Wejdź do Św
 Pierwsza edycja (Wielka Brytania)
| |
| Autor | Leslie Charteris |
|---|---|
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Seria | Święty |
| Gatunek muzyczny | Tajemnicza fikcja |
| Wydawca | Hodder i Stoughton (Wielka Brytania) |
Data publikacji |
1930 |
| Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
| Poprzedzony | Poznaj Tygrysa |
| Śledzony przez | Ostatni bohater |
Enter the Saint to zbiór trzech połączonych ze sobą nowel przygodowych autorstwa Lesliego Charterisa , opublikowanych po raz pierwszy w Wielkiej Brytanii przez Hoddera i Stoughtona w październiku 1930 r., A następnie w wydaniu amerykańskim wydanym przez The Crime Club w kwietniu 1931 r.
Była to druga książka przedstawiająca przygody antybohatera inspirowanego Robin Hoodem z Charteris , Simona Templara , alias „Święty”. Nastąpiło to po powieści Meet the Tiger z 1928 roku , która przedstawiła tę postać. We wstępie do ponownej publikacji Enter the Saint z 1983 roku jako części zbioru zbiorczego Avenel Books, Charteris identyfikuje trzy historie w tym zbiorze jako pierwsze historie napisane o Templariuszu (nie licząc Meet the Tiger ), chociaż inne źródła, takie jak strona internetowa lista Saint.org Enter the Saint jako trzecia książka świętego po powieści The Last Hero (nie jest to jednak poprawne, ponieważ The Last Hero bezpośrednio nawiązuje do wydarzeń z opowiadań Enter the Saint ).
Historie w Enter the Saint oznaczają pierwsze pojawienie się inspektora Scotland Yardu , Clauda Eustace'a Teala , postaci, którą Charteris przedstawił w powieści Daredevil z 1929 roku .
Trzy nowele w książce to:
- „Człowiek, który był sprytny”: Simon Templar stara się postawić przemytnika narkotyków przed wymiarem sprawiedliwości. W tej historii Templar jest pokazany w procesie budowania swojej reputacji jako pogromca przestępczości pracujący z zespołem tajemniczych osób (podobnie jak Wesołych Ludzi Robin Hooda). Patricia Holm , ukochana Templar i koleżanka poszukiwaczka przygód z Meet the Tiger , pojawia się na krótko w epizodzie. Po raz pierwszy pojawia się „wizytówka” jego „zbrodni”, postać mężczyzny z aureolą nad głową.
- „Policjant ze skrzydłami”: bezpośrednia kontynuacja powyższego, ta historia pokazuje, że reputacja Templara stale rośnie, gdy on i jego rodak Roger Conway badają dwa porwania związane z torbą skradzionych diamentów. Ta historia zawiera również pierwsze bezpośrednie kontakty Świętego z Insp. Claud Eustace Teal, który stał się stałym sojusznikiem / przeciwnikiem w całej serii. Norman Kent, członek grupy Templariuszy, który odgrywa główną rolę w The Last Hero otrzymuje krótką wzmiankę.
- „The Lawless Lady”: Templar pojawia się tylko na krótko w tej historii, która koncentruje się na jednym z agentów Templara, Dickym Tremaine, który infiltruje grupę przestępczą mającą na celu jakąś nadmorską kradzież, tylko po to, by zakochać się w jej przywódczyni. Chociaż poprzednie dwie historie i Poznaj Tygrysa wskazują, że Templariusz nie ma nic przeciwko używaniu śmiercionośnej siły, jest to pierwsza historia Świętego, w której Templar faktycznie zabija kogokolwiek. Większość historii rozgrywa się poza Wielką Brytanią, pierwsza z wielu międzynarodowych przygód świętych, chociaż dopiero w „The Wonderful War”, historii z kolekcji Featuring Saint, historia byłaby całkowicie poza granicami kraju.
