Wojna to rakieta

Wojna to rakieta
1935 cover from the first printing
1935 okładka z pierwszego druku
Autor
Smedley D. Butler ( generał dywizji (w stanie spoczynku), USMC )
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Temat
Wydawca Prasa Okrągłego Stołu
Data publikacji
 1935
Strony 51 (pierwsze wydanie)
ISBN 9780922915866
OCLC 3015073
172,4
Klasa LC HB195 .B8
Strona internetowa Wojna to rakieta

War Is a Racket to przemówienie i krótka książka z 1935 roku autorstwa Smedleya D. Butlera , emerytowanego generała dywizji piechoty morskiej Stanów Zjednoczonych i dwukrotnego zdobywcy Medalu Honoru . Opierając się na swoim doświadczeniu wojskowym, Butler omawia, w jaki sposób interesy biznesowe czerpią korzyści komercyjne z działań wojennych . Został mianowany dowódcą żandarmerii podczas amerykańskiej okupacji Haiti w latach 1915–1934 .

Po tym, jak Butler przeszedł na emeryturę z Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych w październiku 1931 r., Na początku lat trzydziestych XX wieku odbył ogólnokrajową trasę koncertową, wygłaszając przemówienie „Wojna to rakieta”. Przemówienie zostało tak dobrze przyjęte, że napisał dłuższą wersję jako krótką książkę opublikowaną w 1935 roku. Jego praca została skondensowana w Reader's Digest jako dodatek do książki, co pomogło spopularyzować jego przesłanie. We wstępie do wersji Reader's Digest Lowell Thomas pochwalił „moralną i fizyczną odwagę” Butlera. Thomas napisał ustną autobiografię Smedleya Butlera.

Według biblioteki internetowej HathiTrust książka wydana w 1935 roku jest własnością publiczną . Zeskanowana kopia oryginalnego druku z 1935 roku jest dostępna do pobrania, w części lub w całości, na stronie internetowej HathiTrust, wraz ze szczegółowym opisem praw autorskich.

Książka

W War Is a Racket Butler wskazuje na różne przykłady, głównie z I wojny światowej , gdzie przemysłowcy , których działalność była subsydiowana ze środków publicznych , byli w stanie generować znaczne zyski , zarabiając na masowym ludzkim cierpieniu.

Praca podzielona jest na pięć rozdziałów:

  1. Wojna to rakieta
  2. Kto osiąga zyski?
  3. Kto płaci rachunki?
  4. Jak rozbić tę rakietę!
  5. Do diabła z wojną!

Zawiera to podsumowanie:

Wojna to rakieta . Zawsze tak było. Jest to prawdopodobnie najstarsza, z pewnością najbardziej dochodowa, z pewnością najbardziej złośliwa. Jest to jedyny o zasięgu międzynarodowym. Jest to jedyny, w którym zyski liczone są w dolarach, a straty w życiu. Uważam, że rakietę najlepiej opisać jako coś, co nie jest tym, czym wydaje się większości ludzi. Tylko niewielka grupa „wewnątrz” wie, o co chodzi. Jest prowadzona z korzyścią dla nielicznych kosztem bardzo wielu. Na wojnie garstka ludzi dorobiła się ogromnych fortun.

Butler wyznaje, że podczas dziesięcioleci służby w Korpusie Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych :

Pomogłem uczynić Meksyk, a zwłaszcza Tampico, bezpiecznym dla amerykańskich interesów naftowych w 1914 roku. Pomogłem uczynić Haiti i Kubę przyzwoitym miejscem zbierania dochodów przez chłopców z National City Bank. Pomogłem w zgwałceniu pół tuzina republik Ameryki Środkowej dla zalety Wall Street. Historia ściągania haraczy jest długa. Pomogłem oczyścić Nikaraguę dla międzynarodowego domu bankowego Brown Brothers w latach 1909-1912 (gdzie wcześniej słyszałem to nazwisko?). W 1916 roku przyniosłem światło Republice Dominikańskiej dla amerykańskich interesów cukrowniczych. W Chinach pomogłem dopilnować, aby Standard Oil szedł swoją drogą bez przeszkód.

Zalecenia

W przedostatnim rozdziale broszury Butler zalecił trzy kroki, aby przerwać wrzawę wojenną:

  1. Uczynienie wojny nieopłacalną. Butler sugeruje, że środki na wojnę powinny być „ powoływane ” przed tymi, którzy będą walczyć w wojnie:

    można ją skutecznie zniszczyć tylko poprzez czerpanie zysków z wojny. Jedynym sposobem, by rozbić ten biznes, jest werbowanie kapitału, przemysłu i siły roboczej, zanim męskość narodu będzie mogła zostać powołana do wojska. […] Niech oficerowie, dyrektorzy i wysoko postawieni kierownicy naszych fabryk zbrojeniowych i naszych firm stalowych, naszych producentów amunicji, naszych stoczniowców, naszych konstruktorów samolotów i producentów wszystkich innych rzeczy, które zapewniają zysk w czasie wojny, jak jak również bankierzy i spekulanci, zostać powołanymi do wojska – aby otrzymywać 30 dolarów miesięcznie, taką samą pensję, jaką otrzymują chłopcy w okopach.

  2. O aktach wojny decydują ci, którzy w niej walczą. Sugeruje również ograniczone referendum w celu ustalenia, czy wojna ma być prowadzona. Uprawnieni do głosowania byliby ci, którzy ryzykują śmierć na pierwszej linii frontu.
  3. Ograniczenie sił zbrojnych do samoobrony. W przypadku Stanów Zjednoczonych Butler zaleca, aby marynarka wojenna była prawnie ograniczona do działania w promieniu 200 mil od linii brzegowej, a armia ograniczona do granic terytorialnych kraju, zapewniając, że wojna, jeśli zostanie stoczona, nigdy nie będzie agresją .

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=War_Is_a_Racket&oldid=1139915896 ”