Dynastia Yongzheng

Yongzheng Dynasty.jpg
Okładka DVD
z dynastii Yongzheng
chiński 雍正王朝
Hanyu Pinyin Yōngzhèng Wángcháo
Gatunek muzyczny Dramat historyczny
Oparte na
Yongzheng Da Di autorstwa Eryue He
Scenariusz autorstwa Liu Heping
W reżyserii Hu Mei
Przedstawione przez

Yang Weiguang Liu Wenwu Cui Zengfu
W roli głównej






Tang Guoqiang Jiao Huang Xu Min Wang Huichun Wang Hui Du Yulu Jiang Guangyu Du Zhiguo
Motyw otwierający De Minxin Zhe De Tianxia (得民心者得天下) w wykonaniu Liu Huan
Kompozytor Xu Peidong
Kraj pochodzenia Chiny
Oryginalny język Mandarynka
Liczba odcinków 44
Produkcja
Producenci wykonawczy
Zhao Huayong Zheng Jiaming
Producenci


Liu Wenwu Feng Ji Su Bin Luo Hao
Lokalizacja produkcji Chiny
Kinematografia
Chi Xiaoning Zhang Yuefu
Redaktorzy
Liu Miaomiao Wu Zhaolong
Czas działania 45 minut na odcinek
Firmy produkcyjne
  • CCTV
  • Telewizja Changsha
  • Rozwój kultury Beijing Tongdao
Uwolnienie
Oryginalna sieć CCTV
Chronologia
Powiązany
Sędzia Li Wei (2001) Li Wei Sędzia II (2004)

Yongzheng Dynasty to chiński historyczny serial telewizyjny z 1999 roku, w którym występują Tang Guoqiang i Jiao Huang. Seria, obejmująca 44 odcinki, zajmowała najlepszy przedział czasowy CCTV-1; po premierze było wiele powtórek programu w sieciach telewizyjnych w Chinach kontynentalnych, Tajwanie i Hongkongu. Seria została zaadaptowana z Eryue He , które są luźno oparte na wydarzeniach historycznych za panowania cesarzy Kangxi i Yongzheng z dynastii Qing (1644–1911). Po serii pojawił się prequel z 2001 roku, Dynastia Kangxi i kontynuacja z 2002 roku, Dynastia Qianlong , z których oba były również oparte na powieściach Eryue He.

Dynastia Yongzheng była jednym z najczęściej oglądanych seriali telewizyjnych w Chinach kontynentalnych w latach 90. i pozostaje jednym z „klasyków” wśród chińskich historycznych dramatów telewizyjnych. Jest to jeden z najwyżej ocenianych dramatów historycznych CCTV-1 w prime time w historii. Seria z grubsza obejmuje historię Chin od 1705 r., około 15 lat przed wstąpieniem cesarza Yongzheng na tron, do śmierci cesarza w 1735 r. Około jedna trzecia treści poświęcona jest walce między synami cesarza Kangxi o sukcesję po ich tron ojca.

Dynastia Yongzheng zyskała uznanie krytyków. Główne tematy poruszone w serii to lojalność i zdrada, bratobójstwo , korupcja polityczna i centralizacja władzy.

Działka

Pod koniec panowania cesarza Kangxi (1661-1722) w dynastii Qing utalentowani i ambitni synowie cesarza walczą o upragniony tron. Pałacowe intrygi szerzą się, gdy w walce o sukcesję pojawiają się złożone sieci lojalności. Ostatecznie Czwarty Książę, Yinzhen, zwycięża; staje się znany jako Cesarz Yongzheng . Wiele osób dziwi się, dlaczego cesarz Kangxi wybrał Yinzhen zamiast innych jego prawdopodobnych spadkobierców: drugiego księcia Yinrenga , który jest księciem koronnym od prawie 40 lat; Trzeci Książę Yinzhi , który wyróżnia się sztuką literacką; Ósmy książę Yinsi , który ma reputację cnotliwego; 14. Książę Yinti , książę-wojownik, ulubieniec jego ojca.

Yinzhen, nazywany „Surowym Księciem”, nie był postrzegany przez dwór cesarski jako silny kandydat na następcę ojca. Wcześniej podżegał ofiary klęsk żywiołowych w Jiangnan do wywołania zamieszek; aby pomóc tym ofiarom, przygotował „ Ucztę przy Hong Gate ”, aby wyłudzić ponad dwa miliony srebrnych taeli od bogatych kupców i urzędników prowincji; ścigając cesarskie długi skarbowe, zmusił wyższego urzędnika do popełnienia samobójstwa i skłonił szlachtę do sprzedaży majątku na ulicach; patrzył, jak jego bracia rywalizują ze sobą, dopóki nie byli wyczerpani, zanim dołączył do walki; on używał Nian Gengyao doprowadził Yinreng do utraty pozycji księcia koronnego w skandalu korupcyjnym, jednak powierzchownie utrzymywał dobre stosunki z Yinreng. W walce, która nastąpiła po tym, jak Yinreng zostaje usunięty po raz drugi jako następca tronu, cesarz Kangxi karci Yinsi za rywalizację o tron ​​i nakazuje uwięzienie Yinxianga. Następnie cesarz Kangxi mianuje Yinti głównodowodzącym pacyfikacji granic.

