Wydawcy Azji
Założony | 2006 |
---|---|
Kraj pochodzenia | Korea Południowa |
Lokalizacja siedziby |
Seodal-ro 161-1, Dongjak-gu , Seul , Korea Południowa |
Dystrybucja | Na całym świecie |
Kluczowi ludzie |
Kim Jae-beom ( wydawca ) Bang Hyeon-seok ( redaktor naczelny ) |
Rodzaje publikacji | Książki |
Gatunki fikcji | Koreańska literatura tłumaczona |
Oficjalna strona internetowa |
www.bookasia.org |
ASIA Publishers ( koreański : 도서출판 아시아 ; RR : Doseochulpan Asi-a ) jest wydawcą książek z siedzibą w Seulu , najlepiej znanym z produkcji wielotomowych serii przetłumaczonej literatury koreańskiej w formacie dwujęzycznym, zazwyczaj w długości noweli i zwykle zawierającej krótką biografię autora, kontekst społeczny i historyczny dzieła oraz krótki zbiór koreańskiej krytycznej odpowiedzi na prace.
Historia
ASIA Publishers została założona w 2006 roku przez wydawcę Kim Jae-Boom, publikując swoją pierwszą kolekcję / magazyn ASIA (obecnie zatytułowany Storytelling ASIA ), który jest kwartalnikiem poświęconym literaturze azjatyckiej. Magazyn gromadzi i publikuje opowiadania, poezję, najnowsze numery z Azji, eseje i recenzje książek. W 2012 roku ASIA Publishers zaczęło publikować serie koreańskiej fikcji zarówno w języku angielskim, jak i koreańskim w 5 zbiorach (zamierzonych), które miały być 7 zbiorami, ostatecznie seriami mającymi obejmować całą koreańską fikcję „wczesnej nowożytności” (do około 2000 roku). Tomy te, zatytułowane „Wydanie dwujęzyczne współczesnej literatury koreańskiej”, zostały pogrupowane tematycznie, przy czym zbiór nr 1 skupiał się na przykład na podziale i podziale, uprzemysłowieniu i kobietach w społeczeństwie koreańskim. Autorami byli różni i ogólnie dobrze znani (niektórzy w tłumaczeniu), w tym Kyoung-sook Shin ( Proszę, opiekuj się mamą ), Park Wan-so (Kto zjadł całą Shingę), Kim Won-il , (Dusza ciemności ) i Hwang Sok-yong (Droga do Sampo).
W rzeczywistości publikacja tych prac została uznana za wystarczająco znaczącą, aby odnotować ją na stronie internetowej Cheong Wa-Dae (청와대, koreański odpowiednik Białego Domu w Stanach Zjednoczonych).
Obecnie ASIA Publishers drukuje „Serię K-Fiction”, która ma przemawiać do młodszych odbiorców. Ta seria obejmuje autorów Park Min-gyu i Son Bo-mi, którzy reprezentują najnowocześniejszą koreańską fikcję. Obecne tytuły książek to: Kolacja z bufetem (Park Min-gyu); Arpan ( Park hyoung su ); Mój Clint Eastwood (Oh Han-ki); Zhańbiony (Choi Min-Woo); i Balon na ogrzane powietrze ( Son Bo-mi ), a więcej wkrótce.
Publikacje
- ASIA Magazine (kwartalnik poświęcony literaturze azjatyckiej)
- Seria „Wydanie dwujęzyczne współczesnej literatury koreańskiej”.
- Seria „K-Fiction”.
- A Fine Balance autorstwa Rohintona Mistry (koreański)
- Taka długa podróż autorstwa Rohintona Mistry (koreański)
- Sprawy rodzinne autorstwa Rohintona Mistry (koreański)
- Ramajana (koreański)
- Mahabarata (koreański)
- Szahname (koreański)
Tomy dzienników
- TOM. 1 NIE. 1 (LATO 2006)
- TOM. 1 NIE. 2 (JESIEŃ 2006)
- TOM. 1 NIE. 3 (ZIMA 2006)
- TOM. 2 NIE. 1 (WIOSNA 2007)
- TOM. 2 NIE. 2 (LATO 2007)
- TOM. 2 NIE. 3 (JESIEŃ 2007)
- TOM. 2 NIE. 4 (ZIMA 2007)
- TOM. 3 NIE. 1 (WIOSNA 2008)
- TOM. 3 NIE. 2 (LATO 2008)
- TOM. 3 NIE. 3 (JESIEŃ 2008)
- TOM. 3 NIE. 4 (ZIMA 2008)
- TOM. 4 NIE. 1 (WIOSNA 2009)
- TOM. 4 NIE. 2 (LATO 2009) Indian Special
- TOM. 4 NIE. 3 (JESIEŃ 2009) Specjalny wietnamski
- TOM. 4 NIE. 4 (ZIMA 2009) Filipińska oferta specjalna
- TOM. 5 NIE. 1 (WIOSNA 2010) Specjalna mongolska
- TOM. 5 NIE. 2 (LATO 2010) Palestyna Special
- TOM. 5 NIE. 3 (JESIEŃ 2010) Indonezyjska oferta specjalna
- TOM. 5 NIE. 4 (ZIMA 2010) Oferta turecka
- TOM. 6 NIE. 1 (WIOSNA 2011) Specjalne skupienie się na Azjatach zastanawiających się nad Azją i jej przyszłością
- TOM. 6 NIE. 2 (LATO 2011) Specjalne skupienie się na arabskich pisarzach omawia „Jaśminową rewolucję”
- TOM. 6 NIE. 3 (JESIEŃ 2011) Specjalny nacisk na Krajobraz współczesnej literatury chińskiej poprzez pisarzy
- TOM. 6 NIE. 4 (ZIMA 2011) Specjalny nacisk na historię dziedzictwa Azji
- TOM. 7 NIE. 1 (WIOSNA 2012) Specjalne skupienie się na Hanoi
- TOM. 7 NIE. 2 (LATO 2012) Specjalne skupienie się na Szanghaju
- TOM. 7 NIE. 3 (JESIEŃ 2012) Specjalne skupienie się na Sapporo
- TOM. 7 NIE. 4 (ZIMA 2012) Specjalne skupienie się na Delhi
- TOM. 8 NIE. 1 (WIOSNA 2013) Specjalne skupienie się na Seulu
- TOM. 8 NIE. 2 (LATO 2013) Specjalne skupienie się na Stambule
- TOM. 8 NIE. 3 (JESIEŃ 2013) Specjalne skupienie się na Tajpej
- TOM. 8 NIE. 4 (ZIMA 2013) Specjalne skupienie się na azjatyckich miastach i pisarzach
- TOM. 9 NIE. 1 (WIOSNA 2014) Specjalne skupienie na Władywostoku
- TOM. 9 NIE. 2 (LATO 2014) Specjalne skupienie się na Bangkoku
- TOM. 9 NIE. 3 (JESIEŃ 2014) Specjalny nacisk na Incheon
- TOM. 9 NIE. 4 (ZIMA 2014) Specjalny nacisk na Hongkong
- TOM. 10 NIE. 1 (WIOSNA 2015) Specjalny nacisk na Siem Reap