Yaima Ortiz

Dane osobowe
Yaimy Ortiza
Pełne imię i nazwisko Yaima Ortiz Charro
Narodowość kubański
Urodzić się
9 listopada 1981 ( 09.11.1981 ) (wiek 41) Hawana , Kuba
Miasto rodzinne Stambuł , Turcja
Wysokość 179 cm (5 stóp 10 cali)
Waga 67 kg (148 funtów)
Kolec 326 cm (128 cali)
Blok 313 cm (123 cale)
Informacje o siatkówce
Pozycja Uniwersalny / Libero
drużyna narodowa
2001-08 Kuba
Ostatnia aktualizacja: grudzień 2017 r

Yaima Ortiz Charro (ur. 9 listopada 1981 w Hawanie ) to emerytowana kubańska siatkarka i modelka , która brała udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 i 2008 .

Kariera

2001

Ortiz odbył trening wysokościowy w marcu 2001 roku z drużyną narodową w Riobamba w Ekwadorze, aby być w formie na nadchodzące turnieje. Grała w FIVB World Grand Prix 2001 , zajmując czwarte miejsce, a później zagrała w mistrzostwach NORCECA 2001 w Santo Domingo, zdobywając srebrny medal.

2002

Została wezwana do Centrum Treningowego Cerro Pelado jako jedna z debiutantów reprezentacji narodowej w wieku 21 lat. Później grała w Kubańskiej Lidze Narodowej 2002 z klubem Occidentales, który został mistrzem ligi z pomocą Ortiza i przegrał tylko jeden mecz w całym pora roku. Po lidze kubańskiej dołączyła do kadry narodowej pod okiem trenerów Eugenio George'a, Luisa Felipe Calderóna i Jorge Garbeya, wyruszając na rozgrzewkę po czterech krajach przed Pucharem Panamerykańskim. Po pokonaniu Dominikany 3:1 zdobyła Pucharu Panamerykańskiego w 2002 roku . Wkrótce potem wyjechała na FIVB World Grand Prix 2002 w konkursie, w którym jej reprezentacja zajęła siódme miejsce. Była jedną z kubańskich drużyn powołanych na Mistrzostwa Świata FIVB 2002 , w których grała głównie jako zawodniczka rezerwowa. Jednak jej drużyna przegrała w ćwierćfinale ze Stanami Zjednoczonymi 0-3 i musiała zadowolić się grą w rundzie o miejsca od piątego do ósmego. Po pokonaniu Bułgarii 3:2, pokonali Koreę 3:2 i zajęli piąte miejsce w turnieju.

2003

Ortiz był członkiem kubańskiej drużyny, która zdobyła brązowy medal Pucharu Panamerykańskiego w 2003 roku . Następnie została powołana do gry w Igrzyskach Panamerykańskich 2003 , gdzie jej drużyna zdobyła srebrny medal, przegrywając 2: 3 z Dominikaną w meczu o złoty medal. Ortiz grała na Mistrzostwach Świata FIVB 2003 , gdzie jej drużyna zakwalifikowała się, zdobywając srebrny medal Mistrzostw Kontynentalnych NORCECA 2003 .

2004

Ortiz był jednym z trzonów drużyny narodowej, która przygotowywała się do Letnich Igrzysk Olimpijskich 2004. Poprowadziła wszystkich spikerów podczas Pucharu Panamerykańskiego 2004 rozgrywanego w Meksyku, z 56,00-procentowym sukcesem, zdobywając złoty medal i nagrodę Best Spiker. Była członkinią kubańskiej drużyny, która zdobyła brązowy medal na igrzyskach olimpijskich. Grała pod okiem weterana trenera Nikolaya Karpola z rosyjskim klubem Dinamo Moscow Oblast w sezonie 2004/05 z koleżanką z Kuby Martą Sánchez , gdzie powiedziała, że ​​czuje się jak w domu i bardzo zainteresowała się tym krajem.

2005

Ortiz pomógł Kubie wygrać mistrzostwo Pucharu Panamerykańskiego 2005 w Santo Domingo na Dominikanie. Została wybrana do gry w FIVB Volleyball World Grand Prix 2005 i zajęła czwarte miejsce w końcowej klasyfikacji.