Kiedy schorowany cesarz Kangxi leży na łożu śmierci, gromadzi na łożu śmierci siedmiu swoich synów, w tym Yinsi i Yinzhen. Przed śmiercią ojca Yinzhen uwalnia Yinxianga z niewoli i wysyła go, by przejął kontrolę nad Dowództwem Fengtai na obrzeżach Pekinu . Cesarz Kangxi rozmawia z Yinzhenem na osobności, mówiąc mu, że zamierza przekazać mu tron, po czym umiera. Longkodo czyta ostateczny edykt cesarza Kangxi i ogłasza Yinzhen nowym cesarzem.

Rządy cesarza Yongzheng były postrzegane jako autorytarne i energiczne, ale skuteczne. Po wstąpieniu na tron ​​uczynił Yinsi i Yinxiang swoimi głównymi doradcami. Jego priorytetem było ściganie długów wobec skarbu państwa zaciągniętych przez urzędników. Wymierzył surowe kary urzędnikom uznanym za winnych korupcji i przekupstwa. Wykorzystywał również skonfiskowane aktywa i majątek skorumpowanych urzędników do finansowania działań ratowniczych i kampanii wojskowych w północno-zachodnich Chinach. Oddala się od niektórych swoich najbardziej zaufanych doradców, w tym Nian Gengyao i Longkodo . Zarówno Nian, jak i Longkodo ostatecznie wypadają z łask cesarza. Trzynasty brat cesarza, Yinxiang, umiera, podczas gdy jego ósmy brat Yinsi i dziewiąty brat Yintang zostają wygnani z cesarskiego klanu i stają się zwykłymi ludźmi.

W 1735 roku ciężko pracujący cesarz Yongzheng umiera nagle z powodu czegoś, co wydaje się być nadmiernym wyczerpaniem. Jego następcą zostaje jego syn, Hongli, który staje się znany jako cesarz Qianlong . Zanim Hongli zostanie cesarzem, cesarz Yongzheng zmusza innego ze swoich synów, Hongshiego , do popełnienia samobójstwa, aby uniemożliwić Hongshiemu walkę z Honglim o tron.

Rzucać

Główna obsada
Inna obsada
Uwaga: niektórzy członkowie obsady odgrywali wiele ról.

