William Ah Hang

William Ah Hang (~ 1839 - 3 grudnia 1923) był jednym z nielicznych weteranów chińskiego pochodzenia, którzy służyli podczas amerykańskiej wojny secesyjnej [1]. Był także biznesmenem i wybitną postacią w nowojorskiej społeczności chińskiej [2]. Służył w marynarce wojennej Unii podczas konfliktów morskich w stanach Karolina Południowa i Alabama. Warto zauważyć, że Hang był również mocno zaangażowany w rzecznictwo prawne w sprawie swojego statusu obywatelstwa i praw wyborczych po tym, jak odmówiono mu prawa do głosowania w następstwie szeregu przepisów ograniczających zdolność chińskich imigrantów do zostania naturalizowanymi obywatelami USA [2, 4].

Hang urodził się w Kantonie, Guangdong , południowej handlowej stolicy Chin. Wyemigrował do Stanów Zjednoczonych w 1858 roku, ostatecznie wjeżdżając do kraju przez Nowy Jork . Zapisy wskazują, że Hang podróżował sam i niewiele wiadomo o jego rodzicach lub innych członkach rodziny. Hang ostatecznie zaciągnął się do armii amerykańskiej 24 lipca 1863 roku w Brooklyn Navy Yard , pięć lat po przeprowadzce do Stanów Zjednoczonych. Hang wstąpił do marynarki wojennej w randze Landsmana , i został awansowany na stewarda, zanim został honorowo zwolniony ze służby wojskowej. Jego rekord marynarki wojennej obejmował służbę na co najmniej trzech okrętach wojennych: North Carolina, Albatross i Penguin [4, 11].

William Ah Hang otrzymał status naturalizowanego obywatela amerykańskiego 6 października 1892 r. przez County Court of Richmond, Ind. Mieszkał w różnych częściach stanu Nowy Jork i rozpoczął działalność jako producent cygar. Po wdrożeniu chińskiej ustawy o wykluczeniu obywatelstwo Hang zostało zwakowane przez Sąd Najwyższy Nowego Jorku . Wielokrotnie próbował odzyskać swój status i zdolność do głosowania w serii zarzutów prawnych, aż do śmierci na Staten Island .

Wczesne życie

William Ah Hang (znany również jako John Ah Hang i nazwisko również jako Heng; jego chińskie imię brzmiało Tong Kee Hang) urodził się w Kantonie w Chinach około roku 1839. Jego dokładna data urodzenia nie jest znana. Hang wyemigrował statkiem, najprawdopodobniej statkiem handlowym o nazwie The Dreadnaught, z Kantonu do Stanów Zjednoczonych w wieku 17 lat. Do kraju wjechał w porcie w Nowym Jorku, a jego wjazd został zarejestrowany pod nazwiskiem John Ah Heng [7]. Istnieje wiele rozbieżności w historycznych zapisach dotyczących imienia i nazwiska Hanga, ponieważ Hang podpisywał różne dokumenty pod różnymi nazwiskami. Wcześniej jako kucharz, Hang został stewardem na Shakespeare, statku, który pływał między Wielką Brytanią a Nowym Jorkiem, w wieku 22 lat [4].

Służba wojny secesyjnej

William Ah Hang zaciągnął się do Union Navy 24 lipca 1863 roku w Brooklyn Navy Yard w wieku 22 lat. Hang był jednym z nielicznych znanych weteranów chińskiego pochodzenia, którzy służyli w wojnie secesyjnej. Po zaciągnięciu, osobisty opis Hanga brzmiał: „czarne oczy, czarne włosy, ciemna karnacja i wzrost na 5 stóp i 3 ½ cala”. Po zaciągnięciu Hang otrzymał stopień Landsmana, najniższy stopień w marynarce wojennej, często nadawany nowym rekrutom z niewielkim lub zerowym doświadczeniem na morzu. Landsmani wykonywali niewykwalifikowaną pracę na pokładach okrętów wojennych. Pierwsze zarejestrowane rozmieszczenie Hanga miało miejsce na pokładzie Karoliny Północnej 13 sierpnia 1863 r. Później służył na Albatrosie , innym statku Unii, 14 maja 1864 r. Hang twierdził również, że służył podczas Eskadra blokująca admirała Farraguta atakuje Fort Morgan w Mobile Bay w Alabamie. Hang ostatecznie przeniósł się do Pingwina i 31 lipca 1864 r. Dosłużył się stopnia stewarda [1] . Chociaż Hang nie pełnił oficjalnej funkcji bojowej, zacytowano go, jak powiedział, że pomagał innym w ładowaniu uzbrojenia morskiego w bitwie. Rzeczywiście, Hang powiedział kiedyś reporterowi, że „nie będzie walczył, ale mimo wszystko rozdawał proszek”. Hang został honorowo zwolniony w Boston Navy Yard 30 września 1864 [4]. (Uwaga: jedno ze źródeł podaje, że został honorowo zwolniony z marynarki wojennej 5 lipca 1865 r.).

