Wieczne derby słoweńskiej piłki nożnej (1962–2004)

Ten artykuł dotyczy rywalizacji piłkarskiej rozegranej po raz pierwszy w 1962 r., A ostatniej w 2004 r. Z udziałem NK Maribor i NK Olimpija, założonej w 1945 r. I rozwiązanej w 2005 r. Informacje o rywalizacji z udziałem NK Maribor i NK Olimpija, założonej w 2005 r. jako NK Bežigrad, patrz Wieczne derby słoweńskiej piłki nożnej (2007) . W przypadku innych zastosowań zobacz Wieczne derby .

Večni derbi
Inne nazwy Słowackie derby
Lokalizacja Lublana – Maribor , Słowenia
Zespoły
Mariborska Olimpija
Pierwsze spotkanie

Olimpija 1–1 Maribor Jugosłowiańska Druga Liga (2 września 1962)
Ostatnie spotkanie

Olimpija 1–0 Maribor słoweńska PrvaLiga (7 listopada 2004)
Stadiony
Bežigrad (Maribor) Ljudski vrt (Olimpija)
Statystyka
Łącznie spotkania 83
Najwięcej zwycięstw Maribor (31)
Największe zwycięstwo Olimpija 6–1 Maribor

Wieczne derby słoweńskiej piłki nożnej , znane po prostu jako wieczne derby ( słoweński : Večni derbi ) lub słoweńskie derby ( słoweński : Slovenski derbi ) były rywalizacją piłkarską między NK Maribor i NK Olimpija , która została rozwiązana w 2005 roku.

powstał nowy klub pod nazwą NK Bežigrad , który później zmienił nazwę na NK Olimpija Ljubljana. Ponieważ większość kibiców, którzy wspierali rozwiązaną Olimpiję, zaczęła kibicować Bežigradowi, za kontynuację rywalizacji większość słoweńskich mediów i kibiców uważa mecze Mariboru z nową Olimpiją Ljubljana, założoną w 2005 roku jako NK Bežigrad. Nowy klub uważa się za duchową kontynuację rozwiązanego klubu, jednak prawnie obecna Olimpija Ljubljana jest odrębnym i odrębnym klubem traktowanym przez Słoweński Związek Piłki Nożnej .

class=notpageimage|
Lokalizacja obu drużyn

Historia i kultura rywalizacji

w Jugosławii

Rywalizacja między Mariborem a Olimpią rozpoczęła się na początku lat 60., kiedy to rozegrano pierwszy mecz pomiędzy tymi klubami. Chociaż pierwszy mecz rozegrano w 1962 roku, większość meczów rozegrano dopiero po odzyskaniu przez Słowenię niepodległości w 1991 roku. Głównym powodem był fakt, że oba kluby były częścią jugosłowiańskiego systemu piłkarskiego i w okresie od 1960 (powstanie NK Maribor) do 1991 (powstanie słoweńskiej ligi, słoweńskiej PrvaLigi) grały łącznie tylko dziesięć sezonów w ta sama liga. Oba kluby były jednym z zaledwie trzech słoweńskich klubów piłkarskich, drugim był Nafta Lendava , który grał w pierwszej lidze jugosłowiańskiej . Maribor grał w najwyższej klasie rozgrywkowej Jugosławii łącznie przez pięć sezonów, w latach 1967–68 i 1971–72, z najlepszym wynikiem na dziesiątym miejscu w latach 1969–70. Olimpija grał w pierwszej lidze jugosłowiańskiej łącznie przez dwadzieścia sezonów, w latach 1953–54 oraz 1965–66 i 1983–84, z najlepszym wynikiem na siódmym miejscu w latach 1970–71 i 1982–83. Oba kluby grały też w Pucharze Jugosławii , gdzie Maribor osiągnął swój najlepszy wynik w 1973 i 1980 roku, dochodząc do ćwierćfinału, a Olimpija była wicemistrzem w edycji z 1970 roku.

w Słowenii

W 1991 roku, po ogłoszeniu przez Słowenię niepodległości, oba kluby były członkami-założycielami najwyższej ligi słoweńskiej 1. SNL i grały w niej do końca sezonu 2004/05 i rozwiązania NK Olimpija. Aż do rozwiązania Olimpii oba kluby były najbardziej utytułowanymi zespołami słoweńskiej klubowej piłki nożnej. Od 1991 do 2005 roku Maribor i Olimpija wygrali łącznie jedenaście z czternastu mistrzostw Słowenii (Maribor 7, Olimpija 4) i dziewięć z czternastu pucharów Słowenii (Maribor 5, Olimpija 4).