Później w sierpniu grała w Santiago na Dominikanie i pomogła Kubie wygrać turniej kwalifikacyjny do Mistrzostw Świata FIVB 2006 .

Ortiz pomógł kubańskiej drużynie pokonać Republikę Dominikańską w półfinale Mistrzostw NORCECA 2005 , zanim zdecydowali się na srebrny medal, przegrywając ze Stanami Zjednoczonymi 2:3, przegrywając mistrzostwo i bilet do FIVB Grand Champions Cup. Grała dla Uralochka-NTMK na sezon 2005/06.

2006

Ortiz był jednym z kluczowych graczy zwycięstwa Occidentales w Kubańskich Igrzyskach Narodowych w 2006 roku, kiedy pokonali reprezentantów Dominikany 3-1. Następnie udała się do San Juan w Puerto Rico, aby wziąć udział w Pucharze Panamerykańskim 2006 , gdzie zdobyli srebrny medal po upadku 1: 3 z Brazylią, oraz Igrzyskach Ameryki Środkowej i Karaibów 2006 . Następnie grała w FIVB World Grand Prix 2006 , ale nie mogła grać jako napastnik, ponieważ była kontuzjowana. W Mistrzostwach Świata 2006 grała jako zmiennik Rosira Calderona w serwisie i obronie, ponieważ wciąż dochodziła do siebie po operacji kolana. Grała również jako libero.

2007

Zdobyła złoty medal Igrzysk Panamerykańskich 2007 ze swoją drużyną narodową, grając jako libero zespołu. Wciąż była na pozycji libero podczas mistrzostw NORCECA 2007 , ponieważ wciąż dochodziła do zdrowia kolana, a jej drużyna wygrała turniej, pokonując 3: 2 ze Stanami Zjednoczonymi w meczu o złoty medal. Grała jako libero na FIVB World Cup 2007 . W 2007 roku zagrała w Mistrzostwach Świata FIVB 2007 , zajmując czwarte miejsce ze swoją drużyną narodową. Później grała także jako libero w Olimpijskim Turnieju Kwalifikacyjnym NORCECA, gdzie jej drużyna wywalczyła miejsce w Letnie Igrzyska Olimpijskie 2008 , wygrywając imprezę niepokonany.

2008

Została uwzględniona w składzie Pucharu Panamerykańskiego 2008 , który zajął 11. miejsce na 12 uczestników, a później zdobył srebrny medal w FIVB World Grand Prix 2008 . Zajęła czwarte miejsce z kubańską drużyną w turnieju olimpijskim w 2008 roku .

Ortiz postanowiła zrobić sobie przerwę od reprezentacji Kuby po igrzyskach olimpijskich, ale kiedy próbowała wrócić do drużyny, otrzymała od kubańskich władz karę dwóch lat. Po rozczarowaniu olimpijskim poświęciła się modelowaniu we Włoszech.

2010

Nawet gdy otrzymywała oferty z włoskich klubów siatkarskich, jej agent Aleksiej Kunyszew polecał jej ligę rosyjską . Po dwuletniej przerwie w siatkówce Ortiz wyjechał w czerwcu 2010 roku do Rosji do syberyjskiego miasta Omsk , gdzie trenował podczas wakacji klubu Omichka Omsk, aby nabrać formy przed sierpniem, kiedy miały obowiązywać kontrakty. Została przedstawiona prasie jako członek klubu Omichka na sezon 2010/10 podczas otwartego treningu 19 sierpnia 2010. Zagrała w drugiej rundzie Pucharu GM Capital Challenge 2010/11 , a Omiczka wygrała w grudniu u siebie mecz z azerbejdżańskim klubem Lokomotiwem Baku 3:2. Przegrali jednak wyjazdowy mecz 0:3 i złotego seta, kończąc udział w europejskich pucharach. Poprowadziła swój klub z 18 punktami w przegranym 0: 3 meczu z Dynamem Moskwa, a jej pierwszy mecz w syberyjskiej surowej pogodzie przy temperaturze poniżej 30 stopni poniżej zera. Ze względu na pogodę klubowy lekarz poprosił ją, aby nie grała, a Ortiz został wykluczony z ostatniego meczu z Dinamo Krasnodar w 2010 roku z powodu zespołu ostrej niewydolności oddechowej , ale zdecydowała się zostać z drużyną w strefie rozgrzewki i kibicować podczas mecz .

