Wspomnienia Maigreta
| Autor | Georgesa Simenona |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Les Mémoires de Maigret |
| Tłumacz | Jeana Stewarta |
| Język | Francuski |
| Seria | Inspektor Jules Maigret |
| Opublikowany |
1950 (Francja) 1963 (Wielka Brytania) |
| Typ mediów | Wydrukować |
Wspomnienia Maigreta to powieść belgijskiego pisarza Georgesa Simenona . Oryginalna francuska wersja, Les Mémoires de Maigret , ukazała się w 1950 roku; został po raz pierwszy opublikowany w Wielkiej Brytanii w 1963 roku. Wraz z Maigret and the Headless Corpse oraz Maigret and the Saturday Caller został włączony do Maigret Victorious (1975).
W przeciwieństwie do innych powieści Maigreta nie ma fabuły; Sam Jules Maigret pisze o swoim życiu i twórczości, a także o swoim związku z powieściopisarzem Georgesem Simenonem.
Streszczenie
Utwór został napisany w pierwszej osobie przez Maigreta, który przeszedł na emeryturę; pisze go, aby przedstawić realia pracy policji i swojego życia, które jego zdaniem mogą różnić się od wrażeń, jakie daje Georges Simenon w jego powieściach Maigreta. Pisze, że próbuje „porównywać jeden obraz z innym obrazem, jedną postać z jej sobowtórem…”
Opisuje swoje spotkanie z Simenonem, przedstawionym mu początkowo jako Georges Sim przez swojego szefa Guicharda; był pewnym siebie młodym powieściopisarzem i czytał już książki Hansa Grossa oraz inne książki o kryminologii. Chciał wiedzieć, jak pracuje Komenda Główna Policji i jaka jest w niej atmosfera.
Następnie Sim opublikował popularną powieść, w której Maigret jest postacią, ale chcąc pójść dalej i stworzyć powieści, w których policja jest pokazana w prawdziwym świetle, poprosił o pójście za Maigretem w jego pracy. Pierwsze wyniki to Wisielec z Saint-Pholien i The Late Monsieur Gallet . Simenon (jak się wtedy nazywał), spodziewając się krytyki po przeczytaniu ich przez Maigreta, powiedział: „Prawda nigdy nie wydaje się prawdziwa… Jeśli jej nie ubierzesz, wyda się to niewiarygodne, sztuczne. Ubierz to, i wyda się to bardziej realne niż życie”.
Maigret i Simenon stali się dobrymi przyjaciółmi, a Maigret odwiedzał go kilka razy w różnych miejscach, w których mieszkał powieściopisarz.
Maigret opisuje swoje wczesne życie w środkowej Francji, gdzie jego ojciec był zarządcą majątku. Studiował medycynę, ale porzucił to i przeniósł się do Paryża. Spotkawszy w swoim hotelu mężczyznę, który pracował dla policji, postanowił zostać policjantem. Opisuje, jak poznał swoją żonę Louise i swoje życie na rytmie, zajmując się kieszonkowcami, prostytutkami, patrolując duże sklepy i Gare du Nord ; i jego późniejszy awans do Oddziału Specjalnego. Pisze o swoim rozumieniu przestępców; „Trzeba znać środowisko w którym popełniono przestępstwo…” Wspomina o rodzaju zbrodni, o której Simenon napisał najwięcej, popełnionej nagle w nieprawdopodobnym otoczeniu, w wyniku czegoś, co potajemnie narastało przez długi czas.
Poprawia kilka nieścisłości w księgach, o których przypomniała mu żona: szczegóły dotyczące kolegów Maigreta, Torrence'a i Janviera; a gin z tarniny , który Simenon wspomina, że pije w domu, to właściwie brandy malinowa.