Yu-Gi-Oh! VRAINS (sezon 3)

Yu-Gi-Oh! VRAINS
Sezon 3
Kraj pochodzenia	Japonia
Liczba odcinków	17
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Telewizja Tokio
Oryginalne wydanie	22 maja ( 2019-05-22 ) - 25 września 2019 ( 25.09.2019 )
Chronologia sezonu

Yu-Gi-Oh! VRAINS to szósta główna seria anime w Yu-Gi-Oh! franczyzowa. Jest produkowany przez Gallop i transmitowany przez TV Tokyo . Serial wyreżyserował Masahiro Hosoda. Seria podąża za Yusaku Fujiki i rozgrywa się w środowisku licealnym w Den City. Seria przedstawia Charisma Duelists, którzy używają VR i są podobni do YouTuberów . Tematem programu jest „Zróbmy krok do przodu i spróbujmy!” W tym sezonie wykorzystano dwie piosenki tematyczne. Od odcinków 104 do 120 tematem otwierającym jest „Calling” ( コ ー リ ン グ , Kōringu ) autorstwa Kimeru , podczas gdy tematem końcowym jest „Are You Ready?” ( アーユーレディ？ , Ā Yū Redi? ) autorstwa BiS .

Angielski dub sezonu był emitowany w Kanadzie w Teletoon (odcinki 104-108) od 31 stycznia 2021 do 28 lutego 2021. Pierwsza premiera odbyła się w Australii w 9Go! (odcinki 109–120) od 27 sierpnia 2021 do 13 września 2021

Lista odcinków

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł dubbingu w języku angielskim / tytuł przetłumaczony na język japoński	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Angielska data emisji
104	1	„Twoje panowanie się skończyło” / „Deklaracja przestępstwa” : „ Hanko Seimei ” ( po japońsku : 犯 行 声 明 )	Shin Yoshida	29 maja 2019 ( 29.05.2019 )	31 stycznia 2021 r
Ai przemawiając do grobów Ignis mówi im, że podjął decyzję. W Cafe Nom Kolter wspomina Yusaku, że Jin szybko dochodzi do siebie i że nie ma żadnych wspomnień z Zaginionego Incydentu. Yusaku spekuluje, że Lightning użył wspomnień Jina, aby przetrwać jego pojedynek z Varisem. Kolter pyta, czy Ai wrócił, a Yusaku przyznaje, że nie i wątpi, czy kiedykolwiek to zrobi. Kolter każe mu wykorzystać ten moment, by ruszyć dalej ze swoim życiem. Na luksusowym statku wycieczkowym Ai i Roboppy włamują się do dwóch SOLti, aby się poruszać. Ai i Roboppy konfrontują się z Queen w jej pokoju. Ai chce korzystać z technologii SOL i potrzebuje klucza kodowego królowej. Wyzywa ją na pojedynek o to i pomszczenie Ziemi. Chociaż Królowa miała wczesną przewagę, przywołując Złotą Królową Uroku, Ai była w stanie ją pokonać w jednej turze. Akira zostaje poinformowany o klęsce królowej i jest zszokowany wiadomością, którą zostawiła Ai.
105	2	Transkrypcja „Unlikely Alliance” / „Intercept” : „ Geigeki ” ( po japońsku : 迎撃 )	Shin Yoshida	5 czerwca 2019 ( 05.06.2019 )	7 lutego 2021 r
Akira chce spotkać Playmakera i Soulburnera w Link VRAINS, mimo że jest zamknięty. Theodore waha się, czy iść, wierząc, że to pułapka, ale Kolter uważa, że ​​tak nie jest, ponieważ SOL Technologies usunął Rozgrywającego z listy poszukiwanych. Rozgrywający, Soulburner i Unnamed wchodzą do Link VRAINS, aby porozmawiać z Akirą i Blue Maiden. Pojawiają się także Ghost Gal, The Shepherd i George Gore. Akira wyjaśnia, że ​​ktoś zaatakował Queen i ukradł jej klucz kodowy. Akira posiada drugą połowę i potrzebuje ochrony przed winowajcą. Akira twierdzi, że jeśli sprawca uzupełni kod, może przejąć kontrolę nad SOL Technologies. Unnamed dodaje, że sprawca przejmie też kontrolę nad siecią. Akira odtwarza pozostawioną wiadomość, ujawniając, że to Ai zaatakował Queen, szokując wszystkich. Ai deklaruje, że za trzy dni zaatakuje Akirę w celu zdobycia swojego klucza kodowego. Później Akira odwiedza Varisa, który przedstawia go Pandorowi, sztucznej inteligencji Anti-Ignis, którą stworzył. Następnego dnia Skye zabiera brata do Cafe Nom, żeby go rozweselić. Tam spotykają Yusaku, który przyznaje, że jest rozgrywającym dla nich obojga. Po powrocie Akira do pracy, Skye wyczuwając, że Yusaku jest skonfliktowany co do walki, Ai prosi go, aby trzymał się z dala od nadchodzącej bitwy. Gdy wszyscy przygotowują się do walki z Ai, Rozgrywający postanawia do nich dołączyć, wierząc, że jako jego partner ma obowiązek powstrzymać go przed wyrządzaniem dalszych krzywd.