2011

Po tym, jak Ortiz rozegrała dziewięć meczów z klubem z Omska, notując średnio 4,31 punktu na seta i zajmując siódme miejsce w rosyjskiej Superlidze, w lutym przeniosła się do azerbejdżańskiego klubu Igtisadchi Baku . Zakończyła sezon zdobywając brązowy medal Azerbejdżańskiej Superligi .

Na sezon 2011/12 podpisała kontrakt z rosyjskim klubem Dinamo Moskwa . Wyraziła, że ​​gra z tym klubem jest dla niej zaszczytem i ma wiele celów, w tym wygraną w Lidze Mistrzów CEV . Jednak ze względu na słabe wyniki administracja klubu zdecydowała się zatrudnić Angelinę Grün w jej miejsce do pozostania na korcie wraz z Evą Yanevą ze względu na lokalne ograniczenia ligowe. Ortiz zgodził się kontynuować grę w Lidze Mistrzów CEV 2011-12 , a także pomógł im wygrać Puchar Rosji 2011 .

2012

Ortiz grała w Lidze Mistrzów CEV i wraz ze swoim klubem przyczyniła się do zdobycia pierwszego miejsca w grupie w rundzie wstępnej. Dotarły do ​​fazy pucharowej Ligi Mistrzów CEV, gdzie przegrały 2:3 z włoskim klubem MC-Carnaghi Villa Cortese we Włoszech i 0:3 w Moskwie, kończąc klubowe mistrzostwo Europy i jej czas w moskiewskim klubie. Klub próbował pomóc Ortizowi znaleźć nowy klub na resztę sezonu.

Później podpisała kontrakt z tureckim klubem Sarıyer Belediyesi na sezon 2012/13. Umowa została zakwestionowana w Sarıyer , kiedy lokalny prawodawca poprosił o wyjaśnienia dotyczące kontraktu Ortiz o wartości 1,5 miliona USD i brazylijskiej olimpijki Raquel Silva 1,25 mln USD w tym czasie. Pokazał na zgromadzeniu i opublikował na stronie gminy zdjęcia Ortiza w bikini. Zapytał, czy przyjechali do Turcji na modeling i zapytał, skąd pochodzą fundusze. Prezes klubu powiedziała, że ​​​​podpisała się za 100 000 USD tylko po to, by grać w siatkówkę, i że sponsorzy klubu będą co miesiąc przekazywać fundusze przez 10 miesięcy, począwszy od września 2012 roku.

Ortiz wygrała pierwszy Międzynarodowy Turniej Piłki Siatkowej nad Bosforem zorganizowany dla jej klubu jako rozgrzewka przed rozpoczęciem sezonu. Rozpoczęła sezon jako liderka punktacji swojego klubu, ale pogorszyła swoje wyniki, ponieważ była kontuzjowana.

2013-2015

Twierdziła, że ​​bardzo lubiła grać z Sarıyer, skupiając się na dotarciu do pierwszej szóstki ligi, aby zakwalifikować się do Pucharów Europy. Powiedziała, że ​​nie może się doczekać gry z nimi w następnym sezonie. Jednak po tym sezonie ogłosiła przejście na emeryturę z powodu kontuzji kolana. Podała powody rodzinne, by zrobić sobie przerwę w karierze w lipcu 2013 roku, ale mimo to wspierała swoich byłych kolegów z drużyny podczas ceremonii otwarcia sezonu 2013-2014 w Sarıyer.

Bezskutecznie próbowała wrócić w październiku, kiedy Sarıyer wypuścił Ukrainkę Mariię Voitenko , poprzednią nabytkę klubu, aby zrobić dla niej miejsce. Zamiast tego ponownie poświęciła się modelingowi.

Próbowała wrócić na sezon 2014/15 z Sarıyer, podpisując kontrakt po spędzeniu rocznej przerwy, a badania lekarskie zostały zatwierdzone, ale Brazylijka Ana Paula Lopes Ferreira została przeniesiona na jej miejsce, gdy doznała kontuzji chrząstki kolana .

