Wieża Heleny
Wieża Heleny | |
---|---|
Współrzędne | Współrzędne : |
Wybudowany | 1848-1861 |
Architekt | William Burn |
Zabytkowy budynek – klasa A
| |
Wyznaczony | 01.06.1975 |
Nr referencyjny. | HB23/06/009 |
Helen's Tower to XIX-wieczna szaleńcza i wieża widokowa w pobliżu Bangor w hrabstwie Down w Irlandii Północnej. Został zbudowany przez 5. Lorda Dufferina i Claneboye i nazwany na cześć jego matki, Heleny. Miał to być sanktuarium dla wierszy, przede wszystkim wiersza jego matki, a następnie innych wierszy, o które przez lata zabiegał od znanych poetów. Najbardziej znanym z nich jest Wieża Helen Tennysona . Wieża jest doskonałym przykładem szkockiej architektury baronialnej . Helen's Tower zainspirowała projekt Ulster Tower , pomnik wojenny w Thiepval we Francji.
Lokalizacja
Wieża Heleny stoi na szczycie zalesionego wzgórza między Bangor i Newtownards w hrabstwie Down w Irlandii Północnej. To wzgórze wznosi się na wysokość około 130 metrów (430 stóp) nad poziomem morza i stanowi najwyższy punkt posiadłości Clandeboye , dużego parku otaczającego Clandeboye House, wielki dom baronów i markizów Dufferin . Podobny, ale wyższy punkt orientacyjny, Scrabo Tower , zbudowany przez Londonderrys , stoi na następnym wzgórzu na południe. Clandeboye Estate leży 11 mil (18 km) na wschód od Belfastu, na obrzeżach Bangor, w pobliżu południowego brzegu Belfast Lough .
Historia
Frederick Temple Blackwood został 5. Lordem Dufferinem i Claneboye i odziedziczył majątek po przedwczesnej śmierci swojego ojca w 1841 roku, będąc jeszcze nieletnim. Gdy w 1847 roku osiągnął pełnoletność, postanowił otoczyć Ballyleidy House (później nazwany Clandeboye House) dużym angielskim ogrodem krajobrazowym . Ponieważ był to najgorszy rok Wielkiego Głodu , praca mogła zostać częściowo podjęta, aby pomóc ludziom pozbawionym środków do życia poprzez zapewnienie zatrudnienia.
W ten sposób Lord Dufferin posadził drzewa i stworzył jezioro. Postanowił upiększyć park punktem orientacyjnym, budując na wzgórzu wieżę widokową. W tym celu zaangażował Williama Burna , który miał ugruntowaną pozycję jako architekt domów wiejskich. Na wieżę wybrano szkocki styl baronialny. Szkocki styl odpowiadał Dufferinom, ponieważ rodzina przybyła do Irlandii ze Szkocji podczas Plantacji z Ulsteru. Rysunek perspektywiczny autorstwa Burna, datowany na 1848 r., Przedstawia Wieżę Heleny bardzo dokładnie tak, jak została zbudowana, tyle że podpis nazywa ją wieżą gajowego. Zewnętrzna część budynku była ukończona do listopada 1850 roku, kiedy to formalnie nadano mu nazwę Helen's Tower na cześć matki Dufferina, która miała wówczas 43 lata. Ponieważ zmarła dopiero w 1867 roku, wieża raczej ją celebruje niż upamiętnia. Dekorację wnętrz ukończono dopiero 23 października 1861 r. Dufferin przeznaczył wieżę jako punkt widokowy, ale także jako sanktuarium dla wiersza, który jego matka napisała dla niego w przeddzień jego 21. urodzin. Wiersz ten jest wyryty na metalowej płycie w górnej sali, otoczonej innymi wierszami, co zostanie wyjaśnione w dalszej części.
W 1975 roku Helen's Tower została uznana za zabytkowy budynek klasy A. Po okresie zaniedbania została odrestaurowana w latach 80. XX wieku i obecnie może być wynajmowana jako mieszkanie wakacyjne od Irish Landmark Trust .
