Wymienione budynki w Brailsford

Brailsford to parafia cywilna w dystrykcie Derbyshire Dales w hrabstwie Derbyshire w Anglii. Parafia zawiera 35 zabytkowych budynków , które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich jeden jest wymieniony na poziomie I, najwyższym z trzech stopni, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Parafia obejmuje wioskę Brailsford i osadę Ednaston oraz okolicę. Większość wymienionych budynków to domy, chaty i obiekty towarzyszące, gospodarstwa rolne i budynki gospodarcze. Inne wymienione budynki to kościół, krzyż cmentarny, młyn wodny, dwa słupki graniczne, dwa słupy milowe, most, szkoła i studnia.

Klucz

Stopień	Kryteria
I	Budynki o wyjątkowym znaczeniu, czasami uważane za ważne na arenie międzynarodowej
II	Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu

Budynki

Nazwa I położenie	Fotografia	Data	Notatki	Stopień
Krzyż kościelny	—	10 wieku lub wcześniej	Krzyż na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych składa się z piaskowcowego trzonu osadzonego na nowoczesnej podstawie. Pierwotna podstawa osadzona jest na płycie do boku krzyża i ma plan kwadratu. Na współczesnym cokole znajduje się inskrypcja informująca o odkryciu krzyża w 1919 roku i jego postawieniu na nowym cokole. Trzon zwęża się, jest okrągły u podstawy i wznosi się do kwadratu. Jest rzeźbiony z przedstawieniem postaci oraz z przeplotem i dekoracją klucza greckiego .	II
Kościół Wszystkich Świętych		XII wiek	Kościół był przebudowywany i rozbudowywany na przestrzeni wieków, aw latach 1862–63 został odrestaurowany , kiedy dobudowano również zakrystię . Kościół zbudowany jest z piaskowca z dachem z ołowiu i walijskiego łupka . Składa się z nawy z clerestorium , nawy południowej , kruchty południowej, prezbiterium z północną zakrystią i zachodniej wieży. Wieża ma dwa nierówne stopnie, ukośne przypory , ciąg strun i zachodnie drzwi z profilowanym obramowanie, nad którym znajduje się okno z trzema światłami. Otwory dzwonów mają dwa światła z maswerkami w kształcie litery Y , a na górze są gargulce i oblegany parapet . Ganek jest dwuspadowy i ma ścięty okrągły łuk, nad którym znajduje się daktyl i zegar słoneczny , aw clerestorium jest jeszcze jeden zegar słoneczny.	I
Stary Rektorat	—	Początek XVI wieku lub wcześniej	Dawna plebania, która została rozbudowana i znacznie przebudowana, ma rdzeń o konstrukcji szachulcowej i dach z dachówki. Jest dwukondygnacyjny, na planie prostokąta z dwoma poprzecznymi skrzydłami. Skrzydło południowe murowane. Skrzydło północne jest z piaskowca , z frontem wschodnim o sześciu przęsłach na sfazowanym cokole . Ma profilowany ciąg i zawiera krzyżowe okna w parterze i skrzydła powyżej. Drzwi mają wpisane nadproże .	II
Piekarnia	—	XVII wiek	Dom przebudowany w XVIII w. murowany z czerwonej cegły z opatrunkami z piaskowca , na fazowanym cokole , z narożami , opaską stropową , ząbkowanym gzymsem okapowym , dach pokryty dachówką. Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Pośrodku znajduje się wejście z formowanym obramowaniem i nadprożem rzeźbionym w liście . Po bokach znajdują się skośne okna wykuszowe , a na piętrze okna dwuskrzydłowe .	II
Brailsford Mill Farmhouse i budynki gospodarcze	—	Koniec XVII wieku	W połowie XIX wieku dwór został rozbudowany o piętro. Parter z piaskowca , piętro z czerwonej cegły, okap ząbkowany , dach pokryty dachówką. Istnieją dwie kondygnacje i front z czterema przęsłami , z których wystają dwa środkowe przęsła. Pośrodku znajduje się ganek, a okna obejmują szerokie okno łukowe odcinkowe po lewej stronie ganku. Z prawej strony przylegają murowane budynki gospodarcze.	II
Stajnia, Culland Hall	—	Koniec XVII wieku	Bryła stajni, rozbudowana w XIX w., murowana z czerwonej cegły z okapem ząbkowanym , dach pokryty dachówką ze szczytami zwieńczonymi , klęcznikami i zwieńczeniami kulistymi od wschodu. Istnieją dwie kondygnacje i podwójny plan głębokości. We wcześniejszej części znajdują się narożniki i profilowane opaski podłogowe , drzwi stajni i okrągłe okno. W dalszej części znajdują się drzwi stajni flankowane odcinkowo-łukowymi wjazdami powozów. W bliźniaczym zakończeniu szczytu znajdują się dwa okrągłe okna oraz ośmioboczny drewniany gołębnik .	II
