Yi Gyubo

W tym koreańskim nazwisku , nazwisko rodowe to Yi .

Koreańskie imię
Yi Gyubo
Hangul	이 규 보
Hanja	奎 <a i=1>李奎 報
Poprawiona latynizacja	Yi Gyubo
McCune-Reischauer	Yi Kyubo

Yi Gyubo (1168-1241) był koreańskim uczonym, krytykiem literackim, poetą i pisarzem okresu Koryo . Zachowało się około 1500-2000 jego wierszy i licznych dzieł prozatorskich. Korea rozwinęła hangul dopiero w XV wieku; te wcześniejsze prace zostały napisane przy użyciu hanmun . XIII-wieczne dzieła zebrane ministra Yi Korei autorstwa Yi Kyubo to jeden z najwcześniejszych tekstów koreańskiego pisarza zamówiony przez oficjalnego mecenasa.

Tło

Średniowieczna poezja koreańska była pod wpływem kultury chińskiej. W 1190 roku Yi Kyubo zdał państwowy egzamin cywilny, który dynastia Koryo wzorowała na konfucjańskich tradycjach dynastii Tang . Został pierwszym tajnym doradcą rządzącej rodziny Ch'oe . Yi Kyubo uciekł na wyspę Kanghwa podczas inwazji Mongołów na Koreę . Gdy koreańskich chłopów pozostawiono na rzeź, Yi Kyubo skomponował wiersze opisujące ich trudną sytuację.

Yi Kyubo był jednym z najważniejszych krytyków literackich swoich czasów, zajmującym się teorią formy ( yongsa ron ) i teorią twórczości ( shunui ron ). Jego poglądy odbiegały od poglądów Yi Illo, który odrzucał pojęcie znaczenia indywidualnej twórczości w poezji. Chociaż obaj mieli podobne poglądy, Yi Illo był bardziej konserwatywny i kładł większy nacisk na klasyczne chińskie formy. cenią użycie eleganckiego lub wyrafinowanego języka.

Wpływ chińskich poetów

Współcześni koreańscy uczeni przypisywali chińskie wpływy w pismach Yi Kyubo Bai Juyi (白居易), Tao Yuanming (陶淵明) i Su Dongpo (蘇東坡). Bai Juyi był jednym z najbardziej wpływowych pisarzy dynastii Tang, nawet bardziej wpływowym niż Li Bai i Du Fu . Chociaż era Middle Tang miała miejsce cztery wieki przed czasami Yi Kyubo, naśladowanie literatury Middle Tang nadal było powszechne w dynastii Song . Wysłannicy Koryo zdobyli kopie dwóch z czterech głównych dzieł encyklopedycznych, które zostały opracowane za panowania cesarza Song Taizong , z których jednym był Wenyuan yinghua (najpiękniejsze kwiaty w ogrodzie literatury). Ta praca miała na celu nauczenie pisarzy epoki Song, jak komponować poezję i inne dzieła literackie.

Napisał wiersz o Tao Yuanming zatytułowany Czytanie wierszy Tao Yuanminga:

Tao Yuanming uwolnił się od spraw urzędowych: wrócił na wieś, by wędrować wśród sosen, bambusów i chryzantem. Kiedy nie miał wina, szukał smażonego; upadał pijany każdego dnia. Na ławce do spania wyciągnął swoje ciało; bryza wiała chłodno i orzeźwiająco. Pochodził z jasnego starożytnego świata, szlachetny i wierny uczony. Myślę o człowieku, kiedy czytam wiersze; jego prawość będzie chwalona przez tysiąc lat.

Na twórczość Yi Kyubo duży wpływ wywarł Su Dongpo , uważany za największego poetę Północnej Pieśni , o którym napisał: „Dongpo był największym literatem, górującym nad wszystkimi innymi w czasach nowożytnych”.

Pracuje

Yi Kyubo pisał prozę z gatunku kajon , „fikcyjnych” biografii, które po raz pierwszy spopularyzował Han Yu w dynastii Tang. Obok jego dzieł z tego gatunku są Opowieść o żółwiu w czystej wodzie i Historia pana drożdży .

The Lay of King Tongmyong może być najbardziej znanym wierszem Yi Kyubo. Mityczna opowieść o powstaniu Królestwa Koguryo kładła nacisk na lokalne koreańskie legendy historyczne i osiągnięcia kulturowe. Uważa się to za nacjonalistyczne obalenie zdominowanych przez Chiny tradycji historycznych i dominacji politycznej Mongołów.