechali do Dallas i sami go zabrali 8 lub 9 czerwca. W swoim oświadczeniu złożonym policji w Dallas Jones powiedział: „[O] około drugiej po południu… Szedłem drogą zamiar zejść do nad jezioro i pójść wieczorem na tańce do Five Point Dancehall. Bonnie Parker i Clyde Barrow podjechali za mną i zatrzymali się. Byli w V8 Coupe … Rozmawiali ze mną i kazali mi wsiąść do samochodu i wsiadłem. Zapytali mnie, czy chcę z nimi jechać, a ja powiedziałem im, że nie, a Clyde powiedział, że i tak jechał, a ja to zrobiłem. ”Po tym, nawet gdy pięcioosobowy gang miał dwa samochody, „Clyde zawsze chciał, aby WD był z nim w samochodzie”.

Wellington w Teksasie

W nocy 10 czerwca, ścigając się z Buckiem i Blanche w Oklahomie, Barrow jechał zbyt szybko, by zauważyć znak objazdu na moście nad Salt Fork na rzece Red River pod Wellington w Teksasie . „Nagle droga zniknęła”. Samochód wzbił się w powietrze, przewracając po drodze i uderzył w wyschnięte koryto rzeki, przewracając się kilka razy i zatrzymując się na boku. Kwas akumulatorowy wylał się na Bonnie Parker, zjadając jej prawą nogę, gdy krzyczała i walczyła. Z pomocą przyszła im rodzina z farmy, ale szybko skontaktowała się z policją; „Bonnie powiedziała mi, że strzeliłem tam ze strzelby, która zraniła kobietę w rękę”. Barrow i Jones porwali reagujących funkcjonariuszy, szeryfa George'a Corry'ego i marszałka Paula Hardy'ego, aby uciec.

„Bonnie nigdy nie wyleczyła się z tego oparzenia. Nawet po zagojeniu noga była podciągnięta pod nią. Musiała po prostu podskakiwać lub kuśtykać”. Barrow, który sam utykał, bez wahania dostosował się do nowych opóźnień, wydatków i objazdów, jakie jej niepełnosprawność stworzyła w jego życiu, i podczas gdy ona leczyła, on lub Jones nieśli ją tam, gdzie potrzebowała.

Gang zaszył się w domku turystycznym w Fort Smith w Arkansas , opiekując się Parker , nie mogąc ruszyć dalej, dopóki nie wyzdrowieje – lub nie umrze – po katastrofalnych obrażeniach. „Była tak poparzony, że nikt z nas nie myślał, że przeżyje. Skóra na jej prawej nodze zniknęła, od biodra do kostki. Gdzieniegdzie widziałem kość”. W tym czasie miłość Barrowa do Parkera doprowadziła go do kilkukrotnego narażenia własnego życia, aby spróbować jej pomóc.

Fayetteville, Arkansas

Gdy uwaga Barrowa skupiła się na Parkerze, problem zdobycia jedzenia i pieniędzy na czynsz spadł na Bucka i Jonesa. 23 czerwca, gdy obaj uciekali z miejsca niezdarnego napadu na sklep spożywczy w oddalonym o pięćdziesiąt mil Fayetteville , wspięli się na wzgórze na autostradzie 71 i uderzyli w tył wolniej jadącego pojazdu. Kierowca wysiadł z samochodu i chwycił dwa kamienie; Barrows wyskoczyli z samochodu, Buck ze strzelbą, a Jones z BAR-em. Marszałek miasta Henry Humphrey z Alma i Crawford Zastępca szeryfa Ansel M. „Red” Salyers również znajdował się na autostradzie 71, jadąc w kierunku Fayetteville, aby zbadać napad na sklep spożywczy. Na przeciwległym pasie wyprzedził ich pierwszy samochód — pomachali do znajomego kierowcy — a chwilę później nadjechała rozpędzona V-8. Usłyszeli trzask i odwrócili się, a na miejscu rozpoznali tablicę rejestracyjną V-8 z Kansas. Gdy marszałek Humphrey wyciągnął broń i wysiadł z samochodu, Buck strzelił mu w klatkę piersiową. Jones wystrzelił rundę z baru w Salyers. Salyers schował się za swoim samochodem i oddał strzał z karabinu, po czym, gdy Jones próbował przeładować, rzucił się w stronę wiejskiego domu. Strzelba Bucka zacięła się; pobiegł do samochodu Salyersa, krzycząc do Jonesa, żeby wziął pistolet Humphreya. Z wiejskiego domu oddalonego o sto jardów Salyers wycelował i zdołał odstrzelić Jonesowi dwa palce, gdy rabusie odjeżdżali jego samochodem. Kilka mil od Fort Smith Buck i Jones uprowadzili parę samochodów na muszce, po czym zdali sobie sprawę, że drogi do Fort Smith są zablokowane. Samochód został znaleziony porzucony w górach. Zatoczyli się w drzwiach kabiny turystycznej dziesięć godzin po ich wyjeździe. Gang Barrowa spakował, co mógł, i rozbił obóz.