Farma Halla	—	Koniec XVII wieku	Dwór rozbudowany na pocz . Skrzydło południowe jest z piaskowca , ma dwa przęsła i szczyt zwieńczony prostymi klęcznikami. Krótsze skrzydło północne, ustawione pod kątem prostym, jest z czerwonej cegły na sfazowanym kamiennym cokole i ma szczyty zwieńczone formowanymi klęcznikami i kulowymi zwieńczeniami . W kącie znajduje się dwuspadowy ganek.	II
Młyn Brailsforda		1693	Młyn wodny jest z czerwonej cegły i piaskowca , z opaskami i dachem z dachówki. Jest dwukondygnacyjny i podpiwniczony, piwnica boniowana , na planie litery T. W otworach znajdują się otwory drzwiowe i okienne, ślepy półkolisty łuk zawierający otwór drzwiowy z nadprożem , aw szczycie okrągłe okno.	II
Burrows Hall Farma i ściana ogrodu		Początek XVIII wieku	Budynek gospodarczy murowany z piaskowca i czerwonej cegły, z tyłu cokół , narożniki , ząbkowany okap , dach pokryty dachówką. Jest dwukondygnacyjny i podpiwniczony od tyłu, na planie litery L, z frontem zachodnim o dwóch przęsłach i wysuniętym skrzydłem dwuspadowym z lewej strony. We froncie zachodnim znajduje się centralny otwór drzwiowy z okapem, nad którym znajduje się datowana tablica, a okna to skrzydła z odcinkowymi głowicami. W skrzydle jest zablokowane wejście ze sfazowanym obramowaniem i szprosowe okna. Z tyłu znajduje się okno klatki schodowej, a mur ogrodowy ma zaokrąglone kamienne zwieńczenia .	II
Zielona farma	—	Początek XVIII wieku	Dom wiejski jest z czerwonej cegły z kamiennymi opatrunkami, ściętymi narożnikami , profilowaną opaską okapową i dachem z dachówki. Istnieją dwie kondygnacje i wschodni front z dwoma przęsłami . Pośrodku znajduje się dwuspadowy ganek z okrągłym łukiem wejściowym, a okna są poziomo rozsuwanymi skrzydłami . Okna od frontu mają płaskie głowice i zworniki , a od południa mają głowice odcinkowe.	II
Północny dom wiejski	—	Połowa XVIII wieku	Dom wiejski jest z czerwonej cegły z gzymsem okapowym i dachem z dachówki. Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła frontowe . Z przodu są dwa wejścia z wypukłymi głowami, jedno zablokowane. Okna są dwuskrzydłowe , w przyziemiu z łukowatymi głowicami.	II
Stajnia kościelna	—	1754	Dawna stajnia położona na południowy wschód od kościoła jest z czerwonej cegły z okapem piłokształtnym i dachem krytym dachówką ze zwieńczonymi szczytami i klęcznikami. Zawiera wejście z drewnianym nadprożem , nad którym znajduje się kamienna tablica inskrypcyjna.	II
Farma Churchfields	—	Koniec XVIII wieku	Dom wiejski jest murowany z czerwonej cegły, z ząbkowanym okapem i dachem krytym dachówką. Posiada dwie kondygnacje i attyki, front o trzech przęsłach , dolne tylne skrzydło po prawej stronie i tylny outsurf. Przęsło środkowe dwuspadowe , zawiera nadświetle i okap na wspornikach, okna od frontu skrzydła z głowicami odcinkowymi. Z tyłu półkolisty wykusz i poziomo rozsuwane skrzydła okienne.	II
Stodoła i stajnia, Churchfields Farm	—	Koniec XVIII wieku	Stodoła i stajnie tworzą dwa pasma pod kątem prostym i są z czerwonej cegły z dachami pokrytymi dachówką. Skrzydło północne składa się ze stodoły z szopą na wózki po lewej stronie i zawiera drzwi, zablokowany wjazd dla wózków oraz trzy poziomy czterolistnych otworów wentylacyjnych. Stajnie w skrzydle zachodnim są dwukondygnacyjne, posiadają wrota stajni, wrota z odcinkowymi głowicami, okno i zewnętrzne stopnie. Na południu znajduje się parterowe przedłużenie z czterema segmentowymi otworami drzwiowymi.	II
Ednaston House, budynki gospodarcze, ściany i balustrady	—	Koniec XVIII wieku	Dom murowany z czerwonej cegły z ząbkowanym okapem i dachem krytym dachówką. Dwie kondygnacje i poddasza, na planie litery T, front trzytraktowy . Centralne wejście posiada prostokątne naświetle i okap na wspornikach. Okna są skrzydłami z klinowymi nadprożami i podwójnymi zwornikami . Przedni ogród otoczony jest ceglanym murem z kamiennymi zwieńczeniami i żelaznymi balustradami. Z tyłu znajdują się różne budynki gospodarcze i stajnie, w których znajdują się drzwi z segmentowymi głowami i okrągłe drzwi.	II