Życie po służbie

William Ah Hang przeniósł się z Bostonu w stanie Massachusetts, gdzie został zwolniony, na Staten Island w stanie Nowy Jork. Tam otworzył i prowadził sklep spożywczy. W dniu 22 września 1875 r. Hang pojawił się w Court of Common Pleas , aby złożyć pod przysięgą oświadczenie o zamiarze naturalizacji obywatela amerykańskiego. Jego obywatelstwo zostało nadane przez County Court of Richmond, Ind. 6 października 1892 roku [12]. W 1904 roku Hang został producentem cygar w Nowym Jorku ze sklepem pod numerem 500 Pearl Street. Mieszkał przy 13 Pell Street na Manhattanie dzielnicy Nowego Jorku. Później został powiernikiem inauguracyjnej chińskiej korporacji w stanie Nowy Jork: Chińskiego Stowarzyszenia Charytatywnego i Dobroczynnego. Hang poślubił Jennie Busch w Savannah w stanie Georgia w latach 70. XIX wieku i ponownie ożenił się z Maggie Duffy po śmierci Buscha [5].

Chińska ustawa o wykluczeniu

Chińska ustawa o wykluczeniu została podpisana w Stanach Zjednoczonych 6 maja 1882 r. przez prezydenta USA Chestera A. Arthura . Wojny opiumowe (połowa XIX wieku) pozostawiły Chiny w długach i spowodowały emigrację wielu chińskich robotników z niższych klas do Stanów Zjednoczonych, zwłaszcza do Kalifornii. W latach pięćdziesiątych XIX wieku ponad 20 000 chińskich imigrantów przybyło do Stanów Zjednoczonych przez San Francisco w poszukiwaniu pracy - przemoc na tle rasowym i zastraszanie szybko się nasiliły, a wielu chińskich imigrantów zaczęło postrzegać jako kradnących amerykańskie miejsca pracy.

Chociaż Chińczycy stanowili tylko mniej niż 0,01% populacji Stanów Zjednoczonych, Kongres uchwalił ustawę, aby zaspokoić żądania robotników i utrzymać białą „czystość rasową” [3]. Jako pierwsze prawo federalne znacznie ograniczyło imigrację z określonego kraju do Stanów Zjednoczonych, mandat zabraniał wszystkim chińskim robotnikom imigracji do Stanów Zjednoczonych do 1892 r. Prawo to było pierwszym przypadkiem silnych ograniczeń imigracyjnych w historii kraju. Ten punkt zwrotny w historii Ameryki ułatwiły ówczesne problemy gospodarcze, za które obwiniano chińskich robotników, zwłaszcza białych amerykańskich robotników na Zachodnim Wybrzeżu. Ustawa była próbą odwołania się do tych pracowników, którzy w napływie imigrantów widzieli zagrożenie dla ograniczonego rynku pracy. Chińska ustawa o wykluczeniu była często stosowana nierównomiernie i z mocą wsteczną przez sędziów, którzy byli uprzedzeni wobec Azjatów w Stanach Zjednoczonych.

W 1904 r. The New York Times opublikował artykuł zatytułowany „Zamożni Chińczycy aresztowani za głosowanie”, w którym wyjaśniono, że oprócz praw uchwalonych w 1870 r. i Houghton - aby unieważnić poprzednie naturalizacje. Chociaż Hang zapewnił, że ma prawo do naturalizacji i że nie zgłoszono żadnych zastrzeżeń co do jego „chińskiego urodzenia”, kiedy deklarował zamiar zostania naturalizowanym obywatelem, został aresztowany i osadzony za kaucją w wysokości 500 dolarów [4].