W następnym miesiącu zastępca Salyers przejechał 500 mil do szpitala w Perry w stanie Iowa , aby uzyskać ostateczne oświadczenie od umierającego Bucka Barrowa. Barrow przyznał Salyersowi, że zamordował marszałka Humphreya i że on i towarzyszący mu mężczyzna - który w końcu przyznał się, że był „Jackiem Shermanem” - strzelali, by zabić ich obu. Pistolet oficera Humphreya został znaleziony w gruzach Barrowsa w Dexfield Park. W listopadzie Jones powiedział policji, że został oszołomiony w wypadku samochodowym, a jego pamięć o wszelkich późniejszych akcjach była mglista, ale był przekonany, że strzelał tylko Buck. Pamiętał, jak stał na autostradzie, szukając zgubionego złotego pierścionka. Jednak w lutym następnego roku na procesie dotyczącym ukrywania Jones przeczytał oświadczenie, w którym powiedział, że zarówno on, jak i Buck zabili Humphreya.

Platte City i Dexfield Park

Barrow, Parker i Jones zatrzymali się na nieużywanej drodze, aby zrobić sobie zdjęcia późną zimą lub wczesną wiosną 1933 roku.

20 lipca około godziny 1:00 trzynastu stróżów prawa pod dowództwem szeryfa Holta Coffeya , chroniąc się metalowymi osłonami przed spodziewanym ostrzałem z karabinu maszynowego, ruszyło do podwójnej kabiny w Red Crown Tourist Court w Platte City w stanie Missouri . W późniejszej strzelaninie Buck Barrow został postrzelony w głowę, gdy on i Blanche biegli, by dostać się do garażu. Jones uruchomił silnik V8, ale bał się otworzyć drzwi garażu, a potem bał się pomóc Blanche wciągnąć Bucka do środka. Kiedy lecieli w kierunku autostrady, Blanche została częściowo oślepiona przez odłamki szkła z eksplodujących szyb samochodu. Clyde zawiózł ich na północ przez dwieście mil, biegnąc przez długi czas na płaskich oponach, potem na felgach, a podłoga samochodu chlusnęła krwią Bucka. Agenci stanowi i federalni śledzili ich na północ po doniesieniach o przesiąkniętych krwią i spalonych ubraniach i bandażach na polach i po bokach drogi. Barrow Gang w końcu ukrył się w kępie drzew na skraju opuszczonego parku rozrywki na zewnątrz Dexter , Iowa . Następnego dnia próbowali opuścić park, ale bezradnie wrócili: obrażenia Bucka były zbyt poważne.

W nocy 24 lipca prawie stu stróżów prawa, Gwardii Narodowej i zainteresowanych, uzbrojonych, w większości deputowanych obywateli — niektórzy z datami — podkradło się na skraj pola i wraz ze wschodem słońca rozpoczęła się nowa strzelanina. Parker, Barrow i Jones zostali ciężko ranni. Buck, który nie mógł biec, został postrzelony jeszcze sześć razy, a on i Blanche, która nie chciała go opuścić, zostali schwytani. „Na wpół potykając się, na wpół pływając” Jones ciągnął i niósł Parkera przez półtorej mili, podczas gdy Barrow walczył z ostatnim członkiem grupy. Bonnie powiedziała swojej siostrze, że kiedy ona i WD chowali się w zaroślach, a ich rany ociekały krwią, usłyszały odległe strzały, a potem długą ciszę. Bonnie zaczęła płakać i żałować, że nie mają przy sobie broni, żeby mogła umrzeć z Clyde'em. Ale w końcu Barrow wyczołgał się z lasu. Gestykulując pustym pistoletem, zarekwirował samochód rolnikowi i cała trójka uciekła.

