Wymienione budynki w Castle Sowerby

Castle Sowerby to parafia cywilna w dystrykcie Eden w hrabstwie Cumbria w Anglii. Zawiera 19 budynków, które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich jeden jest wymieniony na poziomie I, najwyższym z trzech stopni, dwa na poziomie II*, średnim, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Parafia jest prawie w całości wiejska, a większość wymienionych budynków to domy, gospodarstwa rolne i budynki gospodarcze rozrzucone po całej parafii. Inne wymienione budynki to kościół i most.

Klucz

Stopień	Kryteria
I	Budynki o wyjątkowym znaczeniu, czasami uważane za ważne na arenie międzynarodowej
II*	Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu
II	Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu

Budynki

Nazwa I położenie	Fotografia	Data	Notatki	Stopień
Kościół św. Kentigerna		XII wiek	Kościół był przebudowywany w ciągu następnych stuleci i został odrestaurowany w 1821 i 1888, ostatnia renowacja przez CJ Fergusona . Jest z kamienia i ma dach z zielonego łupka ze zwieńczonymi szczytami i krzyżowym zwieńczeniem . Kościół składa się z nawy głównej , nawy południowej z kruchtą południową i prezbiterium . Na zachodnim szczycie znajduje się bliźniacza otwarta dzwonnica .	II*
Farma Thistlewood	—	Początek XV wieku (prawdopodobne)	Pierwotnie ufortyfikowany dom z wieżą , został rozbudowany pod koniec XVII wieku i jest zbudowany z piaskowca . Wieża ma naroża , dach łupkowy , dwie kondygnacje i podpiwniczenie. Dobudówka na sfazowanym cokole , z narożami, gzymsem okapowym i dachem z walijskiego łupka i piaskowca. Jest niższy od wieży, ma dwie kondygnacje, cztery przęsła , wejście ze sfazowanym obramowaniem i szprosowe okna z naściennymi okapami .	I
Prochy	—	Połowa XVI wieku	Dom później rozbudowany, osadzony na kwadratowym cokole , pokryty zielonym dachem łupkowym ze spiczastymi szczytami . Dwukondygnacyjny, pięć przęseł , z dolną jednotraktową dobudówką po lewej stronie i ryzalitem tylnym. Pośrodku znajdują się drzwi z fazowanym kamiennym obramowaniem. Okna są szprosowane dwoma lub trzema świetlikami, w przyziemiu mają zaokrąglone głowice i wykusze , a na piętrze ciągła wytłoczka.	II*
Dawny dom Bastle, How Hill	—	Od końca XVI do początku XVII wieku	Bastle House został przebudowany i przekształcony w gospodarstwo w 18 wieku. Jest z kamienia, z grubymi ścianami, częściowo otynkowanymi , z narożami i dachem z łupków Westmorland . Jest dwukondygnacyjny, otwory okienne są skośne, a niektóre dawne otwory zostały zablokowane.	II
Sala Sowerby'ego	—	Początek XVII wieku (prawdopodobne)	Pierwotnie była to plebania, a później dom gospodarczy, aw 1746 r. przeprowadzono w nim rozległą przebudowę. Dom jest z piaskowca i ma dach z zielonego łupka ze spiczastymi szczytami . Dwie kondygnacje i pięć przęseł , po prawej parterowa umywalnia. Otwór drzwiowy otoczony jest formowanymi pilastrami z impostami , fałszywym zwornikiem i nadświetlem . Okna są skrzydłami w kamiennych opaskach, z tyłu są fazowane szprosowe okno schodowe. Wewnątrz domu jest inglenook .	II
Mirkbooths Farma i stodoła	—	Koniec XVII wieku	Dom wiejski i stodoła są z piaskowca z zielonym dachem łupkowym . Dom ma narożniki , gzyms okapowy , dwie kondygnacje, cztery przęsła . Środkowe wejście ma kamienne obramowanie, a okna to XX-wieczne skrzydła w opaskach bolekcyjnych , te na parterze mają połamane frontony . Stodoła po prawej stronie pod wspólnym dachem ma wejście i drzwi na poddasze, oba z kamiennymi obramowaniami.	II
Birkdale Hall	—	1678	Dom głównie otynkowany , z zielonym dachem łupkowym . Jest dwukondygnacyjny, pięcioprzęsłowy , z podwyższoną dwutraktową dobudówką pod kątem prostym. Od frontu znajduje się ganek, a nadproże ma datowane i parafowane nadproże . Okna parteru na prawo od ganku to poziomo rozsuwane skrzydła w sfazowanych opaskach z wykuszami , jest małe okno kominkowe, pozostałe okna to skrzydła w opaskach kamiennych.	II
Farma Arklesa	—	Początek XVIII wieku	Gmach z piaskowca na cokole fazowanym , z narożami , rzędem strunowym , gzymsem okapowym , dach kryty blachodachówką . Jest dwukondygnacyjny, czteroprzęsłowy , z lewą dwutraktową dobudówką. Otwór drzwiowy znajduje się w przybudówce z opaską i nadprożem z herbem, inicjałami i datami. Okna są skrzydłami w wypukłych kamiennych obramowaniach, a po prawej stronie znajduje się francuskie okno z XX wieku.	II