Życie osobiste

Ortiz urodził się 9 listopada 1981 roku w Hawanie na Kubie. Od 2007 roku studiowała wychowanie fizyczne na Kubie. Zaczęła grać w siatkówkę w wieku ośmiu lat i uczyła się w szkole EIDE Mártires de Barbados, zanim dołączyła do Centro de Alto Rendimiento Cerro Pelado, aby przejść szkolenie wstępne.

W 2008 roku została odkryta w Providencia w Chile przez chilijskiego projektanta Rubéna Camposa, kiedy odwiedzała swoją matkę. Schudła 10 kg, uczęszczała na zajęcia z modelingu i ogłosiła wtedy sportową emeryturę, twierdząc, że po prostu chce być modelką. Spędziła półtora roku jako modelka we Włoszech i poślubiła Massimiliano Gambiniego.


Po przejściu na drugą emeryturę zamieszkała w Stambule i pracowała jako modelka.

Amerykańska rzeźbiarka i artystka hiperrealizmu Carole Feuerman wykonała rzeźbę Ortiza o imieniu Yaima and the Ball , która zadebiutowała w grudniu 2014 roku.

W trakcie swojej kariery Ortiz cierpiała na silne zapalenie ścięgna prawego barku i zwyrodnieniową łąkotkę prawego kolana. Dr Mario Pastorelli pomógł jej odzyskać karierę.

W grudniu 2016 roku wyszła za mąż za tureckiego projektanta jachtów Rizá Tansu na Kubie, gdzie kubański zespół Orishas nagrał swój teledysk „Sastre de tu amor”.