Rywalizacja osiągnęła swój szczyt w ostatniej rundzie sezonu 2000/01 , kiedy rozegrano jeden z najbardziej celebrowanych meczów w historii 1. SNL, kiedy Olimpija spotkała się z Mariborem na ich macierzystym stadionie Bežigrad . Obie drużyny walczyły o piąty tytuł mistrza Słowenii. Gospodarze potrzebowali zwycięstwa do tytułu, a Mariborowi wystarczył remis. Atmosfera była elektryzująca na kilka dni przed rozpoczęciem meczu, a stadion z 8500 miejscami był całkowicie wyprzedany. Ostatecznie mecz zakończył się remisem (1: 1), a Maribor zdobył swój piąty z rzędu tytuł przed 3000 fanów, którzy zgromadzili się tego dnia w Lublanie.

Po sezonie 2004/05 Olimpija spasowała z powodu problemów finansowych. W dniu 2 marca 2005 roku powstał nowy klub pod nazwą NK Bežigrad , który zatrzymuje kibiców, barwy i większość młodzieżowych drużyn Olimpija. NK Bežigrad później dwukrotnie zmieniał nazwę. Najpierw do NK Olimpija Bežigrad, a na końcu do NK Olimpija Ljubljana. Słoweński Związek Piłki Nożnej za następców prawnych starego NK Olimpija i nie są uprawnieni do ubiegania się o zaszczyty wygrał nieistniejący klub.

Jednakże, ponieważ nowa Olimpija jest wspierana przez większość fanów poprzedniej Olimpija, w tym ich grupę ultrasów Green Dragons , która od dawna rywalizuje z własną grupą ultrasów Mariboru, Viole Maribor , wielu postrzega mecze między Mariborem a nowym klubem jako kontynuację rywalizacji i określać ją tą samą nazwą.

Pierwszy mecz pomiędzy NK Maribor a nowym NK Olimpija odbył się 24 października 2007 roku w meczu ćwierćfinałowym Pucharu Słowenii , wygranym przez Maribor 3: 1. W tym czasie NK Olimpija nadal rywalizowała pod nazwą NK Olimpija Bežigrad.

Fani

Obie drużyny reprezentowały dwa największe miasta Słowenii, stolicę Lublanę i drugie co do wielkości miasto Maribor . Ogólnie rzecz biorąc, oba kluby były zawsze najpopularniejszymi klubami piłkarskimi w kraju. [ potrzebne źródło ] Tradycyjnie Lublana reprezentuje bogatszą zachodnią część kraju, podczas gdy Maribor jest centrum biedniejszej wschodniej części kraju. Ponadto Lublana była zawsze kulturalnym, edukacyjnym, gospodarczym i politycznym centrum kraju, a Olimpija i jej kibice byli uważani za przedstawicieli klasy wyższej . [ potrzebne źródło ] Z kolei Maribor był jednym z najbardziej uprzemysłowionych miast w Jugosławii, a większość jego kibiców stanowili przedstawiciele klasy robotniczej , co oznacza, że ​​dodatkowym napięciem rywalizacji były zazwyczaj również kwestie polityczne, społeczne i kulturalna również. [ Potrzebne źródło ] Jednak ten rodzaj podziału był znacznie bardziej widoczny w przeszłości, ponieważ różnice klasowe między fanami zatarły się, a przepaść społeczna, która kiedyś dzieliła obie strony, zatarła się na przestrzeni lat. [ potrzebne źródło ]

Oprócz samego miasta Maribor i okolic, NK Maribor ma również dużą rzeszę fanów w całych regionach Dolnej Styrii i słoweńskiej Karyntii . Z drugiej strony Olimpija przyciąga wielu swoich fanów z centralnej części kraju, większość z miasta Lublana z okolicami południowej Górnej Krainy i północno-zachodniej Dolnej Krainy . [ potrzebne źródło ]

Oba kluby zawsze miały wsparcie w swoich meczach z grup ultras o nazwie Viole Maribor , wspierające NK Maribor i Green Dragons , które wspierały NK Olimpija. Obie grupy należą do największych w kraju i nierzadko zdarza się, że mecze między dwoma klubami były czasami przerywane przez starcia między dwiema grupami lub z policją. Wielokrotnie przed lub po meczach kibice obu klubów ścierali się na ulicach. Jeden z najgorszych incydentów, w kwietniu 2010 roku po meczu, zakończył się pchnięciem nożem członka Zielonych Smoków, który wraz z grupą przyjaciół wdał się w bójkę z członkami Viole na dworcu kolejowym w Lublanie. Jednak do tej pory w kraju nie było ofiar śmiertelnych związanych z przemocą w piłce nożnej.