Zakres budynków gospodarczych, Ednaston House		Koniec XVIII wieku	Budynki gospodarcze, później wykorzystywane do innych celów, murowane z czerwonej cegły, z ząbkowanym pasem okapowym i dachem krytym dachówką, czterospadowym z jednej strony. Są one przeważnie jednokondygnacyjne i tworzą plan w kształcie litery L. Na zachodzie znajduje się stodoła z trzema segmentowymi wejściami, a wewnątrz znajdują się trzy ponownie użyte górne kratownice typu cruck . Po prawej stronie znajduje się obora, która wraz z strzelnicą pod kątem prostym zawiera okna i odcinkowe wejścia. Na końcu znajdują się trzy kojce dla gęsi z czteroliściowymi otworami wentylacyjnymi.	II
Oaklands	—	Koniec XVIII wieku	Dom z czerwonej cegły z kamiennymi okładzinami, opaską progową , profilowanym gzymsem i attyką , dach czterospadowy pokryty dachówką. Istnieją dwie kondygnacje, trzy przęsła i cofnięte przęsło po prawej stronie. Środkowe wejście ma profilowane obramowanie, nadświetle i otwarty fronton . Okna są skrzydłami z nadprożami krawędziowymi i podwójnymi zwornikami .	II
Wozownia, Oaklands	—	Koniec XVIII wieku	Dawna wozownia murowana z czerwonej cegły z ząbkowanym okapem i dachem krytym dachówką. Część środkowa dwuspadowa , dwukondygnacyjna, trzyprzęsłowa . Na parterze i piętrze znajduje się centralny otwór drzwiowy, w przęsłach zewnętrznych znajdują się okna, wszystkie z odcinkowymi głowicami, aw szczycie znajduje się luneta . Skrzydła flankujące są jednokondygnacyjne, w skrzydle lewym znajduje się odcinkowo łukowaty wjazd wagonu, w prawym przęśle zmieniono otwory.	II
Farma Pools Head		Koniec XVIII wieku	Gospodarstwo jest murowane z czerwonej cegły, okapy ząbkowane , dach kryty dachówką, szczyty ceglane z prostymi klęcznikami. Jest trzykondygnacyjny, front południowy z trzema przęsłami i dolne dwukondygnacyjne cofnięte skrzydło po prawej stronie. Pośrodku frontu znajduje się dwuspadowy ganek i wejście z nadświetlem . Okna są skrzydłami , te w dwóch dolnych kondygnacjach z głowicami odcinkowo-łukowymi.	II
Słupek graniczny w OS 225 428	—	Początek XIX wieku	Słupek graniczny po południowo-wschodniej stronie Painter's Lane ( droga A52 ) jest żeliwny . Ma trójkątny plan, pochyloną górną część i tylną płytę z zakrzywionym blatem. Na słupie widnieją nazwy powiatu i parafii oraz dane producenta.	II
Słupek graniczny w OS 243 418	—	Początek XIX wieku	Słupek graniczny po południowej stronie Painter's Lane ( droga A52 ) jest żeliwny . Ma trójkątny plan, pochyloną górną część i tylną płytę z zakrzywionym blatem. Na słupie widnieją nazwy powiatu i parafii oraz dane producenta.	II
Most Brailsforda		Początek XIX wieku	Most prowadzi Painter's Lane ( droga A52 ) nad Brailsford Brook. Jest z piaskowca i składa się z trzech okrągłych łuków. Most posiada voussoiry , trójkątne przegrody wznoszące się do przyporowych przypór , pas pod attyką oraz attykę z zaokrąglonymi zwieńczeniami .	II
Dom Brailsforda	—	Początek XIX wieku	Przebudowa wcześniejszego domu, jest z malowanej cegły z okapem piłokształtnym i czterospadowym dachem z dachówki. Istnieją dwie kondygnacje i południowy front z trzema przęsłami , środkowe przęsło jest lekko cofnięte. Pośrodku znajduje się otwór drzwiowy z naświetlem , a okna skrzydłami z klinowymi nadprożami i zwornikami .	II
Wozownia, Brailsford House	—	Początek XIX wieku	Wozownia jest murowana z malowanej cegły, pokryta dachówką, dwukondygnacyjna i jednoprzęsłowa . Na froncie południowym na każdym piętrze znajduje się okrągłe okno z małą szybą.	II
Obora, farma Churchfields	—	Początek XIX wieku	Obora jest murowana z czerwonej cegły, pokryta dachówką, jednokondygnacyjna. Zawiera drzwi z łukowatymi koszami i schodkowymi obramieniami oraz kwadratowe okna.	II