Kluby

Nagrody

Osoby fizyczne

Kluby

  • Simple cup icon.svg 2002 Kubańska Liga Narodowa - Champion, z Occidentales
  • Med 3.png 2010-11 Azerbejdżan Super League - Brązowy medal, z Igtisadchi Baku
  • Simple cup icon.svg 2011-12 Puchar Rosji - Mistrz, z Dynamem Moskwa
  • Gorm silver cup.jpg Liga Rosyjska 2011-12 - Wicemistrz, z Dynamem Moskwa
  1. ^ „Morenas del Caribe de voleibol entrenarán en Ecuador” (w języku hiszpańskim). Babcia. 2001-03-30 . Źródło 2017-11-16 .
  2. ^ Nacianceno, Alfonso (2001-08-02). „Parejas cubanas en Mundiales de playa” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  3. ^ Nacianceno, Alfonso (2001-10-05). „¿De qué otra manera” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  4. ^ „Estados Unidos ganó el NORCECA de voli (f)” (w języku hiszpańskim). Santo Domingo: Babcia. PL. 2001-10-15 . Źródło 2017-11-16 .
  5. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-02-01). „Mayoría de novatas en la preselección” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  6. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-04-04). „Agradable presentación de credenciales” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  7. ^ Nacianceno, Alfonso (21.04.2002). „Occidentales ganó la Liga Nacional de Voli” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  8. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-05-07). „Promesas a largo periplo” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  9. ^ „Cubanas concluyeron primeras” . Babcia (po hiszpańsku). 2002-07-02 . Źródło 2017-11-16 .
  10. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-07-09). "Cubanas Salieron Rumbo al Grand Prix" . Babcia (po hiszpańsku) . Źródło 2017-11-16 .
  11. ^ „World Grand Prix 2002 - Tabele” . FIVB. 2002-08-04 . Źródło 2017-11-16 .
  12. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-08-07). „Sacarle filo al tiempo” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  13. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-09-04). „Maletines al hombro rumbo a Bremen” (po hiszpańsku). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  14. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-08-07). „A discutir del quinto al octavo lugares” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  15. ^ Nacianceno, Alfonso (2002-09-13). „Cubanas a la lucha por el quinto” (po hiszpańsku). babcia . Źródło 2017-11-16 .
  16. ^ „Kuba zajmuje piąte miejsce po zwycięstwie nad Koreą” . FIVB. 2002-09-15 . Źródło 2017-11-16 .
  17. ^ „Yumilka Ruiz prowadzi Kubę w Pucharze Pan Am” . FIVB. 2003-06-27 . Źródło 2017-11-20 .
  18. ^ „USA jest nowym mistrzem panamerykańskim” . FIVB. 2003-07-06 . Źródło 2017-11-20 .
  19. ^ „Kuba ma nadzieję utrzymać dominację Pan Am Games” . FIVB. 2003-07-28 . Źródło 2017-11-20 .
  20. ^ „Kuba ma nadzieję utrzymać dominację Pan Am Games” . FIVB. 2003-07-28 . Źródło 2017-11-13 .
  21. ^ „Dominikana zdobywa złoto Pan Am w thrillerze z pięcioma setami” . Santo Domingo, Dominikana: FIVB. 2003-08-17 . Źródło 2017-11-13 .
  22. ^ „Baile con ritmo cubano” (w języku hiszpańskim). Toyama: ESPN. EFE. 2003-11-08 . Źródło 2017-11-08 .
  23. ^ „Debiut Feliz en NORCECA” (po hiszpańsku). Babcia. 2003-09-16 . Źródło 2017-12-20 .
  24. ^ Nacianceno, Alfonso (16.09.2003). „¡A comer con palitos en noviembre!” (po hiszpańsku). babcia . Źródło 2017-12-20 .
  25. ^ „Przygotowanie klucza dla kubańskich kobiet” . FIVB. 2004-05-03 . Źródło 2017-11-20 .
  26. ^ „Kuba busca su forma tope en el Grand Prix” (po hiszpańsku). FIVB. 2004-07-04 . Źródło 2017-11-08 .
