West Cork (podcast)
| Zachodni Cork | |
|---|---|
 |
West Cork to seria podcastów non-fiction , zgłoszona i prowadzona przez Sama Bungeya i Jennifer Forde, o morderstwie Sophie Toscan du Plantier w Drinane w hrabstwie Cork 23 grudnia 1996 r. 13-odcinkowy serial miał swoją premierę jako oryginał Audible 8 lutego 2018 jako upijanie się i został szeroko udostępniony jako podcast w 2021 roku. Nowy odcinek serialu został wydany 14 maja 2021 roku, szczegółowo opisujący proces zaoczny głównego podejrzanego.
Serial bada morderstwo Sophie Toscan du Plantier z domu Bouniol (28 lipca 1957 - 23 grudnia 1996), francuskiej producentki telewizyjnej, która została pobita na śmierć przed swoim domem wakacyjnym w pobliżu Toormore, Schull, hrabstwo Cork, Irlandia, w nocy 23 grudzień 1996.
Seria podcastów spotkała się z uznaniem krytyków po wydaniu. Jest to najczęściej słuchana seria podcastów Audible wszechczasów i spędziła siedem kolejnych tygodni jako bestseller w witrynie numer jeden w dziedzinie literatury faktu. Seria ponownie stała się godna uwagi w kwietniu 2021 r., Kiedy została wyemitowana bezpłatnie na ogólnych platformach podcastowych i zajęła pierwsze miejsce na listach przebojów podcastów Apple w kilku krajach.
historia
Sophie Toscan du Plantier została znaleziona zamordowana 23 grudnia 1996 roku na podjeździe swojego domu wakacyjnego w Drinane, niedaleko Schull, hrabstwo Cork, Irlandia. Sophie urodziła się 28 lipca 1957 roku i wychowała w pierwszej dzielnicy Paryża, w mieszkaniu, w którym nadal mieszkają jej rodzice Marguerite i Georges Bouniol. Wyszła za mąż w 1980 roku iw następnym roku urodziła syna Pierre-Louis Bauday-Vignaud. Sophie była producentem filmów dokumentalnych dla telewizji francuskiej, poświęconych sztuce i różnym subkulturom. W 1991 roku ponownie wyszła za mąż za znanego francuskiego producenta filmowego Daniela Toscana du Plantiera. Mieszkali w drugiej dzielnicy Paryża, aw 1992 roku Sophie kupiła dom na ucieczkę w Toormore w hrabstwie Cork. Sophie często odwiedzała ją z przyjaciółmi i rodziną, ale w grudniu 1996 roku po raz pierwszy pojechała tam sama.
Wśród jej projektów dokumentalnych jest film o koncepcji fałdy w sztuce i filozofii, zatytułowany „Il Voit Des Plis Partout” (Wszędzie widzi fałdy). Wyreżyserowany przez Guya Girarda film został wydany rok po jej morderstwie i został zapowiedziany jako przedstawiony przez „Sophie Toscan Du Plantier”
Adaptacja telewizyjna
13 maja 2021 r. Sister Pictures, firma stojąca za miniserialem Czarnobyla, ogłosiła, że pracuje nad dramatyczną adaptacją serii West Cork.