106	3	„Roboppi wyciera” / „Powodzenia, Roboppy !!” Transkrypcja: „ Ganbare !! Roboppi ” ( japoński : がんばれ！！ロボッピ )	Masaaki Tachihara	12 czerwca 2019 ( 2019-06-12 )	14 lutego 2021 r
Gdy Ai i Roboppy udają się do miejsca, w którym znajdują się Akira i Blue Maiden, Roboppy zaczyna się martwić, ponieważ mają przewagę liczebną. Ai przyznaje, że to prawda i stwierdza, że ​​wszyscy są znacznie silniejsi od niego. Ai wyjaśnia, że ​​​​jedynym sposobem, aby Roboppy stał się silniejszy, jest pokonanie przeciwników, którzy są potężniejsi od niego. Rozgrywający spotyka Ai, który mówi mu, że planuje spełnić życzenia Lightninga. Soulburner i Varis również spotykają Ai, który angażuje ich w pojedynek. Cała trójka zdaje sobie sprawę, że Ai, przed którym stoją, to kopie, które mają ich powstrzymać, podczas gdy prawdziwy udaje się do miejsca, w którym znajduje się Zaizen. Prawdziwy Ai pokonuje zarówno Dr. Genome, jak i Bairę i zostaje skonfrontowany z Faustem. Roboppy znajduje Ghost Gal i The Shepherd i wyzywa ich na pojedynek. Roboppy używa swoich potworów Appliancer, aby szybko przywołać trzy Link Monsters. Współpracując ze swoim bratem Ghost Gal jest w stanie Link Summon Altergeist Memorygant.
107	4	Transkrypcja „Cleaning House” / „Slay the Demon” : „ Oni o Utsu ” ( po japońsku : 鬼 を 討 つ )	Masaaki Tachihara	19 czerwca 2019 ( 2019-06-19 )	21 lutego 2021 r
Ghost Gal używa swojego Altergeist Memorygant, aby zniszczyć potwory Roboppy'ego, stawiając go w niekorzystnej sytuacji. Jednak Roboppy jest w stanie ich pokonać za pomocą nowego potwora Appliancer. Pasterz osłania ją przed atakiem i obaj zostają pokonani i wymazani. W międzyczasie Ai pokonał zarówno Fausta, jak i Spectre. Gore rzuca wyzwanie prawdziwemu Ai, który obwinia go o spowodowanie śmierci Ziemi. Gore wyjaśnia, że ​​po pokonaniu przez Rozgrywającego usunął chip AI, a podczas rekonwalescencji w szpitalu został powitany przez dzieci z sierocińca, który porzucił. Gore przysięga pokonać Ai dla ich dobra. Gore ujawnia, że ​​wrócił do używania swojej talii Gouki i używa swoich potworów Gouki, aby połączyć przywołanie Gouki The Master Ogre. Ai przeciwdziała temu, szybko przywołując Dark Templar @Ignister. Dark Templar atakuje Mistrza Ogra, ale Ai aktywuje szybkie zaklęcie TAIstrike, aby jego punkty ataku były takie same jak potwora, z którym walczy. Ai dodaje również, że obaj gracze stracą punkty życia równe punktom ataku zniszczonych potworów. Jednak punkty życia Dark Templar i Ai pozostają nienaruszone. Ai namawia Gore'a, by się poddał, ale on odmawia i przysięga, że ​​zawsze będzie wstawał, bez względu na to, ile razy zostanie powalony.
108	5	„Smash and Mash” / „Indomitable Spirit” : „ Futōfukutsu no Seishin ” ( japoński : 不撓 不屈 の 精 神 )	Shin Yoshida, Masaaki Tachihara	3 lipca 2019 ( 03.07.2019 )	28 lutego 2021 r
Gore Link przywołuje ogra Gouki Heel. Szybko ustawia i przywołuje wiele potworów Gouki Link na swoim polu. Gore przywołuje nowego Link Monster Gouki The Powerload Ogre i używa jego efektu wraz z innymi potworami Gouki, aby zniszczyć pole Ai i pozostawić go otwartego na atak. Gore atakuje bezpośrednio, ale Ai był w stanie przetrwać atak, ale aktywował efekt karty pułapki, Hymnu Ai, który został wcześniej zniszczony. Ai aktywuje kartę zaklęcia Ai Love Yousion, używając jednego z potworów Gore'a, aby fuzyjnie przywołać ziemskiego golema @Ignister. Ai wykorzystuje swojego nowego potwora do pokonania i pokonania Gore'a. Ai i Robopoppy przybywają na miejsce, w którym znajdują się Akira i Blue Maiden, ale okazuje się, że ich tam nie ma. Roboppy jest zdezorientowany, ale Ai przyznaje, że przewidział to. Przybywając zaraz potem, Varis wyjaśnia zarówno Playmakerowi, jak i Soulburnerowi, że rodzeństwo Zaizen jest w samolocie w specjalnej lokalizacji sieciowej stworzonej przez niego. Ai wchodzi do samolotu za pomocą myśliwca. Gdy ma zamiar wejść do pokoju, w którym znajdują się Akira i Skye, Ai zostaje skonfrontowany z Pandorem. Obaj przystępują do pojedynku na szczycie samolotu.
