Zagadka ( Dallas )

w Dallas Odcinki serialu
„ Zagadka ”
Odcinek nr.	Sezon 14 Odcinki 22 i 23
W reżyserii	Leonarda Katzmana
Scenariusz	Leonarda Katzmana
Kod produkcji	356-357
Oryginalna data emisji	3 maja 1991 ( 03.05.1991 )
Gościnne występy
Mary Crosby jako Kristin Shepard Linda Grey jako Sue Ellen Shepard Joel Gray jako Adam Steve Kanaly jako Ray Krebbs Jack Scalia jako Nicholas Pearce Ted Shackelford jako Gary Ewing Joan Van Ark jako Valene Wallace Anthony Addabbo jako Jeff Peters Rosalind Allen jako Annie Ewing Leslie Bevis jako Jeanne Lawrence James T. Callahan jako pan Smith Katherine Cannon jako Beth Krebbs Denise Gentile jako Courtney Ewing Kim Johnston Ulrich jako Bootsie Ewing Katherine Justice jako Królestwo Alicji Richard Lineback jako Eb Teri Ann Linn jako Kimberly Kavanaugh Tricia O'Neil jako Barbara Barnes Patrick Pankhurst jako Jason Ewing Barbara Rhoades jako Judy Tony Auer jako Teda Sylvia Brooks jako Carol Brioni Farrell jako Alice Anne Dan Livingston jako Edgar James Newell jako Walter Kingdom Robert Neches jako Bob Herman Poppe jako Wally Ford Jerry Potter jako barman Edson Stroll jako Charlie Haas Christine Joan Taylor jako Margaret Barnes Deborah Marie Taylor jako Debbie Virginia Watson jako sekretarz Wayne Chou jako Houseboy Kim Delgado jako kierownik sceny Conor Duffy jako mały JR Ewing Tim Eyster jako Jock Krebbs Kate Horton jako mała Ellie Ewing Michael Gonda jako dziecko Cally nr 1 Jonathan Gonda jako dziecko Cally nr 2 Stephen Held jako młody człowiek David Katzman jako Bobby Ewing Jr Kenyon Moad jako 3-latek Cally John Mueller jako Harry Nicolas Read jako Cliff Barnes Jr Mike Simmrin jako Andy Krebbs Gregory White jako Kleever

„ Zagadka ” to tytuł 22. odcinka czternastego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Dallas . Jest to także 356. i ostatni odcinek oryginalnej serii Dallas .

Odcinek pierwotnie wyemitowany w CBS w piątek, 3 maja 1991 roku jako odcinek o podwójnej długości. Kolejne emisje w konsorcjum podzieliły odcinek na poszczególne godziny, co zwiększa całkowitą liczbę odcinków do 23 w sezonie i 357 w serialu.

Fabuła odcinka odzwierciedla fabułę filmu To wspaniałe życie , ponieważ JR Ewing zostaje zabrany w podróż, aby zobaczyć, co stałoby się z rodziną Ewingów , gdyby nigdy nie istniał.

Działka

Tło

Zajęło to wiele lat i wiele wysiłków wielu ludzi w ciągu jego życia, ale w końcu JR Ewing ( Larry Hagman ) został praktycznie zredukowany do zera. Stracił kontrolę nad ranczem Southfork, które otrzymał Bobby ( Patrick Duffy ) od Claytona Farlowa ( Howard Keel ) po tym, jak postanowił spędzić więcej czasu podróżując z panną Ellie ( Barbara Bel Geddes ).

Imperium biznesowe JR również się rozpadło. Clayton dał mu prawo głosu w zarządzie WestStar Oil, ale dzięki intrygom syna Claytona, Dusty'ego ( Jared Martin ) i dyrektora WestStar, Cartera McKaya ( George Kennedy ), JR został oszukany, by sprzedać pakiet kontrolny w Ewing Oil swojemu największemu wrogowi, Cliffowi. Barnesa ( Ken Kercheval ). Po tym, jak McKay ujawnił JR podstęp, natychmiast zwolnił go z WestStar i zostawił bez jakiejkolwiek formy zatrudnienia. Ponadto wieloletnia sekretarka JR, Sly Lovegren ( Deborah Rennard ), opuściła Ewing Oil, aby się ożenić, a sekretarka Bobby'ego, Phyllis Wapner ( Deborah Tranelli ), odmówiła pomocy JR, mówiąc mu, że „piekło zamarznie”, zanim zacznie dla niego pracować.

W końcu JR stracił najbliższego członka rodziny, gdy jego syn i imiennik John Ross ( Omri Katz ) wyrzekł się go, decydując się pozostać w Londynie, aby być z matką Sue Ellen ( Linda Gray ) i jej nowym mężem Donem Lockwoodem ( Ian McShane ). Skutki tych wydarzeń okazały się zbyt duże, aby JR mógł je znieść.

