Złodzieje (odtwórz)
Złodzieje to sztuka Herba Gardnera .
Działka
Skupia się na Martinie i Sally Cramerach, których dwunastoletnie małżeństwo powoli się rozpada. Został sztywnym dyrektorem modnej prywatnej szkoły na Manhattanie , podczas gdy ona trzyma się swojego oddania upośledzonym i nadal uczy w szkole publicznej w getcie . Dla niego ich nowe mieszkanie w wieżowcu jest oznaką ich stałej mobilności; jest tak niezadowolona z jego potrzeby zarabiania i wydawania pieniędzy, że przenosi wszystkie zakupione przez niego zabytkowe meble do ich pierwszego mieszkania na Lower East Side . Rosnącej między nimi przepaści nie pomagają pojedyncze przygody na jedną noc, niechciana ciąża i w konsekwencji rozważania aborcji , próba napadu i jej rasistowski taksówkarz ojciec Joe Kaminsky.
Produkcja
Spektakl rozpoczął swoją próbę poza miastem w Bostonie. Jak Charles Grodin , Marlo Thomas zadzwonił do niego zimą 1974 roku, aby powiedzieć, że reżyser Michael Bennett opuścił serial, a gwiazda (nienazwana) również odeszła. Herb Gardner poprosił Marlo, aby objął prowadzenie, a Marlo zgodził się, jeśli Grodin zgodzi się reżyserować. Grodin zakończył, pisząc: „Bycie w to zaangażowanym pozostaje najbardziej satysfakcjonującym doświadczeniem, jakie miałem w teatrze”. Magazyn People poinformował, że główna bohaterka, Valerie Harper i Michael Bennett, opuścili program, a dołączyli do niego Grodin i Thomas.
Sztuka miała swoją premierę na Broadwayu w Broadhurst Theatre 7 kwietnia 1974 r. I została przeniesiona do Longacre Theatre 11 listopada 1974 r., A zakończyła się 4 stycznia 1975 r. Po 313 przedstawieniach i 12 pokazach. Wyreżyserowany przez Charlesa Grodina, w obsadzie znaleźli się Richard Mulligan jako Martin, Marlo Thomas jako Sally i Irwin Corey jako Joe, z Ann Wedgeworth , Williamem Hickeyem i Dickiem Van Pattenem w rolach drugoplanowych.
W notatce autora w scenariuszu Gardner napisał: „Cały zestaw powinien składać się tylko z szeregu platform i szkieletowych zarysów wskazujących mieszkania i tarasy. Fakt postaci powie nam, co musi być wokół niego”.
Film
Gardner zaadaptował swoją sztukę do filmu fabularnego wyreżyserowanego przez Johna Berry'ego, który został wydany w lutym 1977 roku. Thomas i Corey ponownie wcielili się w swoje role sceniczne w wydaniu Paramount Pictures , z Charlesem Grodinem jako Martinem i Hectorem Elizondo , Mercedes McCambridge , John McMartin , Gary Merrill i Bob Fosse w rolach drugoplanowych.