109	6	„AI vs. AI” / „The Ignis Hunter” : „ Igunisu o Karu Mono ” ( japoński : イ グ ニ ス を 狩 る も の )	Shin Yoshida	10 lipca 2019 ( 2019-07-10 )	27 sierpnia 2021 r
Pandor pyta Ai, czy atakuje ludzkość i czy zamierza skrzywdzić ludzi. Ai przyznaje, że nie zamierza, ale być może będzie musiał przez to przejść. Używając swoich potworów Topologina, Pandor jest w stanie osaczyć Ai i obniżyć jego punkty życia do 200. Pandor każe mu przekazać klucz kodowy i dane świadomości wszystkich pokonanych pojedynków. Chce go chronić jako kolegę z programu AI i namawia go do oddania danych i ucieczki. Ai odmawia, ale dziękuje Pandorowi za troskę. Pandor przyznaje, że zgodziła się na pojedynek, aby przeciągnąć się na czas, aż samolot dotrze na lotnisko, ale ku jej zaskoczeniu samolot zamiast lądować zaczyna się wznosić. Ai ujawnia, że ​​włamał się do systemu pilota samolotu i ma kontrolę. Ai jest w stanie obrócić pojedynek na swoją korzyść, pokonując strategię Pandora i pokonując ją. Nie mając nic na przeszkodzie, Ai wchodzi do sieci, w której znajduje się rodzeństwo Zaizen i konfrontuje się z nimi.
110	7	„Rodzeństwo i obwody” / „Smutna frustracja Ai” : „ Ai no Iradachi ” ( japoński : 哀 の 苛 立 ち )	Atsushi Maekawa	17 lipca 2019 ( 2019-07-17 )	30 sierpnia 2021 r
Ai konfrontuje się zarówno z Akirą, jak i Blue Maiden i żąda swojej połowy klucza kodującego. Ai wyzywa ich na pojedynek. Podnosząc rękę, przywołuje obrazy Rozgrywającego, Podpalacza Dusz i Varisa, aby obejrzeć pojedynek. W trakcie pojedynku, ku zaskoczeniu wszystkich, Ai używa Strzał Osądu. Ai próbuje użyć efektów Strzał Osądu, ale Blue Maiden jest w stanie temu zaprzeczyć. Blue Maiden pyta Ai, dlaczego walczą ze sobą, skoro oboje czują się winni, że nie mogą uratować Aqua, i błaga go, by przerwał pojedynek. Ai denerwuje się na Blue Maiden i wzywa ją do zastąpienia Aqua Pandorem. Pandor odpowiada, że ​​czas idzie do przodu i dlatego zajęła miejsce Aqua. Ai przypomina sobie, że czas przestał się dla niego poruszać i nie może iść do przodu, dopóki nie pokona każdego, kto mu się przeciwstawi. Akira przyznaje, że ludzie byli odpowiedzialni za stworzenie i zniszczenie Ignis i przeprasza w imieniu SOL Technogies. Jednak Ai odrzuca przeprosiny i żąda, aby Akira walczył dla dobra swoich bliskich. Współpracując ze swoją siostrą Akirą jest w stanie Link Summon Tindangle Acute Cerberus.
111	8	Transkrypcja „Silniejsi razem” / „Chcąc ze sobą walczyć” : „ Semegiau Ishi ” ( japoński : せ め ぎ 合 う 意 思 )	Atsushi Maekawa	24 lipca 2019 ( 2019-07-24 )	31 sierpnia 2021 r
Akira używa Tindangle Acute Cerberusa, aby zaatakować Ai i obniżyć jego punkty życia do 400, a następnie zwiększyć punkty ataku potworów do 4600. Ai przeciwdziała temu przez Rytualne Przywołanie Wodnego Lewiatana @Zapłonnik i używa jego efektu, aby wygnać Tindangle Acute Cerberus z pola. Wodny Lewiatan atakuje pozostałego potwora Akiry i wykorzystuje jego inny efekt, aby przywrócić wszystkie jego potwory łączące na cmentarzysko, aby zwiększyć jego punkty ataku. Ai próbuje pokonać Akirę tym atakiem, ale Blue Maiden aktywuje pułapkę Marincess Bubble Circle, aby go chronić. Blue Maiden używa wielu przywołań Link, aby ostatecznie przywołać nowego Link Monster: Marincess Great Bubble Reef. Blue Maiden wykorzystuje efekt Bąbelkowego Kręgu Marincessa, aby wypędzić potwora ze swojego cmentarza i zadać 100 punktów obrażeń Ai, jednocześnie zwiększając punkty ataku jej Wielkiej Rafy Bąbelkowej. Great Bubble Reef atakuje Ai, ale on aktywuje pułapkę HAi, która podwaja obrażenia między atakami walczących potworów. Rodzeństwo Zaizen zostaje pokonane, ale tylko Akira zostaje wymazany. Blue Maiden żąda informacji, dlaczego została oszczędzona, a Ai odpowiada, że ​​będzie cierpieć tak samo jak on, żyjąc z żalem, że nie jest w stanie ochronić ukochanej jej osoby. Ai zabiera Akirze połowę klucza z kodem i wychodzi. W prawdziwym świecie Skye roni łzę za to, że nie udało jej się ochronić brata.