  27. ^ Hernandez, Miguel (2004-08-29). „Bronce con sabor dulce en voleibol” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-12-20 .
  28. Bibliografia _ _ Sport-Express. 2005-02-19 . Źródło 2017-11-22 .
  29. ^ „Kuba se Confirma como potencia en la Copa Panamericana de Mujeres” (w języku hiszpańskim). Santo Domingo, Dominikana: NORCECA. 2005-06-18 . Źródło 2017-11-20 .
  30. ^ „Abrirá Cuba en grupo B del Grand Prix femenino de voleibol” (w języku hiszpańskim). Babcia. 2005-04-24 . Źródło 2017-11-21 .
  31. ^ „Kuba finalizó cuarto en el Grand Prix” (w języku hiszpańskim). Sendai, Japonia: NORCECA. 2005-07-18 . Źródło 2017-11-21 .
  32. ^ „Kuba zakończyła z doskonałym rekordem” . Santiago, Dominikana: NORCECA. 2005-08-28 . Źródło 2017-11-20 .
  33. ^ „Kuba zakwestionuje bilet USA do Japonii” . Port w Hiszpanii, Trynidad i Tobago: NORCECA. 2005-09-10 . Źródło 2017-11-20 .
  34. ^ „USA to kontynentalne mistrzynie kobiet Norceca” (po hiszpańsku). Port w Hiszpanii, Trynidad i Tobago: NORCECA. 2005-09-11 . Źródło 2017-11-20 .
  35. ^ „Occidentales ganó el oro en batalla con República Dominicana” (w języku hiszpańskim). NORCECA. 2006-05-07 . Źródło 2017-11-20 .
  36. ^ „Yumilka y Zoila lideran Equipo Cubano a Copa Panamericana” (w języku hiszpańskim). Hawana, Kuba: NORCECA. 2006-06-17 . Źródło 2017-11-20 .
  37. ^ „Brazylia wygrała Puchar Panamerykański z sensacyjnym blokowaniem” (po hiszpańsku). San Juan, Portoryko: NORCECA. 2006-07-07 . Źródło 2017-11-20 .
  38. ^ „Dos leyendas americanas” (w języku hiszpańskim). Juventud Rebelde. 2006-07-08 . Źródło 2012-12-19 .
  39. ^ „Voleibol: República Dominicana, oro en voleibol al vencer a Cuba 3-0” (w języku hiszpańskim). Kolumbia.com. 2006-07-22 . Źródło 2017-11-12 .
  40. ^ „Kubańczycy podróżują do Japonii na World Grand Prix” . Hawana, Kuba: NORCECA. 2006-08-13 . Źródło 2017-11-20 .
  41. ^ „Voleibolistas cubanas jugaron lesionadas en el Grand Prix” (w języku hiszpańskim). Juventud Rebelde. 2006-09-12 . Źródło 2017-11-12 .
  42. ^ Nacianceno, Alfonso (2006-11-07). „Poco espacio para las suplentes” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-12 .
  43. ^ „Africanas ofrecieron resistanceencia a criollas en Copa del Mundo de voleibol” (w języku hiszpańskim). Juventud Rebelde. 2006-11-02 . Źródło 2017-11-21 .
  44. ^ „Kuba zdobyła złoto na igrzyskach Pan Am dzięki sensacyjnemu zwycięstwu nad Brazylią” . NORCECA. 2007-07-19 . Źródło 2017-11-12 .
  45. ^ „Wynik meczu BRA CUB” (PDF) . Rio 2007. 2007-07-19 . Źródło 2017-11-12 .
  46. ^ „Mecze finałowe mistrzostw kobiet NORCECA 2007 (miejsca 1-2)” (PDF) . NORCECA. 2007-09-22 . Źródło 2017-12-20 .
  47. ^ Nacianceno, Alfonso (2007-09-13). „Voli retoca detalles para los NORCECA” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-12 .
  48. ^ „Kuba pokonała USA w pięciu setach, aby wygrać NORCECA Women's” . Winnipeg, Kanada: NORCECA. 2007-09-22 . Źródło 2017-12-20 .
  49. ^ „Las cubanas” (po hiszpańsku). Babcia. 2007 . Źródło 2017-11-12 .
  50. ^ a b c „Święto siatkówki, wszystkiego najlepszego dla Ortiza” . Kumamoto, Japonia: FIVB. 2007-11-09 . Źródło 2017-11-08 .
  51. ^ Nacianceno, Alfonso (2007-12-15). „Las mismas de la Copa buscarán boleto en Monterrey” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-12 .
  52. ^ „Voleibolistas cubanas estarán en Beijing” (w języku hiszpańskim). Babcia. 2007-12-23 . Źródło 2017-11-12 .
  53. ^ Nacianceno, Alfonso (2008-05-15). „Casi completo equipo femenino para Beijing” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-21 .