Architektura
Styl wieży to Scottish Baronial Revival. Wydaje się, że jest to najwcześniejszy projekt Williama Burna w tym stylu. Jego wysokość wynosi 60 stóp (18 m), jak zmierzono na przeskalowanym rysunku elewacji w Howley (1993). Wieża składa się z podstawy, korpusu głównego i płaskiego dachu z wieżyczką. Podstawa, w której znajduje się parter, uległa zniszczeniu (nachylone) powierzchnie zewnętrzne, które przechodzą bez włamania w pionowe ściany głównego korpusu wieży. Podstawa i główny korpus są na planie kwadratu i składają się z okrągłej wieży schodowej, która wystaje z północno-wschodniego narożnika. Płaski dach wieży z wieżyczką lub bastion dachowy tworzy platformę widokową otoczoną czterema wspornikowymi narożnymi wieżyczkami połączonymi parapetami. Attyki po stronie południowej, zachodniej i północnej są przecięte jednym centralnym krenelażem. Dwie zachodnie wieżyczki są okrągłe i proporcjonalne jak pieprzniczki. Posiadają strome, wklęsłe dachy stożkowe, kryte u dołu łupkiem, u góry ołowiane, zwieńczone kuleczkami. Południowo-wschodnia wieżyczka służy jako komin. Jest okrągły i niski i mieści cztery gliniane nasadki kominowe. Wsporniki tych trzech wieżyczek są formowane na rolkach i wzorzyste. Wieżyczka północno-wschodnia jest większa od pozostałych i ma formę kwadratowej komory poddasza. Jej zewnętrzne naroża wyprowadzone są ponad cylindryczną wieżę schodową. Komora ma łupkowy dach siodłowy z kalenicą biegnącą ze wschodu na zachód, która kończy się schodkowymi szczytami, które tworzą najwyższe punkty wieży i rzeczywiście całej wieży. Mała ściana dwuspadowa lukarny wyłamują środek okapu wieży, jedno po stronie północnej i jedno po stronie południowej. Komnata na poddaszu pełni funkcję kapitularza , zapewniając dostęp z kręconych schodów na platformę widokową za pomocą małego zewnętrznego schodka schodzącego w dół.
Projekt wieży schodowej i domu zwieńczego przywołuje na myśl kwadratowe wieże z okrągłymi wspornikami i oryginalnym szkockim stylem baronialnym (XVI i XVII wiek, np. w zamku Claypotts), które Burn zminiaturyzował nieco do użytku w Wieży Heleny.
Wejście do Wieży Heleny znajduje się w kruchcie, która zajmuje wejście między podstawą kwadratowej wieży a podstawą wieży schodowej po wschodniej stronie. Ganek nakryty jest czterospadowym dachem zbudowanym z lamelowych (pierzastych) warstw piaskowca. Drzwi wejściowe otwierają się na południe i są zwieńczone kwadratowym daktylem osłoniętym gzymsem okapu . Kamień przedstawia koronę, szyfr arystokratyczny („monogram”) oraz rok 1850. Korona ma cztery kule, jak przystało na barona. Szyfr przedstawia dwa przeciwstawne wielkie litery D i ampersand między nimi (D i Ɑ). Podobne urządzenie pojawia się na szczycie Stacja kolejowa Helen's Bay (1863), gdzie jednak dwa D są przeplatane, tworząc raczej odpowiedni monogram niż szyfr. Opis Wieży Heleny na liście budynków zabytkowych mówi, że szyfr jest skrótem od Dufferin i Ava, interpretując drugie D jako małą literę A. Jednak tak nie może być, ponieważ korona należy do barona, rok to 1850, a markiz Dufferin i Ava powstali dopiero w 1888 roku. Dufferin Memorial Hall w Bangor, zbudowany w 1905 roku, przedstawia zupełnie inny monogram DA dla Dufferin & Ava.
Ściany wieży zbudowane są z ciemnego, masywnego kamienia, zwanego „czarnym kamieniem”, ułożonego w rumowiskach. Zewnętrzne powierzchnie bloków pozostawiono w płaskorzeźbionych szorstkich boniach . Kamień ten wydaje się być w większości miejscowym szarogłazem ordowicko - sylurskim , który wychodnie na zboczach wzgórza wokół wieży z być może domieszką dolerytu (zwanego też bazaltem). Naroża _ są wykute z innego kamienia, który jest jaśniejszy. Jest masywny jak granit, ale ma drobniejsze ziarno i brakuje mu rozpoznawalnego skalenia, kwarcu i miki. Prawdziwa natura „granitu” nie została ustalona. Z tego samego materiału wykonany jest projektowany cokół wieży. Ten „granit” nie jest wymieniony w Szczegółach wpisanych do rejestru zabytków. Ozdoby okienne wieży, wsporniki i zwieńczenie wykonane są z białawego lub różowawego krzyżowo warstwowanego piaskowca. Jest to również materiał ganku. Piaskowiec ten pochodził z kamieniołomów pobliskiego wzgórza Scrabo.