Dokładność historyczna

Związany z Yinsi
  • Seria nadmiernie podkreślała Yinsi w nikczemnej roli, rzekomo dla dramatycznego efektu. Seria pokazała, że ​​​​Yinsi ma znacznie większą kontrolę nad sytuacją, niż był w rzeczywistości. Historycznie rzecz biorąc, cesarz Yongzheng częściej robił kozła ofiarnego z Yinsi niż na odwrót. Co więcej, Yinsi wypadł z łask cesarza Yongzheng w drugim roku panowania cesarza (1724) i zmarł w niewoli dwa lata później, ale w serialu przedstawiono go jako zmarłego na krótko przed cesarzem Yongzheng.
  • Historycznie rzecz biorąc, Yinsi nie proponował „regencji ośmiu książąt”, ani nie proponował wymuszenia ręki cesarza Yongzheng poprzez kontrolowanie wojska w stolicy. Nie kontaktował się również z książętami w żelaznej czapce w celu obalenia cesarza Yongzheng. Wszyscy książęta „żelaznej czapki” zaangażowani w epizod „zamachu pałacowego” są fikcyjni, ponieważ ich nazwiska nie pojawiają się w zapisach historycznych.
  • Seria wielokrotnie wspominała o tym, że Yinsi został stworzony przez cesarza Kangxi jako qinwang (książę pierwszej rangi) , podczas gdy w rzeczywistości był tylko beile, dopóki cesarz Yongzheng nie wstąpił na tron. Historycznie rzecz biorąc, cesarz Yongzheng uczynił Yinsi qinwang w dzień po jego koronacji.
Inni książęta
  • Yintang został wysłany na północny zachód rzekomo w celu wsparcia działań wojskowych na granicach wkrótce po przystąpieniu Yinzhen; w serii ten ruch jest przedstawiany jako sposób na sprawdzenie Nian Gengyao , ale w rzeczywistości celem tej podróży było zdystansowanie Yintanga od potencjalnych spisków z Yinsi.
  • Cesarzowa Xiaogongren , matka cesarza Yongzheng i Yinti, zmarła w czerwcu 1723 roku z powodu nagłej choroby, mniej niż sześć miesięcy po tym, jak jej syn został cesarzem. W serialu pojawia się w połowie panowania cesarza Yongzheng.
  • Hongshi zmarł w wieku 23 lat w 1727 roku, prawdopodobnie z powodu zmuszenia go do popełnienia samobójstwa, chociaż historycy nie są jednomyślnie zgodni co do przyczyny jego śmierci. Rok 1727 był piątym rokiem ery Yongzheng, co oznacza, że ​​książę Bao (Hongli) był przypuszczalnym spadkobiercą przez większość ery Yongzheng. W serialu wykazano, że Hongshi zmarł pod koniec ery Yongzheng po spisku mającym na celu zabicie Hongliego, z których żaden nie był poparty żadnymi dowodami historycznymi.
Urzędnicy
  • Historycznie rzecz biorąc, Li Wei nigdy nie był gubernatorem Jiangsu ani wicekrólem Liangjiang , jak został przedstawiony w serialu. Służył gubernatorowi Zhejiang, a następnie wicekrólowi Zhili w późniejszych latach ery Yongzheng. Jednak historycznie jednym z głównych osiągnięć Li Wei było zastąpienie podatku pogłównego podatkiem gruntowym.
  • Wu Sidao był w sztabie Tian Wenjing i nigdy nie był znany z prywatnych kontaktów z Yinzhen. W serialu Wu Sidao był przedstawiany jako główny mózg podczas walki Yinzhen o tron, służąc bezpośrednio Yinzhen.
  • Chociaż Zhang Tinglu służył historycznie jako główny administrator egzaminów cesarskich, nie został stracony za spisek mający na celu ujawnienie treści egzaminu. W rzeczywistości służył z wyróżnieniem aż do wczesnych lat ery Qianlong.
  • Ani oficjalne zapisy historyczne, które prawdopodobnie zostały sfabrykowane na korzyść cesarza Yongzheng, ani żadne nieoficjalne historie nie wskazują, że Zhang Tingyu był obecny podczas dostarczania woli zmarłego cesarza. Poza tym szczegółem seria w większości pozostała wierna oficjalnym historiom dynastii Qing. Wśród historyków panuje ogólna zgoda co do tego, że wersja wydarzeń „siedmiu książąt otrzymujących wolę” została wymyślona przez Yinzhen i jego zwolenników po uciszeniu jego politycznych rywali. Bardziej prawdopodobne jest, że jedynymi znaczącymi postaciami, które opiekowały się cesarzem Kangxi w jego ostatnich dniach, byli Longkodo i samego Yinzhena.
Osobisty
  • W serialu pokazano, że cesarz Yongzheng zmarł z powodu wyczerpania przepracowaniem. Większość historyków zgadza się, że przyczyną śmierci było bardziej prawdopodobne przedawkowanie czegoś, co uważał za eliksir życia wiecznego. Jego śmierć również nastąpiła dość nagle; to znaczy nie cierpiał na żadną znaną chorobę przewlekłą. Historycy uważają, że poszukiwanie takiego eliksiru stało się obsesją cesarza zarówno przed, jak i po wstąpieniu na tron.
  • Qiao Yindi, przedstawiony jako kochanek zarówno Yinti, jak i cesarza Yongzheng, jest postacią całkowicie fikcyjną

Ścieżka dźwiękowa

Muzykę do serialu skomponował Xu Peidong.

  1. De Minxin Zhe De Tianxia (得民心者得天下; Ten, kto podbija serca ludu, zdobywa imperium ) w wykonaniu Liu Huana
  2. Mutong (牧童; Shepherd Boy ) w wykonaniu Xu Peidong
  3. Shengong (深宫; Wewnętrzny Pałac )
  4. Qingzhai (情债; dług emocjonalny )
  5. Shangchao (上朝; obecny na dworze )
  6. Chuzheng (出征; rozpoczęcie kampanii wojskowej )
  7. Qingyuan (情缘; predestynowany romans )
  8. Shijian (事件; incydent )
  9. Shenmi (神秘; tajemniczy )
  10. Qingshang (情殇; martwy romans )
  11. Minsu (民俗; popularny zwyczaj )
  12. Qingyuan (情怨; emocjonalne poczucie winy )
  13. Xingdong (行动; akcja )
  14. Kaixuan (凯旋; triumfalny powrót )
  15. Shiguan (史观; perspektywa historyczna )

Nagrody i nominacje

Linki zewnętrzne