Krytyczny odbiór
Serial był szeroko chwalony, a twórca filmów dokumentalnych Louis Theroux opisał go jako „prawdopodobnie najlepszy podcast o prawdziwych przestępstwach wszechczasów”. Nicholas Quah z Vulture opisał to jako „znacznie bardziej uduchowione niż jego rówieśnicy z prawdziwego przestępstwa” i „gwiezdna prawdziwa opowieść kryminalna”. Justine McCarthy w The Sunday Times opisała to jako „przełomowy serial” i „dzieło dziennikarstwa sądowego naznaczone uczciwością”. Una Mullaly w The Irish Times nazwał to „następnym serialem Pisząc w The Times , Indie Knight powiedział: „West Cork to nowy Serial. Może być nawet lepiej” The Telegraph opisał serial jako „Świetnie relacjonowany i przekonująco skonstruowany”. New York Magazine i Time wybrały West Cork jako jeden z podcastów 2018 roku, a Time powiedział: „Gospodarze pięknie komunikują, jak tragedia może wpłynąć na miasto i jego mieszkańców w niszczący sposób”. Esquire nazwał to „trochę fenomenem”. Pisząc w Wired , Virginia Heffernan nazwała to „wciągającym”. The Guardian nazwał West Cork „dopracowanym, wnikliwym badaniem”, napisał, że serial jest „ważny ze względu na sposób, w jaki radzi sobie z tragedią” i oświadczył, że „ma wszystko, czego potrzeba do serialu śledczego na najwyższym poziomie”.
Recepcja lokalna
Wiodąca gazeta regionalna The Southern Star wprowadziła cotygodniową kolumnę poświęconą serii, w której zauważyła, że „Liczba przyszłych projektów, które podcast West Cork zainspirował lub na które wpłynął, jest naprawdę zadziwiająca”. Felietonista wylewnie chwali serial, pisząc w pewnym momencie: „Jesteśmy dopiero po trzech minutach drugiego odcinka z 13 i nigdy nie czułem się bardziej żywy”.
Artykuł opisał serial jako „niesamowicie udany”, a także „przemyślany i fascynujący„ wielki hit ”i„ światowy przebój ”.
W gazecie podano, że wiadomość o dramatycznej adaptacji serialu autorstwa Sister „z pewnością wzbudzi duże lokalne zainteresowanie, biorąc pod uwagę ogromną popularność oryginalnego podcastu audio”.
Nowy odcinek
14 maja 2021 r. Twórcy West Cork opublikowali nowy odcinek serialu, szczegółowo opisujący proces i skazanie Iana Baileya zaocznie. Odcinek przyniósł wiadomość o odkryciu wyników kryminalistycznych, które nie zostały upublicznione, pokazując, że na wystawie zabranej z miejsca zbrodni znaleziono nieznane męskie DNA.
Ludzie zamieszani
Sophie Toscan du Plantier: ofiara morderstwa. 39-letni francuski producent filmów dokumentalnych.
Ian Bailey: urodzony w Anglii niezależny dziennikarz i główny podejrzany o morderstwo.
Jules Thomas: wieloletni partner Baileya, Jules jest matką trzech dziewczynek, z których żadna nie pochodzi od Bailey.
Marie Farrell: Kluczowy świadek, który twierdził, że widział Iana Baileya w pobliżu miejsca zbrodni w noc morderstwa. Kilka lat później odwołała to zeznanie, twierdząc, że była szkolona przez gardę.
Informator policji Martin Graham, ale dwukrotnie przekroczył policję, mówiąc Baileyowi o ich planie wymuszenia przyznania się
Pierre-Louis Bauday-Vignaud: syn Sophie z poprzedniego małżeństwa, który miał 14 lat w chwili zabójstwa matki
Marie Dosé: główny prokurator w procesie zaocznym Iana Baileya w Paryżu w 2019 r.
Alain Spilliaert: prawnik rodziny Buoniol.
Dermot Dwyer: Emerytowany były nadinspektor oddziału An Garda Siochana w West Cork, były główny detektyw w śledztwie.
Eugene Gilligan: sceny zbrodni oficera.
Jim Fitzgerald: detektyw prowadzący śledztwo, odpowiedzialny za dwóch głównych świadków - Marie Farrell i Martina Grahama.
James Donovan: emerytowany szef laboratorium kryminalistycznego Garda w Dublinie.
Frank Buttimer: prawnik Iana Baileya
Dominique Tricaud: prawnik Baileya we Francji.
James Hamilton: emerytowany dyrektor prokuratury.
Billy O'Sullivan: były właściciel pubu O'Sullivan's w Crookhaven w hrabstwie Cork. Sophie zatrzymała się u O'Sullivana po południu przed śmiercią.