Oni jechali dalej. Przez cały sierpień jeździli bocznymi drogami od Nebraski przez Minnesotę do Mississippi, zatrzymując się tylko w najmniejszych miasteczkach, by ukraść nowe samochody i pieniądze na benzynę i jedzenie. Spali w samochodach zaparkowanych na odległych polach, w lasach lub w wąwozach; następnej zimy Barrow zauważył, że nie spał w łóżku ani nawet nie zmienił ubrania, odkąd zginął jego brat Buck. Pod koniec miesiąca Barrow i Jones odbudowali bezpieczeństwo gangu, okradając zbrojownię w Plattville w stanie Illinois z kolejnych BAR-ów, pistoletów i amunicji.

Jones był tak lojalnym podwładnym, jak Clyde i Bonnie mogli sobie tego życzyć, ale nie chciał towarzyszyć im w śmierci ani nawet dalej w bólu i strachu. Byli świadomi, że Jones chciał ich opuścić. Niemniej jednak Jones pozostał, dopóki Barrow i Parker nie byli na tyle zdrowi, aby mogli zająć się sobą bez pomocy przed wyjazdem. „Opuściłem Clyde'a i Bonnie po tym, jak wyzdrowiali na tyle, że mogli sobie beze mnie poradzić… Miałem dość krwi i piekła”.

Według członków rodziny Barrow, cała trójka wróciła do West Dallas i rozdzieliła się tam 7 września. Mogła to być historia, którą opowiedzieli Clyde i Bonnie. Według WD Jonesa znajdowali się czterdzieści mil od Clarksdale w stanie Mississippi w nocy na początku września, kiedy zobaczył drogę ucieczki. Właśnie ukradli nowy samochód, a Barrow dał mu 2,12 dolara na napełnienie baku. Jones dolał kilka galonów, po czym pojechał przed siebie, jakby szukał odosobnionego miejsca, w którym mógłby się zatrzymać i zmienić samochód. Ale kiedy Barrow zniknął mu z oczu, skręcił w wiejską drogę, wyłączył światła samochodu i przyspieszył. Po kilku kilometrach zostawił samochód i uciekł do domu swojej matki w Houston .

Aresztowanie i wyrok

Jones zachowywał dyskrecję po powrocie do Houston, zbierając bawełnę i kopiąc warzywa na okolicznych farmach, aby się utrzymać, ale 16 listopada został bez incydentów aresztowany w Houston przez zastępców hrabstwa Dallas, Boba Alcorna i Eda Castera, którzy zawiozli go do Dallas Areszt powiatowy. Znajomy z Houston zidentyfikował go policji jako tajemniczego wspólnika Barrowa.

Możliwe, że Barrow poinstruował Jonesa, co ma powiedzieć, jeśli kiedykolwiek zostanie aresztowany, lub że obaj zgodzili się co do podstawowego tematu oficjalnej historii Jonesa: że Clyde, Bonnie i Buck dokonali wszystkich strzelanin i rabunków, a WD, małoletnie dziecko, był niechętnym członkiem gangu, zmuszonym do jazdy z nimi na muszce, przez większość czasu nieprzytomny ze strachu lub traumy, a nocą przykuty łańcuchami do drzew i zderzaków samochodowych. Jones mógł, ale nie musiał, mieć błogosławieństwo Barrowa, by obwiniać za każde poważne wykroczenie tych, którzy nie mieli nic do stracenia, ale 18 listopada 1933 roku przekazał policji w Dallas właśnie taką historię.

Posiadanie przez Dallas ważnego członka Barrow Gang było asem w rękawie ambitnego politycznie szeryfa Schmida, który trzymał Jonesa w tajemnicy przez dziesięć dni, być może mając nadzieję, że Clyde Barrow spróbuje szturmować więzienie i uwolnić Jonesa. Jones ze swojej strony upierał się, że jest wdzięczny za bezpieczne przebywanie za kratkami. W nocy 22 listopada szeryf i jego zastępcy Alcorn, Caster i Hinton spartaczyli zasadzkę na Barrowa i Parkera w Sowers w Teksasie , na obrzeżach Dallas. Prasa w Dallas szydziła głośno — nawet gazeciarze wychwalali tę historię jako „Szeryf ucieka z Clyde Barrow!”. — dopóki Schmid nie wystawił WD Jonesa na pokaz. Z szeroko otwartymi oczami i „trzęsący się ze strachu” Jones spotkał się z prasą; jego umowa z szeryfem Schmidem była widoczna w sensacyjnym nagłówku „Saw Clyde Shoot zastępca”.