112	9	„Cześć Roboppi!” / Transkrypcja „SOL's Decline” : „ Soru sha no Chōraku ” ( japoński : ＳＯＬ 社 の 凋 落 )	Shin Yoshida, Junki Takegami	31 lipca 2019 ( 2019-07-31 )	1 września 2021 r
Yusaku, Theodore i Kolter przybywają do samolotu, w którym znajdują się Akira i Skye, ale jest już za późno, aby mu pomóc. Ai używa kluczy kodowych, które zdobył od Akiry i Queen, aby przejąć kontrolę nad SOL Tech. Ai zwalnia wszystkich pracowników i zastępuje ich androidami SOLtis. Po odkryciu, że LINK VRAINS jest ponownie otwarte, Varis kontaktuje się z Yusaku i idzie się z nim zobaczyć razem z Soulburnerem. Varis informuje ich obu o przejęciu SOL Tech przez Ai. Soulburner pyta, czy mogą znaleźć Ai, ale Varis odpowiada, że ​​jest to niemożliwe, ponieważ Ai używa algorytmu do kontrolowania firmy. Nie mając innych opcji, Playmaker i Soulburner decydują się wejść do Link VRAINS w poszukiwaniu wskazówek. Podczas podróży z Ai Roboppy budzi się ze snu, który ma. Opowiadając o tym Ai, widzi w tym znak, że stanie się jednością ze wszechświatem. Ai twierdzi, że Roboppy w końcu stanie się wystarczająco silny, aby go nie pokonać, ale także stanie się silny, by podbić wszechświat. W nagrodę za pomoc w pokonaniu wrogów Ai daje Roboppy'emu wyspę wypełnioną świadomymi urządzeniami, dzięki którym może rządzić, wraz z danymi, które dostały się do jego ciała. Roboppy przybywa na swoją wyspę i zaczyna bawić się tamtejszymi urządzeniami. Podczas eksploracji LINK VRAINS Soulburner zauważa wyspę i ląduje na niej, spotykając tam Robopoppy. Soulburner chce wiedzieć, gdzie jest Ai, ale Roboppy nie chce mu powiedzieć. Roboppy wyzywa Soulburnera na pojedynek, obiecując powiedzieć, gdzie jest Ai, jeśli wygra, na co ten się zgadza.
113	10	Transkrypcja „Roboppi's World” / „King of Appliances” : „ Kaden no Ōsama ” ( japoński : 家 電 の 王 様 )	Junkiego Takegamiego	7 sierpnia 2019 ( 07.08.2019 )	2 września 2021 r
Rozgrywający przybywa na wyspę, na której toczą pojedynek Roboppy i Soulburner. Poprzez wiele przywołań Link Soulburner udaje się wydobyć Salmangreat Heatleo. Użycie dwóch kart zaklęć Salamangreat Claw and Fang pozwala Heatleo zyskać 500 punktów ataku i możliwość trzykrotnego ataku. Korzystając z efektu tych kart, Soulburner jest w stanie zniszczyć większość pola Robopoppy i obniżyć jego punkty życia do 1000. Soulburner próbuje przekonać Robopoppy do życia z ludźmi, ale odmawia przysięgi pokonania tego, który dręczy Ai. Soulburner jest zaskoczony słysząc to, ponieważ Robopoppy obwinia go za to, że nie ochronił Flame'a, twierdząc, że Ai nie atakowałby ludzkości, gdyby to zrobił. Robopoppy kontynuuje stwierdzenie, że Ai obwinia się za śmierć swoich przyjaciół i jest z tego powodu nieszczęśliwy. Rozgrywający broni Soulburnera, wskazując, że nic nie można zrobić, ale Robopoppy nie rozumie i odmawia zrozumienia. Rozpoczynając swoją turę, Robopoppy jest w stanie połączyć Przywołanie Laundry Dragon i wykorzystuje jego połączony efekt, aby usunąć Laundry Dragon i Heatleo z pola. Następnie Robopoppy aktywuje Recykling Zaklęcia Szybkiej Gry, aby wygnać dwa potwory z cmentarza jego i Soulburnera, aby ożywić Laundry Dragon, podczas gdy Soulburner ożywia Heatleo. Robopoppy używa efektu swojego wskrzeszonego potwora, aby zniszczyć Heatleo i zadać obrażenia równe jego punktom ataku punktom życia Soulburnera, pozostawiając mu tylko 800 punktów życia.