  54. ^ González Rego, Carlos Miguel (2008-06-17). „Viajan voleibolistas cubanas hacia Italia para Grand Prix” (w języku hiszpańskim). babcia . Źródło 2017-11-21 .
  55. ^ „Brazylia zdobywa siódmy tytuł World Grand Prix z doskonałym rekordem 5-0” . Jokohama, Japonia: FIVB. 2008-08-13 . Źródło 2017-11-21 .
  56. ^ „Cae Cuba en la discusión del bronce olímpico del voleibol” (w języku hiszpańskim). Juventud Rebelde. 2008-08-23 . Źródło 2017-11-21 .
  57. Bibliografia О ) " " [ . Ekspres sportowy. 2011-08-11 . Źródło 2017-11-24 . Yaima Ortiz: "Mam wiele nadziei związanych z tym sezonem i "Dynamo"] (po rosyjsku
  58. ^ a b "Яйма Ортис:" Вижу цель, верю в себя и не замечаю препятствий" " [ Yaima Ortiz: "Widzę cel, wierzę w siebie i nie zauważam przeszkód"] (po rosyjsku). BMSI. 2010-09-03 . Źródło 2017-11-24 .
  59. ^ a b c Anfinogentes, Andrei (26.06.2014). „Спорт-Экспресс. Новости волейбола” [Sport Express. Siatkówka Wiadomości] (po rosyjsku). Ekspres sportowy . Źródło 2017-11-24 .
  60. Bibliografia Linki zewnętrzne Kubańczyk Yaima Ortiz gtrk-omsk.ru. 2010-06-19 . Źródło 2017-11-24 .
  61. Bibliografia _ _ Regionalna agencja informacyjna Omsk-inform. 2010-08-08 . Źródło 2017-11-24 .
  62. ^ „Szczegóły meczu 2-525” . Omsk, Rosja: CEV. 2010-12-09 . Źródło 2017-11-24 .
  63. ^ „Szczegóły meczu 2-526” . Baku, Azerbejdżan: CEV. 2010-12-14 . Źródło 2017-11-24 .
  64. ^ „Бело-голубой мороз” [Biało-niebieski mróz] (po rosyjsku). sportom.ru. 2010-12-22 . Źródło 2017-11-24 .
  65. ^ Światosław, Gostyukhin (2010-12-23). „Из-за морозов в Омске кубинская волейболистка почти весь матч простояла в пуховике” [Z powodu mrozów w Omsku kubański siatkarz stał prawie cały mecz w kurtka puchowa] (po rosyjsku). spb.kp.ru . Źródło 2017-11-24 .
  66. Bibliografia Linki zewnętrzne płakał na Igtisadci Siatkówka] (po rosyjsku). Ekspres sportowy. 2011-02-06 . Źródło 2017-11-24 . Ortiz
  67. Bibliografia _ _ _ Ekspres sportowy. 2011-05-31 . Źródło 2017-11-24 .
  68. ^ „Signore e signori Yaima Ortiz” (w języku włoskim). La Gazzetta dello Sport. 2011-11-22 . Źródło 2017-11-10 .
  69. Bibliografia _ _ _ _ _ Moskwa: RIA Novosti. 2011-12-19 . Źródło 2017-11-24 .
  70. ^ „Кубок России 2011” [Puchar Rosji 2011] (po rosyjsku). Dynamo Moskwa. 2011-12-30 . Źródło 2017-11-24 .
  71. ^ „Krasnodar i Proton zagrają w Stambule” . Rosjavolley.com. 2013-09-01 . Źródło 2017-11-21 .
  72. ^ „Dinamo zajmuje pierwsze miejsce w grupie E z prostym zwycięstwem” . Moskwa, Rosja: CEV. 2012-01-17 . Źródło 2017-11-24 .
  73. Bibliografia _ _ Moskwa: RIA Novosti. 2012-02-02 . Źródło 2017-11-24 .
  74. Bibliografia Linki zewnętrzne PRZEMOWA TED W EUROPEJSKIEJ LIGI MISTRZÓW ] (po rosyjsku). Moskiewski Związek Piłki Siatkowej. 2012-02-09 . Źródło 2017-11-24 .
  75. Bibliografia _ _ Moskwa: RIA Novosti. Itar-Tas. 2012-02-09 . Źródło 2017-11-24 .
  76. ^ Diaczkowa, Jelena (2012-02-10). „ Динамо” помогает волейболистке Ортис найти новый клуб - Зиничев” [„Dynamo” pomaga siatkarzowi Ortizowi znaleźć nowy klub - Ziniczew] (po rosyjsku). Moskwa: RIA Novosti . Źródło 2017-11-24 .
  77. ^ "Sarıyer Belediyesi'ne Eczacıbaşı'ndan 5 oyuncu" . Voleybolun sesi (po turecku). 2014-08-11 . Źródło 2015-08-16 .
  78. ^ „Przelew Sarıyer'i karıştıran” (po turecku). En Son Haber. 2012-08-29 . Źródło 2017-11-08 .
  79. ^ „Yaima Ortiz'in transferi olay oldu” (po turecku). Hürriyet.com.tr. 2012-08-29 . Źródło 2017-11-08 .
  80. ^ Aktug, Elif (2012-09-02). „ Bu güzel kıza az bile vermişiz” ( po turecku). Aksam . Źródło 2017-11-08 .
  81. ^ "Ali ERGENÇ, "Raquel Xavier da Silva ve Yaima Ortiz" Spekülasyonuna Cevap Verdi" (po turecku). Czasy Sariyera. 2012-08-11 . Źródło 2017-11-08 .