Gracze

Vili Ameršek jest czołowym strzelcem spośród wszystkich zawodników, którzy brali udział w meczach pomiędzy Mariborem a Olimpiją. Grał w czasach SFR Jugosławii dla Olimpija i strzelił łącznie 14 bramek przeciwko Mariborowi. Drugie miejsce zajmują Marko Kmetec i Damir Pekič , którzy obaj strzelili po 8 bramek i są najbardziej utytułowanymi zawodnikami po odzyskaniu przez Słowenię niepodległości w 1991 roku i utworzeniu 1. SNL. Gregor Židan , Željko Milinovič i Amir Karić to jedyni trzej zawodnicy, którzy grali we wszystkich trzech klubach biorących udział w rywalizacji. Židan grał w starej Olimpija w pierwszej lidze jugosłowiańskiej, później grał w Mariborze w słoweńskiej pierwszej lidze, 1. SNL. Następnie przeszedł na emeryturę, by kilka lat później wrócić do piłki nożnej, gdzie grał w nowej Olimpija Ljubljana, znanej wówczas jeszcze pod nazwą NK Bežigrad, na niższych poziomach słoweńskiej piłki nożnej. Z drugiej strony Milanič grał w 1. SNL dla obu klubów, a później dołączył do nowej Olimpija, znanej wówczas pod nazwą NK Bežigrad, gdzie grał mniej niż sezon i ostatecznie zakończył karierę. Karić grał także w Mariborze i starej Olimpiji w 1. SNL. Po kilku latach spędzonych za granicą w końcu dołączył do nowej Olimpija, wówczas jeszcze znanej jako NK Bežigrad, a następnie Olimpija Bežigrad, gdzie przez kilka sezonów grał w niższych klasach słoweńskiej piłki nożnej, zanim przeniósł się do Kopru .

Przelewy bezpośrednie

Pięciu zawodników przeszło bezpośrednio z Mariboru do Olimpii, a ośmiu w drugą stronę. Kliton Bozgo i Nastja Čeh przenieśli się bezpośrednio z Mariboru do Olimpii iz powrotem.

Korona

Oficjalne statystyki odznaczeń zdobytych przez NK Maribor i NK Olimpija , założone w 1945 i rozwiązane w 2005, traktowane przez Słoweński Związek Piłki Nożnej . Odznaczenia liczone są do 2005 roku, kiedy Olimpija została rozwiązana.

Zdobyte główne wyróżnienia
Konkurs Maribor Olimpijka
1. SNL 7 4
Puchar Słowenii 5 4
Superpuchar Słowenii 0 1
Całkowity 12 9

Lista dopasowań

jugosłowiańskie ligi piłkarskie

Mecze bezpośrednie przedstawiają wyniki Mariboru i Olimpii, gdy grały w tej samej lidze.
Gospodarz Maribor Olimpijka
Pora roku R. Lokal Uwaga. Wynik R. Lokal Uwaga. Wynik
1962–63 1 18 Ljudski vrt 12 000 3–2 3 Beżigrad 10 000 1–1
1963–64 1 6 Ljudski vrt 12 000 1–1 21 Beżigrad 20 000 1–1
1964–65 1 26 Ljudski vrt 10 000 0–4 14 Beżigrad 13 000 3–1
1967–68 13 Ljudski vrt 13 000 0–0 28 Beżigrad 8000 2–2
1968–69 2 Ljudski vrt 8000 2–2 19 Beżigrad 5000 4–1
1969–70 11 Ljudski vrt 7000 3–2 28 Beżigrad 5000 2–1
1970–71 22 Ljudski vrt 6000 1–0 5 Beżigrad 7000 3–1
1971–72 34 Ljudski vrt 1500 3–6 17 Beżigrad 5000 3–0
1984–85 1 28 Ljudski vrt 7000 2–0 11 Beżigrad 4000 1–0
1985–86 2 3 Ljudski vrt 3500 2–1 16 Beżigrad 1500 0–0


1 Druga dywizja jugosłowiańska; 2
Trzecia Dywizja Jugosłowiańska Źródło: Dane archiwalne na nkmaribor.com • Razem : Olimpija 8 zwycięstw (40%), 7 remisów (35%), Maribor 5 zwycięstw (25%).