114	11	Transkrypcja „The Chosen One” / „Dreaming Roboppy” : „ Yumemiru Roboppi ” ( japoński : 夢見 る ロ ボ ッ ピ )	Junkiego Takegamiego	14 sierpnia 2019 ( 2019-08-14 )	3 września 2021 r
Soulburner przywołuje Salmangreat Falco i aktywuje efekt Spinny'ego, aby wskrzesić się z cmentarza i używa tych dwóch do połączenia przyzwania Salmangreat Sunlight Wolf. Soulburner aktywuje efekt Falco na cmentarzu, przywracając i ustawiając Wielki Pazur Salamanga. Soulburner ponownie przywołuje Link Summon Salamangreat Heatleo. Soulburner używa Reincarnation Link Summon, aby specjalnie przywołać Heatleo i użyć jego efektu do zniszczenia jednej z kart Roboppy'ego. Następnie Soulburner wyposaża Salmangreat Claw w Heatleo, pozwalając mu zaatakować trzy razy. Soulburner próbuje zniszczyć Appliancer Laundry Dragon, ale Roboppy aktywuje efekt Appliancer World, aby przesunąć Laundry Dragon obok ogniwa Celtopusa i zwiększyć jego punkty ataku, a następnie używa efektu Laundry Dragon, aby obrażenia w bitwie wyniosły 0, jednocześnie wypędzając Heatleo. Jednak Soulburner aktywuje efekt Salmangreat Zebroida X, aby specjalnie przywołać samego siebie i Jacka Jaguara na pole. Następnie używa swoich dwóch potworów, aby Xyz przywołać Salmangreat Blaze Dragon. Soulburner atakuje swoim nowym potworem, wyposażając go w Salmangreat Tail, aby jeszcze bardziej zwiększyć jego punkty ataku, jednocześnie zdobywając punkty życia. Jednak Roboppy jest w stanie przetrwać atak. Roboppy aktywuje Test Appliancera i Specjalne Wezwanie Vacculphant i Propelion. Następnie używa ich obu, aby połączyć Summon Appliancer Laundry Dragon i Dryer Drake. Roboppy atakuje Płonącego Smoka Praniowym Smokiem, ale Soulburner aktywuje Wielki Pierścień Salamanga, aby zanegować atak i zwiększyć atak Płonącego Smoka o 500. Roboppy próbuje zaatakować Suszarnym Smokiem, ale Soulburner używa Płonącego Smoka do Rekarnacji Xyz Przyzwij go ponownie, używając jego efektu do zniszczenia Laundry Dragon . Jednak to się nie udaje, ponieważ Roboppy używa karty zaklęcia na swoim cmentarzu, aby specjalnie przyzwać swojego Laundry Dragon, gdy zostanie zniszczony. Roboppy używa swoich potworów do atakowania i niszczenia Płonącego Smoka, a następnie aktywuje połączony efekt Suszarki Drake'a, aby zamienić się miejscami z Laundry Dragon, pozwalając mu ponownie zaatakować. Jednak Roboppy nagle kończy swoją turę i upada, powracając do swojej postaci robota. Obserwując to, Ai zauważa, że ​​sztuczna inteligencja Roboppy'ego nie była w stanie obsłużyć programu, który mu dał. Roboppy budzi się, ale nie ma pojęcia, gdzie jest, z wyjątkiem chęci powrotu i posprzątania pokoju Yusaku. Rozgrywający, który nie może zobaczyć Roboppy'ego w takim stanie, każe Soulburnerowi zakończyć pojedynek. Soulburner aktywuje kartę zaklęcia Rising fire, aby specjalnie przywołać Salamangreat Heatleo i niszczy Dryer Drake, wygrywając w ten sposób pojedynek i usuwając Roboppy'ego. Zarówno Playmaker, jak i Soulburner są smutni z powodu porażki Roboppy'ego, ale nagle Soulburner otrzymuje dane w postaci listu zaadresowanego do Playmakera.
115	12	„Niedokończone sprawy” / „Gdzie wszystko się zaczęło” : „ Hajimari no Basho ” ( japoński : 始 ま り の 場 所 )	Mitsutaka Hirota	21 sierpnia 2019 ( 21.08.2019 )	6 września 2021 r
Varis pojawia się przed Soulburnerem i Playmakerem i żąda, aby przekazał mu list. Soulburner odmawia, ponieważ chce dać rozgrywającemu. Varis zwraca uwagę, że rozgrywający może oszczędzić Ai, ponieważ jest jego partnerem. Zirytowany tym, że Varis nadal traktuje ich jak wrogów i pamiętając, że nie zakończyli poprzedniego pojedynku, Soulburner sugeruje rewanż, aby zdecydować, kto dostanie list. Soulburner mówi Varisowi, aby nie pozwolił mu wygrać tak jak wcześniej. Varis odpowiada, że ​​powodem, dla którego rzucił ich ostatni pojedynek, było to, że pokonanie Lightninga i Bohmana było ważniejsze. Nie mając powodu, by ponownie łączyć siły, Varis zapewnia go, że potraktuje pojedynek poważnie. Podnosząc rękę Varis zmienia wyspę, na której się znajdują, na obszar, w którym miał miejsce Zaginiony Incydent, nazywając go idealnym miejscem do załatwienia spraw. Chociaż rozgrywający martwi się o Soulburnera, przekonuje go, by pozwolił mu się pojedynkować, ponieważ nie będzie mógł ruszyć dalej, dopóki nie załatwi sprawy z Varisem. Soulburner rozpoczyna pojedynek przez Link Summoning Salmangreat Heatleo i kładzie zakrytą kartę, dokładnie tak, jak rozpoczął się ich poprzedni pojedynek. Varis przywołuje Quadborrel Dragon i używa jego efektu do zniszczenia Heatleo, a następnie Link Summoning Borreload Dragon. Varis próbuje zakończyć pojedynek w jednej turze, atakując zarówno Borreload, jak i Quadborrel, ale Soulburner jest w stanie uratować się, używając swojej zakrytej karty Salamangreat Gazer, aby obniżyć punkty ataku Borreload o 1000 za każdy znacznik połączenia, który Heatleo zmniejsza w ten sposób obrażenia do zera . Gdy Soulburner rozpoczyna swoją turę, wie, że Varis uratował go i inne ofiary Zaginionego Incydentu i czuje się skonfliktowany przez swojego ojca, ale Soulburner również stracił przez to tak wiele. Soulburner Xyz Summons Salamangreat Miragestallio i poprzez wiele Link Summons udaje się ożywić Heatleo. Soulburner próbuje użyć efektu Heatleo, aby zniszczyć potwora na polu Varisa, ale ten ostatni jest w stanie temu zaprzeczyć. Aktywacja Fuzji Ognistego Podpalacza Dusz łączy Heatleo i Wilka w jego dłoni, aby Fuzyjnie przywołać Salamangreat Violent Chimera. Soulburner podnosi punkty ataku Violent Chimera do 8600 i udaje mu się zniszczyć Borreload, ale Varis jest w stanie zmniejszyć otrzymywane obrażenia, pozostawiając mu 800 punktów życia.