Sprawa sądowa i relacje w wiadomościach

Po uzyskaniu obywatelstwa USA po emigracji w 1857 roku, Hang zawsze głosował w wyborach krajowych. Jednak w 1904 roku Hang został aresztowany za próbę głosowania wraz z innymi Amerykanami chińskiego pochodzenia , pomimo dostarczenia dokumentów naturalizacyjnych oficerowi aresztującemu, Dempseyowi Meetze, specjalnemu pracownikowi Departamentu Sprawiedliwości . Kiedy Hang próbował to zakwestionować, Joel Marx, zastępca prokuratora USA, stwierdził: „Uważam, że sędziowie, którzy wydali dokumenty, są odpowiedzialni za gęstą i prawie niewybaczalną ignorancję, jaką okazują, nie znając praw naturalizacyjnych uchwalonych w 1870 r. i powtórzonych w 1882 r. w paragrafie 126 zrewidowanych statutów, który wyraźnie stwierdza, że ​​chiński nie może być naturalizowany” [4].

Obywatelstwo Hanga zostało następnie zniesione przez Sąd Najwyższy Nowego Jorku po tym, jak został aresztowany w lokalu wyborczym za próbę głosowania w wyborach przy użyciu fałszywych dokumentów. Jego naturalizacja została uznana z mocą wsteczną za nielegalną. Wyraźnie w celu pozostawienia dokumentów wojskowych rodzinie po jego śmierci, ale prawdopodobnie także w celu zbudowania sprawy o obywatelstwo, Hang próbował później zastąpić utracone zwolnienie wojskowe papiery zarówno w 1910, jak i 1918. W 1910 Hang zauważył: „Mieszkałem w West Brighton na Staten Island, kiedy przeprowadzałem się do Nowego Jorku i zamieszanie, jak sądzę, spalił [moje zwolnienie] z wieloma starymi memorandami, które chciał zniszczyć”, a w 1918 roku: „zaraz po opuszczeniu sądu najwyższego Nowego Jorku w City Hall Park w Nowym Jorku zostałem potrącony i wkrótce potem, szukając jakichkolwiek dokumentów, które zabrałem ze sobą do sądu, ponieważ był świadkiem w sprawie, dowiedziałem się, że ich nie ma” [8]. Hang i inni wybitni członkowie chińskiej społeczności Nowego Jorku byli mocno zaangażowani w sprawę sądową dotyczącą ich praw wyborczych i statusu obywatelstwa. Rzeczywiście, Hang złożył petycję Prezydenta Tafta o pomoc w odzyskaniu obywatelstwa, ale ostatecznie bezskutecznie [4].

Ostatnie lata

Hang został przyjęty do Amerykańskich Domów Narodowych w Bath w stanie Nowy Jork dla niepełnosprawnych żołnierzy-ochotników 14 sierpnia 1919 r. Po przyjęciu do Domu, jego osobisty opis brzmiał: „wiek 80 lat, szare oczy, siwe włosy, ciemna karnacja, stojący mierzący 5 stóp i 4 cale wzrostu, umiejący czytać i pisać, wyznania katolickiego, z zawodu wytwórca cygar, wdowiec, mieszkaniec Nowego Jorku, otrzymujący emeryturę w wysokości 35 dolarów” [1, 11] . Hang zmarł 3 grudnia 1923 roku. Doznał zawału serca podczas wizyty na grobie żony na Staten Island i zmarł dwa tygodnie później [1].

[1] Azjaci i mieszkańcy wysp Pacyfiku w wojnie secesyjnej z tej strony zawierającej: Azjaci i mieszkańcy wysp Pacyfiku w wojnie secesyjnej

[2] Stowarzyszenie upamiętniające Chińczyków służących w wojnie secesyjnej

[3] Chińska ustawa o wykluczeniu – 1882, definicja i cel – HISTORIA

[4] Chińczycy w wojnie secesyjnej: dziesięciu, którzy służyli — Ruthanne Lum McCunn

[5] John / William Hang

[6] John Ah Heng, Naval Records, National Fuchives, Washington DC

[7] Nowy Jork, Wielka Armia Republiki Records, 1866-1931

[8] New York Herald: 10 lutego 1911, „Szuka swojego obywatelstwa. Chiński weteran wojny secesyjnej zgubił dokumenty naturalizacyjne, zabrano duplikaty”.

[9] New York Tribune, 18 sierpnia 1904. Trybuna nowojorska. [tom] (Nowy Jork [NY]) 1866-1924, 17 sierpnia 1904, strona 2, zdjęcie 2

[10] Republikanin Logana. [tom] (Logan, Utah) 1902-1924, 14 lutego 1911, STRONA TRZECIA, zdjęcie 3

[11] Indeks emerytur marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych, 1861-1910

[12] William Hang, Naturalization Records, National Archives, Northeast Region, Nowy Jork.