Wybory do Rady Miejskiej Sheffield w 1961 roku

Wybory do Rady Miejskiej Sheffield w 1961 roku

11 maja 1961
25 radnych do Rady Miasta Sheffield
Pierwsza impreza Druga impreza   Impreza Praca Konserwatywny Wygrane miejsca 18 7 Zmiana siedzenia 0 0
Partia większościowa przed wyborami Partia Pracy (Wielka Brytania) Partia większościowa po wyborach Partia Pracy (Wielka Brytania)

Wybory do Rady Miasta Sheffield w 1961 r. Odbyły się 11 maja 1961 r., A trzeci do wyborów plus podwójny wakat w Owlerton. Wyniki były w dużej mierze odwróceniem poprzednich wyborów ; wyższa frekwencja - 35%, znacznie wyższa od najniższego poziomu z poprzedniego roku wynoszącego 25% - przyniosła znacznie lepszy wynik Partii Pracy z wygodnymi mandatami, które stracili w poprzednim roku. Wszystkie miejsca zostały zakwestionowane i skutecznie obronione w tym roku, nie widząc żadnych zmian w składzie rady.

Wynik wyborów

Wynik wyborów lokalnych w Sheffield w 1961 r

Impreza		Siedzenia	Zyski	Straty	Zysk/strata netto	Siedzenia %	Głosy %	Głosy	+/−
	Praca	18	0	0	0	72,0	50.3	56101	+6,5
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	7	0	0	0	28.0	42,5	47426	-10,0
	Liberał	0	0	0	0	0,0	2.9	3263	+1,9
	Stowarzyszenie Płatników Raty	0	0	0	0	0,0	1.9	2126	-0,3
	komunistyczny	0	0	0	0	0,0	1.8	2043	+1,4
	Reforma miejska	0	0	0	0	0,0	0,3	392	+0,3
	Ruch Unii	0	0	0	0	0,0	0,2	164	+0,3

Wynik ten ma następujące konsekwencje dla ogólnej liczby miejsc w Radzie po wyborach:

Impreza		Poprzednia rada		Nowa rada
		radny	Ald	radny	Ald
	Praca	50	17	50	17
	Konserwatywni liberałowie	24	8	24	8
	płatnicy	1	0	1	0
	Liberałowie	0	0	0	0
	Komunistyczny	0	0	0	0
	Ruch Związkowy	0	0	0	0
	Reform Miejskich	0	0	0	0
Całkowity		75	25	75	25
		100		100
Pracująca większość		25	9	25	9
		34		34

Wyniki oddziału

Attercliffe

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Edwarda Scotta	1865	76.1	+2,6
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Williama Keena	584	23,8	-2,6
Większość			1281	52,3	+5.2
Okazać się			2449	16,9	+3.3
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+2,6

Jasna strona

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Herberta Redgate'a	1937	81,7	Nie dotyczy
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Rogera Cooke'a	434	18.3	Nie dotyczy
Większość			1503	63,4	Nie dotyczy
Okazać się			2371	20.4	Nie dotyczy
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	Nie dotyczy

Broomhill

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Jacka Peile'a	3501	79,3	-1,9
	Praca	J. Birkhead	912	20.7	+1,9
Większość			2589	58,7	-3,7
Okazać się			4413	29.0	+3,7
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-1,9

Burngreave

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Alfreda Wilda	1915	65,3	+2,9
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Dane Clissold	1018	34,7	-2,9
Większość			897	30.6	+5,7
Okazać się			2933	26,7	+6,3
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+2,9

Katedra

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Jerzego Sharpe'a	2084	79,3	+6,8
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Iwana Harringtona	543	20.7	-6,8
Większość			1541	58,7	+13,6
Okazać się			2627	27.2	+7,9
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+6,8

Crookesmoor

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Jacka Watsona	2306	57,8	-1,3
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Gordona Wragga	1419	35,5	-5,3
	komunistyczny	Davida Jeffreya	265	6.6	+6,6
Większość			887	22.2	+4,0
Okazać się			3990	35,7	+9.2
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+2,0

Darnall

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Williama Owena	2949	60,9	+2,0
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Noela Taylora	1454	30,0	-11,0
	komunistyczny	Williama Newtona	437	9.0	+9.0
Większość			1495	30,9	+13,0
Okazać się			4840	25.3	+5,9
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+6,5

Ecclesall

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Daniela O'Neilla	4812	86,8	-2.1
	Praca	Piotra Hortona	732	13.2	+2.1
Większość			4080	73,6	-4.2
Okazać się			5544	33,4	+3.3
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-2.1

Firth Park

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Normana Bentleya	2311	52.1	+5.2
	Stowarzyszenie Płatników Raty	G. Windle'a	2126	47,9	-5.2
Większość			185	4.1	-5.2
Okazać się			4437	33,9	+8,6
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+5.2

Hallam

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Reginalda Ashmore'a	4357	73,0	+5,7
	Praca	R. Dzień	1612	27.0	+9,3
Większość			2745	46,0	-3,6
Okazać się			5969	36,3	+4.2
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-1,8

Handswortha

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Alberta Richardsona	3769	58,0	+3.3
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	S. Bell	2731	42,0	-3,3
Większość			1038	16.0	+6,6
Okazać się			6500	33,8	+12.2
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+3.3