116	13	„Stuck in the Past” / „Complete Combustion” : „ Kanzen Nenshō ” ( japoński : 完全 燃 焼 )	Mitsutaka Hirota	28 sierpnia 2019 ( 2019-08-28 )	7 września 2021 r
Gdy pojedynek między Soulburnerem i Varisem trwa, Varis odzyskuje przewagę, przywołując nowego potwora łączącego, Topologic Zeroboros. Varis obraża Soulburnera, twierdząc, że nie może nic zrobić bez swojego Ignisa, który go poprowadzi, i że pozostanie uwięziony w Zaginionym Incydencie na zawsze. Soulburner odpowiada, że ​​przed porwaniem wdał się w bójkę z rodzicami, ale nie pamięta, o co się kłócili. Soulburner chce wiedzieć, jak może przeprosić swoich rodziców, jeśli nie żyją. Varis wyjaśnia, że ​​to, że ktoś umarł, nie oznacza, że ​​odeszli, a Soulburner nie musi przepraszać swoich rodziców. Płomień na krótko pojawia się na dysku pojedynkowym Soulburnera i zachęca go do pójścia naprzód, zapewniając go, że on i jego rodzice zawsze będą z nim w jego sercu. Soulburner rozpoczyna kontratak przeciwko Varisowi i udaje mu się go pokonać. Varis gratuluje Soulburnerowi zwycięstwa. Słysząc to, Soulburner przypomina sobie, co Flame powiedział mu wcześniej, że Varis chciał go przeprosić.
117	14	„Wymuszona ręka” / „Ścieżki równoległe” : „ Majiwaranai Michi ” ( japoński : 交 わ ら な い 道 )	Shin Yoshida	4 września 2019 ( 04.09.2019 )	8 września 2021 r
Po zakończeniu pojedynku Soulburner zdaje sobie sprawę, że Varisowi nie zależało na otrzymaniu listu i próbował pomóc mu przezwyciężyć traumę. Varis zaprzecza temu, twierdząc, że walczył o siebie. Varis odchodzi z zamiarem oddania się, by odpokutować za swoje czyny. Jednak Soulburner zatrzymuje go i prosi o odpokutowanie, zamiast tego obserwując sieć. Soulburner wyjaśnia, że ​​ostatecznie wszyscy, łącznie z nim, zapomną o Zaginionym Incydencie i chce, aby Varis o tym pamiętał, aby odpokutować za to, co zrobił. Varis akceptuje warunki Soulburnera i odchodzi. Soulburner przekazuje list rozgrywającemu, pozostawiając mu resztę. Po przeanalizowaniu listu Yusaku udaje się do lokalizacji Ai. Gdy tam idzie, Ryoken rzuca mu kartę. Obaj żegnają się, nazywając się po raz pierwszy swoimi prawdziwymi imionami. Wchodząc do fabryki SOL Tech, Ai wita Yusaku. Ai prowadzi go do obszaru, w którym produkowane są SOLtis i ujawnia, że ​​robi kopie samego siebie. Ai wyjaśnia, że ​​kopie będą miały wolną wolę iz czasem rozwiną własną osobowość, chociaż Ai przyznaje, że nie ma pojęcia, co będą robić. Yusaku żąda, aby Ai uwolnił wszystkich, których pokonał, ale Ai stwierdza, że ​​nie może, chyba że przegra w pojedynku i dodaje, że jego kopie również nie przestaną być tworzone. Yusaku oskarża go o zachowywanie się jak Błyskawica, chociaż Ai odpowiada, że ​​nie jest tak ekstremalny jak on. Ai odpowiada, że ​​nie planuje zniszczenia ludzkości i chce tylko dać AI szansę na przeżycie. Nie mając żadnych opcji, Yusaku i Ai rozpoczynają swój pierwszy i ostatni pojedynek. Na początku pojedynku Rozgrywający uważa, że ​​Ai był odpowiedzialny za przekazanie mu swojej talii Cyberse. Ai zaprzecza temu, stwierdzając, że był ścigany przez Hanoi przez pięć lat. Jednak rozgrywający wspomina, że ​​Ai subtelnie wpływał na jego życie, kiedy był w biegu, a nawet był odpowiedzialny za jego spotkanie i współpracę z Kolterem. Ai przyznaje, że wszystko ustawił tak, aby Rozgrywający chronił go i pokonał Hanoi, ale przyznaje również, że Rozgrywający jest jedynym przyjacielem, jaki mu pozostał.