Roe Head i stodoły	—	Początek XVIII wieku	Gospodarstwo i stodoły są z piaskowca , dom jest otynkowany i ma dach z zielonego łupka ze zwieńczonymi szczytami , a stodoły mają dachy z łupka lub piaskowca. Dom ma dwie kondygnacje i dwa przęsła , z tyłu znajduje się wykusz, po prawej dolna stodoła z XIX wieku, a po lewej stodoła w kształcie litery L, wszystkie tworzące plan w kształcie litery U. Dom posiada centralny otwór drzwiowy z opaską bolecioną i gzymsem , okna szprosowane . Prawa stodoła ma okna skrzynkowe i szczeliny wentylacyjne. Lewa stodoła została częściowo przystosowana do użytku domowego i zawiera łuk segmentowy oraz okna skrzynkowe.	II
Leavy'ego Holme'a	—	1739	Nieruchomy wiejski dom z zielonym dachem z łupków ze spiczastymi szczytami . Ma dwie kondygnacje, cztery przęsła i tylną oś. Pośrodku znajdują się drzwi z pilastrami , ślepym okrągłym łukiem i fałszywym zwornikiem . Niektóre okna to skrzydła , a niektóre to skrzydła , wszystkie z kamiennymi obramieniami.	II
Most Hesket		Połowa XVIII wieku (prawdopodobne)	W XVIII wieku most poszerzono, aw XX wieku przebudowano attyki . Niesie drogę przez rzekę Caldew i jest z wapienia . Most składa się z dwóch segmentowych łuków i ma centralne molo ze spiczastymi przegrodami . Występuje solidna attyka z fazowanym zwieńczeniem .	II
Dom i stodoła How Hill	—	18 wiek	Dom wiejski i stodoła są z kamienia z narożami i dachami z łupków . Są one ustawione względem siebie pod kątem prostym, tworząc plan w kształcie litery L. Gospodarstwo ma dwie kondygnacje i trzy przęsła . Otwór drzwiowy obramowany szprosami, niektóre okna są szprosowe . W stodole, starszej od folwarku, znajdują się drzwi z naprzemiennymi ościeżami i sfazowanym monolitycznym nadprożem oraz otwory wentylacyjne. Wewnątrz stodoły znajduje się pełna drewniana konstrukcji szkieletowej .	II
Hala Stockwella	—	1773	Renderowany dom wiejski z narożami z piaskowca i dachem z walijskiego łupka . Jest dwukondygnacyjny, trzytraktowy , z prawej strony cofnięte jednokondygnacyjne jednotraktowe skrzydło. Pośrodku głównej części znajduje się wejście z obramowaniem z naprzemiennych bloków i fryzem z kluczami . Okna w części głównej skrzydła , w skrzydle okno trójdzielne; wszystkie okna mają obramienia z piaskowca.	II
Farma Newshamów	—	Koniec XVIII wieku	Gospodarstwo jest z piaskowca z narożami i zielonym dachem łupkowym . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Drzwi mają obramowanie z naprzemiennych bloków i nadświetle , a okna to skrzydła w kamiennych obramowaniach.	II
Row Foot i stajnie	—	Koniec XVIII wieku	Gospodarstwo i stajnie są z kamienia i kryte dachówką. Dom ma narożniki i jest na fazowanym cokole . Posiada dwie kondygnacje, dwa przęsła , jednotraktową dobudówkę z prawej strony oraz przedkucie z tyłu. Okna na froncie pierwotnej części są skrzydłami , aw przedzamczu okno szprosowe . W nadbudowie znajdują się drzwi w ościeżnicy gładkiej oraz okna typu casement . Stajnie i obora mają drzwi otoczone małymi otworami i drzwi na poddasze.	II
Jak Gill	—	1808	Dom wiejski, główna część nieobrobiona z narożami i zielonym dachem łupkowym ze zwieńczonymi szczytami , a przedłużenie z mieszanego czerwonego piaskowca i wapiennego piaskowca z zielonym dachem łupkowym. Dom jest dwukondygnacyjny, główna część ma trzy przęsła , dobudówka jest dolna z dwoma przęsłami. W części głównej centralny otwór drzwiowy z pilastrami i nadświetlem , w przybudówce drzwi z prostym obramowaniem. Okna w obu częściach są skrzydłami .	II
Stara Wikariat	—	Początek XIX wieku	Dawna plebania, później prywatny dom, jest z piaskowca z narożnikami , modillionami okapów i czterospadowym zielonym dachem łupkowym . Lewy powrót jest zawieszony na łupku. Otwór drzwiowy z pilastrami i nadświetlem , okna skrzydłami w opaskach kamiennych wypukłych.	II
Dom Thistlewooda	—	Początek XIX wieku	Dom z piaskowca na sfazowanym cokole , z narożami , modillionami okapowymi , dach kryty blachodachówką , zwieńczony szczytami . Jest dwukondygnacyjny i dwutraktowy , z prawej strony dobudowana dwukondygnacyjna jednotraktowa. Od frontu prosta jońska kruchta, a nad drzwiami płycina w architrawie z wyprofilowanym kapturem. Okna są skrzydłami w kamiennych opaskach.	II
Oaker Lodge i stodoły	—	1838	Gospodarstwo i stodoły są z piaskowca , z dachami głównie z zielonego łupka . Dom narożny i czterospadowy , dwukondygnacyjny, trzytraktowy . Pośrodku drzwi z pilastrami i nadświetlem , okna skrzydłami w kamiennych obramowaniach, z tyłu okrągłe okno. Po lewej stodoły na planie litery T.	II