Farma Culland Manor		Początek XIX wieku	Dom wiejski z czerwonej cegły z wystającymi okapami i czterospadowym dachem pokrytym dachówką. Istnieją dwie kondygnacje, południowy front z trzema przęsłami i dolne skrzydło północne. Pośrodku znajdują się drzwi z nadświetlem , a okna są skrzydłami ; wszystkie otwory posiadają nadproża klinowe . W skrzydle zablokowany wjazd do wagonu łukowo-koszowy z wstawionymi oknami.	II
Dom wiejski Ednaston	—	Początek XIX wieku	Gospodarstwo jest z czerwonej cegły z kamiennymi opatrunkami, opaską progową , ząbkowaną opaską okapową i dachem krytym dachówką. Jest dwukondygnacyjny, na planie litery T, z symetrycznym frontem o pięciu przęsłach . Pośrodku znajduje się dwuspadowy drewniany ganek, a okna to skrzydła z klinowymi nadprożami i podwójnymi zwornikami .	II
Domki garażowe i sklep		Początek XIX wieku	Szereg chałup i sklep z czerwonej cegły, z ząbkowanym okapem i dachem krytym dachówką, z prawej strony dwuspadowy , z lewej do połowy czterospadowy . Ma dwie kondygnacje, sześć przęseł i przybudówkę po prawej stronie. Otwory drzwiowe odcinkowe, a okna będące skrzydłami odcinkowe w przyziemiu i płaskie w górnej kondygnacji.	II
Milepost, Ednaston	—	Początek XIX wieku	Słupek milowy znajduje się po południowej stronie Painter's Lane ( droga A52 ). Jest z żeliwa z trójkątnym planem, nachyloną górną częścią i zakrzywionym wierzchołkiem. Jest opatrzony napisem „EDNASTON TOWNSHIP”, odległościami do Londynu, Buxton , Ashbourne i Derby oraz danymi producenta.	II
Milepost na północny zachód od Ednaston	—	Początek XIX wieku	Słupek milowy znajduje się po południowo-zachodniej stronie Painter's Lane ( droga A52 ). Jest z żeliwa z trójkątnym planem, nachyloną górną częścią i zakrzywionym wierzchołkiem. Jest opatrzony napisem „SHIRLEY PARISH”, odległościami do Londynu, Buxton , Ashbourne i Derby oraz danymi producenta.	II
Szkoła	—	Początek XIX wieku	Szkoła jest z malowanej cegły z ząbkowanym okapem i dachem pokrytym dachówką. Ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Przed prawym przęsłem znajduje się dwuspadowa wieża schodowa z okrągłym oknem schodowym, aw głębi okrągły łukowaty otwór drzwiowy. W pozostałych przęsłach odcinkowe okna skrzydłowe i wysunięty ganek dwuspadowy. Nad środkowym przęsłem znajduje się dwuspadowy fronton z tarczą zegara, a na dachu dzwonnica z piramidalnym dachem.	II
Miejska studnia	—	Początek XIX wieku (prawdopodobne)	Studnia jest w piaskowcu i częściowo osadzona w ziemi. Posiada łuk półkolisty z voussoirami , a kurek ma formę odcinkowego naczółka .	II
Stodoła na południe od Green Farmhouse	—	Połowa XIX wieku	Budynki gospodarcze są murowane z czerwonej cegły z okładzinami z piaskowca i kryte dachówką. Tworzą one plan w kształcie litery L, z głównym dwukondygnacyjnym skrzydłem biegnącym z północy na południe, zawierającym stodołę i stajnie oraz parterową obory od południowego wschodu. Główne skrzydło zawiera szerokie łuki odcinkowe, drzwi z nadprożami z kamienia płaskiego oraz okna z nadprożami odcinkowo-łukowymi.	II
Dom szkolny	—	1870	Dom z czerwonej cegły, kryty dachówką, dwukondygnacyjny. Istnieją dwa przęsła , lewe przęsło dwuspadowe , a prawe przęsło zagłębione. Drzwi mają łuk Tudorów , okna są skrzydłami , a lukarna jest dwuspadowa .	II
Ednaston Manor , mury i tarasy	—	1912–13	Mały wiejski dom zaprojektowany przez Edwina Lutyensa w stylu królowej Anny . Murowany z cegły czerwono-brązowej z z piaskowca , na cokole , z opaskami , dachy czterospadowe kryte dachówką. Jest dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym, na planie litery H, parterowe pawilony narożne oraz jednokondygnacyjne skrzydło usługowe. Zachodnia, wejściowa, frontowa ma pięć przęseł podzielonych pilastrami z monogramowanymi kapitelami . Pośrodku znajduje się wejście z architrawem , nad którym znajduje się fronton w kształcie łabędziej szyi i kartusz . Front ogrodu od południa ma wystające skrzydła i drzwi z doryckimi pilastrami i otwartym frontonem zawierającym rondo. Wszystkie okna są drobnoszybowe , są lukarny . W ogrodzie znajduje się trzypoziomowy taras z ceglanymi murami oporowymi i kamiennymi schodami.	I