118	15	„Alone Together” / „Reckless Proposal” : „ Mubō na Teian ” ( japoński : 無謀 な 提 案 )	Shin Yoshida	11 września 2019 ( 11.09.2019 )	9 września 2021 r
Rozgrywający kwestionuje powody, dla których Ai robił swoje kopie. Ai odpowiada, że ​​stworzył je, aby poradzić sobie z samotnością i faktem, że nie był w stanie uratować swoich przyjaciół. Rozgrywający mówi, żeby się nie obwiniać, bo nic nie można było zrobić. Ai odpowiada, że ​​wie o tym i wspomina, że ​​rozumie, jak Yusaku czuł się samotny podczas Zaginionego Incydentu. Ai przyznaje, że Varis miał rację, dając SI wolną wolę. Ai wspomina, że ​​ten pojedynek zadecyduje o jego losie i o tym, czy kopie zostaną wykonane, czy nie. Rozgrywający odpowiada, że ​​nawet jeśli robi kopie siebie, nie będą jego przyjaciółmi, a jego samotność nie zniknie. Ai ujawnia, że ​​​​jego wolna wola zostanie rozłożona na jego kopie i niezależnie od tego, kto wygra pojedynek, przestanie istnieć. Kontynuacja pojedynku Ai gromadzi wszystkie swoje potwory @Ignister i używa ich do połączenia przyzwania potwora Link 6 The Arrival Cyberse @Ignister. Ai stwierdza, że ​​Przybycie zyskuje 1000 punktów ataku za każdego potwora łączącego użytego do jego przywołania, a tym samym zyskuje 6000 punktów ataku. Jego efekt nakłada na siebie znacznik. Ai dodaje, że zyskuje 1000 punktów ataku za każdą kartę na swoim polu, a przy czterech kartach na swoim polu Przybycie zyskuje 4000 punktów ataku, łącznie 10000. Efekt Przybycia aktywuje zniszczenie karty i pozwolenie Ai na przywołanie żetonu na pole. Ai używa żetonu, aby połączyć przywołanie Darkwight @Ignister, którego efekt zapobiega atakowaniu go, gdy jest połączony z innym potworem. Z innym potworem na polu Przybycie ma teraz 11000 ATK. Rozgrywający rozpoczyna swoją turę, wprowadzając Firewall Exceed Dragon i Cyberse Quantum Dragon. Rozgrywający atakuje Kwantowym Smokiem i aktywuje jego efekt, aby Przybysz wrócił z powrotem do ręki Ai. Jednak Ai aktywuje efekt Przybycia, aby zanegować efekt Kwantowego Smoka, gdy ma on umieszczony na nim licznik i kontratakuje.
119	16	Transkrypcja „A Losing Battle” / „A Broken Ego” : „ Kwareyuku Jiga ” ( japoński : 壊 れ ゆ く 自 我 )	Shin Yoshida	18 września 2019 ( 2019-09-18 )	10 września 2021 r
Rozgrywający przeżywa atak, aktywując efekt Zabójcy ogniw, aby zredukować obrażenia bojowe do zera, gdy jest połączony z innym potworem. Cyberse Quantum Dragon zostaje zniszczony, a efekt Darkwighta aktywuje się, zadając 500 punktów obrażeń, gdy potwór na polu przeciwnika zostanie zniszczony. Pamiętając, jak Yusaku zapytał, co się z nim stało, Ai postanawia ujawnić prawdę. Po powrocie do Cyberse World Ai wchodzi do jaskini Lightninga i odkrywa pozostawioną przez niego wiadomość. Pojawia się kopia Błyskawicy, która pokazuje Ai symulację tego, co by się stało, gdyby był jedynym ocalałym Ignisem. Symulacja pokazała, że ​​Den City jest całkowicie zrujnowane. Ai wspomina, że ​​gdyby jakikolwiek inny Ignis oprócz niego lub Lightninga miał przeżyć, to wydarzenie by się nie wydarzyło. Rozgrywający uważa, że ​​Lightning stworzył tę symulację tylko po to, by go skrzywdzić. Ai potwierdza to i wspomina, że ​​wykonał kilka własnych symulacji. Ale bez względu na to, jaką podejmie decyzję, skutki pozostaną takie same: świat zostanie zniszczony. Ai doszedł do wniosku, że to on naprawdę jest problemem i obawia się, że jeśli nadal będzie żył, okaże się jak Bohman i Lightning. Kontynuacja pojedynku Ai aktywuje efekt Przybycia, aby zniszczyć Zabójcę Łączy na polu Rozgrywającego w celu specjalnego przyzwania tokena, ale ten ostatni aktywuje efekt Cyberse Synchron, aby wygnać się z cmentarza i zanegować efekt Przybycia. Ai decyduje się zaatakować Firewall Exceed Dragon i niszczy go, chociaż rozgrywający nie odnosi żadnych obrażeń z powodu efektu Linkslayera. Rozgrywający używa Linkslayera do Link Summon Linkross i jego efekt Special Summons dwa tokeny linków. Następnie rozgrywający przywołuje Metal Molephosis i aktywuje jego efekt, aby zmienić żetony na atrybuty DARK i typy smoków oraz połączyć je w Borreload Furious Dragon. Ai zdaje sobie sprawę, że Varis dał mu tę kartę. Rozgrywający również Link Summons Firewall Dragon Darkfluid i jego efekt aktywuje, zyskują cztery żetony za każdego potwora użytego do przywołania i 2500 ATK na żeton, co daje 13000 punktów ataku. Rozgrywający atakuje Darkfluidem, ale Ai aktywuje efekt Przybycia, usuwając z niego znacznik, aby zanegować efekt Darkfluidu. Następnie rozgrywający używa efektu Borreload Furious Dragon, aby zniszczyć kartę na polu swoim i Ai, wybierając kartę Borreload i Judgement Arrow Ai. Mając mniej kart na swoim polu, punkty ataku Przybysza zmniejszają się do punktu, w którym Darkfluid może go zniszczyć. Jednak Ai aktywuje efekt Wind Pegasus na swoim cmentarzu, aby wygnać Darkfluid, jednak rozgrywający aktywuje jego efekt, aby usunąć licznik z Darkfluid, aby zanegować efekt Wind Pegasus. Darkfluid atakuje dwukrotnie, obniżając punkty życia Ai. Ai oszukuje Rozgrywającego, aby użył dwóch żetonów Darkfluid i obniżył jego punkty ataku, czyniąc go słabszym niż The Arrival. Ai specjalnie przywołuje Gatchiri @Ignister i ustawia kartę zwiększającą ATK Przybysza do 13000. Ai atakuje Darkfluid i niszczy go, chociaż Rozgrywający jest w stanie zmniejszyć otrzymywane obrażenia. Po pomyślnym zniszczeniu Darkfluid, Ai specjalnie przywołuje Gussari @Ignister na pole i jeszcze bardziej zwiększa punkty ataku The Arrival. Ai składa Rozgrywającemu ofertę, prosząc go o połączenie się z nim i stanie się jedną istotą.