Wydarzenia

Odcinek zaczyna się od pokonanego JR chodzącego po basenie Southfork w pijackim odrętwieniu z butelką burbona w jednej ręce i naładowanym sześciostrzałowcem w drugiej. JR poważnie rozważa, czy skierować broń na siebie.

Duch imieniem Adam (w tej roli Joel Gray ) odwiedza JR, który nie może uwierzyć w to, co widzi. Ubrany w biały smoking Adam mówi JR, że jego „szef” go lubi i wysłał go na Ziemię. Równolegle z fabułą filmu To wspaniałe życie Adam zabiera JR w podróż, aby pokazać mu, jak wyglądałoby życie innych ludzi, gdyby się nie urodził. Wśród tego, co mu pokazuje:

• Miejsce JR jako najstarszego dziecka Ewingów zająłby Gary ( Ted Shackelford ), który również przejąłby JR jako spadkobierca fortuny Ewing Oil. W ten sposób Bobby zostaje środkowym bratem, a Ewingowie mieliby trzeciego syna o imieniu Jason (Patrick Pankhurst).
• Ponieważ Gary nie był tak blisko nafciarza jak jego bracia, Ewing Oil zbankrutował pod jego okiem. W związku z tym Jock ( Jim Davis ) popełnił samobójstwo, gdy firma zbankrutowała. Ze złamanym sercem panna Ellie kazała koronerowi odnotować jego przyczynę śmierci jako chorobę związaną ze stresem, a sama zmarła dwa lata później, obwiniając się za zmuszenie Jocka do przekazania firmy Gary'emu i nigdy nie spotkała Claytona Farlowa. Nieistniejący Jason zostałby podejrzanym deweloperem i zdradzającym mężem, który ostatecznie nakłoniłby Bobby'ego i Gary'ego do sprzedaży ich udziałów w Ewing Oil i Southfork, pozostawiając nieruchomość w jego rękach po śmierci rodziców. Spowodowałoby to zniszczenie rancza na rzecz „Southfork Estates”, rozwoju domów traktowych zbudowanych w jego następstwie. Jason stałby się również rodzinnym pariasem, ponieważ Gary nie chce mieć z nim nic wspólnego, a Bobby został oszukany z 500 000 $ w jego złej transakcji na rynku nieruchomości.
• Nigdy nie spotkał Pam ( Victoria Principal ) z powodu braku rywalizacji między JR i bratem Pam, Cliffem, a częściowo z powodu utraty wszystkich oszczędności w nieudanej transakcji Jasona, Bobby dogonił go i stał się przygnębiony. i-out cwaniak, mający tysiące długów hazardowych i alimentów, których nie może spłacić. Carter McKay jest powiązany z długami hazardowymi, ponieważ z powodu zwolnienia z WestStar Oil wszedł do biznesu kasynowego w Las Vegas . Bobby później ureguluje swój dług, ale Adam mówi JR, że to nie ostatni raz, kiedy wpada w kłopoty finansowe.
• Gary spędził życie jako odnoszący sukcesy prawnik rozwodowy w Beverly Hills , który nigdy się nie ożenił, a zatem nigdy nie miał siostrzenicy JR, Lucy ( Charlene Tilton ). Jednak wciąż spotyka Valene Clements ( Joan Van Ark ) – w tym wszechświecie Valene Wallace – która stara się o spadek po majątku zmarłego męża. Zgadzają się pójść razem na randkę, a Adam sugeruje, że przeznaczeniem Gary'ego i Val było zawsze spotkanie.
• Bez poznania JR, Cally Harper ( Cathy Podewell ) nigdy nie opuściła swoich biednych korzeni i mieszka z agresywnym mężem w chacie. W końcu zajmuje stanowisko i strzela do niego, ale ostatecznie pójdzie do więzienia za morderstwo, ponieważ nikt nie uwierzy, że jej mąż ją pobił (zgodnie z tym, co Adam mówi JR).
• Bez JR na drodze i zmuszając go do bycia częścią rywalizacji Ewing-Barnes, Cliff Barnes został politykiem. Kiedy JR widzi, że Cliff został wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych , mówi Adamowi, że to niemożliwe, że Cliff zrujnuje kraj i że nie podoba mu się fakt, że Cliff doszedł do władzy. Co gorsza, Cliff zostaje pełniącym obowiązki prezydenta, gdy urzędujący prezydent zostaje unieruchomiony przez udar . Adam mówi dalej JR, że Cliff zostanie jednym z wielkich prezydentów i że nie ma znaczenia, czy mu się to podoba, czy nie.
• Ponieważ JR nigdy się nie urodził (a zatem nigdy nie został zastrzelony ), Kristin Shepard ( Mary Crosby ) nigdy go nie spotkała (a zatem nigdy nie umarła) i została odnoszącą sukcesy oszustką w Los Angeles . Początkowo udaje prostytutkę, a następnie policjantkę, która widzi, jak przyjmuje łapówkę od zawstydzonego klienta.
• Nigdy nie spotkała JR, Sue Ellen została aktorką i stała się odnoszącą sukcesy gwiazdą telenoweli . Ponieważ Nicholas Pearce ( Jack Scalia ) nigdy nie spotkał JR (i dlatego nigdy nie został wypchnięty przez okno na śmierć), był w stanie stworzyć związek z Sue Ellen, która nie rozwinęła problemu alkoholowego, który nękał ją przez całe małżeństwo.
• Kiedy JR zniknął z pola widzenia, a Jock umarł, zanim zdążył się dowiedzieć, Ray Krebbs ( Steve Kanaly ) nigdy nie wiedział o swoich więzach krwi z Ewingiem. Po kontuzji, której doznał podczas rodeo sponsorowanego przez firmę Ewing Oil , Ray został zmuszony do pracy na ranczu i często pozostawał bez pracy. Jednak na szczęście dla Raya był w stanie wieść wspaniałe życie rodzinne z żoną i dziećmi, które kochały go bezwarunkowo, nawet jeśli nie zawsze mógł je utrzymać. Jeden z jego synów nazywa się Jock.