Słoweńska PrvaLiga

Mecze bezpośrednie przedstawiają wyniki Maribor i Olimpija.
Gospodarz Maribor Olimpijka
Pora roku R. Data Lokal Uwaga. Wynik R. Data Lokal Uwaga. Wynik
1991–92 13 16 października 1991 Ljudski vrt 4000 2–1 34 6 maja 1992 Beżigrad 7000 2–0
1992–93 22 4 kwietnia 1993 r Ljudski vrt 7000 1–0 5 12 września 1992 Beżigrad 1000 3–0
1993–94 30 12 czerwca 1994 r Ljudski vrt 4500 3–1 15 28 listopada 1993 Beżigrad 5000 1–1
1994–95 17 5 marca 1995 r Ljudski vrt 7000 0–2 2 14 sierpnia 1994 Beżigrad 2000 2–1
1995–96 4 18 sierpnia 1995 Ljudski vrt 7000 5–1 14 29 października 1995 Beżigrad 3000 0–1
32 11 maja 1996 r Ljudski vrt 5000 2–1 22 17 marca 1996 Beżigrad 2000 1–0
1996–97 1 4 sierpnia 1996 Ljudski vrt 5000 0–0 11 12 października 1996 Beżigrad 2800 1–0
29 4 maja 1997 r Ljudski vrt 7000 5–2 19 1 marca 1997 r Beżigrad 2000 1–2
1997–98 4 17 sierpnia 1997 Ljudski vrt 6500 2–0 14 2 listopada 1997 r Beżigrad 2000 3–1
32 16 maja 1998 r Ljudski vrt 5000 4–4 22 21 marca 1998 r Beżigrad 3000 1–3
1998–99 19 13 marca 1999 r Ljudski vrt 7000 3–1 8 25 września 1998 r Beżigrad 5000 1–4
29 15 maja 1999 r Ljudski vrt 5000 5–0 — — — — —
1999–2000 18 4 marca 2000 r Ljudski vrt 4000 0–0 7 19 września 1999 r Beżigrad 5000 2–4
29 29 kwietnia 2000 r Ljudski vrt 4000 2–0 — — — — —
2000–01 11 1 października 2000 r Ljudski vrt 8000 1–3 22 31 marca 2001 r Beżigrad 4500 1–1
— — — — — 33 27 maja 2001 r Beżigrad 8500 1–1
2001–02 10 30 września 2001 r Ljudski vrt 5500 3–2 21 24 lutego 2002 r Beżigrad 5000 0–1
31 24 kwietnia 2002 r Ljudski vrt 5000 5–0 — — — — —
2002–03 14 2 listopada 2002 r Ljudski vrt 5000 0–3 3 26 lipca 2002 r Beżigrad 5000 0–1
— — — — — 31 25 maja 2003 r Beżigrad 5500 3–3
2003–04 12 18 października 2003 r Ljudski vrt 4000 0–0 1 20 lipca 2003 r Ob Jezeru ( N ) 2500 6–1
31 23 maja 2004 r Ljudski vrt 7000 0–0 26 24 kwietnia 2004 r Beżigrad 3500 1–2
2004–05 3 20 października 2004 r Ljudski vrt 3500 0–3 14 7 listopada 2004 r Beżigrad 4000 1–0


Uwaga: przez pięć kolejnych sezonów, od 1998–99 do 2002–03, 1. SNL miał system trzech rund z każdym, a mecze ostatniej tercji sezonu były ustalane na podstawie pozycji w lidze po pierwszych dwóch trzecich sezon . • Razem : Maribor 20 zwycięstw (49%), Olimpija 12 zwycięstw (29%), 9 remisów (22%).