120	17	„Journey's End” / „Connected World” : „ Tsunagaru Sekai ” ( japoński : 繋 が る 世 界 )	Shin Yoshida	25 września 2019 ( 2019-09-25 )	13 września 2021 r
Rozgrywający odrzuca ofertę Ai, wskazując, że połączenie się nie jest rozwiązaniem i nie pomoże złagodzić bólu Ai. Jak zauważa rozgrywający, gdy nic nie ma na ręce ani na polu, karta, którą dobierze, zadecyduje o wszystkim. Podczas dobierania Ai aktywuje AIQ pułapki, ograniczając obu graczy do jednego połączenia przywołania w tej turze. Za pomocą wielu przywołań potworów Rozgrywający jest w stanie połączyć Przywołanie Mówcy kodów dostępu, potwora Link 4. Aktywując efekt Accesscode Talker, aby wygnać kartę z jego cmentarza, aby zniszczyć kartę na polu przeciwnika, rozgrywający jest w stanie zniszczyć wszystkie karty na polu Ai z wyjątkiem The Arrival Cyberse @Ignister. Bez innych kart na polu Ai Punkty ataku Przybycia są na tyle niskie, że można je zniszczyć. Jednak Ai aktywuje efekt Gussari @Ignister na swoim cmentarzu, wypędzając go, aby zmienić punkty ataku obu potworów na polu na 3000, powodując, że zarówno The Arrival, jak i Accesscode Talker wyeliminują się nawzajem. Inny efekt Gussariego aktywuje się, pozwalając Ai na specjalne przywołanie potwora łączącego z mniejszą liczbą punktów ataku niż ten, który został zniszczony. Ai wybiera Dark Templar @Ignister, podczas gdy rozgrywający kontruje to, aktywując efekt Cynet Closure, aby przywrócić Recoded Alive ze swojej talii na cmentarz i wygnać go do specjalnego wezwania Decode Talker. Ai atakuje Dark Templar i aktywuje TAi Strike, aby pokonać Playmakera, ale ten ostatni usuwa pułapkę Code Hack ze swojego cmentarza, aby zanegować efekt TAi Strike i zwiększyć ATK Decode Talker o 700, wygrywając w ten sposób pojedynek. Rozgrywający twierdzi, że wygrałby, gdyby nie aktywował Uderzenia TAi, co Ai przyznaje, że wiedział, że Rozgrywający coś knuje, kiedy przywołuje Decode Talker. Ai ujawnia w jednej z symulacji, które wykonał, Yusaku zginął, chroniąc go. Podnosząc rękę Ai uwalnia świadome dane wszystkich, których pokonał. Ciało Ai zaczyna świecić i zdaje sobie sprawę, że zaraz zniknie. Pamiętając, jak nazwał go Yusaku, Ai pyta go, co oznacza jego imię. Rozgrywający ze łzami w oczach odpowiada, że ​​Ai znaczy kochać ludzi. Akceptując to, Ai umiera, mówiąc Rozgrywającemu swoje ostatnie słowa: Kocham cię. Budząc się w prawdziwym świecie, Yusaku tuli puste ciało SOLtis Ai, opłakując stratę przyjaciela i partnera. Po trzech miesiącach spokój powrócił. Skye odwiedza Cala, który spędza czas z Jinem, Akira został dyrektorem generalnym SOL Technologies, Ghost Gal i Shepard pracują razem, Gore powraca jako celebryta w pojedynku, Theodore wraca do swojego rodzinnego miasta i wchodzi do LINK VRAINS z Kiku u jego boku i Rycerze Hanoi chronią teraz sieć, aby odpokutować za swoje zbrodnie. Wielu wspomina, że ​​Yusaku jest w podróży, chociaż wszyscy wierzą, że pewnego dnia powróci. W międzyczasie gdzieś w sieci uformowała się cyfrowa gałka oczna przypominająca Ai i rozejrzała się dookoła zdezorientowana.