Po przejściu przez tę podróż Adam próbuje nakłonić JR do zastrzelenia się. JR mówi Adamowi, że nie chce dać Adamowi satysfakcji, gdy wrócił do Nieba. Następnie Adam pyta JR, co sprawiło, że pomyślał, że został wysłany z Nieba i zaczyna demonicznie się śmiać, ujawniając swój prawdziwy cel.

JR natychmiast budzi się w swojej sypialni, wciąż trzymając butelkę burbona i rewolwer. Wydaje się, że ulżyło mu, że to był tylko zły sen, ale po raz kolejny rzeczywistość wkracza w JR i obecny stan jego życia.

Po raz kolejny Adam ukazuje się JR, tym razem w lustrze w sypialni w czerwonym garniturze. Adam jest zdeterminowany, aby JR się zastrzelił, przypominając mu, jak lepiej byłoby dla wszystkich zainteresowanych. JR wydaje się chętny do zobowiązania.

W międzyczasie Bobby wrócił na noc do Southfork. JR nie słyszy, jak podjeżdża lub wchodzi do domu, ponieważ skupia się wyłącznie na Adamie w lustrze. Powoli podnosi pistolet do głowy i napina kurek, a sfrustrowany Adam w końcu krzyczy „Zrób to!” do JR ze świecącymi czerwonymi oczami. Bobby słyszy wystrzał i biegnie na drugie piętro do sypialni JR, aby zobaczyć, co się stało. Odcinek kończy się, gdy Bobby stoi w drzwiach, mówiąc z niedowierzaniem „o mój Boże”; w ten sposób seria kończy się nieznanym losem JR.

Rezolucja

Cliffhanger „Conundrum” został rozwiązany dopiero w 1996 roku, wraz z pierwszym filmem o ponownym spotkaniu w Dallas , Dallas: JR Returns . Na początku filmu ujawniono, że JR w rzeczywistości nie zastrzelił się, ale zamiast tego strzelił do lustra, w którym ukazał mu się Adam. Seria odrodzenia z 2012 roku nie uwzględniała filmu o zjednoczeniu. Jednak kiedy rozpoczęła się seria odrodzenia, JR wciąż żył. Według strony Dallas na Facebooku, JR rzeczywiście strzelił w lustro, ale w przeciwieństwie do filmu Reunion, nie uciekł do Europy, aby wyzdrowieć.

Przyjęcie

Chociaż widownia znacznie się zmniejszyła, a serial zakończył się na 63. miejscu w sezonie 1990-91, ostatni program telewizyjny z Dallas był drugim najlepiej ocenianym programem tygodnia. „Zagadka” uzyskała 22 oceny i 38% udziału w widowni. To był odcinek Dallas od odcinka „Night Visitor” z 23 stycznia 1987 roku.

Dwuczęściowy finał sezonu jest 15. najczęściej oglądanym finałem serialu telewizyjnego w historii Stanów Zjednoczonych. Gwałtowny spadek oglądalności mydła został w dużej mierze przypisany spadkowi oglądalności w piątki w czasie największej oglądalności na początku lat 90. , ponieważ piątkowe wieczory stopniowo stawały się cmentarnymi miejscami w amerykańskiej telewizji. W 2011 roku cały dwuczęściowy finał zajął 13. miejsce w TV Guide Network , Najbardziej niezapomniane finały telewizji .