Shirley Foster: odkryła ciało wkrótce po 10 rano 23 grudnia.
Leo i Sally Bolger: para z West Cork, która trzymała konie na lądzie obok domu Sophie. Bolger twierdzi, że widział, jak Alfie Lyons przedstawia Bailey Sophie w 1995 roku.
Odcinki
| # | Tytuł | Długość (minuty) | Oryginalna data wydania | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | „Wdmuchnij” | 27 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| West Cork w Irlandii jest placówką na skraju Europy, punktem wyjścia dla Ameryki. Surowy, smagany wiatrem i przybrzeżny teren był miejscem rolników i rybaków aż do lat 60. Ludzie, którzy jechali do wyczerpania dróg, artyści i miejscy uciekinierzy – raj dla tych, którzy są gotowi odwrócić się plecami od starego życia i zacząć od nowa. Ale wtedy w West Cork doszło do morderstwa i z dnia na dzień wszystko się zmieniło. | ||||
| 2 | „Tył poza” | 27 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Na końcu ścieżki prowadzącej do trzech domów zostaje znalezione ciało. W West Cork policja, znana w Irlandii jako „strażnicy”, ma niewielkie doświadczenie z poważnymi przestępstwami, a ofiara — Francuzka mieszkająca w okolicy na wakacje — jest tajemniczą postacią z West Cork. Tej nocy, gdy wieści o morderstwie rozchodzą się po społeczności, wszyscy zaczynają zastanawiać się, czy kiedykolwiek byli naprawdę bezpieczni. | ||||
| 3 | „Sophie Buoniol” | 34 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Sophie Buoniol, powszechnie nazywana po mężu Sophie Toscan du Plantier, miała 39 lat, kiedy została zamordowana, dobrze ustosunkowana francuska producentka filmowa. W miejscu, w którym nikt nie pamięta morderstwa, miejscowi spekulowali, że morderca musiał pochodzić spoza miasta. Jednak West Cork zastanawia się, w którą wersję Sophie uwierzyć. Plotki o Sophie i jej życiu uczuciowym są podsycane przez nagłówki tabloidów. Ale była w niej spokojniejsza, bardziej książkowa strona, którą lepiej reprezentował mały, prosty, biały dom, który prowadziła w West Cork. W tym odcinku poznajemy Sophie z perspektywy tych, którzy kochali ją najbardziej. | ||||
| 4 | „Zabójca wśród nas” | 35 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| W kilka tygodni po morderstwie Schull, wakacyjne miasteczko położone najbliżej domu Sophie, staje się zupełnie innym miejscem do życia. Bez odpowiedzi, a policja skupia się na miejscowych, mieszkańcy zaczynają baczniej obserwować swoich sąsiadów. A strażnicy zaczynają otrzymywać anonimowe telefony o „dziwnym człowieku” w mieście. | ||||
| 5 | „Dobry podejrzany” | 32 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Strażnicy mają podejrzanego, który spędził ostatnie 20 lat, próbując przekonać Irlandię, że nie jest mordercą. Zaczynamy pierwszego dnia śledztwa, śledząc zachowanie podejrzanych w ciągu sześciu tygodni od morderstwa, aż do dnia jego aresztowania. Co zamierzał i jak stał się centralną postacią w jednej z najgłośniejszych spraw o morderstwo w Irlandii? | ||||
| 6 | „Anglik” | 39 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Pochodzący z Manchesteru w Anglii podejrzany drażni miejscowych, odkąd po raz pierwszy przybył do West Cork. Został oskarżony o włączenie się w śledztwo i czerpanie przyjemności ze swojej rozgłosu kosztem ustalenia, co naprawdę stało się z Sophie. Chociaż często jest postrzegany jako arogancki i nietaktowny, jego historia i osobiste pamiętniki ujawniają głęboką niepewność i mężczyznę coraz bardziej desperacko próbującego się uratować. | ||||
