Wioska nad morzem
Autor | Anita Desai |
---|---|
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Język | język angielski |
Gatunek muzyczny | Realistyczna powieść dla młodzieży |
Wydawca | Heinemanna |
Data publikacji |
1982 |
Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
Strony | 156 s. (pierwsze wydanie) |
ISBN | 0-434-93436-4 |
OCLC | 20796746 |
Klasa LC | PZ7.D4488 Vi 1982 |
The Village by the Sea: an Indian family story to powieść dla młodych ludzi autorstwa indyjskiej pisarki Anity Desai , opublikowana w Londynie przez Heinemanna w 1982 roku. Opiera się na biedzie, trudnościach i smutku, z jakimi boryka się mała wiejska społeczność w Indiach . Desai zdobyła coroczną nagrodę Guardian Children's Fiction Prize , nagrodę książkową przyznawaną przez panel brytyjskich pisarzy dziecięcych. Ma 13 rozdziałów.
Penguin opublikował wydanie amerykańskie w 1984 roku.
Działka
The Village by the Sea znajduje się w małej wiosce Thul w zachodnich Indiach (14 km od Bombaju) . ) i koncentruje się na rodzinie próbującej związać koniec z końcem. Głównymi bohaterami są Lila, najstarsza z dzieci, która ma 13 lat i jej 12-letni brat Hari. Mają też dwie młodsze siostry, Belę i Kamala. Mieszkają z matką, która jest przewlekle chora i leży w łóżku. Ich ojciec jest alkoholikiem, co zmusza Hariego i Lilę do zarządzania rodziną. Ciąży na nich duża presja ze względu na ciągłe zapotrzebowanie na zaspokojenie ich potrzeb. Nie zarabiał pieniędzy, ale brał długi od wieśniaków w sklepie z zabawkami, aby kupić alkohol. Mając dwie młodsze siostry i przykutą do łóżka matkę, którą trzeba się opiekować, życie Lili i Hariego jest zbyt ciężkie. Hari stwierdza, że ma dość i wyjeżdża do Bombaju w poszukiwaniu pracy. Lila zostaje sama, aby zająć się rodziną i stara się to zrobić. Pomoc nadchodzi z nieoczekiwanego źródła, bogatych De Silvas, którzy obok swojej chaty mają domek na plaży – Mon Repos. Tymczasem Hari jest nowy w mieście marzeń, Bombaju, i jest całkiem sam. Życzliwy właściciel restauracji, Jagu, lituje się nad nim i zaprasza go do pracy w swojej restauracji. Tam Hari nawiązuje silną przyjaźń z panem Panwallahem, sympatycznym zegarmistrzem, którego sklep znajduje się tuż obok sklepu, który miał Jagu. Dzięki swoim doświadczeniom z Panwallahem i Jagu oraz łańcuchowi wydarzeń, które mają miejsce w Bombaju, Hari zdaje sobie sprawę, że mógłby zrobić karierę jako zegarmistrz. W międzyczasie Lila, Bela i Kamal przyjmują swoją chorą matkę do miejskiego szpitala dzięki pomocy De Silvas. Ich ojciec rozpoczyna nowe życie i towarzyszy mamie przez 7 miesięcy leczenia. Kiedy wkrótce potem Hari wraca do wioski, stwierdza, że otoczenie jego domu całkowicie się zmieniło. Gdy Hari ponownie spotyka się ze swoimi siostrami, wszystkie zaczynają opowiadać sobie nawzajem historie szczegółowo opisujące zmiany, które zaszły po odejściu Hari. Hari wyjaśnia również umiejętności naprawy zegarków, których nauczył się w Bombaju i ujawnia swoje plany założenia małego warsztatu w wiosce. Razem; Lila, Hari, Bela i Kamal tworzą plan wykorzystania zaoszczędzonych pieniędzy Hariego (które zarobił i przywiózł z Bombaju) na założenie małej fermy kurczaków jako start-upu dla rodziny i bazy wsparcia finansowego dla przyszłej naprawy Hari sklep. Gdy Hari udaje się do wioski, aby kupić ogrodzenie z siatki dla kurczaków i narzędzia do budowy zagrody dla kurczaków, Sayyid Ali Sahib, naukowiec przebywający w Mon Repos, rozmawia z nim i podziwia Hariego, gdy dowiaduje się o jego planach. Pod koniec powieści Sayyid Ali Sahib podkreśla determinację Hariego i jego siostry do przystosowania się i zmiany w tym rosnącym i stale rozwijającym się świecie.
Anita Desai wyraźnie opisała w swoim własnym stylu pisania i pokazuje, jak Hari w zrujnowanych warunkach restauracji Sri Krishna Eating House odnajduje ciepło i sympatię dzięki panu Andalowi Panwallahowi – właścicielowi i naprawiaczowi zegarków w sklepie z zegarkami Ding-Dong. Pan Panwallah wzbudza zaufanie Hariego i pociesza go, gdy jest strasznie chory w domu. Daje nawet Hariemu żywą i inspirującą przyszłość i uczy go naprawiania zegarków. To pokazuje, że nawet w jednym z najbardziej zatłoczonych, rozklekotanych i rozpadających się miast, takich jak Bombaj, wciąż jest nadzieja, miłość i przywiązanie. Wraca też do Thul z pomocą pana Panwallaha i Jagu, nalegając na zakup biletu autobusowego. hojności Jagu, dając mu trochę dodatkowych pieniędzy, aby wrócił do swojej rodziny.
Przyjęcie
„Tematyka Desai może być stereotypowa, ale jej traktowanie i wrażliwa proza nadają historii głębi. Każdy szczegół i obraz… nabiera znaczenia i pasuje do zawiłego, wielowarstwowego wzoru powieści”.
Dostosowanie
Został zaadaptowany do serialu telewizyjnego pod tym samym tytułem przez BBC w 1991 roku. Był jeden wybitny aktor Saeed Jaffrey , który grał rolę zegarmistrza pana Penwala. Początkujący aktor Nishan R. Wijesinghe zagrał główną rolę Hari.
Linki zewnętrzne
- The Village by the Sea w bibliotekach ( katalog WorldCat ) — od razu rekord do wydania amerykańskiego
- Streszczenie