W „The Lawless Lady” Patricia Holm stwierdza, że ona i Święty są zakochani od roku, a „Policjant ze skrzydłami” wskazuje, że Templariusz ma 28 lat, co oznacza, że wydarzenia z tych historii mają miejsce około roku po wydarzeniach z Poznaj Tygrysa . Trzy historie przedstawiają obsadę drugoplanowych postaci, które tworzą zespół templariuszy (określanych w pewnym momencie tej książki jako „święci”); w poprzedniej książce pojawili się tylko Patricia Holm i kamerdyner Templara, Orace. Przedstawienia Rogera Conwaya i Dicky'ego Tremayne'a, dwóch agentów zajmujących ważne miejsce w tym tomie, są pobieżne i pozostawia się czytelnikowi założenie, że mają oni długotrwały związek ze Świętym. Kilku innych członków „Świętych” jest wspomnianych pokrótce, ale ich odpowiednie wprowadzenie zostanie przedstawione w późniejszych książkach.
Książka zawiera pozorny błąd ciągłości. W dwóch opowieściach jest powiedziane, że Patricia Holm jest na po Morzu Śródziemnym (wraz z jednym ze „Świętych”, Normanem Kentem) podczas wydarzeń z „Policjanta ze skrzydłami” i „Bezprawnej damy” (sugerując dwie historie mają miejsce jeden po drugim), jednak w pierwszej historii Holm pojawia się na końcu i ponownie na początku drugiej.
W „Człowieku, który był sprytny” inna postać opisuje świętego jako pochodzącego z RPA jako podstęp. Narodowość Świętego nigdy nie została ujawniona, chociaż jest on dość oczywistym Anglikiem (na ekranie zwykle grali go brytyjscy aktorzy, chociaż grali go także aktorzy z RPA, Francji, Australii i Stanów Zjednoczonych).
Po Enter the Saint , Charteris napisał dwie pełnometrażowe powieści z udziałem Templariuszy, po czym powrócił do formy noweli w Featuring Saint w 1931 roku. Przez następne 30 lat Charteris zmieniał formaty powieści, noweli i opowiadań; będzie to kontynuowane po tym, jak inni autorzy zaczęli pisać serię Saint w latach sześćdziesiątych.
Wariacje
na przestrzeni lat opublikowano wiele różnych wydań Enter the Saint , chociaż w przeciwieństwie do wielu wczesnych kolekcji Simona Templara wydaje się, że nigdy nie została opublikowana pod żadnym innym tytułem. Nie wszystkie wydania zawierają wszystkie trzy historie. Zbiór Avenel z 1983 r. Zawiera tylko „Człowieka, który był sprytny” i „The Lawless Lady”, podczas gdy wydanie z lat 60. wydane przez Fiction Publishing Company (wydawca Doubleday) pomija „Człowieka, który był sprytny”; oba pomimo faktu, że trzy historie są ze sobą połączone. Charteris napisał wstępy do obu wydań, sugerując, że był świadomy (a zatem prawdopodobnie zatwierdził lub zażądał) pominięć.
Historia publikacji
Trzy nowele zostały opublikowane w magazynie Thriller przed zebraniem:
- „Człowiek, który był sprytny” - 4 maja 1929 (jako „Pięciu królów”)
- „Policjant ze skrzydłami” – 24 sierpnia 1929 (jako „Dom na wrzosowiskach”)
- „The Lawless Lady” - 19 października 1929 (jako „Crooks Cargo”)
Adaptacja telewizyjna
„The Lawless Lady” został zaadaptowany jako odcinek The Saint z Rogerem Moore'em w roli głównej i wyemitowany po raz pierwszy 30 stycznia 1964 roku. Podstawowa fabuła odcinka znacznie różni się jednak od oryginału. To najwcześniejsza historia Charteris, która została dostosowana do serialu telewizyjnego.
Enter the Saint był także tytułem filmu dokumentalnego BBC Radio o Simonie Templar i Leslie Charteris, wyemitowanego w 1998 roku. [1]
Linki zewnętrzne
- Strona z recenzjami książek , zawierająca recenzje „Policjanta ze skrzydłami” i „Lawless Lady”.
