Złamane skrzydła (powieść Gibrana)
Autor | Kahlil Gibran |
---|---|
Oryginalny tytuł | الأجنحة المتكسرة |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | arabski |
Wydawca | مطبعة جريدة مرآة الغرب |
Data publikacji |
1912 |
Typ mediów | Powieść |
Broken Wings ( arab . الأجنحة المتكسرة , zlatynizowany : al-ajniḥa al-mutakassira ) to powieść poetycka napisana w języku arabskim przez Kahlila Gibrana i opublikowana po raz pierwszy w 1912 roku przez drukarnię czasopisma Meraat-ul-Gharb w Nowym Jorku . To opowieść o tragicznej miłości, której akcja toczy się na przełomie XIX i XX wieku w Bejrucie . Młoda kobieta, Selma Karamy, jest zaręczona z siostrzeńcem wybitnego religijnego mężczyzny. Bohater (młody mężczyzna, którego Gibran być może wzorował się na sobie) zakochuje się w tej kobiecie. Zaczynają spotykać się potajemnie, jednak zostają zdemaskowani, a Selmie nie wolno opuszczać domu, łamiąc ich nadzieje i serca.
Książka podkreśla wiele problemów społecznych tamtych czasów we wschodniej części Morza Śródziemnego , w tym korupcję religijną, prawa kobiet (i ich brak) oraz ważenie bogactwa i szczęścia.
Książka została później zaadaptowana jako libański film The Broken Wings z 1962 roku .
W 2018 roku Nadim Naaman i Dana Al Fardan zaadaptowali tę książkę jako musical Broken Wings . Światowa premiera odbyła się w londyńskim Theatre Royal Haymarket .
Streszczenie
W swojej powieści Gibran opowiadał o swojej pierwszej historii miłosnej i jej wpływie na jego życie, więc Faris Karama poprosił go, aby odwiedził go w domu, aby opowiedział mu więcej o przeszłości z ojcem i przedstawił go córka. Pisarz odwiedził pana Karamę i tam poznał swoją córkę Salmę, a jego związek z panem Karamą był silny. Pokochał ją od pierwszego wejrzenia i stał się częstym gościem. Dowiadywał się więcej o Salmie i zwiększał swoją miłość i przywiązanie do niej. Bishop zaprosił pana Faresa, aby porozmawiał z nim o ważnej sprawie, która zmusiła go do pójścia tam tej samej nocy, i była to okazja, z której pisarz skorzystał, aby wyznać swoją miłość do Salmy, która podzielała to samo uczucie. Kiedy pan Fares wrócił ze spotkania z biskupem, poinformował Salmę o swojej decyzji poślubienia siostrzeńca biskupa, Mansoura Beya, znanego z chciwości na Salmę i majątek jej ojca. Mansour Bey poślubił Salmę wbrew jej woli i mijały miesiące i sezony. Po tym incydencie pisarka i Salma zaczęły spotykać się raz w miesiącu w małej świątyni daleko od jej domu, potencjalnie w dolinie Beqaa . W piątym roku małżeństwa Salmy i Mansoura Beya Salma zaszła w ciążę. Po porodzie ona i jej dziecko zmarły.
Kultura popularna
- Piosenka „ Broken Wings ”, przebój zespołu Mr. Mister, który znalazł się na pierwszym miejscu w Stanach Zjednoczonych i na liście Top 10 na całym świecie , została zainspirowana powieścią.
0. Złamane skrzydła darmowe recenzje w formacie PDF
Linki zewnętrzne