Puchar Jugosławii

Mecze bezpośrednie przedstawiają wyniki Mariboru i Olimpii, kiedy grali w Pucharze Jugosławii . Większość meczów rozegrano w ramach Pucharu Republiki Słowenii i wykorzystano jako eliminacje do turnieju głównego.
Pora roku Okrągły Data Lokal Frekwencja Gospodarz Wynik Zwycięzca
1963–64 Finał 28 listopada 1963 Beżigrad 5000 Olimpijka 1–0 Olimpijka
1966–67 Finał 6 listopada 1966 Beżigrad 10 000 Olimpijka 1–1 (0–5 długopisów. ) Maribor
1967–68 Finał 12 listopada 1967 Beżigrad 8000 Olimpijka 1–2 Maribor
1968–69 Finał 28 listopada 1968 Beżigrad 1000 Olimpijka 3–1 Olimpijka
1969–70 Finał 18 października 1969 Beżigrad 3000 Olimpijka 1–0 Olimpijka
1970–71 Finał 29 października 1970 Ljudski vrt 3500 Maribor 0–0 (1–3 długopisy. ) Olimpijka
1971–72 Finał 28 października 1971 Beżigrad 3000 Olimpijka 4–1 Olimpijka
1972–73 Finał 6 grudnia 1972 Ljudski vrt 3500 Maribor 1–2 Olimpijka
1977–78 Runda 32 7 września 1977 Beżigrad 2500 Olimpijka 4–0 Olimpijka
1979–80 Runda 32 17 października 1979 Ljudski vrt 4000 Maribor 0–0 (5–4 długopisy. ) Maribor
1985–86 Finał 4 września 1985 Beżigrad 1000 Olimpijka 0–1 Maribor
1987–88 Finał 6 sierpnia 1987 Beżigrad 1500 Olimpijka 4–0 Olimpijka
1988–89 Finał 30 lipca 1988 r Ljudski vrt 3000 Maribor 0–0 (6–5 długopisów. ) Maribor

• Wygrane serie : Olimpija 8 (62%), Maribor 5 (38%).

Puchar Słowenii

Mecze bezpośrednie przedstawiają wyniki Maribor i Olimpija.
Pora roku Okrągły Noga Data Lokal Frekwencja Gospodarz Wynik Zwycięzca
1991–92 Finał — 24 czerwca 1992 Beżigrad 2000 Olimpijka
0–0 ( aet ); 3-4 ( dł. ) 		Maribor
1996–97 Półfinał Pierwszy 26 marca 1997 r Ljudski vrt 4000 Maribor 2–2 Maribor
Drugi 9 kwietnia 1997 r Beżigrad 600 Olimpijka 0–2
1998–99 Finał Pierwszy 26 maja 1999 r Beżigrad 2000 Olimpijka 2–3 Maribor
Drugi 16 czerwca 1999 r Ljudski vrt 6500 Maribor 2–0
2000–01 Ćwierćfinał Pierwszy 18 października 2000 r Ljudski vrt 4500 Maribor 2–0 Olimpijka
Drugi 25 października 2000 r Beżigrad 3000 Olimpijka 3–0
2002–03 Ćwierćfinał Pierwszy 2 października 2002 r Beżigrad 5200 Olimpijka 0–0 Olimpijka
Drugi 23 października 2002 r Ljudski vrt 4000 Maribor 3–4

• Seria wygranych : Maribor 3 (66,6%), Olimpija 2 (33,3%).

Head-to-head

Statystyka

Bezpośrednie statystyki pokazują wyniki NK Maribor i NK Olimpija.
Zwyciężył Maribor
rysuje
Olimpja wygrywa
Liga Jugosłowiańska
W domu w Mariborze 5 3 2
W domu Olimpii 0 4 6
Pole neutralne 0 0 0
Całkowity 5 7 8
Puchar Jugosławii
W domu w Mariborze 0 3 1
W domu Olimpii 2 1 6
Pole neutralne 0 0 0
Całkowity 2 4 7
1. SNL
W domu w Mariborze 12 5 4
W domu Olimpii 8 4 7
Pole neutralne 0 0 1
Całkowity 20 9 12
Puchar Słowenii
W domu w Mariborze 2 1 1
W domu Olimpii 2 2 1
Pole neutralne 0 0 0
Całkowity 4 3 2
Całkowity
83 31 23 29

Ranking ligowy

Bezpośrednia tabela rankingowa pokazuje wyniki NK Maribor i NK Olimpija, kiedy grali w tej samej lidze.
Pozycja 62–63 1 63–64 1 64–65 1 67–68 68–69 69–70 70–71 71–72 84–85 1 85–86 2 91–92 92–93 93–94 94–95 95–96 96–97 97–98 98–99 99–00 00–01 01–02 02–03 03–04 04–05
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
8
9 9
10 10
11 11
12 12 12
13 13
14
15 15
16 16 16 16
17
18 18
19
20
21

1 Druga dywizja jugosłowiańska; 2 Trzecia dywizja jugosłowiańska; • Razem : Maribor 12 razy wyższy (50%), Olimpija 12 razy wyższy (50%).

Uwagi
Refnoty
Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eternal_derby_of_Slovenian_football_(1962–2004)&oldid=1116407001 ”