Jones i szeryf zgodzili się, że będzie sądzony jako współudział w morderstwie Clyde'a Barrowa 6 stycznia w Dallas zastępcy Davisa, co uchroni go przed ekstradycją do Arkansas w związku z strzelaniną 23 czerwca na autostradzie 71, w której zginął marszałek Humphrey. „Sądzili mnie za zabicie szeryfa w Dallas” — powiedział Jones w rozmowie z Playboyem w 1968 roku. „Clyde to zrobił, ale byłem zadowolony, że przyjąłem rap. Arkansas chciało mnie wydać, a ja z pewnością nie chciałem iść do żadnego Więzienie w Arkansas. Teraz doszedłem do wniosku, że gdyby Arkansas mnie dopadło, jednym ze szkieletów, które tam wykopali, mógłbym być ja.

Jones przebywał w więzieniu hrabstwa Dallas rankiem 23 maja 1934 r., kiedy Barrow i Parker zostali zaatakowani i zabici na drodze Sailes-Gibsland w północnej Luizjanie . Kiedy reporterzy tłoczyli się, by przekazać mu nowiny, powiedział: „Przyznaję, że mi ulżyło” i potrząsnął głową.

Na jego procesie w październiku następnego roku wszyscy świadkowie stanu odradzali karę śmierci. Jones został skazany za przestępstwo skodyfikowane w 1931 roku jako „morderstwo bez złości”. Chociaż prokurator okręgowy i prokurator zalecali karę 99 lat, 12 października ława przysięgłych wydała wyrok piętnastu lat.

masowo oskarżonych w procesie testowym rządu federalnego za „ukrywanie”. Otrzymał maksymalny wyrok za ukrywanie, dwa lata, złożył wniosek o bieg równolegle z wyrokiem w Teksasie. Po sześciu latach w zakładzie karnym w Huntsville został zwolniony warunkowo.

Po gangu Barrowa

„Mam kulę w klatce piersiowej, myślę, że z karabinu maszynowego, postrzał w moją twarz i śrut w klatkę piersiową i prawe ramię”. „Kiedy po wyjściu z więzienia próbowałem wstąpić do armii podczas drugiej wojny światowej, lekarze odmówili mi, ponieważ ich prześwietlenia wykazały cztery śruty i kulę w mojej klatce piersiowej i część płuca”.

Deacona Jonesa w 1973 roku

Jones mieszkał przez resztę swojego życia w Houston, przez wiele lat obok swojej matki. Ożenił się, ale jego żona zmarła w połowie lat 60. Uzależnił się od leków przeciwbólowych. Po 1967 roku, kiedy romantyczny film Arthura Penna rozpalił zainteresowanie nowego pokolenia gangiem Barrowa, jego aresztowania trafiły do ​​lokalnych wiadomości. Jones powiedział o Bonnie i Clyde : „[To] sprawiło, że wszystko wyglądało trochę efektownie, ale tak jak powiedziałem im nastoletnim chłopcom siedzącym obok mnie przy automacie, pokazującym:„ Weź to od starca, który tam był. To było piekło .'” Reporterzy lokalnej telewizji przywieźli go na film.

W 1968 roku Jones opisał swoje życie w ucieczce z Bonnie i Clyde'em w kolorowym wywiadzie dla magazynu Playboy i rozmawiał tu i ówdzie z młodymi ludźmi, ostrzegając ich przed życiem przestępczym. Później w tym samym roku złożył petycję przeciwko Warner Bros.-Seven Arts , zarzucając filmowcom, którzy nigdy się z nim nie kontaktowali, oczerniali jego postać, sugerując, że odegrał rolę w zdradzie Barrowa i Parkera. Ze zgłoszenia nic nie wyszło.

„Nigdy tego nie przeżyłem”, powiedział o swoich czasach wyjętych spod prawa. „Próbowałem, ale chyba nigdy tego nie zrobię”.

We wczesnych godzinach porannych 20 sierpnia 1974 roku Jones towarzyszył znajomej w domu przyjaciółki, gdzie myślała, że ​​dostanie miejsce do spania. Przyjaciółka nie wpuściła jej do środka, doszło do kłótni io 3:55 w nocy przyjaciel strzelił do Jonesa trzy razy ze strzelby kalibru 12. „Mężczyzna powiedział policji, że Jones był„ miłą ”osobą, gdy był trzeźwy, ale wiedział o jego reputacji i bał się go”. Został pochowany 22 sierpnia w Brookside Memorial Park w Houston.