Źródła

• Historyczna Anglia , „Church of St Kentigern, Castle Sowerby (1326686)” , National Heritage List for England , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Thistlewood Farmhouse, Castle Sowerby (1326687)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „The Ashes, Castle Sowerby (1319031)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Dawna twierdza w How Hill, przekształcona w dwupiętrowy dom wiejski, Castle Sowerby (1454465)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 16 lutego 2018 r.
• Historyczna Anglia, „Sowerby Hall, Castle Sowerby (1290783)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Mirkbooths Farmhouse and stodoła przylegająca, Castle Sowerby (1290796)” , National Heritage List for England , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Birkdale Hall, Castle Sowerby (1290819)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Arkles' Farmhouse, Castle Sowerby (1220847)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Roe Head and stodoły przylegające, Castle Sowerby (1145526)” , National Heritage List for England , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Leavy Holme, Castle Sowerby (1319051)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Hesket Bridge, Castle Sowerby (1327234)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „How Hill farmhouse and stodoła, Castle Sowerby (1454265)” , National Heritage List for England , pobrano 3 lutego 2018 r
• Historyczna Anglia, „Stockwell Hall, Castle Sowerby (1145525)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r
• Historyczna Anglia, „Newsham Farmhouse, Castle Sowerby (1220816)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Row Foot and stajnie / przylegające obory, Castle Sowerby (1145527)” , National Heritage List for England , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „How Gill, Castle Sowerby (1145564)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r
• Historyczna Anglia, „The Old Vicarage, Castle Sowerby (1145565)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Thistlewood House, Castle Sowerby (1145567)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Oaker Lodge and stodoły przylegające, Castle Sowerby (1319052)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 23 września 2016 r.
• Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 23 września 2016 r
•   Hyde, Mateusz; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria , The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12663-1