  82. ^ "1. Uluslararası Boğaziçi Voleybol Turnuvası başladı" (po turecku). Sarıyer Belediye Başkanlığı. 2012-09-28 . Źródło 2017-11-13 .
  83. ^ „Sezonu Boğazın Sultanları açıyor…” (po turecku). Sarıyer Belediye Başkanlığı. 2012-10-16 . Źródło 2017-11-13 .
  84. ^ „Deplasmanda bayram sevinci” (po turecku). Sarıyer Belediye Başkanlığı. 2012-10-27 . Źródło 2017-11-13 .
  85. ^ „FB'YE DİRENEMEDİK” (po turecku). Sarıyer Belediye Başkanlığı. 2012-12-09 . Źródło 2017-11-13 .
  86. ^ „KALİTE FARKI 0-3” (po turecku). Sarıyer Yenigün. 2012-12-09 . Źródło 2017-11-13 .
  87. ^ „Boğazın İncisi Sabah Gazetesi'nde” (po turecku). Sarıyer Belediye Başkanlığı. 2013-01-05 . Źródło 2017-11-13 .
  88. ^ "Yaima Ortiz: "Naprawdę jesteśmy dobrym zespołem" " . voleybolunsesi.com. 2013-01-13 . Źródło 2017-11-08 .
  89. ^ a b c Jimenez Enoa, Abraham (2015-08-05). „Yaima Ortiz: Del taraflex a la pasarela” (w języku hiszpańskim). Na Kubie . Źródło 2017-11-08 .
  90. ^ Tarsi, Giacomo (2013-08-01). „Turchia: Yaima Ortiz si ritira” (w języku włoskim). Siatkówka.it . Źródło 2017-11-08 .
  91. ^ "Yaima Ortiz'den üzücü haber" (po turecku). voleybolunsesi.com. 2013-07-31 . Źródło 2017-11-10 .
  92. ^ „Boğazın Sultanları sezonu boğaz turuyla açtı” (po turecku). Sarıyer Belediye Başkanlığı. 2013-08-22 . Źródło 2017-11-13 .
  93. ^ „Ortiz cuma günü voleybola dönüyor” (po turecku). voleybolunsesi.com. 2013-10-23 . Źródło 2017-11-13 .
  94. ^ „Sarıyer Belediyesi'ne Ukraynalı smaçör” (po turecku). voleybolunsesi.com. 2013-08-14 . Źródło 2017-11-13 .
  95. ^ "Taraftarın sevgilisi Ortiz resmi imzayı attı!" (w tureckim). Sarıyer Posta Gazetesi. 2014-06-12 . Źródło 2017-11-10 .
  96. ^ " "Müthiş Serüven Başlıyor"BOĞAZIN SULTANLARI" (po turecku). SarıyerTimes. 2014-06-10 . Źródło 2017-11-10 .
  97. ^ „Sarıyerli bayanlar sağlık kontrolünden geçti” (po turecku). voleybolunsesi.com. 2014-08-18 . Źródło 2017-11-10 .
  98. ^ „Transfer SSarıyer'den sürpriz” (po turecku). voleybolunsesi.com. 2014-09-11 . Źródło 2017-11-10 .
  99. ^ „Chavez için 2 gün ağladım” (po turecku). voleybolunsesi.com. 2013-03-24 . Źródło 2017-11-10 .
  100. ^ a b „Яйма Ортис Чарро” [Yaima Ortiz Charro] (po rosyjsku). VC Omichka „Obwód omski” . Źródło 2017-11-24 .
  101. ^ „Voleibolista cubana se dedicará a las pasarelas” (w języku hiszpańskim). El Siglo de Durango. AP. 2009-08-19 . Źródło 2017-11-08 .
  102. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Yaima Ortiz . Zarządzanie modelami . Źródło 2017-11-08 .
  103. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Yaima Ortiz . Fotografia Kariny Yalcin . Źródło 2017-11-10 .
  104. ^ Zalimeni, Kelsey (2014-11-14). „ «Yaima And The Ball»do debiutu w Miami” . Karola Feuermana . Źródło 2017-11-08 .
  105. ^ „Yaima Ortiz wykorzystuje wkładkę MPK” . Sklep MPK. 2015-05-06 . Źródło 2017-11-13 .
  106. ^ a b „Lo nuevo de Orishas” (po hiszpańsku). Dziennik Kuby. 2017-01-05 . Źródło 2017-11-08 .
  107. ^ „Bodas Reales: Yaima y Rizá, una historia junto al mar” (w języku hiszpańskim). Aire de Fiesta. 2017-02-14 . Źródło 2017-11-08 .
  108. ^ Fernandez Dias, Jimena (24.06.2017). „¿Por qué Cuba está de moda para casarse?” (po hiszpańsku). Kubaenmiami.com . Źródło 2017-11-08 .
  109. ^ „Orishas - Sastre de Tu Amor (oficjalne wideo)” (po hiszpańsku). Youtube. 2017-08-18. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2021-12-15 . Źródło 2017-11-08 .
  110. ^ „Orishas graba nuevo wideoklip” (w języku hiszpańskim). Magazyn Vistara. 2016-12-29 . Źródło 2017-11-10 .

Linki zewnętrzne