Data urodzenia

Marie Barrow, urodzona w 1918 roku, pamiętała Jonesa jako rówieśnika jej brata LC, który urodził się w 1913 roku, i dlatego nie był nieletni w 1933 roku. Mogła pomylić urodziny Jonesa z urodzinami Raya Hamiltona, 21 maja , 1913. W 1950 roku Jones wypełnił formularze Ubezpieczeń Społecznych, stwierdzając, że urodził się 12 maja 1916 roku, czyli tej samej daty, którą podał policji w Dallas w swoim zeznaniu z listopada 1933 roku; w 1968 roku powiedział Playboyowi miał 16 lat w Wigilię 1932 roku, a Clyde Barrow był od niego o siedem lat starszy. Artykuł prasowy odnotowujący aresztowanie we wrześniu 1973 r. Podaje jego wiek jako 59. W akcie zgonu podano jego wiek jako 58 i datę urodzin 15 maja. Ponieważ sam wypełnił formularze ubezpieczenia społecznego, podczas gdy krewny wypełnił jego akt zgonu, można bezpiecznie założyć, że jego urodziny przypadają na 12 maja — jednak na jego nagrobku widnieje data 15 maja 1916 roku. (UWAGA dodana w lutym 2015 r.) — Według federalnego spisu ludności hrabstwa Van Zandt z 1920 r. w Teksasie, JZ (James) i Toki Jones byli rodzicami następujących dzieci: Garrison – 16 lat; Slennie – lat 13; Clyde – 10 lat; Herberta – lat 7; i WD – lat 3. (Kolejny syn, Roy Lee, urodził się w 1920 r., po spisie powszechnym). Potwierdza to twierdzenie WD Jonesa o roku 1916 jako jego roku urodzenia. Według stanu na 15 stycznia, w dniu wizyty rachmistrza spisu, miał trzy lata.

Bibliografia

  •   Barrow, Blanche Caldwell, pod redakcją Johna Neala Phillipsa (2005). Moje życie z Bonnie i Clydem. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-3625-1 .
  • Dokumenty strzelaniny Bonnie i Clyde'a Joplinów. Joplin, Departament Policji Missouri
  • Akta FBI 26-4114 , cztery tomy akt znajdujących się w posiadaniu FBI, które dokumentują pościg za Barrow Gang. Dokumenty i informacje FBI
  •   Guinn, Jeff (2009). Idź razem: prawdziwa, nieopowiedziana historia Bonnie i Clyde'a . Nowy Jork: Simon & Schuster. ISBN 1-4165-5706-7 .
  •   Hinton, Ted, jak powiedziano Larry'emu Grove'owi (1979). Zasadzka: prawdziwa historia Bonnie i Clyde'a. Austin, Teksas: Shoal Creek Publishers, Inc. ISBN 0-88319-041-9 .
  • Wyznanie Jonesa, 18 listopada 1933 r. Przepisane, konto WD Jones. Witryna internetowa społeczności Dexter, Iowa Oryginalny zapis pierwszej części zeznań Jonesa znajduje się w aktach FBI 26-4114, sekcja Sub A , s. 59–62. Dokumenty i informacje FBI
  • Jones, WD „Jazda z Bonnie i Clyde”. Playboy, listopad 1968. Transkrybowane, Cinetropic
  • Wywiad z funkcjonariuszem George'em B. Kahlerem (w stanie spoczynku), 1980. Służyć i chronić: zbiór wspomnień (2006). Patrol drogowy stanu Missouri , s. 16–25.
  •   Rycerz, James R. i Jonathan Davis (2003). Bonnie i Clyde: aktualizacja XXI wieku . Austin, Teksas: Eakin Press. ISBN 1-57168-794-7 .
  • Methvin przeciwko Oklahomie (wybór). Proces Henry'ego Methvina
  •   Milner, ostry dyżur (1996). Życie i czasy Bonnie i Clyde'a. Carbondale: University of Southern Illinois Press. ISBN 0-8093-1977-2 .
  •   Parker, Emma Krause, Nell Barrow Cowan i Jan I. Fortune (1968). Prawdziwa historia Bonnie i Clyde'a. Nowy Jork: Nowa Biblioteka Amerykańska. ISBN 0-8488-2154-8 . Pierwotnie opublikowany w 1934 roku jako Uciekinierzy.
  •   Phillips, John Neal (2002). Bieganie z Bonnie & Clyde: Dziesięć szybkich lat Ralpha Fultsa. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-3429-1 .
  •   Ramsey, Winston G., wyd. (2003). Na tropie Bonnie i Clyde, wtedy i teraz. Londyn: książki po bitwie. ISBN 1-870067-51-7 .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=W._D._Jones&oldid=1143675981 ”