Heeley

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Johna Sewella	2615	49,3	+1,6
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Johna Barraclougha	1866	35.2	-17.0
	Liberał	Roberta Jacksona	818	15.4	+15,4
Większość			749	14.1	+9,6
Okazać się			5299	44.1	+10,7
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+9,3

Hillsborough

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Kennetha Arnolda	3640	58,9	-6.2
	Praca	Williama Meade'a	2153	41.1	+6.2
Większość			932	17.8	-12,3
Okazać się			5238	38,4	+5.1
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-6.2

Dwór

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Austina Conroya	3640	77,4	-2,7
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Raymonda Hadfielda	762	16.2	-3,6
	komunistyczny	Jana Hukina	299	6.3	+6,3
Większość			2878	61,2	+0,9
Okazać się			4701	29.2	+10,7
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+0,4

Cumować

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Florence Roebuck	2318	63,2	+14,6
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Roberta Lawthera	1346	36,7	-14,6
Większość			972	26,5	+23,7
Okazać się			3664	32.3	+11.2
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+14,6

Krawędź Netheru

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Lionela Farrisa	2598	59.1	-15,4
	Praca	Kennetha Bracka	1103	25.1	-0,3
	Liberał	Dennisa Boothroyda	694	15.8	+15,8
Większość			1495	34,0	-15.1
Okazać się			4395	35.1	+7,9
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-7,5

Netherowe Shire

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Freda Statona	2422	66,8	Nie dotyczy
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Ida Crowther	980	27.0	Nie dotyczy
	komunistyczny	Howarda Hilla	221	6.1	Nie dotyczy
Większość			1442	39,8	Nie dotyczy
Okazać się			3623	26,6	Nie dotyczy
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	Nie dotyczy

Norton

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Williama Blake'a	5620	57,4	-11,0
	Praca	Józefa Ashtona	3332	34,0	+2,5
	Liberał	Bena Thorpe'a	832	8.5	+8,5
Większość			2288	23.4	-13,4
Okazać się			9784	40.4	+8,9
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-6,7

Owlertona

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	John Mate	2413	57.1	+4,0
	Praca	Johna Yeardleya	2146
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Irvine'a Patnicka	1421	33,6	-13,3
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Franka Adamsa	1140
	Reforma miejska	Harry'ego Hoyle'a	392	9.3	+9,3
Większość			992	23,5	+17,3
Okazać się			4226	35.2	+10,4
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+8,6

Park

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Charlesa Knowlesa	2092	67,6	Nie dotyczy
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Alistaira Forsytha	706	22,8	Nie dotyczy
	komunistyczny	Jerzego Kaborna	296	9.6	Nie dotyczy
Większość			1386	44,8	Nie dotyczy
Okazać się			3094	28.2	Nie dotyczy
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	Nie dotyczy

Sharrowa

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Wera Boyd	2354	52.1	+5,7
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	L. Nicholsona	1615	35,7	-17,9
	Liberał	Jerzego Swifta	330	7.3	+7,3
	komunistyczny	Johna Chapmana	221	4.9	+4,9
Większość			739	16.3	+9.0
Okazać się			4520	40.3	+10,4
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+11,8

Southeya Greena

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Winifred Golding	3235	73,4	-13,6
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Gordona Herringshawa	865	19.6	+19,6
	komunistyczny	Terence'a Devey'a	304	6.9	-6,0
Większość			2370	53,8	-20,3
Okazać się			4404	25.3	+12.2
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	-16,6

Tinsleya

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Normana Eldreda	2203	74.1	+10,0
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	W.Baxtera	771	25,9	-10,0
Większość			1432	48.1	+20,0
Okazać się			2974	27.0	+8,7
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+10,0

Walkleya

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Jerzego Coopera	2124	57,4	+6,5
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Connie Dodson	1410	38.1	-11,0
	Ruch Unii	Franciszek Hamley	164	4.4	+4.4
Większość			714	19.3	+17,5
Okazać się			3698	29,5	+6,4
	Wstrzymanie pracy		Huśtać się	+8,7

Fotele drewniane

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	W. Paletta	3528	60,6	-10,5
	Praca	L. Warda	1705	29,3	+0,4
	Liberał	Colina Wooda	589	10.1	+10.1
Większość			1823	31.3	-10,8
Okazać się			5822	38,3	+7.2
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-5,4

Wybory uzupełniające w latach 1961-1962

Hallam Wybory uzupełniające 29 czerwca 1961 r

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Gordona Wragga	2063	66,0	-7,0
	Liberał	Roberta Jacksona	1064	34,0	+34,0
Większość			999	32,0	-14,0
Okazać się			3127	19.0	-13,2
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	-20,5

Woodseats Wybory uzupełniające 29 czerwca 1961 r

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny i liberalny związkowiec	Roberta Lawthera	2088	59,6	-1,0
	Praca	L. Warda	829	23,7	-5,6
	Liberał	Colina Wooda	515	14.7	+4,6
	Ruch Unii	Johna Wooda	70	2.0	+2,0
Większość			1259	35,9	+4,6
Okazać się			3502	23.0	-15,3
	Trzymają się konserwatywni i liberalni związkowcy		Huśtać się	+2,3