| 7 | „Aresztowanie” | 37 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| 10 lutego 1997 r. strażnicy dokonują aresztowania w ramach dobrze zorganizowanego planu złapania w sidła głównego podejrzanego. Jest przesłuchanie, kwestia przymusu i alibi, które nie do końca się trzyma - ale nie ma przyznania się. Oskarżenie na razie nie trzyma się kupy, ale ktoś bliski podejrzanemu wydaje się wątpić w jego winę. | ||||
| 8 | „Gra jest włączona” | 38 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Po tym, jak strażnikom nie udaje się uzyskać zeznań, rozpoczyna się gra w kotka i myszkę; Strażnicy potrzebują więcej dowodów, ale obawiają się, że są przechytrzani. W tym odcinku tajne nagrania strażników dają wgląd w to, jak daleko byli gotowi się posunąć, aby usidlić podejrzanego — podkładając szpiegów, używając drutów — bez powodzenia. | ||||
| 9 | „Efekt bimbru” | 36 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Po upublicznieniu aresztowania w West Cork, miasto jest przerażone, przekonane, że w sąsiedztwie grasuje morderca. A jednak podejrzany pozostaje. Wydaje się, że każdy ma swoją teorię, opowieść o dziwaczności podejrzanego, od prawdopodobnej do absurdalnej: że jest seksualnym drapieżnikiem, błąka się samotnie po okolicy, wyjąc, doprowadzony do szaleństwa przez pełnię księżyca. Jak się jednak okazuje, niektóre z najbardziej szalonych plotek pochodziły z nieprawdopodobnego źródła: od samego podejrzanego. | ||||
| 10 | „Szanghaj” | 43 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Morderstwo Sophie Toscan du Plantier jest w Irlandii wielką wiadomością — tak wielką, że podejrzany podaje gazety do sądu za zniesławienie, chcąc oczyścić swoje imię z opinią publiczną. Ale przynosi to odwrotny skutek, gdy gazety zbierają rozzłoszczonych mieszkańców, aby zeznawali, ujawniają tajne pamiętniki i ujawniają długą historię podejrzanych jako sprawców przemocy domowej. | ||||
| 11 | „Wróg nr 1” | 36 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Po procesie o zniesławienie nikt nie rozumie, dlaczego podejrzany jest nadal wolnym człowiekiem. Ale sprawa przeciwko niemu szybko się rozwiązuje; jest nowy, doświadczony prawnik, kłopoty z zeznaniami kluczowych świadków i pytania o zasadność śledztwa strażników. | ||||
| 12 | "Luźne końce" | 42 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Więc jeśli główny podejrzany strażników nie zabił Sophie, to kto? Mnożą się teorie: „francuski łącznik”, morderczy koń, błędnie zidentyfikowany mężczyzna w długim czarnym płaszczu. Istnieją obiecujące tropy, które wydają się nie być ścigane przez policję, i wyraźne wrażenie, że sprawa nie była tak mocna, jak początkowo się wydawało. | ||||
| 13 | „Intymne przekonanie” | 46 : 00 | 8 lutego 2018 | |
| Podczas gdy w Irlandii sprawa utknęła w martwym punkcie, równoległe śledztwo we Francji, prowadzone przez rodzinę Sophie, posuwa się naprzód. Podejrzany zostaje postawiony w obliczu nowych zarzutów, społeczność zmaga się ze sprawą, a syn Sophie, który miał zaledwie 15 lat, gdy zamordowano jego matkę, dzieli piwo w ulubionym pubie swojej matki w West Cork z ostatnią znaną osobą, która widziała ją żywą. | ||||
| 14 | „Wszędzie widzi Sophie” | 53 : 00 | 14 maja 2021 | |
| Anglik jest sądzony przed francuskim sądem za morderstwo popełnione w Irlandii. Bez obecności oskarżonego. I bez obrony. | ||||
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa - Podcast West Cork