Wnętrze wieży zaprojektował prawdopodobnie Benjamin Ferrey , który zbudował stację kolejową Helen's Bay . Górne pomieszczenie, zwane także biblioteką, jest ośmioboczne i zajmuje trzecie piętro bezpośrednio pod platformą dachową. Jest urządzony w stylu gotyckim. Jego ściany wyłożone są dębową boazerią, a strop drewniany ozdobny imitujący sklepienie krzyżowo-żebrowe. Środek tego stropu zajmuje zawieszka w drewnianym gotyckim maswerku. Salon na drugim piętrze ma kasetonowy strop, którego płyciny wypełnione są malowanymi rondami utworzonymi z kolistych napisów obejmujących korony lub herby.
wiersze
Wieża Heleny, oto stoję, Dominująca nad morzem i lądem. Zbudowała mnie miłość syna, a miłość matki trzymam w złotych literach. Miłość jest w czasie i poza nim, jestem śmiertelnym kamieniem i wapnem. Oby mój granitowy obwód był silny Jak miłość, tak długo, jak długo powinienem nosić moją koronę Aż do ognia Sądu Ostatecznego i przez niego I znaleźć się anielskimi oczami W powtarzającym się raju na ziemi.
[Jak wpisano na tabliczce]
Matka Dufferina, Helen, Lady Dufferin , z domu Sheridan, była w swoim czasie znaną autorką tekstów i dramatopisarką. Jej siostra Caroline Norton również była odnoszącą sukcesy pisarką, a ich dziadkiem był Richard Brinsley Sheridan (1751–1816), dramaturg, poeta i właściciel londyńskiego teatru Drury Lane . Aby zadowolić swoją matkę, Dufferin poprosił kilku poetów o napisanie wierszy o niej i wieży. Alfred, Lord Tennyson , Robert Browning , Thomas Carlyle , Sir Edwin Arnold , Rudyard Kipling , Richard Garnett , Wilfrid Scawen Blunt i Lord Houghton wnieśli swój wkład.
Najbardziej znanym z tych wierszy jest Wieża Helen Lorda Tennysona . Lord Dufferin przekonał Tennysona do napisania go w 1861 roku. Wiersz znany jest w kilku wersjach. Tekst podany w niniejszym artykule (w ramce) to tekst umieszczony na metalowej tabliczce w wieży. Nieco inne wersje ukazały się w 1884 r. w Good Words oraz w 1885 r. w Tiresias and Other Poems .
Wiele z tych wierszy zostało opublikowanych w prywatnie drukowanej Księdze Wieży Heleny . Niektóre zostały wyryte na metalowych płytach wystawionych w górnej sali wieży. Obejmuje to wiersz Tennysona i Houghtona, a także wiersz zatytułowany To My Dear Son , napisany przez matkę Dufferina.
Wieża Ulsteru
Podczas I wojny światowej 36 Dywizja (Ulster) została utworzona w ramach Nowej Armii Kitchenera . Został utworzony głównie z członków Ulster Volunteer Force . Część dywizji szkoliła się w Clandeboye, zanim została wysłana na front, by walczyć w bitwie nad Sommą . Bliska replika Wieży Heleny, Wieża Ulsteru , została zbudowana w Thiepval w departamencie Somme we Francji w 1921 roku jako pomnik upamiętniający żołnierzy 36. Dywizji, którzy polegli w bitwie.
Cytaty
Źródła
- Batchelor, John (2014). Tennyson, Starać się, szukać, znajdować . Londyn: Vintage Books. ISBN 978-1845950767 .
- Blatherwick, Karol (1884). „Wieża Heleny” . Dobre słowa . 25 .
- Brett, Charles Edward Bainbridge (2002). Budynki North County Down . Belfast: Towarzystwo Dziedzictwa Architektonicznego Ulsteru. ISBN 978-0900457579 .
- Howley, James (1993). Follies and Garden Buildings of Ireland . New Haven, Connecticut: Yale University Press . ISBN 0-300-10225-9 .
- Nicolson, Harold George (1937). Wieża Heleny . Londyn: Constable & Co. Ltd.
- Patton, Marcus (1999). Bangor - dziennik historyczny . Belfast: Towarzystwo Dziedzictwa Architektonicznego Ulsteru. ISBN 9780900457524 . – Brak podglądu w Książkach Google
- Pieczęć, Gavin (1985). Clandeboye . Belfast: Towarzystwo Dziedzictwa Architektonicznego Ulsteru.
- Tennysona Alfreda (1885). Tejrezjasz i inne wiersze . Londyn: MacMillan & Co.
- „Szczegóły zabytkowego budynku - nr ref. HB: HB23/06/009” . Belfast: Departament Społeczności . Źródło 1 marca 2019 r .