Źródła

• Historyczna Anglia , „Churchyard Cross, Brailsford (1335039)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Church of All Saints, Brailsford (1109734)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Old Rectory, Brailsford (1109707)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „The Bakery, Brailsford (1158191)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Brailsford Mill Farmhouse i dołączone budynki gospodarcze, Brailsford (1335065)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Stable block at Culland Hall, Brailsford (1109739)” , National Heritage List for England , dostęp 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Hall Farmhouse, Brailsford (1335063)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Brailsford Mill, Brailsford (1109709)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Burrows Hall Farmhouse and garden wall, Brailsford (1109708)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Green Farmhouse, Brailsford (1109705)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „North Farmhouse, Brailsford (1335064)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Church Stable, Brailsford (1109735)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Churchfields Farmhouse, Brailsford (1109736)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Stodoła i dołączona stajnia w Churchfields Farm, Brailsford (1109737)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Ednaston House i dołączone budynki gospodarcze, ściany i balustrady, Brailsford (1109704)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Zakres budynków gospodarczych w Ednaston House, Brailsford (1335062)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Oaklands, Brailsford (1158251)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Powozownia w Oaklands, Brailsford (1335043)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Pools Head Farmhouse, Brailsford (1109741)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Słupek graniczny w OS 225 428, Brailsford (1109744)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Słupek graniczny w OS 243 418, Brailsford (1109743)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Brailsford Bridge, Brailsford (1158243)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Brailsford House, Brailsford (1158246)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Wozownia w Brailsford House, Brailsford (1109746)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Cowhouse at Churchfields Farm, Brailsford (1109738)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Culland Manor Farmhouse, Brailsford (1109740)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Ednaston Home Farmhouse, Brailsford (1335041)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 31 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Garage Cottages and Garage Shop, Brailsford (1109742)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Mile post at OS 239 419, Brailsford (1311583)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Mile post at OS 226 427, Brailsford (1311589)” , National Heritage List for England , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „School, Brailsford (1158175)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Towns Well, Brailsford (1335042)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Barn to South of Green Farmhouse, Brailsford (1109706)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2022 r.
• Historyczna Anglia, „School House, Brailsford (1335040)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, „Ednaston Manor i dołączone ściany i tarasy, Brailsford (1109745)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2022 r.
• Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 30 marca 2022 r
•   Hartwell, Clare; Pevsner, Nikolaus ; Williamson, Elżbieta (2016) [1978]. Derbyshire . Budynki Anglii . New Haven i Londyn: Yale University Press . ISBN 978-0-300-21559-5 .